![Sinbo SCO-5030 [10/20] Scó 5030 ja jlaxl_uvi уj](/img/pdf.png)
Sinbo SCO-5030 [10/20] Scó 5030 ja jlaxl_uvi уj
![Sinbo SCO-5030 [10/20] Scó 5030 ja jlaxl_uvi уj](/views2/1088706/page10/bga.png)
Содержание
- Saygilanmizla 2
- Sinbo sco 5030 elektrikli ocak kullanim kilavuzu 2
- Bakim onanm ve kullammda uyulmasi gereken kurallar 3
- Ónemlí uyarilar 3
- Asagidaki bilgiler sadece referans olarak verilmistir seviye 1 4
- Baglanti veya montajin nasil yapilacagini gosterir sema le baglanti veya montajm kimin tarafmdan yapilacagina tüketici yetkili servis iliskin bilgiler 4
- Cihazin kullanimi 4
- Isitma elementleri derhal ismmaya baslayacaktir kullamm esnasinda metal yüzeyler ismacagi için buralara asía dokunmayin 5 4
- Kullanim hatalarina ílískín bílgíler 4
- Seviye 2 4
- Seviye 3 4
- Seviye 4 4
- Seviye 5 4
- Ôzelukler 4
- Bakim periyodik bakim gerektirmesi durumunda periyodik bakimin yapilacagi zaman araliklan le kimin tarafindan yapilmasi gerektigine liskin bilgiler 5
- Cevre ve nsan sagligi 5
- Sert asindirici temízleyícíler kullanmayin 3 5
- Sorungíderme 5
- Tasima esnasinda 5
- Temízl kve bakim tüketicinin kendi yapabilecegi bakim onanm veya ürünün temizligine liskin bilgiler 5
- Satis sonrasi hízmetlerí 6
- Su talimatlan izleyin 1 6
- Do not use 7
- English 7
- Important safety instructions 7
- Sinbo sco 5030 portable stove instructions manual 7
- Features 8
- Following information is only for reference 8
- Heating elements will immediately start to warm up do not touch metal surfaces during operation since they get hot during operation 5 8
- Howto use 1 8
- Important safety instructions 8
- Do not use harsh abrasive cleaning agents 3 9
- Handling 9
- Maintenance 9
- Ala aalai olubú 10
- J ailihm 10
- L la ц la й 10
- Scó 5030 ja jlaxl_uvi уj 10
- _алй 10
- Ô ljâ 10
- Йй о jl lwl jp 10
- 50hz ac230v 11
- Ajjl ji jí oÿî j 11
- Ajjlkâil ijvi grâ j ч 11
- Ajlx ll 11
- Fr jl j 11
- Fr pajl eg jail еы h 11
- G3v3ou lla 11
- Ii aâjjb 11
- Ijiovi 7 11
- J 0 j l 11
- Jg3 j 1 gjî à jâljayi 11
- Jjàll 11
- Jl ajl 11
- Jl g ll 11
- Jl jajl 4 p 11
- Jl p ji jjkaijll frljjî 3 1 l l àjjl 11
- Jl t l 11
- Jláx ja 11
- Jî gs j 11
- Ni 1c ûjl fra 11
- Qjhïill 11
- Âjjüj jl jj alá 5í 11
- Íjbwuujüvi j ê l ijvi дде 11
- Î ql ajliñ 11
- Ôjl pji 11
- Öjl ajl lll jj 11
- A li 174 11 i a ipi nil 12
- Cs l b t jaji 12
- I cúb jji 1 0a a ja bl 12
- Ii j 31 12
- Ji л i 12
- Jjá k 12
- L avi j yixlll 12
- L jl úul i i i i o _3 12
- T i uiüvi 12
- _ jlucd ÿl 12
- Ú i 5 у lúliiá 12
- И táí t ilaj j yl 12
- Ии j_jj зу 12
- Yetkílí servísler lístesí 13
- Yetkílí servísler listes 14
- Yetkili servisler listesi 15
- Yetkili servisler üstesi 16
- Garanti sartlari 17
- Sinh 5 17
- Îmalatçi firma 17
- Garanti belges 18
- Sco 5030 ocak 18
- Slnöc 18
- Damsma hatlanmizi 19
- Degerli müsterimiz 19
- Garanti belgesini 19
- Hizmet fisi 19
- Müsterj hizmetlerî 19
- Slntry 19
- Tüketicinin dikkatine 19
- Еее yonetmeugine uygundur 20
- Импортер 20
- Страна производитель 20
- Фирма изготовитель деима 20
- Экологически чистая ликвидация 20
Похожие устройства
- Soehnle 66160 Flip Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-15K2Q Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SP-5204 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14Y5TWR Инструкция по эксплуатации
- Kambrook ASC401 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCO-5027 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14Y5TRS Инструкция по эксплуатации
- Soehnle 66177 PAGE EVOLUTION Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SEB-5802 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14Y5TRG Инструкция по эксплуатации
- Soehnle 66178 PAGE EVOLUTION Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SYM-3903 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14Y5TRB Инструкция по эксплуатации
- Redmond RS-M718 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-7304 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14Y54R Инструкция по эксплуатации
- Tefal LA YAOURTIERE 2 YG500132 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-7307 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14Y53R Инструкция по эксплуатации
- Барьер EXPERT Standard Инструкция по эксплуатации
SCÓ 5030 JA jLaxL_uVI УJ Йа й ЙгкУ й й ЙЙЧ Й dJ_jS 230 Йз J IA ЛУат З 4 Й Л1 221 1 A ли 2 I ей2 4 1 д11 _b jj LÖ ЙЗ3 IgâxJaj ИДА JLúxiuiVÍ ЦЙ Й ûJjiyi еУ ají Si о 1й ййН pg all JA LxLaJS JÜO 4_J JJáll lúA 4 alA Aalai OLubú L La Ц La й й Й1 4 LHJ 4_аЛй OLAJ J ЪЫЬ IJJÄ ЙЙ ÍAUJJ ÁII ЙЙ О jL lwl jp j ailiHM JAIS ô ljâ ÉL JI еЙйУ1 jlg JLaxLuil j4 DLL LUAYI _k_Ua j ЙЙ4 JIAALMÍAG i jA jlg D IjA 1 A jUJS ЙЙ 1 J La ШаН Дй ЙЙ 0a J Й 4_iil ill j jSLiJl La yi i j g H JLaiCL ul ç ùJS JJ3 2 С Й 230 JLLe mH ей Lúe Ййй ÂSÙal JA A ЬхйЬ й i tLUl й2 4 Й L 5 йй ЙЙ 3 Ù сй Й З441 A Àlall 1 4 JLÜSLLUUI Jji lie 3 1Й йзй зй ЙЗЙ j ÍLJSB OSA 1SÙ j ей 5 3 4 1 eg L _a йй ей 5 Ç Wl À JOAXAI g J iV Й0 JL x b J ь й JA Ajl là ЙЙ ЬаИУич ULLJ Л Ч Hui e3 JA 4 Й Ô A1I g H H ЙЙ jLaxJ ы ej ULù Ç LÏÎAV 1 1 L 121 ИаУ 3 4 ЙЗ Й аП JJ сй еЙЙ J_ A _a _IAJJLUA LA JJ Л JJSJ jЙЙ VÍA I С Й44 I pg 1 Й il _ЗЙ SûLa _ J4 ч sâc ей У ЙЙ3 jLaJcixH J J A 5 4 J Ait ii nV f 1 ЙЙл 6 j 1 3 ù Uj У AIAJ_U 2 й й 4 1 й зЙ _ V ULJ _udJl QA JliLyi _LaI AJJJ AÀS JuJuill ÙâlJAH 7 _JJ3_J A 1 I ÜS JLiLa ÿi g jSùj 47 3 f a 1 _ al A ïtS 1 ей 0х jl g И й еЙл Ч Ají е ÿ 3 ей 2 SACÙAA jl Á_ 1 JA téllúA Дй й й П g x ïi лй 1 j ЪЛ А JI LÚA Л pg AI LA eJ4 J_j_y AA úlyj s 1 41 4 CJGÍ eg 20 4LAA ÚXJ eJ Í ей t ЗЙ lÁUl a 9 УйН е5Й й L 0 й 1 A LAA UJM AL je jl tig La ЙЙ ей4 J LL LAH CJI Ч1АЛАН Зй Й З 7 3 û4 _еЙ Аа1Н Lisi Й Й Ййз4 й 4 Й й А _1Q 3 Й1 й О414 iLLaY 1 i еЙ ч g ей з ей з Й Й ой3 eJ4 iü V 1 t J I LAU L LÜ 12 JAJ je 1 jig ЙХА A h Ли je й еН З Й jl g J Й3 сй3 0е Лй Й У 13 4qihn й У ей з JLa Lxyi цЙ Й1яй ЗЬадаАйУ frLxsi VUJ ÜLx й e 4 31 QC filial сЙ З J Í4 сй з й4 и З 14 aj й J ЙЙ 4Д й 11 CLL LAIAI е й jo 1йЗ оУ1 Д 5 jbj з еЙЙй JLa l Ц ЗЙ JÍ Ц ЗЙ 4 1 11 i ейй ö9 1еЙ Н гйч j ÓÚJUJI 43Ùa_i еЬЙ jL 4зИ2 йй Ьай1 Де Ы ЛП 5 Ggk L JI 9