Sinbo SK-2395 [23/78] Avertissements importants
![Sinbo SK-2395 [23/78] Avertissements importants](/views2/1088727/page23/bg17.png)
Le cordon d’alimentation est tenu court en vue d’éviter les dangers d'emmêlement et
de trébuchement provenant du fait que le cordon soit long.
Des cordons d’extension plus longs peuvent être achetés de l’extérieur, par contre il
convient d’être très prudent lors de l’utilisation. Le cordon d’extension doit 1) posséder
au moins les valeurs électriques indiquées sur l’étiquette de l’appareil, 2) être de
connexion de terre et être constitué de cordon de trois fils et 3) ne pas pendre des bords
des tables ou des établis pour éviter de marcher dessus ou de trébucher.
AVERTISSEMENT: L’APPAREIL DOIT ÊTRE LIÉ À UNE SOURCE DE TERRE
Assurez-vous que les fils de la prise soient colorés selon le code ci-dessous:
Vert et jaune : Terre
Bleu : Neutre
Marron : Courant
Si les couleurs ci-dessus ne s’accouplent pas avec les terminales de la prise, effectuer
la connexion telle que décrite ci-dessous:
Le cordon de couleur Verte et Jaune doit être lié au terminal indiqué avec le signe de
“E” ou avec le signe de terre ou au terminal de couleur Verte ou de couleur Verte et
Jaune.
Le cordon de couleur Bleue doit être lié au terminal indiqué avec le signe de N ou au
terminal de couleur Noire.
Le cordon de couleur Marron doit être lié au terminal indiqué avec le signe de L ou au
terminal de couleur Rouge.
(Si les terminaux de la prise ne sont pas marqués ou si vous n’êtes pas sûr de la situation
veuillez consulter un électricien qualifié).
Éliminez ce produit de façon correcte
Ce signe signifie partout dans l’UE que le produit ne doit pas être jeté ensemble
avec les autres ordures ménagères. Pour éviter que l’environnement et la santé
publique s’endommagent à cause des déchets jetés de façon incontrôlée, assurez
le recyclage de l’appareil pour permettre la réutilisation continue des sources de
matériels. Veuillez remettre vos appareils utilisés aux centres de rétrocession et de
collectes ou mettez-vous en contact avec le magasin d’où le produit a été acheté. Ces
endroits peuvent réceptionner le produit et assurer leur recyclage de façon respectueuse
envers l’environnement.
- 22 -
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS
Содержание
- Kullanma kilavuzu 1
- Sk 2395 su seb l 1
- Cihaz n zdan en iyi flekilde yararlanabilmek için cihaz ilk defa kullanmaya bafllamadan önce bu kullan m talimat n dikkatli bir flekilde okuyunuz bu talimat cihaz n ifllevlerine iliflkin bilgileri hat rlamak amac yla bir baflvuru kayna olarak muhafaza etmenizi tavsiye ederiz 2
- De erli müflterimiz 2
- Sayg lar m zla sinbo küçük ev aletleri 2
- Sinbo sk 2395 su seb l kullanim tal mati 2
- Ürün seçiminde s nbo yu tercih etti iniz için teflekkür ederiz uzun ve verimli bir kullan m için cihaz kullanmadan önce bu k lavuzu özellikle güvenlik talimatlar na dikkat ederek okuman z ve devaml suretle saklaman z tavsiye ederiz 2
- Öneml uyarilar 3
- C hazin tanitimi 4
- C hazin kullanimi 5
- C hazin kullanimi 6
- C hazin kullanimi 7
- Tafiima ve nakl ye esnasinda 8
- Tem zl k ve bakim 9
- Öneml uyarilar 10
- English 11
- Technical specifications 12
- Before using 13
- Attention before using 15
- Cleaning and maintenance 16
- Français 17
- Spécifications techniques 18
- Avant utilisation 19
- Emploi 20
- Emploi 21
- Emploi 22
- Avertissements importants 23
- Nederlands 24
- Technische specificaties 25
- Reiniging en onderhoud 26
- Gebruik 27
- Gebruik 28
- Reiniging en onderhoud 29
- Reiniging en onderhoud 30
- Deutsch 31
- Vor dem gebrauch 32
- Betrieb der wasserspender 33
- Schliessen der oberen deckel 34
- Wassernachfüllung 35
- Nichtrostender wasserbehälter 36
- Richtige entsorgung des gerätes 37
- Espanol 38
- Datos técnicos 39
- Antes del uso 40
- Limpieza y mantenimiento 43
- Hrvatski 62
- Tehni ˇ cke specifikacije 63
- Bitna sigurnosna 64
- Rukovanje 65
- Upozorenja prije po ˇ cetka uporabe 66
- ˇciˇs cenje i odrˇzavanje 67
- Bitna upozorenja 68
- G a r a n t fi a r t l a r i 75
- G a r a n t b e l g e s 76
- Sk 2395 su seb l 76
- Garant s 77
- Günde tesl mat 77
- Kapidan kapiya 77
- S e r v s 77
- Ü c r e t s z 77
- Eee yönetmeli ine uygundur aeee yönetmeli ine uygundur 78
- Made in p r c 78
Похожие устройства
- Samsung CS-14Y52R Инструкция по эксплуатации
- Redmond RYM-М5401 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-2396 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14Y51R Инструкция по эксплуатации
- Brita Marella XL Cappuccino Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-2394 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14H4TR Инструкция по эксплуатации
- Brita Marella XL 2ДК Gp Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-7310C Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14H4R Инструкция по эксплуатации
- Барьер EXPERT Standard Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-7310 Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14F10MKR Инструкция по эксплуатации
- Delonghi ECAM 25.452.B Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-7302 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi SET ECODECALK X500ML Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14F10MJR Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK-7318 Инструкция по эксплуатации
- Babyliss MS21E Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-14F3R Инструкция по эксплуатации