![Makita SD100DZ без акк. и з.у [12/48] Funktionsbeskrivning](/img/pdf.png)
Makita SD100DZ без акк. и з.у [12/48] Funktionsbeskrivning
![Makita SD100DZ без акк. и з.у [12/48] Funktionsbeskrivning](/views2/1399985/page12/bgc.png)
12 SVENSKA
FUNKTIONSBESKRIVNING
FÖRSIKTIGT: Se alltid till att maskinen är
avstängd och batterikassetten borttagen innan
du justerar maskinen eller kontrollerar dess
funktioner.
Montera eller demontera
batterikassetten
FÖRSIKTIGT: Stäng alltid av maskinen innan
du monterar eller tar bort batterikassetten.
FÖRSIKTIGT: Håll stadigt i maskinen och
batterikassetten när du monterar eller tar bort
batterikassetten.Iannatfallkandetledatillattde
gliderurdinahänderochorsakarskadapåmaskinen
och batterikassetten samt personskada.
►Fig.1: 1. Röd indikator 2. Knapp 3. Batterikassett
Tabortbatterikassettengenomattskjutanerknap-
penpåkassettensframsidasamtidigtsomdudrarut
batterikassetten.
Sättibatterikassettengenomattriktaintunganpå
batterikassettenmotspåretihöljetochskjutdenpå
plats.Tryckinbatterikassettenordentligttillsdenlåser
fastmedettklick.Omdukansedenrödaindikatornpå
knappensovansidaärdenintelåstordentligt.
FÖRSIKTIGT: Sätt alltid i batterikassetten
helt tills den röda indikatorn inte längre syns.
Iannatfallkandenoväntatfallaurmaskinenoch
skadadigellernågonannan.
FÖRSIKTIGT: Montera inte batterikassetten
med våld.Omkassettenintelättgliderpåplatsär
den felinsatt.
Skyddssystem för batteri
Maskinen är utrustad med ett batteriskyddssystem.
Detta system bryter automatiskt strömmen till motorn
för att förlänga batteriets livslängd.
Maskinenstoppasautomatisktunderpågående
användningomnågonavföljandesituationeruppstår:
Överbelastning:
Maskinenanvändspåettsättsomgörattdenförbrukar
onormalt mycket ström.
När detta sker stänger du av maskinen och upphör med
arbetetsomgjordeattmaskinenöverbelastades.Starta
därefter upp maskinen igen.
Ommaskinenintestartarärbatterietöverhettat.Låtdå
batteriet svalna innan du startar maskinen igen.
Batterispänningen faller:
Denkvarvarandebatterikapacitetenärförlågoch
maskinen fungerar inte. Om du trycker in avtryckaren
gårmotornigångmenstannarsnartigen.Idettaläge
tar du bort batteriet och laddar det.
Indikerar kvarvarande
batterikapacitet
Endast för batterikassetter med indikator
►Fig.2: 1.Indikatorlampor2. Kontrollknapp
Tryckpåkontrollknappenpåbatterikassettenförattse
kvarvarandebatterikapacitet.Indikatorlampornalyseri
ett par sekunder.
Indikatorlampor Återstående
kapacitet
Upplyst Av
75% till 100%
50% till 75%
25% till 50%
0% till 25%
OBS:Beroendepåanvändningsförhållandenochden
omgivandetemperaturenkanindikationenskiljasig
lättfråndenfaktiskabatterikapaciteten.
Avtryckarens funktion
►Fig.3: 1.Avtryckare
FÖRSIKTIGT:
Innan du sätter i batterikassetten
i maskinen ska du kontrollera att avtryckaren funge-
rar och återgår till läget ”OFF” när du släpper den.
Tryckinavtryckarenförattstartamaskinen.
Hastighetenökasgenomatttryckahårdarepåavtryck-
aren. Släpp avtryckaren för att stoppa maskinen.
Startspärren förhindrar att verktygets avtryckare trycks
inoavsiktligt.Tryckinstartspärrenfrånsidan och
trycksedanpåavtryckarenförattstartamaskinen.Tryck
alltidinstartspärrenfrånsidan
efter användning.
►Fig.4: 1. Startspärr
FÖRSIKTIGT: När verktyget inte används ska
startspärren vara intryckt från sidan för att låsa
avtryckaren i det avstängda läget OFF.
Justera sågdjupet
Sågdjupetmotsvararskalanpåsågbladet.Lossapå
skruvenpåbladhållarentillsbladetkanrörasigfritt.
Riktainskalanpåbladetmotdennederstalinjenpå
bladhållaren.Drasedanåtskruvarna.
►Fig.5: 1.Sågdjup2.Nederstalinjenpåbladhållaren
3.Skalanpåbladet
Detmaximalasågdjupetberorpåtypavsågblad.
Användalltiddetsågbladsomärutformatförattsågai
arbetsmaterialet.
Typ av sågblad Max. kapningsdjup
För gipsvägg 30 mm
För trä 15 mm
Содержание
- Sd100d 1
- Ec declaration of conformity 5
- English original instructions 5
- General power tool safety warnings 5
- Intended use 5
- Safety warnings 5
- Save all warnings and instruc tions for future reference 5
- Specifications 5
- Vibration 5
- Warning 5
- Caution 6
- Cordless drywall saw safety warnings 6
- Important safety instructions for battery cartridge 6
- Save these instructions 6
- Tips for maintaining maximum battery life 6
- Warning 6
- Adjusting depth of cut 7
- Battery protection system 7
- Caution 7
- Functional description 7
- Indicating the remaining battery capacity 7
- Installing or removing battery cartridge 7
- Switch action 7
- Assembly 8
- Attaching blade cap 8
- Caution 8
- Connecting a vacuum cleaner 8
- Hex wrench storage 8
- Installing snap off blade 8
- Led light 8
- Removing the dust collector 8
- Replacing drywall saw blade 8
- Caution 9
- Cleaning the base cover 9
- Maintenance 9
- Notice 9
- Operation 9
- Optional accessories 9
- Allmänna säkerhetsvarningar för maskiner 10
- Avsedd användning 10
- Buller 10
- Eg försäkran om överensstämmelse 10
- Spara alla varningar och instruk tioner för framtida referens 10
- Specifikationer 10
- Svenska originalinstruktioner 10
- Säkerhetsvarningar 10
- Varning 10
- Vibration 10
- Försiktigt 11
- Spara dessa anvisningar 11
- Säkerhetsvarningar för batteridriven gipssåg 11
- Tips för att uppnå batteriets max imala livslängd 11
- Varning 11
- Viktiga säkerhetsanvisningar för batterikassetten 11
- Avtryckarens funktion 12
- Funktionsbeskrivning 12
- Försiktigt 12
- Indikerar kvarvarande batterikapacitet 12
- Justera sågdjupet 12
- Montera eller demontera batterikassetten 12
- Skyddssystem för batteri 12
- Ansluta en dammsugare 13
- Byte av sågblad för gipsvägg 13
- Försiktigt 13
- Förvaring av insexnyckel 13
- Led lampa 13
- Montera bladhöljet 13
- Montera snap off bladet 13
- Montering 13
- Ta bort dammuppsamlaren 13
- Användning 14
- Försiktigt 14
- Observera 14
- Rengöra bashöljet 14
- Underhåll 14
- Valfria tillbehör 14
- Advarsel 15
- Efs samsvarserklæring 15
- Generelle advarsler angående sikkerhet for elektroverktøy 15
- Norsk originalinstruksjoner 15
- Oppbevar alle advarsler og instruksjoner for senere bruk 15
- Riktig bruk 15
- Sikkerhetsadvarsel 15
- Tekniske data 15
- Vibrasjoner 15
- Advarsel 16
- Forsiktig 16
- Sikkerhetsadvarsler for trådløs stikksag 16
- Ta vare på disse instruksene 16
- Tips for å opprettholde maksimal batterilevetid 16
- Viktige sikkerhetsanvisninger for batteriinnsats 16
- Batteribeskyttelsessystem 17
- Bryterfunksjon 17
- Forsiktig 17
- Funksjonsbeskrivelse 17
- Indikere gjenværende batterikapasitet 17
- Justere skjæredybden 17
- Sette inn eller ta ut batteri 17
- Bytting av stikksagblad 18
- Fjern støvsamleren 18
- Forsiktig 18
- Koble til støvsuger 18
- Led lys 18
- Montering 18
- Montering av avbrytbart blad 18
- Oppbevare sekskantnøkkel 18
- Sette på bladhetten 18
- Forsiktig 19
- Rengjøring av bunndekslet 19
- Valgfritt tilbehør 19
- Vedlikehold 19
- Ey vaatimustenmukaisuusvakuutus 20
- Käyttötarkoitus 20
- Melutaso 20
- Suomi alkuperäiset ohjeet 20
- Sähkötyökalujen käyttöä koskevat yleiset varoitukset 20
- Säilytä varoitukset ja ohjeet tule vaa käyttöä varten 20
- Tekniset tiedot 20
- Turvavaroitukset 20
- Tärinä 20
- Varoitus 20
- Akkupakettia koskevia tärkeitä turvaohjeita 21
- Huomio 21
- Langattoman kipsilevysahan turvaohjeet 21
- Säilytä nämä ohjeet 21
- Varoitus 21
- Vihjeitä akun käyttöiän pidentämiseksi 21
- Akun asentaminen tai irrottaminen 22
- Akun jäljellä olevan varaustason ilmaisin 22
- Akun suojausjärjestelmä 22
- Huomio 22
- Kytkimen käyttäminen 22
- Leikkaussyvyyden säätäminen 22
- Toimintojen kuvaus 22
- Huomio 23
- Katkoterän asentaminen 23
- Kipsilevysahan terän vaihto 23
- Kokoonpano 23
- Kuusioavaimen varastointi 23
- Led valo 23
- Pölynimurin kytkeminen 23
- Pölysuojuksen irrotus 23
- Terän korkin kiinnitys 23
- Huomautus 24
- Huomio 24
- Kunnossapito 24
- Lisävarusteet 24
- Rungonsuojuksen puhdistaminen 24
- Työskentely 24
- Brīdinājums 25
- Drošības brīdinājumi 25
- Ek atbilstības deklarācija 25
- Glabājiet visus brīdinājumus un norādījums lai varētu tajos ieskatīties turpmāk 25
- Latviešu oriģinālie norādījumi 25
- Paredzētā lietošana 25
- Specifikācijas 25
- Trokšņa līmenis 25
- Vibrācija 25
- Vispārīgi elektrisko darbarīku drošības brīdinājumi 25
- Brīdinājums 26
- Drošības brīdinājumi bezvada ģipškartona zāģa lietošanai 26
- Ieteikumi akumulatora kalpoša nas laika pagarināšanai 26
- Saglabājiet šos norādījumus 26
- Svarīgi drošības norādījumi par akumulatora kasetni 26
- Uzmanību 26
- Akumulatora aizsardzības sistēma 27
- Akumulatora kasetnes uzstādīšana un izņemšana 27
- Atlikušās akumulatora jaudas indikators 27
- Funkciju apraksts 27
- Griezuma dziļuma regulēšana 27
- Slēdža darbība 27
- Uzmanību 27
- Aplaužamā naža uzstādīšana 28
- Asmens uzmavas piestiprināšana 28
- Gaismas diožu apgaismojums 28
- Montāža 28
- Putekļsūcēja pievienošana 28
- Putekļu savācēja noņemšana 28
- Sešstūru uzgriežņu atslēgas uzglabāšana 28
- Uzmanību 28
- Ģipškartona zāģa asmens maiņa 28
- Apkope 29
- Ekspluatācija 29
- Ievērībai 29
- Pamatnes pārsega tīrīšana 29
- Papildu piederumi 29
- Uzmanību 29
- Bendrieji įspėjimai dirbant elektriniais įrankiais 30
- Eb atitikties deklaracija 30
- Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas kad galėtumėte jas peržiūrėti ateityje 30
- Lietuvių kalba originali instrukcija 30
- Numatytoji naudojimo paskirtis 30
- Saugos įspėjimai 30
- Specifikacijos 30
- Triukšmas 30
- Vibracija 30
- Įspėjimas 30
- Patarimai ką daryti kad akumu liatorius veiktų kuo ilgiau 31
- Perspėjimas 31
- Saugokite šias instrukcijas 31
- Svarbios saugos instrukcijos taikomos akumuliatoriaus kasetei 31
- Įspėjimai dėl belaidžio gipso kartono pjūklo saugos 31
- Įspėjimas 31
- Akumuliatoriaus apsaugos sistema 32
- Akumuliatoriaus kasetės uždėjimas ir nuėmimas 32
- Jungiklio veikimas 32
- Likusios akumuliatoriaus galios rodymas 32
- Perspėjimas 32
- Pjovimo gylio reguliavimas 32
- Veikimo aprašymas 32
- Disko gaubto uždėjimas 33
- Dulkių rinktuvo išėmimas 33
- Dulkių siurblio prijungimas 33
- Gipso kartono pjovimo disko pakeitimas nauju 33
- Led lemputė 33
- Nuimamo disko įdėjimas 33
- Perspėjimas 33
- Surinkimas 33
- Šešiabriaunio veržliarakčio laikymas 33
- Naudojimas 34
- Pagrindo gaubto valymas 34
- Pasirenkami priedai 34
- Pastaba 34
- Perspėjimas 34
- Techninė priežiūra 34
- Eesti originaaljuhend 35
- Eü vastavusdeklaratsioon 35
- Hoiatus 35
- Hoidke edaspidisteks viide teks alles kõik hoiatused ja juhtnöörid 35
- Kavandatud kasutus 35
- Ohutushoiatused 35
- Tehnilised andmed 35
- Vibratsioon 35
- Üldised elektritööriistade ohutushoiatused 35
- Akukassetiga seotud olulised ohutusjuhised 36
- Ettevaatust 36
- Hoiatus 36
- Hoidke juhend alles 36
- Juhtmeta kipsplaadisae ohutusjuhised 36
- Vihjeid aku maksimaalse kasu tusaja tagamise kohta 36
- Aku jääkmahutavuse näit 37
- Aku kaitsesüsteem 37
- Akukasseti paigaldamine või eemaldamine 37
- Ettevaatust 37
- Funktsionaalne kirjeldus 37
- Lõikesügavuse reguleerimine 37
- Lüliti funktsioneerimine 37
- Ettevaatust 38
- Kipsplaadi saetera vahetamine 38
- Kokkupanek 38
- Kuuskantvõtme hoiulepanek 38
- Led lamp 38
- Murtava tera paigaldamine 38
- Terakatte kinnitamine 38
- Tolmuimeja ühendamine 38
- Tolmukoguja eemaldamine 38
- Ettevaatust 39
- Hooldus 39
- Põhjakatte puhastamine 39
- Tähelepanu 39
- Tööriista kasutamine 39
- Valikulised tarvikud 39
- Вибрация 40
- Декларация о соответствии ес 40
- Меры безопасности 40
- Назначение 40
- Общие рекомендации по технике безопасности для электроинструментов 40
- Осторожно 40
- Русский оригинальные инструкции 40
- Технические характеристики 40
- Шум 40
- Важные правила техники безопасности для работы с аккумуляторным блоком 41
- Осторожно 41
- Правила техники безопасности при эксплуатации аккумуляторной пилы для гипсокартона 41
- Сохраните брошюру с инструк циями и рекомендациями для дальнейшего использования 41
- Сохраните данные инструкции 41
- Внимание 42
- Описание работы 42
- Система защиты аккумулятора 42
- Советы по обеспечению мак симального срока службы аккумулятора 42
- Сохраните данные инструкции 42
- Установка или снятие блока аккумуляторов 42
- Внимание 43
- Действие выключателя 43
- Индикация оставшегося заряда аккумулятора 43
- Регулировка глубины пропила 43
- Сборка 43
- Светодиодная подсветка 43
- Снятие пылесборника 43
- Внимание 44
- Замена пильного полотна по гипсокартону 44
- Подключение пылесоса 44
- Установка кожуха полотна 44
- Установка сегментированного полотна 44
- Хранение шестигранного ключа 44
- Эксплуатация 44
- Внимание 45
- Дополнительные принадлежности 45
- Обслуживание 45
- Очистка крышки основания 45
- Примечание 45
- 11 8 sumiyoshi cho anjo aichi 446 8502 japan 48
- Jan baptist vinkstraat 2 3070 kortenberg belgium 48
- Makita corporation 48
- Makita europe n v 48
- Www makita com 48
Похожие устройства
- Makita DHR171Z без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- СОЮЗ КПС-24600 Инструкция по эксплуатации
- BLACK & DECKER BL186KB Инструкция по эксплуатации
- Bosch EasyCut 50 (06033C8020) Инструкция по эксплуатации
- Steinel GLUEMATIC 3002 (333317) Инструкция по эксплуатации
- Metabo GB 18 LTX BL Q I (603828840) без акк и з.у Инструкция по эксплуатации
- Bosch Пила циркулярная GKS 12 V-LI (06016A1000) +Аккумулятор 12 В20Ач LiION (1600Z0002X) Инструкция по эксплуатации
- Bosch Пила циркулярная GKS 12V-26 ProfessionalI (06016A1001) без акк. и з.у+Аккумулятор 12 В20Ач LiION (1600Z0002X) Руководство пользователя
- Bosch Рубанок GHO 12V-20 (06015A7000) без акк. и з.у +Аккумулятор 12 В20Ач LiION (1600Z0002X) Инструкция по эксплуатации
- Bosch AdvancedGrind 18 (06033D3100) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Bosch PSA 18 LI (06033B2301) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Bosch AdvancedOrbit 18 (06033D2100) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Bosch AdvancedCut 18 Set (06033D5101) Инструкция по эксплуатации
- Bosch AdvancedCut 18 (06033D5100) без акк. и з.у Инструкция по эксплуатации
- Makita DSC191Z Инструкция по эксплуатации
- Makita Перфоратор HR3210FCT +Отвертка аккумуляторная 6723DW Инструкция по эксплуатации
- Makita Перфоратор DHR242RFE аккумуляторный +Отвертка аккумуляторная 6723DW Инструкция по эксплуатации
- Makita Пила торцовочная DLS714Z без акк. и з.у +Отвертка аккумуляторная 6723DW Инструкция по эксплуатации
- Makita Пила торцовочная LS0714 +Отвертка аккумуляторная 6723DW Инструкция по эксплуатации
- Makita Пила торцовочная LS1016 +Отвертка аккумуляторная 6723DW Инструкция по эксплуатации