Rowenta MASTER VALET IS6300D1 [16/23] Uœ kºö w
![Rowenta MASTER VALET IS6300D1 [16/23] Uœ kºö w](/views2/1088487/page16/bg10.png)
112
113
≈¸®Uœ«‹ ∞Kºö±W
¥Ôd§v Æd«¡… ≥cÁ «ù¸®Uœ«‹ °FMU¥W Æ∂q «ß∑FLU‰ «∞LM∑Z ∞KLd… «_Ë∞v, Ë¥Ôd§v «ù•∑HUÿ °NcÁ «ù¸®Uœ«‹ °Fb Æd«¡¢NU.
- ÅÔLÒr ≥c« «∞LM∑Z ∞ûß∑FLU‰ «∞LMe∞w ≠Ij. ≈Ê √Í «ß∑FLU‰ ¢πU¸Í, √Ë √Í «ß∑FLU‰ îDv¡ √Ë ô ¥∑IOÒb °Uù¸®Uœ«‹ «∞Ld≠IW, ∞s ¢∑∫Lq «∞AdØW
«∞LÔBMÒFW √¥W ±ºRË∞OW ´Mt, ˰U∞∑U∞w ¢ºIj «∞CLU≤W ´s «∞LM∑Z.
- ±s √§q ßö±∑p, ¥ªCl ≥c« «∞LM∑Z ∞πLOl Æu«≤Os ˱FU¥Od «∞ºö±W «∞ºU¸¥W «∞LHFu‰ (ÆU≤uÊ «∞∑OU¸ «∞LMªHi, ÆU≤uÊ «∞∑u«≠IOW
«∞JNd˱GMU©OºOW, Æu«≤Os «∞∂OµW, √Ë•ºV ±U ¢b´u «∞∫U§W ..).
- ¥FLq ≥c« «∞LM∑Z °U∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw : ¥πV «ß∑FLU∞t ≠Ij ≠w «∞EdË· Ë«_•u«‰ «∞FUœ¥W ∞ûß∑FLU‰.
- ¥Ôd§v œ«zLUÎ ¢uÅOq ≥c« «∞LM∑Z :
- °LI∂f ØNd°Uzw °Iu… ¢∑d«ËÕ °Os 022 - 042 ≠u∞j
- °LI∂f ØNd°Uzw ±R¸Ò÷. ≠w •U‰ «ß∑FLU‰ ËÅKW ØNd°UzOW, ¥Ôd§v «∞∑QØb °Q≤NU °Ib¸… ô ¢Iq ´s (61 «±∂Od) Ë√Ê ¢JuÊ ±R¸Ò{W, Ë√Ê Í;ËÊ
«∞OKp «∞∑U°l ∞NU ±Lb«Î ´Kv ¬îdÁ.
- ≈Ê «∞∑uÅOq «∞ªU©v¡ °U∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw Æb ¥º∂V ´Dö ¥∑FcÒ¸ ≈Åö•t ≠w «∞LM∑Z, ˰U∞∑U∞w ¢ºIj «∞JHU∞W ´Mt.
- ´Mb «ß∑FLU‰ «∞LM∑Z, ¥M∂Gw ´Kv «∞Ld¡ √Ê ¥u∞w «≥∑LU±t «∞v «≤∂FUÀ «∞∂ªU¸. Ë∞K∫b ±s «∞∑Fd÷ ∞KLU¡ «∞ºUîs «∞MU¢Z ´s «∞MHY «∞∂ªU¸Í, ¥Ôd§v
«î∑∂U¸ «∞LM∑Z Æ∂q Øq «ß∑FLU‰ °∫LKt °FOb«Î ´s «∞πºr Ë¢AGOq “¸ «∞∂ªU¸.
- ∞∑ªHOn ≤º∂W «•∑LU‰ «∞∑Fd÷ ∞KBb±W «∞JNd°UzOW, ô ¢GLd «∞LM∑Z °U∞LU¡ √Ë °QÍ ßUzq ¬îd.
- ¥πV ¢uÆOn «∞LM∑Z ´s «∞∑AGOq «FFO» Æ∂q ¢uÅOKt √Ë ≠BKt ´s «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw. ô ¢HBq «∞πNU“ ´s «∞∑OU¸ °AbÒ «∞ºKp «°b«ÎÎ, ¥Ôd§v ≠Bq
«∞ºKp ±s «∞LI∂f «∞JNd°Uzw.
- ô ¢bŸ «∞ºKp «∞JNd°Uzw ¥ö±f «_ßD` «∞ºUîMW. «≤∑Ed «∞v ¥∂dœ «∞LM∑Z ¢LU±UÎ Æ∂q ¢ªe¥Mt. ¥LJMp ∞nÒ «∞ºKp «∞JNd°Uzw •u‰ «∞LM∑Z ´Mb
«∞∑ªe¥s.
- ô ¢u§Òt «∞∂ªU¸ ≤∫u «_®ªU’ √Ë «∞∫Ou«≤U‹, Ëô ¢u§Òt «∞∂ªU¸ ´Kv «∞ILU‘ √£MU¡ «¸¢b«zt.
- «≠Bq «∞LM∑Z œ«zLUÎ ´s «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw √£MU¡ ¢F∂µ∑W °U∞LU¡, √Ë √£LU¡ ¢Hd¥Gt , √Ë ´Mb «∞∑MEOn, √Ë ≠w •U‰ ´b «ß∑FLU∞t.
- ≈–« ØUÊ «∞ºKp «∞JNd°Uzw «∞∑U°l ∞KLM∑Z ¢U∞HUÎ, ¥πV «ß∑∂b«∞t °u«ßDW ±dØe ¸Ë¥M∑U «∞LF∑Lb ∞∑πMÒV «_îDU¸. ô ¢∫Uˉ ≠p «∞LM∑Z √Ë ¢BKO∫t
°MHºp.
- ∞r ¥ÔFbÒ ≥c« «∞LM∑Z ∞ûß∑FLU‰ °u«ßDW √®ªU’ (°Ls ≠ONr «_©HU‰) ±Ls ô ¥∑L∑FuÊ °U∞Ib¸…«∞πºb¥W, √Ë °Uù±JU≤U‹ «∞FIKOW, √Ë ≈–« ØU≤u«
¥FU≤uÊ ±s «∞IBu¸ √Ë «∞MIh ≠w «∞ª∂d… √Ë «∞LFd≠W, ±U ∞r ¥Ju≤u« ¢∫X ¸´U¥W ®ªh ∞b¥t «∞LFd≠W «∞∑ÒU±W Ë«∞b¸«¥W ≠w «ß∑FLU‰ ≥c« «∞LM∑Z ±s
√§q ßö±∑Nr.
- ¥πV ±d«Æ∂W «_©HU‰ Ë«∞∑QØb °Q≤Nr ô ¥KF∂uÊ °U∞LM∑Z.
- Æb ¢∫bÀ ≈ÅU°U‹ ±s §d«¡ ∞Lf «_§e«¡ «∞LFb≤OW «∞ºUîMW ±s «∞LM∑Z. ¥Ôd§v «∞∫d’ √£MU¡ ¢Hd¥m «∞LM∑Z ±s «∞∂ªU¸, ≠Ib ¥∑∂Iv ±U¡ ßUîs
≠w «∞ªe«Ê √Ë ≠w œ«îq «∞LM∑Z.
- «±ú «∞LU¡ ≠w îe«Ê «∞LU¡ ≠Ij , Ë«≠d⁄ «∞LU¡ ±s îe«Ê «∞LU¡ ≠Ij.
- ô ¢ÔºIj √Ë ¢Ôbîq √Í ®w¡ ≠w √Í ≠∑∫W √Ë «≤∂u» ≠w «∞LM∑Z.
- ¥Ôd§v «ù°IU¡ ´Kv «∞ªd©u √Ë «∞Hu≥U‹ ≠w ±º∑uÈ √´Kv ±s ±º∑uÈ îe«Ê «∞LU¡.
- «∞Jw °U∞∂ªU¸ ¥JuÊ °Uù¢πU≥Os «_´Kv Ë«_ßHq ≠w •U∞W «∞Jw «∞FLuœÍ. ô ¢º∑FLq «∞Jw °U∞∂ªU¸ ≠w «∞u{l «_≠Iw Ëô ¢ÔLq «∞LM∑Z «∞v «∞u¸«¡,
≠Ib ¥RœÍ –∞p «∞v ¢ºd» «∞LU¡ «∞ºUîs.
- ô ¢Cl ≠uÒ≥W «∞∂ªU¸ ±∂U®d… ´Kv √Í ±ÔºD`, √Ë ´Kv «∞ºKp «∞JNd°Uzw «∞∑U°l ∞KLM∑Z ´Mb±U ¢JuÊ ≥cÁ «∞HuÒ≥W ßUîMW, √Ë ±uÅu∞W °ªd©uÂ
«∞∂ªU¸. ¥Ôd§v «ß∑FLU‰ «∞LMBV «∞ªU’ °NU.
- ¥Ôd§v «∞∫d’ ´Mb «ß∑∂b«‰ «∞LK∫IU‹, _≤NU Æb ¢∫∑uÍ ≠w œ«îKNU ´Kv «∞LU¡ «∞ºUîs «∞LÔ∑∂Iw ±s ´LKOW «∞∑∂ªd. ¥Ôd§v «∞∑QØb °QÊ «∞LK∫IU‹
«Å∂∫X °U¸œ… ¢πM∂UÎ ∞Lö±ºW «∞LOUÁ «∞ºUîMW ≠ONU.
- ô ≤MB` °Sß∑FLU‰ ±ÔK∫IU‹ ¨Od «∞Ld≠IW ±l «∞LM∑Z ±s ¸Ë¥M∑U, _≤NU Æb ¢Ôº∂V «∞∫d¥o, «∞BFIW «∞JNd°UzOW √Ë «ùÅU°U‹ °U∞πdËÕ.
- ÅÔLr ≥c« «∞LM∑Z ∞ûß∑FLU‰ «∞LMe∞w ≠Ij.
- ô ¢IDl îd©u «∞∂ªU¸ Ëô ¢Ô∫Uˉ ¢Du¥Kt.
- ∞Jw ¢ÔπMÒV «∞LM∑Z «∞∑ºªOs «∞LÔHd◊, ´Mb±U ¢ÔFKÒo «∞∏OU» ´Kv «∞FöÆW ù“«∞W «∞∑πU´Ob, ¥Ôd§v ¢dØOV §LOl «∞LK∫IU‹ «∞∑U°FW ∞ú≤∂u» «∞∑KºJu°w
1800126900_01_IS6300D1.indd 113 20/12/12 09:51
Содержание
- Is6300 1
- Consignes de sécurité 6
- Fig 19 fig 20 6
- Fig 21 6
- Fig 24 fig 23 fig 22 6
- Lisez attentivement le mode d emploi avant la premiere 6
- Utilisation de votre appareil puis conservez le precieusement 6
- Защитим окружающую среду 7
- Инструкцию по эксплуатации и храните ее в надежном месте 7
- Описание 7
- Перед первым использованием устройства внимательно прочитайте 7
- Правила техники безопасности 7
- Защитим окружающую среду 8
- Инструкцию по эксплуатации и храните ее в надежном месте 8
- Описание 8
- Перед первым использованием устройства внимательно прочитайте 8
- Правила техники безопасности 8
- Запуск 9
- Использование системы roll press 9
- Наполнение резервуара водой 9
- Перед использованием 9
- Подготовка парового утюга к работе 9
- Применение 9
- Сборка вешалки с системной roll press 9
- Сборка телескопической стойки 9
- Запуск 10
- Использование системы roll press 10
- Наполнение резервуара водой 10
- Перед использованием 10
- Подготовка парового утюга к работе 10
- Применение 10
- Сборка вешалки с системной roll press 10
- Сборка телескопической стойки 10
- Насадка щетка для удаления ворсинок 11
- Насадка щетка для чистки тканей 11
- Приспособления 11
- Рекомендации после использования 11
- Советы по повышению эффективности работы вашего парового утюга 11
- Чехол для деликатных тканей 11
- Насадка щетка для удаления ворсинок 12
- Насадка щетка для чистки тканей 12
- Приспособления 12
- Рекомендации после использования 12
- Советы по повышению эффективности работы вашего парового утюга 12
- Чехол для деликатных тканей 12
- Αν δεν μπορείτε να προσδιορίσετε την αιτία του προβλήματος απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της rowenta www rowenta com με στόχο τη βελτίωση των προϊόντων της η rowenta επιφυλάσσεται του δικαιώματος τροποποίησης των χαρακτηριστικών τους χωρίς προειδοποίηση 13
- Неисправность возможные 13
- Причины 13
- Способы устранения 13
- Транспортировка 13
- Устранение неисправностей 13
- Уход 13
- Αν δεν μπορείτε να προσδιορίσετε την αιτία του προβλήματος απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της rowenta www rowenta com με στόχο τη βελτίωση των προϊόντων της η rowenta επιφυλάσσεται του δικαιώματος τροποποίησης των χαρακτηριστικών τους χωρίς προειδοποίηση 14
- Неисправность возможные 14
- Причины 14
- Способы устранения 14
- Транспортировка 14
- Устранение неисправностей 14
- Уход 14
- Експлуатації пристрою та зберігайте її у надйному місці 15
- Перед першим використанням уважно прочитайте інструкцію щодо 15
- Правила техніки безпеки 15
- Uœ kºö w 16
- Ôd v æd cá ù uœ fmu w æ q ß flu lm z kld _ë v ë ôd v ù huÿ ncá ù uœ fb æd nu 16
- _01_is6300d1 indd 114 20 12 12 09 51 17
- _01_is6300d1 indd 115 20 12 12 09 51 18
- 0 732 000 19
- 2 27333716 19
- 234 94 90 19
- 31 25 00 19
- 351 8911 19
- 444 40 50 19
- 492 06 59 19
- 594 213 30 19
- 595 224 19
- 602 1454 19
- 6550 8900 19
- 7268724 19
- 769 3682 19
- 837 18 40 19
- 84 8 3821 6395 19
- España spain 19
- Singapore 19
- Slovenija slovenia 19
- Slovensko slovakia 19
- Srbija serbia 19
- Suisse chweiz switzerland 19
- Sverige sweden 19
- Taiwan 19
- Thailand 19
- Türkiye turkey 19
- United kingdom 19
- Venezuela 19
- Vietnam 19
- _01_is6300d1 indd 116 20 12 12 09 51 19
- Україна ukraine 19
- _01_is6300d1 indd 117 20 12 12 09 51 20
- _01_is6300d1 indd 118 20 12 12 09 51 21
- _01_is6300d1 indd 119 20 12 12 09 51 22
- _01 41 12 is6000 23
Похожие устройства
- LG GA-449BLMA Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-21N11MJQ Инструкция по эксплуатации
- Tefal ULTIMATE ANTICALC FV9650E0 Инструкция по эксплуатации
- LG GA-449BLNA Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-21N11F1Q Инструкция по эксплуатации
- Kambrook AKI301 Инструкция по эксплуатации
- LG GA-449BLPA Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-21M21MQQ Инструкция по эксплуатации
- Kambrook AKI300 Инструкция по эксплуатации
- LG GA-449BLQA Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-21M20MQQ Инструкция по эксплуатации
- Brother Artwork 22 Инструкция по эксплуатации
- LG GA-449BMA Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-21M16MQQ Инструкция по эксплуатации
- Brother Artwork 33A Инструкция по эксплуатации
- LG GA-449BNA Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-21M16MHQ Инструкция по эксплуатации
- LG GA-449BPA Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-21M16MAQ Инструкция по эксплуатации
- LG GA-449BQA Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какие правила безопасности необходимо соблюдать перед первым использованием устройства?
2 года назад