Stomer SJS-570-LT [29/44] Электрлі бедерлі ара
![Stomer SJS-570-LT [29/44] Электрлі бедерлі ара](/views2/1087591/page29/bg1d.png)
29
KZ
Электрлі бедерлі ара
ҚОЛДАНЫЛУЫ
Аталған аспап ағаштан, пластмассадан, металлдан,
қыштан, резинадан қиюға арналған.
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР 1
ҚҰРЫЛҒЫ 2
1. Өшіргіш
2. Өшіргішті оқшаулау түймесі
3. Жылдамдық реттегіші
4. маятникті режимнің айырып-қосқышы
ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫ
Өрттің алдын алу, электр тоғына ұрыну жəне
жарақаттанудың алдын алу мақсатында электрлі
аспапты аталған нұсқаулықтың талаптарына
сəйкес пайдаланған жөн. Сонымен қатар қауіпсіздік
техникасы бойынша жеке салынған нұсқаулықты да
оқып шығыңыз.
Желіге қосылар алдында төмендегілерге
көзіңізді жеткізіңіз:
• аспаптың электрлі қозғалтқышының
қоректендіруінің кернеуі желідегі кернеуге сəйкес
келеді
• розетка, ұзартқыш, электрлі қоректендірудің кабелі
мен олардың ашалары ақаусыз, электрлі оқшаулауда
зақымдану болмауы, электрөткізгіш бөліктердің
арасында тиісті байланысты қамтамасыз етуі қажет
• өңделетін нысан сенімді түрде бекітілген
• аспаптың өшіргіші «Өшірулі» күйінде тұр.
Жұмыс барысында:
• бөлменің ішіндегі жұмыс кезінде аспапты қорғаныс
өшіргіш құрылғысы арқылы қосу қажет, (макс. Кететін
тоқ – 30 мА); сонымен қатар бөлмелерден тыс
пайдалануға арналған ылғалдан қорғалған ұзартқыш
қолданған жөн
• жоғары ылғалдылық жағдайларындағы жұмысқа
тиым салынады (жаңбыр, тұман, бу, қар түсу жəне
т.б..)
• жұмыс орнынан жылдам тұтанатын заттарды алып
тастаңыз
• шаң-тозаң
көп жиналған жағдайда респираторды
қолданыңыз, мүмкіндігінше, шаңсорғыш жүйесін
пайдаланыңыз
• көзге ұнтақ түсірмеу үшін қорғаныс көзілдірігін
тағыңыз
• қоректендіру бауын қадағалап отырыңыз: ол
электр аспаптарының қозғалғыш бөліктерінің қасына
орналастырмау қажет.
• аса ұзын ұзартқыштарды қолданбаған дұрыс;
ұзартқышты пайдалану барысында ол толық
тарқатылған болуы керек.
• аспаптың желдеткіш саңылауларын жаппаңыз,
оларды ластамаңыз
• алдын ала
əзірлемеден барлық шегелер мен
аспаптың қалыпты жұмысына кедергі келтіретін басқа
да элементтерді алып тастап отырыңыз
• қозғалтқышты аса қыздырып алудың алдын алу
үшін аспапқа қатты күш түсірмеңіз
• қозғалып тұрған араның жанында əзірлемеге
қолды қоймаңыз
• жұмыс кезіндегі үзілісте аспапты қоректендіру
желісінен өшіріп отырыңыз
• жұмысты тоқтатар алдында электр қозғалтқышты
суыту үшін аспапты 1-3 минут
бос жұмыс істетіп
жіберіңіз
• зақымдалған араларды қолданбаңыз
• керек-жарақтарды шешу немесе құру алдында
розеткадан ашаны суырыңыз
Төмендегі жағдайлар кезінде аспапты
дереу өшіру қажет:
• кабель, аша немесе розетка зақымдалған жағдайда
• өшіргіш сынып қалғанда
• щеткалар қатты от шашыратқанда жəне коллектор
бетінде сақина тəріздес от пайда болғанда.
Аспаптың екі мəртелік электроизоляциясы
бар жəне ол жерленуді талап етпейді.
ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ МЕН
КҮТІМ
Техникалық қызмет көрсету алдында
аспапты қоректендіру желісінен өшіріп
отырыңыз.
• Əрбір жолы жұмыс аяқталғанда аспаптың сыртқы
корпусы мен желдеткіш саңылауларын шаң-тозаңнан
жұмсақ матамен немесе майлықпен тазалаған жөн.
Кетпейтін дақтарды сабынды суда сығылған жұмсақ
матаның көмегімен кетіре аласыз. Дақтарды кетіруге
еріткіштерді: жанармай, спирт, аммиак ерітінділерді
қолднуға болмайды. Ерітінділерді қолдану аспаптың
корпусының
зақымдалуына əкеліп соқтырады.
• Үнемі араның бағыттаушы шығыршығын майлап
отырыңыз.
• Ақау пайда болған жағдайда SBM Group сервис
қызметіне жолығыңыз.
Содержание
- Bruksanvisnin 1
- Instrukcij 1
- Istruzione per l us 1
- Kasutusjuhen 1
- Manual de utilizar 1
- Sjs 570 lt 1
- Upute za uporab 1
- Uputstvo za korisnik 1
- Қолданысы бойынша нұсқам 1
- English 6
- Environment 6
- Intended use 6
- Jig saw 6
- Maintenance 6
- Product elements 6
- Safety 6
- Technical specifications 6
- Deutsch 7
- Stichsäge 7
- Elements de l outil 8
- Entretien 8
- Environnement 8
- Français 8
- Introduction 8
- Scie sauteuse 8
- Securite 8
- Specifications techniques 8
- Español 9
- Sierra de calar 9
- Português 10
- Serra vertical 10
- Italiano 11
- Seghetto alternativo 11
- Decoupeerzaag 12
- Nederlands 12
- Figursåg 13
- Svenska 13
- Pistosaha 14
- Stikksag 15
- Stiksav 16
- Magyar 17
- Szúrófűrész 17
- Ferăstrău vertical 18
- Română 18
- Ασφαλεια προειδοποιησ 19
- Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα δεν είναι συνδεδε μένο στο ρεύμα όταν εκτελείτε εργασίες συντή ρησης στον κινητήρα 19
- Εισαγωγη 19
- Ελληνικά 19
- Μερη του εργαλειου 2 19
- Περιβαλλον 19
- Προκειμένου να αποτραπεί βλάβη του μηχανήματος κατά τη διάρκεια της μεταφοράς αυτό παραδίνεται σε ανθε κτική συσκευασία το μεγαλύτερο μέρος των υλικών συσκευασίας μπορεί να ανακυκλωθεί απορρίψτε αυτά τα υλικά στους κατάλληλους χώρους ανακύκλωσης μεταφέρετε τα άχρηστα μηχανήματα στην τοπική αντιπροσωπεία της sbm group εκεί θα απορριφθούν με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον 19
- Σέγα 19
- Συντηρηση 19
- Τα μηχανήματα sbm group κατασκευάζονται έτσι ώστε να λειτουργούν για μεγάλο χρονικό διάστημα με ελάχιστη συντήρηση η συνεχής ικανοποιητική λειτουργία εξαρτάται από τη σωστή φροντίδα του μηχανήματος και τον τακτικό καθαρισμό να καθαρίζετε τακτικά το περίβλημα του μηχα νήματος χρησιμοποιώντας καθαρό ύφασμα κατά προτίμη ση μετά από την κάθε χρήση να καθαρίζετε τις σχισμές εξαερισμού από τη σκόνη και τη βρομιά εάν η βρομιά δεν απομακρύνεται χρησιμοποιήστε ένα μα λακό ύφασμα βρεγμένο με νερό με σαπούνι ποτέ να μην χρησιμοποιείτε διαλύτες όπως βενζίνη αλκοόλη νερό με αμμωνία κ λπ οι διαλύτες αυτοί ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη στα πλαστικά μέρη λιπαίνετε τακτικά τον οδηγό της λεπίδας πριονιού εάν προκύψει κάποια βλάβη π χ μετά από τη φθορά κά ποιου εξαρτήματος παρακαλούμε επικοινωνήστε με την τοπική αντιπροσωπεία sbm group 19
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 1 19
- Το μηχάνημά σας διαθέτει διπλή μόνωση σύμ φωνα με το πρότυπο εν50144 επομένως δεν απαιτείται καλώδιο γείωσης 19
- Polski 20
- Wyrzynarka 20
- Kmitací pila 21
- Slovenski 22
- Vbodna žaga 22
- Srpski 23
- Ubodna testera 23
- Hrvatski 24
- Ubodna pila 24
- Dekupaj testere 25
- Türkçe 25
- ﺔﻴﺑﺮﻌﻟ ﺔﻐﻠﻟ 26
- Лобзик электрический 27
- Русский 27
- Лобзик електричний 28
- Українська 28
- Желіге қосылар алдында төмендегілерге көзіңізді жеткізіңіз 29
- Жұмыс барысында 29
- Техникалық сипаттамалар 29
- Техникалық қызмет көрсету мен күтім 29
- Төмендегі жағдайлар кезінде аспапты дереу өшіру қажет 29
- Электрлі бедерлі ара 29
- Қауіпсіздік техникасы 29
- Қолданылуы 29
- Құрылғы 29
- Elektrinis siaurapjūklis 30
- Lietuvių 30
- Elektriskais fi nierzāģis 31
- Tikksaag 32
- Exploded view 34
- Parts list 35
- A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók hu 40
- Advertencia para la 40
- Anvisninger om miljøbeskyttelse dk 40
- Avvertenze per la tutela dell ambiente it 40
- Do meio ambiente pt 40
- Environmental protection gb 40
- Hinweise zum umweltschutz de 40
- Indicações para a protecção 40
- Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător ro 40
- Informations sur la 40
- Miljøvern no 40
- Protección del medio ambiente 40
- Protection de l environnement 40
- Richtlijnen voor milieubescherming nl 40
- Ympäristönsuojelu fi 40
- Återvinning se 40
- Υποδειξεισ για την προστασια του περιβαλλοντοσ gr 40
- Apkārtējās vides aizsardzība lv 41
- Aplinkos apsauga lt 41
- Informacja dotycząca ochrony środowiska pl 41
- Keskonnakaitse ee 41
- Napotki za zaščito okolja si 41
- Pokyny k ochraně životního prostředí сz 41
- Upute o zaštiti okolišai hr bos 41
- Uputstvo o zaštiti okoline cs 41
- Çevre koruma bi lgi leri tr 41
- Вказівки по захисту 41
- Навколишнього середовища 41
- Указания по защите окружающей среды ru 41
- Қоршаған ортаны қорғау kz 41
- Pbãbîj a ½íf m μ nàn a 44
Похожие устройства
- Samsung L310W Инструкция по эксплуатации
- Sony SVT-1313K1R/S Silver Инструкция по эксплуатации
- Stomer SJS-600 Инструкция по эксплуатации
- Samsung NV4 Инструкция по эксплуатации
- Dell Inspiron 3521-8189 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WB500 Инструкция по эксплуатации
- Stomer SJS-700-K Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion g6-2367er Инструкция по эксплуатации
- Stomer SJS-750-QL Инструкция по эксплуатации
- Samsung GX-10 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1513U1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung DV101 Инструкция по эксплуатации
- Stomer SJS-750-QLK Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1713S1R/W White Инструкция по эксплуатации
- Samsung DV100 Инструкция по эксплуатации
- Stomer SSS-1000 Инструкция по эксплуатации
- Sony SVE-1713S1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung DV90 Инструкция по эксплуатации
- Stomer SCS-165 Инструкция по эксплуатации
- Asus S400CA-CA025H Инструкция по эксплуатации