![Stiebel Eltron PEO 27 (233992) [18/18] Deutschland stiebel eltron gmbh co kg dr stiebel straße 33 37603 holzminden tel 05531 702 0 fax 05531 702 480 info stiebel eltron de www stiebel eltron de](/img/pdf.png)
Stiebel Eltron PEO 27 (233992) [18/18] Deutschland stiebel eltron gmbh co kg dr stiebel straße 33 37603 holzminden tel 05531 702 0 fax 05531 702 480 info stiebel eltron de www stiebel eltron de
![Stiebel Eltron PEO 27 (233992) [18/18] Deutschland stiebel eltron gmbh co kg dr stiebel straße 33 37603 holzminden tel 05531 702 0 fax 05531 702 480 info stiebel eltron de www stiebel eltron de](/views2/1879545/page18/bg12.png)
Deutschland
STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG
Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden
Tel. 05531 702-0 | Fax 05531 702-480
info@stiebel-eltron.de
www.stiebel-eltron.de
Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de
Kundendienst Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de
Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten! | Subject to errors and technical changes! | Sous réserve
d‘erreurs et de modifications techniques! | Onder voorbehoud van ver
g
issin
g
en en technische wi
j
zi
g
in
g
en! |
Salvo error o modificación técnica! | Excepto erro ou alteração técnica | Zastrzeżone zmian
y
techniczne i
ewentualne błędy | Omyly a technické změny jsou vyhrazeny! | A muszaki változtatások és tévedések
j
o
g
át
fenntartjuk! |
Отсутствие ошибок не гарантируется. Возможны технические изменения.
| Ch
y
b
y
a
technické zmeny sú vyhradené! Stand 9147
Australia
STIEBEL ELTRON Australia Pty. Ltd.
6 Prohasky Street | Port Melbourne VIC 3207
Tel. 03 9645-1833 | Fax 03 9645-4366
info@stiebel.com.au
www.stiebel.com.au
Austria
STIEBEL ELTRON Ges.m.b.H.
Gewerbegebiet Neubau-Nord
Margaritenstraße 4 A | 4063 Hörsching
Tel. 07221 74600-0 | Fax 07221 74600-42
info@stiebel-eltron.at
www.stiebel-eltron.at
Belgium
STIEBEL ELTRON bvba/sprl
't Hofveld 6 - D1 | 1702 Groot-Bijgaarden
Tel. 02 42322-22 | Fax 02 42322-12
info@stiebel-eltron.be
www.stiebel-eltron.be
China
STIEBEL ELTRON (Guangzhou) Electric
Appliance Co., Ltd.
Rm 102, F1, Yingbin-Yihao Mansion, No. 1
Yingbin Road
Panyu District | 511431 Guangzhou
Tel. 020 39162209 | Fax 020 39162203
info@stiebeleltron.cn
www.stiebeleltron.cn
Czech Republic
STIEBEL ELTRON spol. s r.o.
K Hájům 946 | 155 00 Praha 5 - Stodůlky
Tel. 251116-111 | Fax 235512-122
info@stiebel-eltron.cz
www.stiebel-eltron.cz
Finland
STIEBEL ELTRON OY
Kapinakuja 1 | 04600 Mäntsälä
Tel. 020 720-9988
info@stiebel-eltron.fi
www.stiebel-eltron.fi
France
STIEBEL ELTRON SAS
7-9, rue des Selliers
B.P 85107 | 57073 Metz-Cédex 3
Tel. 0387 7438-88 | Fax 0387 7468-26
info@stiebel-eltron.fr
www.stiebel-eltron.fr
Hungary
STIEBEL ELTRON Kft.
Gyár u. 2 | 2040 Budaörs
Tel. 01 250-6055 | Fax 01 368-8097
info@stiebel-eltron.hu
www.stiebel-eltron.hu
Japan
NIHON STIEBEL Co. Ltd.
Kowa Kawasaki Nishiguchi Building 8F
66-2 Horikawa-Cho
Saiwai-Ku | 212-0013 Kawasaki
Tel. 044 540-3200 | Fax 044 540-3210
info@nihonstiebel.co.jp
www.nihonstiebel.co.jp
Netherlands
STIEBEL ELTRON Nederland B.V.
Daviottenweg 36 | 5222 BH 's-Hertogenbosch
Tel. 073 623-0000 | Fax 073 623-1141
info@stiebel-eltron.nl
www.stiebel-eltron.nl
Poland
STIEBEL ELTRON Polska Sp. z O.O.
ul. Działkowa 2 | 02-234 Warszawa
Tel. 022 60920-30 | Fax 022 60920-29
biuro@stiebel-eltron.pl
www.stiebel-eltron.pl
Russia
STIEBEL ELTRON LLC RUSSIA
Urzhumskaya street 4,
building 2 | 129343 Moscow
Tel. 0495 7753889 | Fax 0495 7753887
info@stiebel-eltron.ru
www.stiebel-eltron.ru
Slovakia
TATRAMAT - ohrievače vody s.r.o.
Hlavná 1 | 058 01 Poprad
Tel. 052 7127-125 | Fax 052 7127-148
info@stiebel-eltron.sk
www.stiebel-eltron.sk
Switzerland
STIEBEL ELTRON AG
Industrie West
Gass 8 | 5242 Lupfig
Tel. 056 4640-500 | Fax 056 4640-501
info@stiebel-eltron.ch
www.stiebel-eltron.ch
Thailand
STIEBEL ELTRON Asia Ltd.
469 Moo 2 Tambol Klong-Jik
Amphur Bangpa-In | 13160 Ayutthaya
Tel. 035 220088 | Fax 035 221188
info@stiebeleltronasia.com
www.stiebeleltronasia.com
United Kingdom and Ireland
STIEBEL ELTRON UK Ltd.
Unit 12 Stadium Court
Stadium Road | CH62 3RP Bromborough
Tel. 0151 346-2300 | Fax 0151 334-2913
info@stiebel-eltron.co.uk
www.stiebel-eltron.co.uk
United States of America
STIEBEL ELTRON, Inc.
17 West Street | 01088 West Hatfield MA
Tel. 0413 247-3380 | Fax 0413 247-3369
info@stiebel-eltron-usa.com
www.stiebel-eltron-usa.com
A 320852-40904-9368
B 313867-40904-9368
4<AMHCMO=caifcf>
Содержание
- Арматура может нагреваться до темпе ратуры 60 c при температуре воды на выходе выше 43 c существует опасность обваривания 2
- Детям старше 3 лет а также лицам с ограниченными физическими и ум ственными способностями не имеющим опыта и не владеющим информацией о приборе разрешено использовать при бор только под присмотром других лиц или после соответствующего инструкта жа о правилах безопасного пользования и потенциальной опасности в случае несоблюдения этих правил не допускать шалостей детей с прибором дети могут выполнять чистку прибора и те виды тех нического обслуживания которые обыч но производятся пользователем только под присмотром взрослых 2
- Напряжение сети должно совпадать с указанным на табличке 2
- Прибор должен быть подключен к стаци онарной электрической проводке 2
- Прибор должен отключаться от сети с размыканием всех контактов на всех по люсах и изолированием на расстоянии не менее 3 мм 2
- Прибор необходимо подключить к про воду заземления 2
- Прибор подходит для снабжения горя чей водой душа режим душа если при бор будет периодически или постоянно использоваться в режиме душа специа лист должен активировать возможность настройки температуры выше значения ограничения tred 55 c при использо вании предварительно подогретой воды необходимо убедиться что температура подачи не будет превышать 55 c 2
- Содержание специальные указания 2
- Специальные указания 2
- Общие указания 3
- Указания по технике безопасности 3
- Эксплуатация 3
- Эксплуатация общие указания 3
- Другие обозначения в данной документации 4
- Единицы измерения 4
- Использование по назначению 4
- Общие указания по технике безопасности 4
- Описание устройства 4
- Техника безопасности 4
- Эксплуатация техника безопасности 4
- Настройки 5
- Поиск и устранение проблем 5
- Рекомендация по настройке 5
- Чистка уход и техническое обслуживание 5
- Эксплуатация настройки 5
- Комплект поставки 6
- Общие указания по технике безопасности 6
- Описание устройства 6
- Предписания стандарты и положения 6
- Режим душа 6
- Техника безопасности 6
- Установка 6
- Установка техника безопасности 6
- Водопроводные работы 7
- Место монтажа 7
- Подготовительные мероприятия 7
- Установка подготовительные мероприятия 7
- Монтаж 8
- Стандартный 8
- Установка монтаж 8
- Установка монтаж 9
- Установка монтаж 10
- Варианты монтажа 11
- Установка монтаж 11
- Установка монтаж 12
- Ввод в эксплуатацию 13
- Вывод из эксплуатации 13
- Завершение монтажа 13
- Первый ввод в эксплуатацию 13
- Повторный ввод в эксплуатацию 13
- Поиск и устранение неисправностей 13
- Установка ввод в эксплуатацию 13
- F f закрыть запорный вентиль в двойном ниппеле или в трубопроводе подачи холодной воды f f открыть все раздаточные вентили f f отсоединить трубопроводы подачи воды от прибора f f хранить демонтированный прибор в отапливаемом помещении поскольку в приборе всегда находятся остатки воды которые могут замерзнуть и повредить его 14
- Peo 18 21 24 peo 27 www stiebel eltron com 14
- В случае загрязнения следует очистить сетчатый фильтр в резьбовом соединении подачи холодной воды закрыть запорный вентиль в трубопроводе подачи холодной воды 14
- Для проведения работ по техническому обслуживанию воду из прибора можно слить 14
- Опорожнение прибора 14
- Предупреждение ожог предупреждение ожог при опорожнении прибора может вытекать горя чая вода 14
- Предупреждение поражение электрическим током при любых работах необходимо полное отключе ние прибора от сети 14
- При установке центрального термостатического смесителя максимальная температура подаваемой воды ограничи вается 14
- Работа с предварительно подогретой водой 14
- Техническое обслуживание 14
- Установка техническое обслуживание 14
- Чистка сетчатого фильтра 14
- Размеры и подключения 15
- Технические характеристики 15
- Установка технические характеристики 15
- Электрическая схема 15
- Peo 18 21 24 peo 27 www stiebel eltron com 16
- Возможные неисправности 16
- Знак технического контроля 16
- Потери давления 16
- При неисправности в трубопроводной системе могут воз никать кратковременные пиковые нагрузки с повышением температуры до 95 c и давления до 1 2 мпа 16
- При расчете параметров трубопроводной сети для прибо ра рекомендуется задать потерю давления 0 1 мпа 16
- Производительность по горячей воде 16
- Производительность по горячей воде зависит от напряже ния в сети потребляемой мощности прибора и температу ры холодной воды сведения о номинальном напряжении и номинальной мощности указаны на заводской табличке см главу устранение неисправностей 16
- Рабочие диапазоны таблица пересчета данных 16
- Расчет параметров трубопроводной сети 16
- См заводскую табличку на приборе 16
- Смесители 16
- Технические характеристики изделия стандартный водонагреватель в соответствии с регламентом ес 812 2013 и 814 2013 16
- Удельное электрическое сопротивление и удельная элек тропроводность см главу таблица параметров 16
- Установка технические характеристики 16
- Характеристики энергопотребления 16
- Гарантия 17
- Защита окружающей среды и утилизация 17
- Таблица параметров 17
- Установка гарантия охрана окружающей среды и утилизация технические характеристики 17
- Deutschland stiebel eltron gmbh co kg dr stiebel straße 33 37603 holzminden tel 05531 702 0 fax 05531 702 480 info stiebel eltron de www stiebel eltron de 18
- Verkauf tel 05531 702 110 fax 05531 702 95108 info center stiebel eltron de kundendienst tel 05531 702 111 fax 05531 702 95890 kundendienst stiebel eltron de ersatzteilverkauf tel 05531 702 120 fax 05531 702 95335 ersatzteile stiebel eltron de 18
Похожие устройства
- Stiebel Eltron PEY 18/21/24 (233993) Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron PHB 13 (233998) Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron PHB 18 (233999) Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron PHB 21 (234000) Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron PHB 24 (234001) Инструкция по эксплуатации
- Ballu Classic Black BOH/CL-09BRN 2000 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux MONACO EACS/I-12 HM/N3_15Y Инструкция по эксплуатации
- Foxweld МТ-150-700 (6553) Инструкция по эксплуатации
- Foxweld MTP-25 (3373) Инструкция по эксплуатации
- Foxweld МТ-100 (3090) Инструкция по эксплуатации
- Foxweld МТРА-16 (5112) Инструкция по эксплуатации
- Foxweld МТРА-25 (5113) Инструкция по эксплуатации
- Foxweld МТРА-35 (5114) Инструкция по эксплуатации
- Era LPR-021-0-65K-030 (Б0043561) Инструкция по эксплуатации
- CEA Z 18 ( Инструкция по эксплуатации
- CEA ZP 18 ( Инструкция по эксплуатации
- Telwin DIGITAL SPOTTER 7000 400V (823198) Инструкция по эксплуатации
- Fenix HM65R-T Инструкция по эксплуатации
- Foxweld МТ-25 (3686) Инструкция по эксплуатации
- Foxweld МТ-25-700 (6547) Инструкция по эксплуатации