Samsung HT-Q9 [33/66] Выбор языка субтитров

Содержание

• Øü 1 1
• I внимание 2
• Øü 2 2
• Внимание 2
• Лазерное изделие класса 1 2
• Предупреждения по технике безопасности 2
• Øü 3 3
• Меры предосторожности 3
• Q режим энергосбережения 4
• Øü 4 4
• Настройка фонового рисунка для телеэкрана 4
• Особенности системы 4
• Поддержка различных форматов дисков и fm тюнер 4
• Поддержка формата dts digital theater system 4
• Система dolby pro logic ii 4
• Хранитель экрана телевизора 4
• Øü 5 5
• Использование проигрывателя 5
• О настройки системы 5
• О подготовка к работе 5
• О разное 5
• О соединения 5
• Радиоприемник 5
• Содержание 5
• Dvd digital versatile disk цифровой многоцелевой диск 6
• Wrong disc format 6
• Wrong region code 6
• Øü 6 6
• Аур 6
• Выход dvd проигрывателя с телевизором а не подключать проигрыватель к телевизору через видеомагнитофон если вы подсоединитесь к телевизору через видеомагнитофон это приведет к искажению изображения воспроизводящегося с защищенных от копирования dvd дисков 6
• Защита от копирования 6
• Многие dvd диски защищены от копирования вследствие этого необходимо напрямую соединить 6
• Не пользуйтесь дисками следующих типов 6
• О дисках 6
• Поддерживаемые форматы дисков 6
• Øü 7 7
• Диски cd r 7
• Диски cd r rw с файлами divx 7
• Диски cd r с файлами jpeg 7
• Диски cd r с файлами mp3 7
• Формат записанных дисков 7
• Это изделие не поддерживает медиа файлы форматов secure drm 7
• Disc type indicators system status display 8
• Indicators 8
• Play pause 8
• Описание системы 8
• Передняя панель 8
• Channel speaker 9
• Component video output jacks 9
• Connector 9
• External audio input 9
• Fm antenna connector 9
• Output terminals 9
• Video output connector 9
• Øü 9 9
• Задняя панель 9
• Принадлежности 9
• Øü 10 10
• Описание системы 10
• Пульт дистанционного управления 10
• Диапазон действия пульта дистанционного управления 11
• Установка батарей в пульт дистанционного управления 11
• Выбор позиции для прослушивания 12
• Подсоединение громкоговорителей акустической системы 12
• Расположение оуо проигрывателя 12
• Сабвуфер св 12
• Тыловые громкоговорители лт пт 12
• Фронтальные громкоговорители л п 12
• Центральный громкоговоритель ц 12
• Подсоединение громкоговорителей 13
• Центральный громкоговоритель 13
• Подключение выходов видеосигнала к телевизору 14
• Способ 1 выход композитного видеосигнала изображение хорошего качества 14
• Способ 2 разъем скарт улучшенное качество изображения 14
• D нажмите кнопку стоп 15
• Нажмите кнопку p scan прогрессивная развертка на пульте дистанционного 15
• Примечание 15
• Режим прогрессивной развертки 15
• Управления и удерживайте ее нажатой не менее 5 секунд 15
• Чересстрочная развертка 1 кадр 2 поля прогрессивная развертка полный кадр 15
• Что такое прогрессивная построчная развертка 15
• Кабель для аудио сигнала 16
• Подсоединение внешних аналоговых устройств 16
• Покупается отдельно 16
• Примечание 16
• Соединения с внешним оборудованием 16
• Подсоединение fm антенны 17
• Диски терминология 18
• Дорожки tracks диски video cd и компакт диски 18
• Примечание 18
• Сюжеты titles и фрагменты chapters dvd video 18
• Файлы divx 18
• Вновь нажмите кнопку орем сьо8е открыть закрыть чтобы закрыть лоток для диска 19
• Воспроизведение диска 19
• Выбор системы цветного телевидения 19
• Загрузите диск 19
• Нажмите кнопку ореы сьозе открыть закрыть чтобы открыть лоток для диска 19
• Примечание 19
• Чтобы остановить воспроизведение нажмите во время воспроизведения кнопку стоп 19
• Чтобы приостановить воспроизведение нажмите во время воспроизведения кнопку воспроизведение пауза 19
• Open close 20
• Воспроизведение диска mp3 wma cd 20
• При остановленном воспроизведении нажатием кнопок ат выберите желаемый значок в верхней части экранного меню 20
• Примечание 20
• Чтобы воспроизвести файл через значок файла на экране 20
• Чтобы остановить воспроизведение нажмите кнопку стоп 20
• Вывод на экран информации о диске 21
• Воспроизведение файлов формата jpeg 22
• Нажмите во время воспроизведения кнопку digest обзор 22
• С помощью кнопок выберите нужное изображение и нажмите кнопку enter ввод 22
• Функция обзор 22
• Чтобы вывести на экран 9 предыдущих или следующих изображений нажимайте кнопки 22
• Во время воспроизведения нажимайте кнопки 23
• Примечание 23
• Функция поворот отражение 23
• Во время воспроизведения нажмите кнопку 24
• Во время воспроизведения нажмите кнопку или 24
• Воспроизведение дисков divx 24
• И нажмите кнопку 24
• Нажмите кнопку или во время воспроизведения чтобы начать воспроизводить диск с более высокой скоростью 24
• Переход в прямом обратном направлении 24
• Примечание 24
• Увеличение 24
• Увеличение изображения 24
• Ускоренное воспроизведение 24
• Функция перехода на 5 минут 24
• Digital internet video express 25
• Вывод на экран информации о языке звукового сопровождения 25
• Вывод на экран субтитров 25
• Нажмите кнопку audio аудио 25
• Нажмите кнопку subtitle субтитры 25
• Поддерживаемые аудио форматы 25
• Поддерживаемые видео форматы 25
• Поддерживаемые форматы 25
• Примечание 25
• Формат avi wmv 25
• Формат divx 25
• Формат mp3 wma асз dts 25
• Функция субтитров 25
• Нажмите кнопку remain оставшееся время 26
• При последовательных нажатиях кнопки remain 26
• Проверка оставшегося времени 26
• Dvd vcd 27
• Dvd т vcd т cd т mp3 27
• Нажмите кнопку i или i 27
• Нажмите кнопку slow замедленное воспроизведение 27
• Нажмите кнопку или 27
• Примечание примечание 27
• Пропуск эпизодов или дорожек диска 27
• Ускоренное воспроизведение замедленное воспроизведение 27
• Ускоренное замедленное воспроизведение 27
• Dvd t vcd мрз t jpeg 28
• Dvd videc vcd 28
• Воспроизведения 28
• Как выбрать режим повторного воспроизведения через экранную информацию о диске 28
• Мрз tjpeg 28
• Нажмите кнопку repeat повтор 28
• Повторное воспроизведение 28
• Примечание 28
• Режимы повторного 28
• Дг е 29
• Кнопок выберите пунктир off 29
• Нажмите кнопку enter в конце фрагмента который вы хотите повторить 29
• Повтор фрагмента между точками а в 29
• Примечание 29
• Чтобы вернуться к нормальному воспроизведению нажатиями 29
• Выбор желаемого ракурса изображения 30
• Покадровое воспроизведение 30
• Нажмите кнопку enter ввод 31
• Нажмите кнопку ez view 31
• Нажмите кнопку zoom увеличение 31
• Примечание 31
• Функция ez view 31
• Функция zoom увеличение изображения 31
• Выбор языка звукового сопровождения 32
• Дважды нажмите кнопку info информация 32
• Или кнопок с цифрами выберите нужный язык звукового сопровождения 32
• О с помощью кнопок 32
• Выбор языка субтитров 33
• Для выбора языка звукового сопровождения и языка субтитров вы также можете 33
• Использовать кнопку audio аудио и кнопку subtitle субтитры на пульте дистанционного управления 33
• Могут не работать 33
• На некоторых дисках функции выбора языка звукового сопровождения и субтитров 33
• Примечание 33
• С помощью кнопки или кнопок с цифрами выберите нужный язык субтитров 33
• Dvd t vcd 34
• Прямой переход к эпизоду или дорожке диска 34
• Ввод 35
• Воспроизведении нажмите 35
• Выберите пункт disc menu меню диска и нажмите кнопку enter ввод 35
• Выберите пункт title menu меню сюжетов 35
• Для выбора нужного пункта меню 35
• Для выхода из режима настройки нажмите кнопку menu 35
• И при остановленном 35
• Использование меню title сюжет 35
• Использование меню диска 35
• Кнопку menu меню 35
• Нажимайте кнопки 35
• О нажмите кнопку enter 35
• При остановленном воспроизведении нажмите кнопку menu меню 35
• Примечание 35
• Функция рвс управление воспроизведением 35
• Ч с помощью кнопок 35
• Установка языка 36
• Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку return возврат 37
• Для выхода из меню настройки нажмите кнопку menu 37
• С помощью кнопок выберите нужный язык затем нажмите кнопку enter 37
• Настройка формата экрана телевизора 38
• Настройка формата телевизионного кадра соотношения сторон экрана 39
• Примечание 39
• Введите пароль затем нажмите кнопку enter 40
• Воспроизведении нажмите пункт setup настройка и 40
• Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку return возврат 40
• Для выхода из меню нажмите кнопку menu 40
• Кнопку menu меню нажми те кнопку enter ввод 40
• При остановленном о с помощью кнопки выберите 40
• Примечание 40
• Установка родительского контроля возрастной категории зрителя 40
• Если вы забыли пароль для установки возрастной категории сделайте следующее 41
• Нажмите кнопку enter 41
• Нажмите кнопку enter с введите пароль затем 41
• Нажмите кнопку menu меню 41
• Примечание 41
• С помощью кнопки выберите пункт setup настройка и нажмите кнопку enter ввод 41
• С помощью кнопки выберите пункт меню password пароль и нажмите кнопку enter 41
• Установка пароля 41
• Установка фонового рисунка 42
• Выхода из меню настройки 43
• Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку return возврат 43
• Для выхода из меню нажмите кнопку menu 43
• Е нажмите кнопку menu для 43
• Регистрация divx r 44
• Воспроизведении нажмите 45
• Для выбора значка нужного громкоговорителя и затем нажмите кнопку enter 45
• И при остановленном 45
• Кнопку menu меню 45
• Нажимайте кнопки 45
• Настройка громкоговорителей 45
• Находясь в меню speaker setup настройка громкоговорителей вновь нажмите кнопку enter 45
• Примечание 45
• Настройка времени задержки для громкоговорителей 46
• При остановленном воспроизведении нажмите кнопку menu меню 46
• Примечание 46
• Установка времени задержки 46
• Настройка задержки сигнала на тыловые громкоговорители 47
• Настройка задержки сигнала на центральный громкоговоритель 47
• Настройка громкоговорителей по тест сигналу 48
• Настройка drc сжатия динамического диапазона 49
• Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку return возврат 50
• Для выхода из меню настройки нажмите кнопку menu 50
• Настройка качества звучания 50
• При остановленном воспроизведении нажмите кнопку menu меню 50
• Регулировка параметров звучания с помощью меню 50
• Audio аудио и нажмите кнопку enter 52
• Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку return возврат 52
• Для выхода из меню настройки нажмите кнопку menu 52
• Нажмите кнопку menu меню n с помощью кнопок а выберите пункт 52
• Настройка функции av sync 52
• Church церковь 53
• Club дискотека 53
• Hall зал 53
• Movie кинотеатр 53
• Pass пропуск 53
• Studio студия 53
• Нажмите кнопку dsp eq цифровой процессор сигналов эквалайзер 53
• Примечание 53
• Примечание pop jazz rock 53
• Режимы цифрового процессора сигналов dsp эквалайзера 53
• Iрежимы системы dolby pro logic ii 54
• Pro logic ii 54
• Pl ii effect 55
• Выбрать эффект dimension размер для 55
• Затем нажимайте кнопки для выбора уровня эффекта 55
• Звукового поля затем нажимайте кнопки для выбора уровня эффекта 55
• Нажимайте кнопку pl ii effect чтобы 55
• Нажимайте кнопку ц pl ii mode режим системы dolby pro logic ii пока не будет выбран режим music музыка 55
• О нажимайте кнопку pl ii effect чтобы выбрать эффект c width ширина центра 55
• Примечание 55
• Эта функция действует только в режиме music музыка системы dolby pro logic 55
• Эффекты системы dolby pro logic ii 55
• Диапазон fm 56
• Нажимайте кнопку function функция для выбора диапазона fm 56
• Нажмите кнопку tuner тюнер чтобы выбрать 56
• Нажмите кнопку мо эт моно стерео для выбора прослушивания в монофоническом или стереофоническом режиме 56
• О выберите вещающую 56
• О настройтесь на нужную 56
• Основной блок 56
• Прослушивание передач радиостанций 56
• Пульт дистанционного управления 56
• Радиостанцию 56
• Станцию 56
• Предварительная настройка на радиостанции 57
• Временное отключение звука 58
• Для отмены действия таймера сон нажимайте кнопку sleep 58
• Для проверки установленного времени нажмите кнопку sleep 58
• Дополнительные возможности 58
• Нажмите кнопку mute временное отключение звука 58
• Нажмите кнопку sleep сон 58
• Пока на дисплее не появится сообщение off выкл 58
• Таймер сон 58
• I подсоединение микрофона 59
• Воспроизведение не начинается сразу же после того как вы нажали кнопку воспроизведение пауза 60
• Диск не воспроизводится 60
• Звук не воспроизводится 60
• Звук слышен лишь из нескольких громкоговорителей а не из всех шести 60
• Изображение не появляется звук не воспроизводится или лоток с диском вновь открывается через 2 5 секунд 60
• Лоток для диска не открывается 60
• Не воспроизводится 5 канальный звук системы dolby digital 60
• Прежде чем обращаться в сервисный центр 60
• Проблема проверка устранение проблемы 60
• Вы забыли пароль для установки возрастной категории 61
• Вы не можете настроиться на желаемую радиостанцию 61
• Вы не можете принимать радиопередечи 61
• Диск вращается но 61
• Изображение не появляется 61
• Кинотеатра работает неправильно 61
• Меню диска не появляется на экране при нажатии кнопки menu меню 61
• На изображении видны 61
• Невозможно изменить формат кадра воспроизводимого изображения 61
• Основной блок не работает 61
• Помехи и оно имеет плохое качество 61
• Проблема проверка устранение проблемы 61
• Пульт дистанционного управления не работает 61
• Система домашнего 61
• Функции выбора языка звукового сопровождения или субтитров не работают 61
• Как хранить диски и обращаться с ними 62
• Список кодов языков 63
• 800 200 0400 www samsung nj 64
• Видео выход 64
• Г р о м к о г о в о р и т е л и 64
• Если у вас есть предложения или вопросы по 64
• Продуктам samsung связывайтесь с информационным центром samsung 64
• Россия москва ул дорожная д корп 6 64
• Технические характеристики 64
• Тюнер 64
• У с и л и т е л ь 64
• Contact samsung world wide 65
• Зв яж1ться з samsung world wide 65
• Связывайтесь c samsung по всему миру 65
• Ан68 01835р 66
• Это изделие изготовлено компанией 66

Похожие устройства

• Sinbo SHB-3075 Инструкция по эксплуатации
• Samsung HT-DB750M Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHB-3076 Инструкция по эксплуатации
• Samsung S24C550ML Инструкция по эксплуатации
• Samsung HT-DS1870 Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHB-3096 Инструкция по эксплуатации
• Acer V276HLbd Инструкция по эксплуатации
• Samsung YP-VP1AB Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHB-3077 Инструкция по эксплуатации
• Acer V226HQLAbd Инструкция по эксплуатации
• Samsung YP-VP1QB Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHB-3078 Инструкция по эксплуатации
• Acer V246HLbd Инструкция по эксплуатации
• Samsung YP-VP1QS Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHB-3028 Инструкция по эксплуатации
• LG 19EN43S Инструкция по эксплуатации
• Samsung HMX-T10OP Инструкция по эксплуатации
• Sinbo SHB-3036 Инструкция по эксплуатации
• Apple MacBook Air MD711 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SMX-F30B Инструкция по эксплуатации

32 Выбор языка субтитров DVD Щ EN 1 3 0 OFF 02 С OFF 0 OFF 02 С помощью кнопки или кнопок с цифрами выберите нужный язык субтитров 0 EN 01 03 1 0 SP02 03 0 FR03 03 0 OFF 03 I I Примечание Для выбора языка звукового сопровождения и языка субтитров вы также можете использовать кнопку AUDIO Аудио и кнопку SUBTITLE Субтитры на пульте дистанционного управления На некоторых дисках функции выбора языка звукового сопровождения и субтитров могут не работать