Electrolux Umorigin [40/76] Tips on how to get the best results

eng

dan

rus

fra

suo

ita

nor

ned

por

esp

sve

gre

For optimum performance check the ﬁ ve power levels during use. (1=Normal mode, 5= Maximum mode)

Auto mode: The selected power level is shown on the LED display. When in auto mode, the vacuum cleaner automatically

selectsthevacuumlevelbestsuitedtotheoortype.

Для достижения оптимальной производительности в ходе работы ориентируйтесь на пять уровней мощности.

(1=нормальный режим, 5= максимальная мощность)

Авторежим: выбранный уровень мощности отображается на светодиодном дисплее. В авторежиме пылесос

автоматически выбирает мощность всасывания, максимально подходящую для данного типа пола.

Um die optimale Saugleistung einzustellen, regeln Sie die Leistung beim Staubsaugen über die 5 Leistungsstufen.

(1 = Normalbetrieb, 5 = Maximale Leistung)

Automatikmodus: Die ausgewählte Leistungsstufe wird im LED-Display angezeigt. Im Automatikmodus wird die für den

jeweiligen Bodentyp am besten geeignete Saugleistung vom Staubsauger automatisch eingestellt.

Kontroller de fem eﬀ ekttrin under brug for optimal ydelse. (1=Normal tilstand, 5= Maksimal tilstand)

Auto-tilstand: Den valgte optimale ydelse vises på LED-displayet. I auto-tilstand vælger støvsugeren automatisk det

støvsugerniveau, der passer bedst til typen af gulv.

Tarkista viisi tehotasoa käytön aikana optimaalisen tehon saavuttamiseksi. (1=Normaali tila, 5= Maksimitila)

Automaattitila: Valittu tehotaso näkyy LED-näytössä. Automaattitilassa pölynimuri valitsee automaattisesti lattiatyyppiin

sopivimman imutehon.

Pour obtenir des performances optimales, vériﬁ ez les cinq niveaux de puissance pendant l’utilisation.

(1 = mode normal, 5 = mode maximal)

Mode automatique :leniveaudepuissancechoisis’achesurl’écranLED.Enmodeautomatique,l’aspirateurchoisit

automatiquementleniveaud’aspirationlemieuxadaptéautypedesol.

Per ottenere la massima aspirazione, controllare i cinque livelli di potenza durante l’uso.

(1=modalità normale, 5= modalità massima)

Modalità automatica: il livello di potenza selezionato sarà visualizzato sul display a LED. In modalità automatica,

l’aspirapolvere seleziona automaticamente il livello di aspirazione più adatto al tipo di pavimento.

Tips on how to get the best results