Zenit DGBLUE 75/2/G40V A1BM5 NC P TCG SICAL 05/SH Инструкция по эксплуатации онлайн [8/62] 671611
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Zenit DGBLUE 75/2/G40V A1BM5 NC P TCG SICAL 05/SH Инструкция по эксплуатации онлайн [8/62] 671611

Zenit DRBLUE 100/2/G32V A1BM5 NC P TCG SICAL 10/SH +RPG Инструкция по эксплуатации онлайн [8/62] 671624
8
FR
Blue-BluePRO - Traduction des instructions originales
ment effectuées. L’installateur doit contrôler que les conditions am-
biantes d’emploi sont correctes, de manière à assurer la sécurité et
l’hygiène.
Les responsabilités du personnel autorisé à utiliser l’électropompe
sont transférées au client.
NIVEAU DU BRUIT
L’électropompe submersible présente un niveau de pression acous-
tique inférieur à 70 dB(A) lorsqu’elle est plongée et, de toute façon
inférieur à 80 dB(A) dans l’air.
LEVAGE
Utiliser la poignée spéciale située dans la partie supérieure de la
pompe.
Ne pas utiliser le câble électrique d’alimentation ou le câble de l’inter-
rupteur à flotteur pour soulever ou déplacer la pompe.
Contrôler l’état du boîtier et de son contenu et, en cas de défauts ou
anomalies arrêter l’installation et prévenir le fournisseur.
INSTALLATION
Si la pompe est installée dans un puits, les dimensions minimum de
ce dernier doivent fournir la liberté de mouvement nécessaire à un
éventuel flotteur.
Le constructeur conseille l’installation dans des puits ayant des dimen-
sions non inférieures à 500 mm x 500 mm x 500 mm. (Fig. 1)
ATTENTION: veiller à ce que l’électropompe submersible soit amor-
cée; dans quelques cas, une bulle d’air pourrait se former dans la
partie supérieure du corps de la pompe empêchant le pompage du
liquide.
ATTENTION: Avant l’installation et/ou le démarrage de la pompe
après une longue période d’inactivité, vérifier à l’aide de la clé à pipe
prévue à cet effet que la rotation de l’arbre est libre.
Poste mobile (Fig. 2): un raccord porte-tuyau permet de raccorder le
conduit de refoulement à un tuyau flexible doté de renfort en spirale
intérieur ayant un diamètre non inférieur à celui de la bouche de sortie
de l’électropompe.
Brancher le tuyau au raccord au moyen d’un collier métallique.
Poste fixe (Fig. 3): brancher l’électropompe à une tuyauterie métal-
lique tout en prévoyant pour celle-ci une clapet de retenue et un rideau
de fermeture.
Ce qui assure la stabilité de la pompe grâce à la tuyauterie.
La pompe peut également être reliée à des tuyauteries en polyéthy-
lène par un raccord spécial.
Doté de pied d’accouplement (Fig. 4-5): Fixer d’abord le pied d’ac-
couplement au fond de la cuve par des tasseaux à expansion. Installer
le tuyau de refoulement avec le clapet de retenue et le rideau corres-
pondants.
Insérer deux tuyaux de guidage sur le pied d’accouplement en les
fixant sur la partie supérieure au moyen de la bride d’espacement
fournie par Zenit avec le pied d’accouplement.
La pompe pourra ainsi être descendue à l’aide d’une chaîne ou d’une
corde accrochée à la poignée et, au moyen des deux tuyaux de gui-
dage, elle pourra être parfaitement installée sur le pied.
CONNExIONS éLECTRIqUES (Fig. 8-9)
Toutes les opérations de branchement sur le réseau électrique doivent
être exécutées par un personnel spécialisé et qualifié en respectant
les règlements en vigueur.
ATTENTION: lors de l’opération, brancher d’abord le conducteur
jaune-vert à la terre et ensuite les autres conducteurs. Pour protéger le
moteur électrique et les personnes, brancher la pompe à un différentiel
magnétothermique convenablement dimensionné.
ATTENTION: les pompes peuvent être équipées d’une protection
thermique à réarmement automatique qui les protège contre les
pannes dues à une surchauffe ; Une fois refroidie, la pompe démarre
automatiquement.
Avant l’installation contrôler que:
• la ligne d’alimentation est dotée d’une mise à la terre et qu’elle est
conforme aux normes en vigueur;
• les câbles de la pompe et de le flotteur ne sont pas endommagés;
Avant d’installer la connexion électrique triphasée définitive, il est né-
cessaire de déterminer le sens de rotation de la pompe.
Pour connaître le sens de rotation, effectuer les opérations suivantes :
- respecter les précautions de sécurité indiquées dans le manuel
- coucher la pompe à l’horizontale sur un côté sans aucune entrave
- brancher temporairement le conducteur jaune-vert à la terre, puis les
fils d’alimentation électrique au contacteur ;
- éloigner les personnes et objets de la pompe à une distance mini-
male de 1 mètre de rayon ;
- actionner l’interrupteur de marche pendant quelques instants ;
- vérifier, en observant la roue mobile lors de son immobilisation dans
la bouche d’aspiration, que la rotation se fait dans le sens contraire
des aiguilles d’une montre.
Si le sens de rotation n’est pas correct, inverser le raccordement de
deux des conducteurs d’alimentation sur le contacteur et réessayer.
Une fois le sens de rotation stabilisé, MARQUER la position de raccor-
dement des conducteurs à l’alimentation, DÉSACTIVER la connexion
électrique temporaire et installer la pompe à l’emplacement prévu.
INTERRUPTEUR À FLOTTEUR
L’électropompe peut être fournie dotée d’un interrupteur à flotteur et
son fonctionnement est complètement automatique. Contrôler qu’il n’y
a pas d’objets pouvant entraver son mouvement.
Il est essentiel que les câbles n’interfèrent pas entre eux et qu’ils ne
s’entortillent ou s’encastrent dans des saillies ou des point d’appui à
l’intérieur de la cuve (Fig. 6).
L’interrupteur à flotteur présente une course réglable permettant de
modifier les niveaux de marche et arrêt. Contrôler que le niveau mini-
mum ne baisse en dessous du bouclier supérieur de la pompe (Fig. 7).
RISqUES RESTANTS
Les risques qui ne peuvent pas être éliminés grâce par les mesures de
sécurité adoptées par le constructeur sont causés par une utilisation
non correcte de la pompe ou d’un manque de respect de la part de
l’usager concernant les règles de sécurité détaillées dans ce manuel.
En particulier, l’usager doit éviter le contact entre les personnes et/ou
les animaux et le liquide pendant le fonctionnement.
MAINTENANCE
Les opérations de maintenance et réparation de la pompe doivent être
exécutées par le personnel autorisé par le constructeur; Faute de res-
pect de cette recommandation, la garantie de la machine déchoit et la
sécurité de fonctionnement de la machine pourrait être compromise.
Avant d’effectuer des opérations de nettoyage et/ou de maintenance,
l’électropompe doit être isolée en coupant l’alimentation électrique.
Pour couper l’électropompe submersible du réseau électrique, dé-
brancher d’abord les conducteurs des phases et ensuite le conducteur
de terre jaune-vert.
ATTENTION: avant d’effectuer toute opération, veiller à la tempéra-
ture de la pompe.
Opérer uniquement quand la pompe a atteint la température ambiante.
Nettoyer soigneusement l’électropompe par des jets d’eau ou des pro-
duits spécifiques.
Pour les déchets, se tenir aux règles contre la pollution en vigueur.
Remplacer les pièces cassées ou usées uniquement par des pièces
d’origine.
En cas d’interventions sur l’électropompe fonctionnant dans des es-
paces fermés tels que tonneaux, fosses septiques, cuves ou citernes,
ne pas sous-estimer les risques découlant des exhalaisons véné-
neuses éventuelles.
DéMANTÈLEMENT
Ranger l’électropompe dans un endroit approprié, hors de la portée
des enfants ou de personnes non responsables.
Pour le démantèlement livrer l’électropompe à un centre de démolition
autorisé.
Ne pas disperser dans la nature les pièces de l’électropompe.

Содержание

Похожие устройства

Скачать