Metabo WEBA 17-125 Quick (600514000) [118/124] Русский ru
![Metabo WEBA 17-125 Quick (600514000) [118/124] Русский ru](/views2/1630048/page118/bg76.png)
РУССКИЙru
118
технике безопасности при
полировании:
Проследите, чтобы не свисали части
полировального колпака, особенно его
шнурки для крепления. Уберите в сторону
или обрежьте шнурки. Свисающие и
вращающиеся при работе концы шнурков могут
намотаться на пальцы или заготовку.
4.7 Особые указания по технике
безопасности при обработке
кардощетками:
а) Помните о том, что из кардощетки
выпадают кусочки проволоки даже при
обычной эксплуатации. Не перегружайте
проволоку слишком высоким давлением
прижима. Отлетающие кусочки проволоки
могут легко проникнуть сквозь тонкую одежду
и/или кожу.
б) Если рекомендовано применение
защитного кожуха, не допускайте
соприкосновения кожуха и кардощетки.
Диаметр тарельчатых и чашечных щеток может
увеличиваться под воздействием давления
прижима и
центробежных сил.
4.8 Дополнительные указания по технике
безопасности:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Всегда носите
защитные очки.
При необходимости используйте эластичные
прокладки, если они поставляются вместе с
инструментом.
Соблюдайте указания производителей рабочих
инструментов или принадлежностей! Берегите
круги от ударов и контакта с жирами и
смазками!
Бережно храните и применяйте абразивные
круги в соответствии с предписаниями
производителя.
Никогда не используйте отрезные круги для
чернового шлифования! Отрезные круги нельзя
подвергать боковому давлению.
Заготовку нужно прочно закрепить и
зафиксировать от сдвига, например, с помощью
зажимных приспособлений. Крупные заготовки
должны иметь достаточную опору.
При использовании рабочих инструментов с
резьбовой вставкой конец шпинделя не должен
касаться основания отверстия
шлифинструмента. Следите за
тем, чтобы
резьба рабочего инструмента имела
достаточную длину для шпинделя. Резьба
рабочего инструмента должна совпадать с
резьбой шпинделя. Длина шпинделя и резьба
шпинделя см. на стр. 4 и в главе 14.
Технические характеристики.
Рекомендуется использовать стационарную
установку для удаления пыли. Перед
инструментом всегда подключайте автомат
защиты от тока утечки (УЗО) с макс.
током
отключения 30 мА. В случае отключения
угловой шлифмашины автомат защиты от тока
утечки инструмент следует проверить и
очистить. См. главу 9. Очистка.
Применение поврежденных, деформированных
или вибрирующих инструментов запрещено.
Не допускайте повреждений газо- или
водопроводов, линий электропитания и
несущих стен.
Перед проведением каких-либо настроек,
переоснащения или работ по техобслуживанию
извлекайте сетевую
вилку из розетки.
Предохранительная муфта Metabo S-automatic.
При срабатывании предохранительной муфты
незамедлительно выключайте инструмент!
Поврежденная или потрескавшаяся
дополнительная рукоятка подлежит замене. Не
используйте электроинструмент с дефектной
дополнительной рукояткой.
Поврежденный или потрескавшийся защитный
кожух подлежит замене. Не используйте
инструмент с дефектным защитным кожухом.
Закрепляйте небольшие заготовки, например,
зажимайте их в тисках.
Снижение пылевой
нагрузки:
Частицы, образующиеся при работе с
данным инструментом, могут содержать
вещества, которые способствуют развитию
рака, появлению аллергических реакций,
заболеваний дыхательных путей, врожденных
дефектов и прочих заболеваний
репродуктивной системы. Несколько примеров
подобных веществ: свинец (в содержащем
свинец ЛКП), минеральная пыль (из
строительного кирпича, бетона и т. п.), добавки
для обработки древесины (соль
хромовой
кислоты, средства для защиты древесины),
некоторые виды древесины (например, пыль от
дуба или бука), металлы, асбест.
Величина риска зависит от продолжительности
воздействия этих веществ на пользователя или
находящихся вблизи людей.
Не допускайте попадания частиц
обрабатываемого материала в организм.
Для уменьшения вредного воздействия этих
веществ: обеспечьте хорошую вентиляцию
рабочего места
и носите подходящие средства
защиты, например, респираторы, которые
способны отфильтровывать микроскопические
частицы.
Соблюдайте директивы, распространяющиеся
на обрабатываемый материал, персонал,
вариант применения и место проведения работ
(например, положение об охране труда,
утилизации).
Обеспечьте удаление образующихся частиц, не
допускайте образования отложений в
окружающем пространстве.
Для выполнения особых работ используйте
подходящие принадлежности (см.
главу 11.).
Это позволит сократить неконтролируемое
попадание частиц в окружающее пространство.
Используйте подходящую систему удаления
пыли.
Содержание
- Wa 12 125 quick wba 12 125 quick wpb 12 125 quick wpb 12 150 quick wpba 12 125 quick 1
- Wea 10 125 quick 1
- Wea 15 125 quick wea 15 150 quick weva 15 125 quick weva 15 150 quick 1
- Wea 17 125 quick wea 17 150 quick weba 17 125 quick wepba 17 125 quick wepba 17 125 quick rt wepba 17 150 quick wepba 17 150 quick rt 1
- Wea 19 180 quick rt wepba 19 180 quick rt 1
- Www metabo com made in germany 1
- Wpb wepb 19 2
- 10 26 bernd fleischmann vice president product engineering quality 4 metabowerke gmbh metabo allee 1 72622 nuertingen germany 4
- 2 2011 65 eu 2006 42 ec 2014 30 eu 3 en 60745 1 2009 a11 2010 en 60745 2 3 2011 a2 2013 a11 2014 a12 2014 4
- Electronic 4
- M kg lbs 4
- M l mm in 4
- M quick 4
- Wa 12 125 quick 4
- Wba 12 125 quick 4
- Wea 10 125 quick 4
- Wea 15 125 quick 4
- Wea 15 150 quick 4
- Wea 17 125 quick 4
- Wea 17 150 quick 4
- Weba 17 125 quick 4
- Wepba 17 125 quick 4
- Wepba 17 150 quick 4
- Weva 15 125 quick 4
- Weva 15 150 quick 4
- Wpb 12 125 quick 4
- Wpb 12 150 quick 4
- Wpba 12 125 quick 4
- Ø mm in 4
- 1 13 14 6
- Allgemeine sicherheitshinweise 7
- Bestimmungsgemäße verwendung 7
- Deutsch de 7
- Konformitätserklärung 7
- Originalbetriebsanleitung 7
- Spezielle sicherheitshinweise 7
- Deutsch de 8
- Deutsch de 9
- Deutsch de 10
- Inbetriebnahme 10
- Überblick 10
- Deutsch de 11
- Schleifscheibe anbringen 11
- Benutzung 12
- Deutsch de 12
- Deutsch de 13
- Reinigung 13
- Reparatur 13
- Störungsbeseitigung 13
- Technische daten 13
- Umweltschutz 13
- Zubehör 13
- Deutsch de 14
- Declaration of conformity 15
- English en 15
- General safety instructions 15
- Original instructions 15
- Special safety instructions 15
- Specified use 15
- English en 16
- English en 17
- Attaching the grinding disc 18
- Commissioning 18
- English en 18
- Overview 18
- English en 19
- Accessories 20
- Cleaning 20
- English en 20
- Troubleshooting 20
- English en 21
- Environmental protection 21
- Repairs 21
- Technical specifications 21
- Consignes de sécurité particulières 22
- Consignes générales de sécurité 22
- Déclaration de conformité 22
- Français fr 22
- Notice originale 22
- Utilisation conforme 22
- Français fr 23
- Français fr 24
- Français fr 25
- Mise en service 25
- Vue d ensemble 25
- Français fr 26
- Placement de la meule 26
- Français fr 27
- Utilisation 27
- Accessoires 28
- Dépannage 28
- Français fr 28
- Nettoyage 28
- Protection de l environnement 28
- Réparations 28
- Caractéristiques techniques 29
- Français fr 29
- Algemene veiligheidsinstructies 30
- Nederlands nl 30
- Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 30
- Speciale veiligheidsvoorschriften 30
- Verklaring van overeenstemming 30
- Voorgeschreven gebruik van het systeem 30
- Nederlands nl 31
- Nederlands nl 32
- Nederlands nl 33
- Overzicht 33
- Inbedrijfstelling 34
- Nederlands nl 34
- Schuurschijf aanbrengen 34
- Gebruik 35
- Nederlands nl 35
- Milieubescherming 36
- Nederlands nl 36
- Reiniging 36
- Reparatie 36
- Storingen verhelpen 36
- Toebehoren 36
- Nederlands nl 37
- Technische gegevens 37
- Avvertenze specifiche di sicurezza 38
- Dichiarazione di conformità 38
- Istruzioni generali di sicurezza 38
- Istruzioni originali 38
- Italiano it 38
- Utilizzo regolamentare 38
- Italiano it 39
- Italiano it 40
- Italiano it 41
- Vista complessiva 41
- Italiano it 42
- Messa in funzione 42
- Montaggio del disco di smerigliatura 42
- Italiano it 43
- Utilizzo 43
- Accessori 44
- Eliminazione dei guasti 44
- Italiano it 44
- Pulizia 44
- Dati tecnici 45
- Italiano it 45
- Riparazione 45
- Tutela dell ambiente 45
- Aplicación de acuerdo a la finalidad 46
- Declaración de conformidad 46
- Español es 46
- Instrucciones especiales de seguridad 46
- Instrucciones generales de seguridad 46
- Manual original 46
- Español es 47
- Español es 48
- Descripción general 49
- Español es 49
- Español es 50
- Montaje del disco de amolar 50
- Puesta en marcha 50
- Español es 51
- Manejo 51
- Accesorios 52
- Español es 52
- Limpieza 52
- Localización de averías 52
- Datos técnicos 53
- Español es 53
- Protección medioambiental 53
- Reparación 53
- Declaração de conformidade 54
- Indicações especiais de segurança 54
- Indicações gerais de segurança 54
- Manual de instruções original 54
- Português pt 54
- Utilização correcta 54
- Português pt 55
- Português pt 56
- Colocação em funcionamento 57
- Português pt 57
- Vista geral 57
- Montagem do disco abrasivo 58
- Português pt 58
- Português pt 59
- Utilização 59
- Acessórios 60
- Eliminação de avarias 60
- Limpeza 60
- Português pt 60
- Protecção do ambiente 60
- Reparação 60
- Dados técnicos 61
- Português pt 61
- Allmänna säkerhetsanvisningar 62
- Använd maskinen enligt anvisningarna 62
- Försäkran om överensstämmelse 62
- Originalbruksanvisning 62
- Svenska sv 62
- Särskilda säkerhetsanvisningar 62
- Svenska sv 63
- Svenska sv 64
- Översikt 64
- Före användning 65
- Svenska sv 65
- Sätta på slipskivan 65
- Användning 66
- Svenska sv 66
- Miljöskydd 67
- Rengöring 67
- Reparation 67
- Svenska sv 67
- Tekniska data 67
- Tillbehör 67
- Åtgärder vid fel 67
- Svenska sv 68
- Alkuperäinen käyttöohje 69
- Erityiset turvallisuusohjeet 69
- Määräystenmukainen käyttö 69
- Suomi fi 69
- Vaatimustenmukaisuus vakuutus 69
- Yleiset turvallisuusohjeet 69
- Suomi fi 70
- Suomi fi 71
- Hiomalaikan kiinnitys 72
- Käyttöönotto 72
- Suomi fi 72
- Yleiskuva 72
- Käyttö 73
- Suomi fi 73
- Häiriöiden poisto 74
- Lisävarusteet 74
- Puhdistus 74
- Suomi fi 74
- Korjaus 75
- Suomi fi 75
- Tekniset tiedot 75
- Ympäristönsuojelu 75
- Generell sikkerhetsinformasjon 76
- Hensiktsmessig bruk 76
- Norsk no 76
- Original bruksanvisning 76
- Samsvarserklæring 76
- Spesiell sikkerhetsinformasjon 76
- Norsk no 77
- Norsk no 78
- Før bruk 79
- Montering av slipeskiven 79
- Norsk no 79
- Oversikt 79
- Norsk no 80
- Miljøvern 81
- Norsk no 81
- Rengjøring 81
- Reparasjon 81
- Tilbehør 81
- Utbedring av feil 81
- Norsk no 82
- Tekniske data 82
- Dansk da 83
- Generelle sikkerhedsanvisninger 83
- Original brugsanvisning 83
- Overensstemmelseserklæring 83
- Særlige sikkerhedsanvisninger 83
- Tiltænkt formål 83
- Dansk da 84
- Dansk da 85
- Dansk da 86
- Ibrugtagning 86
- Montering af slibeskive 86
- Oversigt 86
- Anvendelse 87
- Dansk da 87
- Afhjælpning af fejl 88
- Dansk da 88
- Rengøring 88
- Tilbehør 88
- Dansk da 89
- Miljøbeskyttelse 89
- Reparation 89
- Tekniske data 89
- Deklaracja zgodności 90
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 90
- Oryginalna instrukcja obsługi 90
- Polski pl 90
- Specyficzne zasady bezpieczeństwa 90
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 90
- Polski pl 91
- Polski pl 92
- Elementy urządzenia 93
- Polski pl 93
- Mocowanie tarczy szlifierskiej 94
- Polski pl 94
- Uruchomienie 94
- Polski pl 95
- Użytkowanie 95
- Akcesoria 96
- Czyszczenie 96
- Polski pl 96
- Usuwanie usterek 96
- Dane techniczne 97
- Naprawa 97
- Ochrona środowiska 97
- Polski pl 97
- Γενικές υποδείξεις ασφαλείας 98
- Δήλωση συμμόρφωσης 98
- Ειδικές υποδείξεις ασφαλείας 98
- Ελληνικά el 98
- Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 98
- Χρήση σύμφωνα με το σκοπό προορισμού 98
- Ελληνικά el 99
- Ελληνικά el 100
- Ελληνικά el 101
- Ελληνικά el 102
- Επισκόπηση 102
- Θέση σε λειτουργία 102
- Τοποθέτηση του δίσκου τροχίσματος 102
- Ελληνικά el 103
- Χρήση 103
- Ελληνικά el 104
- Επιδιόρθωση βλαβών 104
- Καθαρισμός 104
- Ελληνικά el 105
- Επισκευή 105
- Προστασία περιβάλλοντος 105
- Πρόσθετος εξοπλισμός 105
- Τεχνικά στοιχεία 105
- Ελληνικά el 106
- Eredeti használati utasítás 107
- Különleges biztonsági szabályok 107
- Magyar hu 107
- Megfelelőségi nyilatkozat 107
- Rendeltetésszerű használat 107
- Általános biztonsági utasítások 107
- Magyar hu 108
- Magyar hu 109
- Magyar hu 110
- Áttekintés 110
- Üzembe helyezés 110
- A csiszolótárcsa felhelyezése 111
- Magyar hu 111
- Használat 112
- Magyar hu 112
- Hibaelhárítás 113
- Javítás 113
- Környezetvédelem 113
- Magyar hu 113
- Műszaki adatok 113
- Tartozékok 113
- Tisztítás 113
- Magyar hu 114
- Декларация о соответствии 115
- Использование по назначению 115
- Общие указания по технике безопасности 115
- Оригинальное руководство по эксплуатации 115
- Особые указания по технике безопасности 115
- Русский ru 115
- Русский ru 116
- Русский ru 117
- Русский ru 118
- Ввод в эксплуатацию 119
- Обзор 119
- Русский ru 119
- Установка абразивного круга 119
- Русский ru 120
- Эксплуатация 120
- Очистка 121
- Русский ru 121
- Устранение неисправностей 121
- Защита окружающей среды 122
- Принадлежности 122
- Ремонт 122
- Русский ru 122
- Технические характеристики 122
- Русский ru 123
Похожие устройства
- PROXXON 28594 Инструкция по эксплуатации
- Blacksmith WA1-60, 60 мм угловые Инструкция по эксплуатации
- Bosch 0611905300 GBH 18 V-LI Compact (0611905300) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Bosch GWS 18-125 V-LI (060193A307) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSR 12 V-EC HX (0.601.9D4.102) без акк и з.у Руководство пользователя
- Bosch GRO 12 V-LI без акк. и з.у (06019C5000) Руководство пользователя
- Bosch GSB 162-2 RE (060118B000) Инструкция по эксплуатации
- Bosch PFS 2000 (0603207300) Инструкция по эксплуатации
- Bosch PLI 10,8 LI (06039A1000) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Bosch PSB 18 LI-2 уд (0603982302) без акк и з.у Инструкция по эксплуатации
- Bosch Uneo 108 LI-2 (0603984024) Инструкция по эксплуатации
- Bosch UNEO Maxx (0603952321) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Bosch PST 18 LI без акк. и з.у (0603011020) Инструкция по эксплуатации
- Bosch PKS 18 LI (06033B1300) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Bosch PSM 12 LI (0603976921) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Makita DDF459Z без акк и з.у Инструкция по эксплуатации
- Makita DSC191Z Инструкция по эксплуатации
- Квт ХZ-1 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TC-CS 860 Kit (4330992) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSB 12V-15 LI (06019B6901) без акк и з.у Инструкция по эксплуатации