![Sinbo SFS-5704 [33/64] Atención](/img/pdf.png)
Sinbo SFS-5704 [33/64] Atención
![Sinbo SFS-5704 [33/64] Atención](/views2/1088697/page33/bg21.png)
- 32 -
ATENCIÓN!
de una persona que responsabilizar en respecto de seguridad, no tiene que utilizar por
parte de la persona que no tienen experiencias en el tema, las personas discapacitadas
(incluyendo los niños).
Para evitar que los niños no jueguen con el dispositivo hay que realizar suficiente
supervisión.
Mantener el cable de potencia lejos de alcance de los niños. El cable de potencia no se
tiene que podar por el rincón de la mesa que se coloco encima.
No intentar a cocinar los alimentos como carne y pollo congelado o pescados etc en
vapor. Estos tipos de alimentos antes de que se cocinen en vapor hay que asegurar de
que los alimentas de descongelen.
No utilizar la maquina de cocinar en vapor sin estar colocada la bandeja. En caso contrario
desde la maquina hacia fuera puede salpicar agua caliente. Los cuencos de cocina en
vapor y el cuenco de arroz y sopa solamente se usa junto con el original cuerpo del
dispositivo.
Mantener lejos el cable de potencia desde los superficies calientes.
¡ATENCIÓN!
No utilizar las piezas o accesorios que no se aconsejan por parte del productor. En caso
de usar estos tipos de accesorios y partes las garantías de producto se contara inválido.
No dejar que sufra el dispositivo a alta calor, gases y vapor o humedad. No poner la
cocina con vapor cerca o encima de los hornos que ya son calientes o que ya están
funcionando.
Antes de desenchufar el dispositivo cerrar el dispositivo.
Antes de empezar a limpiar el dispositivo esperar que se enfríe totalmente.
Este dispositivo solamente se usa en casa. En caso de que si el dispositivo se usa mal
o se usa profesionalmente la garantía no será valida según las instrucciones que se
encuentran en este manual y el productor por el daño que se producirá no aceptara
ninguna responsabilidad.
Colocar la cocina con vapor a una superficie lisa, equilibrada y horizontal y para evitar
que el dispositivo no se caliente excesivamente asegurar que se encuentre una vacía
área con una anchura máxima de 10 cm alrededor.
Asegúrense de que los cuencos de cocina en vapor este fijo oyendo el sonido de “Clic”
y que vino encima la esquina del superficie si la utilizan con los suelos desmontable de
2 y 3.
Durante el proceso de cocina en caso de que si levanta la tapa no hay que olvidar de que
sale vapor desde el dispositivo. Para controlar los alimentos absolutamente usar los
materiales que tienen largos brazos.
Abrir la tapa siempre con mucho cuidado y manteniendo el cuerpo lejos del dispositivo.
Evitar el peligro de quemar, esperar que se gotee de vuelta a dentro de la cocina.
Mientras mezclando los alimentos calientes o sacando por fuera del cuenco siempre
que mantengan por el brazo del cuenco.
No mover la cocina con vapor cuando esta funcionando.
Cuando la cocina con vapor esta funcionando no pasar encima de la maquina.
No contactar con las superficies calientes del dispositivo. En caso de que sea necesario
las partes calientes del dispositivo hay que usar guantes de horno.
No poner el dispositivo cerca de los materiales que se pueden dañar por el motivo de
vapor como pared y cajones.
Содержание
- Kullanma kilavuzu 1
- Sfs 5704 buharli p fi r c 1
- Sayg lar m zla 2
- Sinbo küçük ev aletleri 2
- Sinbo sfs 5704 buharli p fi r c kullanim tal mati hatal kullan mdan kaynaklanan ar zalara neden olmamak için cihaz n z güç kayna na ba lamadan önce lütfen bu kullan m talimat n dikkatli bir flekilde okuyunuz özellikle güvenlik bilgilerine çok dikkat ediniz cihaz baflka bir kullan c ya devredecekseniz bu kullan m talimat n da cihaz alacak olan kifliye vermeyi unutmay n z 2
- Tehl ke gövdeyi kesinlikle suya sokmay n z ya da muslu un alt nda y kamaya kalk flmay n z 2
- Öneml cihaz kullanmaya bafllamadan önce bu k lavuzu sonuna kadar okuyup baflvuru kayna olarak saklay n z 2
- C hazin özell kler 3
- Öneml güvenl k uyarilari 4
- Öneml güvenl k uyarilari 5
- Kullanima hazirlik 6
- Kullanima hazirlik 7
- Kullanim hatalarina l fik n b lg ler 8
- English 10
- Warning 11
- Caution 12
- Preparing for use 13
- Preparing for use 14
- Français 15
- Avertissement 16
- Avertissement 17
- Préparation pour l emploi 18
- L utilisation de l appareil 19
- Nettoyage et entretien 20
- Nederlands 21
- Opgelet 22
- Opgelet 23
- Gebruiksvoorbereidingen 24
- Gebruik van het apparaat 25
- Deutsch 26
- Warnhinweis 27
- Achtung 28
- Für den gebrauch vorbereiten 29
- Das gerät benutzen 30
- Entkalken 31
- Espanol 32
- Atención 33
- Atención 34
- Preparación al uso 35
- Uso del dispositivo 36
- Eliminación de cal 37
- Hrvatski 57
- Rukovanje kuhalom na paru 58
- Automatsko isklju ˇ cenje 59
- Pripreme za uporabu 60
- Garant s 62
- Günde tesl mat 62
- Kapidan kapiya 62
- S e r v s 62
- Ü c r e t s z 62
- G a r a n t fi a r t l a r i 63
- G a r a n t b e l g e s 64
- Sfs 5704 buharli p fi r c 64
Похожие устройства
- Polaris PKS 0530DGS Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-15K2MQ Инструкция по эксплуатации
- Redmond RS-M711 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCO-5020 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-15K2IQ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCO-5019 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RS-721 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-15K2GQ Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCO-5030 Инструкция по эксплуатации
- Soehnle 66160 Flip Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-15K2Q Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SP-5204 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14Y5TWR Инструкция по эксплуатации
- Kambrook ASC401 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCO-5027 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14Y5TRS Инструкция по эксплуатации
- Soehnle 66177 PAGE EVOLUTION Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SEB-5802 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14Y5TRG Инструкция по эксплуатации
- Soehnle 66178 PAGE EVOLUTION Инструкция по эксплуатации