Brayer BR3203 [6/17] 11 de de
![Brayer BR3203 [6/17] 11 de de](/views2/1869536/page6/bg6.png)
10 11de de
• BerührenSiedasGerätegehäuse,dasNetzkabel
unddenNetzsteckermitnassenHändennicht.
• WährenddesBetriebshaltenSiedasGerätnuram
GriffundberührenSiedieArbeitsächenicht.
• VermeidenSiedieBerührungvonheißen
OberächendesGerätsmitGesicht,Halsund
anderenKörperteilen.
Die Arbeitsäche bleibt einige Zeit nach dem
Geräteabtrennen vom Stromnetz heiß. Seien Sie
vorsichtig!
• Aus Kindersicherheitsgründen lassen Sie
Plastiktüten, die als Verpackung verwendet werden,
nie ohne Aufsicht.
ACHTUNG!
Lassen Sie Kinder mit Plastiktüten oder
Verpackungsfolien nicht spielen. Erstickungsgefahr!
• Das Brenneisen ist nicht für Kinder bestimmt.
• BeaufsichtigenSieKinder,damitsiedasGerätals
Spielzeug nicht benutzen.
• LassenSieKinderdieArbeitsäche,das
Gerätegehäuse,dasNetzkabeloderdenNetzstecker
währenddesGerätebetriebsnichtberühren.
• BesondereVorsichtsmaßnahmensindinden
Fällenangesagt,wennsichKinderoderbehinderte
PersonenwährenddesGerätebetriebssinderNähe
aufhalten.
VOR DER ERSTEN NUTZUNG
Packen Sie das Gerät aus und warten Sie 3 Stunden,
bevor Sie es bei einer negativen Temperatur
transportieren oder bewahren.
• PackenSiedasGerätausundentfernenSiealle
Verpackungsmaterialien.
• Bewahren Sie die Originalverpackung auf.
• Prüfen Sie die Komplettheit.
• LesenSiedieSicherheitsmaßnahmenund
Bedienungsempfehlungen durch.
• PrüfenSiedasGerätaufBeschädigungen;wenn
esbeschädigtist,schließenSieesansStromnetz
nicht an.
• Vergewissern Sie sich, dass die angegebenen
ParameterderGeräteversorgungsspannungunddie
Stromnetzparameter übereinstimmen. Beim 60-Hz-
Stromnetz-Gerätebetriebsindkeinezusätzlichen
Maßnahmenerforderlich.
• WischenSiedasGerätmiteinemsauberen,leicht
angefeuchteten Tuch zur Staubentfernung, danach
trocknen Sie es ab.
• Eswirdempfohlen,dasNetzkabelwährendder
NutzungdesGerätsaufdiegesamteLange
abzuwickeln.
NUTZUNG
Um gute Ergebnisse zu erzielen, waschen Sie Ihr Haar
mit Shampoo, wischen Sie es mit einem trockenen
Handtuch, trocknen Sie es mit einem Haartrockner und
kämmenSiees.DanngehenSieansHaarondulieren
an.
• VerteilenSiedasHaarinSträhnen4-5cmbreit.
• StellenSiedasGerätaufdenUntersatz(3)aneiner
ebenen,hitzbeständigenOberächeauf.
• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein.
• SchaltenSiedasGerätein,indemSieden
Netzschalter (6) in die Position «ON» stellen, dabei
leuchtet die Kontrolleuchte (5).
• WartenSieab,bissichdieArbeitsäche(2)erwärmt.
• FassenSieeineHaarsträhnemitIhrerfreienHand.
• Drücken Sie mit der anderen Hand auf den
Klammergriff (4), legen Sie das Ende der
HaarsträhneaufdieArbeitsäche(2)undlassenSie
den Klammergriff (4) los. — Halten Sie die Kappe (1)
unddenGriff(7)festundwickelnSiedieSträhneum
dieArbeitsäche(2)herum.
• WartenSieeinigeZeitab,danndrückenSieden
Klammergriff(4)undlösenSiedieLockeaus.
• WiederholenSiediesesVerfahrenfüralle
gebliebenenHaarsträhnen.
• WährenddesBetriebsundderPausenzwischen
denBetriebszyklenstellenSiedasGerätaneinenfür
KinderunzugänglichenOrtauf.
• DasGerätistfürPersonen(darunterKinder)
mitKörper-,NervenoderGeistesstörungen
oder Personen ohne ausreichende Erfahrung
und Kenntnisse nicht geeignet, wenn sie sich
unter Aufsicht der Person, die für ihre Sicherheit
verantwortlichist,nichtbendenoderentsprechende
AnweisungenüberdieGerätenutzungnicht
bekommen haben.
• Prüfen Sie die Ganzheit des Netzkabels periodisch.
• WenndasNetzkabelbeschädigtist,solles
vomHersteller,Kundendienstodervonähnlich
qualiziertemPersonalersetztwerden,umGefahren
zu vermeiden.
• Esistnichtgestattet,dasGerätselbständig
zureparieren.Esistnichtgestattet,dasGerät
selbständigauseinanderzunehmen;beider
FeststellungjeglicherBeschädigungen,sowieim
Sturzfall,trennenSiedasGerätvomStromnetzab
und wenden Sie sich an einen Kundendienst.
• UmBeschädigungenzuvermeiden,transportieren
SiedasGerätnurinderFabrikverpackung.
• BewahrenSiedasGerätaneinemtrockenen,
kühlen und für Kinder und behinderte Personen
unzugänglichenOrtauf.
DAS GERÄT IST NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM
HAUSHALT GEEIGNET
Содержание
- Curling tong br3203 2
- Description 2
- Содержание 2
- 5 en en 3
- Before the first use 3
- Safety measures and operation recommendations 3
- 7 en en 4
- Cleaning and maintenance 4
- Delivery set 4
- Recycling 4
- Storage 4
- Technical specifications 4
- 9 de de de 5
- Beschreibung 5
- Brenneisen br3203 5
- Sicherheitshinweise und bedienungsanleitung 5
- 11 de de 6
- Vor der ersten nutzung 6
- 13 de de 7
- Aufbewahrung 7
- Entsorgung 7
- Lieferumfang 7
- Reinigung und pflege 7
- Technische eigenschaften 7
- 15 ru ru 8
- Меры безопасности и рекомендации по эксплуатации 8
- Описание 8
- Электрощипцы br3203 8
- 17 ru ru 9
- Использование 9
- Перед первым использованием 9
- 19 ru ru 10
- Комплект поставки 10
- Технические характеристики 10
- Утилизация 10
- Хранение 10
- Чистка и уход 10
- 21 kz kz kz 11
- Сипаттамасы 11
- Электрқысқаш br3203 11
- Қауіпсіздік шаралары және пайдала ну бойынша нұсқаулық 11
- 23 kz kz 12
- Алғаш пайдалнар алдында 12
- Қолдану 12
- 25 kz kz 13
- Жеткізілім жиынтығы 13
- Пайдаға асыру 13
- Сақталуы 13
- Тазалау және күтім 13
- Техникалық сипаттамалары 13
- 27 by by by 14
- Апісанне 14
- Меры бяспекі і рэкамендацыі па экс плуатацыі 14
- Электраабцугі br3203 14
- 29 by by 15
- Выкарыстанне 15
- Перад першым выкарыстаннем 15
- 31 by by 16
- Захоўванне 16
- Камплект пастаўкі 16
- Утылізацыя 16
- Чыстка і ўход 16
Похожие устройства
- Brayer BR3206 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3208 Руководство по эксплуатации
- Bort BSR-12X Руководство по эксплуатации
- Bort BSR-1100X Руководство по эксплуатации
- Bort BAB-18X-BLK Руководство по эксплуатации
- Bort BAB-24x2Li-XDK Руководство по эксплуатации
- Bort BSM-250X Руководство по эксплуатации
- Bort BSM-280X-2 Руководство по эксплуатации
- Bort BSM-450X2 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1000X-125 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1600R-150 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-1700-S Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-900 Руководство по эксплуатации
- Bort BWS-920-125 Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-1530-Premium Руководство по эксплуатации
- Bort BSS-2260-Twin Руководство по эксплуатации
- Bort BMW-240X-R Руководство по эксплуатации
- Bort BHG-2000X Руководство по эксплуатации
- Bort Alligator Руководство по эксплуатации
- Bort Alligator Max Руководство по эксплуатации