![Samsung HT-DB750M [21/71] Вывод на экран субтитров](/img/pdf.png)
Samsung HT-DB750M [21/71] Вывод на экран субтитров
![Samsung HT-DB750M [21/71] Вывод на экран субтитров](/views2/1012515/page21/bg15.png)
23
Функция пропуска фрагмента длительностью 5 минут
Во время воспроизведения нажмите кнопку < или >.
· При каждом нажатии кнопки > вы переходите примерно на 5 минут вперед от текущего момента.
· При каждом нажатии кнопки < вы переходите примерно на 5 минут назад от текущего момента.
Вывод на экран субтитров
Нажмите кнопку SUBTITLE (Субтитры).
· При каждом нажатии кнопки вы поочередно включаете (SUBTITLE ON) или отключаете (SUBTITLE OFF) показ
субтитров.
· Если на диске записан только один файл субтитров, они выводятся на экран автоматически.
· Поддерживается до 8 языков субтитров.
Если на диске записано более одного файла субтитров
Если на диске записано более одного файла субтитров, выбранный по умолчанию файл субтитров может не
соответствовать желаемому для фильма и в этом случае вам придется самостоятельно выбрать язык субтитров,
проделав следующее:
1
При остановленном проигрывателе нажмите кнопку SUBTITLE (Субтитры), выберите из
выведенного на экран списка файлов ( ) нужный и нажмите кнопку ENTER (Ввод).
2
После того, как вы выберете из выведенного на экран списка файлов DivX нужный, фильм
будет воспроизводиться нормально.
Таблица функции воспроизведения
файлов DivX
Поддерживаемые файлы формата DivX.
Для хранения аудио- и видеоданных используются файлы с расширением Avi; они должны быть записаны на диске формата ISO 9660.
СПЕЦИФИКАЦИИ
Совместимость по
ВИДЕО
DivX 3.11
и выше
Вплоть до последней
версии
WMV WMV V1/V2/V3/V7
Совместимость по
АУДИО
MP3
Постоянный битрейт:
80 Кбит/с - 320 Кбит/с
AC3
Постоянный битрейт:
128 Кбит/с - 448 Кбит/с
WMA
Постоянный битрейт:
56 Кбит/с - 160 Кбит/с
На дисках MPEG, содержащих файлы DivX, имеются дорожки
аудиосигнала и видеосигнала.
· Совместимость по видео: Поддерживаются все версии формата
DivX, начиная от версии 3.11 (включая последнюю версию – 5.1). Кроме
того, поддерживается формат XviD. Возможно воспроизведение файлов
WMV версий V1, V2, V3 и V7.
· Совместимость по аудио: Поддерживаются файлы MP3,
кодированные с битрейтом от 80 Кбит/с до 320 Кбит/с, файлы AC3,
кодированные с битрейтом от 128 Кбит/с до 448 Кбит/с и файлы WMA,
кодированные с битрейтом от 56 Кбит/с до 160 Кбит/с.
· Кроме того, поддерживается текстовой формат субтитров (SMI).
Примечание
· При воспроизведении диска DivX воспроизводятся только файлы с расширением AVI.
· Из имеющихся аудио форматов DivX не поддерживается формат DTS Audio.
· Не поддерживается версия V8 файлов формата WMV.
· Перед записью с помощью компьютера на диск DivX файла субтитров, убедитесь в том, что он имеет
расширение SMI.
Содержание
- Ht db750 1
- Инструкция для пользователя 1
- Цифровая система домашнего кинотеатра 1
- Лазерное изделие класса 1 2
- Монтаж сетевой вилки только в великобритании 2
- Предупреждения по технике безопасности 2
- Меры предосторожности 3
- Встроенный 5 канальный усилитель 4
- Звуковой сигнал 4
- Настройка фонового рисунка для телеэкрана 4
- Особенности системы 4
- Поддержка различных форматов дисков и ам fm тюнер 4
- Режим энергосбережения 4
- Система super digital sound master 4
- Хранитель экрана телевизора 4
- Использование проигрывателя 5
- Настройки системы 5
- Подготовка к работе 5
- Радиоприемник 5
- Разное 5
- Содержание 5
- Соединения 5
- Защита от копирования 6
- Не пользуйтесь дисками следующих типов 6
- О дисках 6
- Поддерживаемые форматы дисков 6
- Диски cd r 7
- Диски cd r с файлами jpeg 7
- Диски cd r с файлами мр3 7
- Формат записываемых дисков 7
- Дисплей 8
- Описание системы 8
- Передняя панель 8
- Задняя панель 9
- Принадлежности 9
- Описание системы 10
- Пульт дистанционного управления 10
- Диапазон действия пульта дистанционного управления 11
- Установка батарей в пульт дистанционного управления 11
- Выбор позиции для прослушивания 12
- Лт пт 12
- П св 12
- Перед установкой или перемещением системы не забудьте отключить ее и отсоединить сетевой шнур от розетки 12
- Подсоединение громкоговорителей акустической системы 12
- Расположение проигрывателя 12
- Сабвуфер св 12
- Тыловые громкоговорители лт пт 12
- Фронтальные громкоговорители л п 12
- Центральный громкоговоритель ц 12
- Задняя панель громкоговорителя задняя панель системы 13
- Антенн 14
- Антенны 14
- Об охлаждающем вентиляторе 14
- Подсоединение am 14
- Подсоединение fm антенны 14
- Подсоединение fm и am 14
- Св дв 14
- Выход полного видеосигнала изображение хорошего качества 15
- Подсоединение выходов видеосигнала к телевизору 15
- При использовании кабеля с разъемами скарт 15
- Разъем скарт наилучшее изображение 15
- Нажимайте кнопку aux дополнительный вход на пульте дистанционного управления чтобы выбрать режим digital in цифровой вход 16
- Подсоединение внешних цифровых устройств 16
- Пример устройства с цифровым сигналом такие как dvd проигрыватель или устройство записи компакт дисков 16
- Соединения с внешним оборудованием 16
- Соедините цифровой вход optical системы с цифровым выходом внешнего цифрового устройства 16
- Нажимайте кнопку aux дополнительный вход на пульте дистанционного управления чтобы выбрать режим aux 1 дополнительный вход 1 или aux 2 дополнительный вход 2 17
- Подсоединение внешних аналоговых устройств 17
- Пример аналоговые устройства такие как видеомагнитофон видеокамера и телевизор 17
- Соедините аудио вход системы с аудио выходом внешнего аналогового устройства 17
- Видео нажимая кнопку tv video тв видео 18
- Вставьте вилку сетевого 18
- Выберите режим video 18
- Выбор системы цветного телевидения 18
- Выбрать режим воспроизведения dvd диска или компакт диска 18
- Как управлять телевизором и dvd проигрывателем с помощью одного пульта дистанционного управления 18
- Нажимайте кнопку mode 18
- Нажмите кнопку dvd чтобы 18
- Нажмите кнопку питание 18
- Подготовка проигрывателя к работе 18
- Режим пока индикатор dvd receiver проигрыватель dvd на пульте дистанционного управления не начнет мигать 18
- Режим пока индикатор tv телевизор на пульте дистанционного управления не начнет мигать 18
- Чтобы включить телевизор 18
- Шнура в розетку сети переменного тока 18
- Dvd vcd cd 19
- Mp3 divx jpeg 19
- Воспроизведение диска 19
- Загрузите диск 19
- Нажмите кнопку open close открыть закрыть чтобы открыть лоток для диска 19
- Нажмите кнопку open close чтобы закрыть лоток для диска 19
- Примечание 19
- Чтобы остановить воспроизведение нажмите во время воспроизведения кнопку стоп n 19
- Чтобы приостановить воспроизведение нажмите во время воспроизведения кнопку воспроизведение пауза 19
- Воспроизведение дисков divx 20
- Нажмите кнопку zoom 20
- Переход в прямом обратном направлении 20
- Увеличение 20
- Увеличение изображения 20
- Ускоренное воспроизведение 20
- Выведенного на экран списка файлов нужный и нажмите кнопку enter ввод 21
- Вывод на экран субтитров 21
- Если на диске записано более одного файла субтитров 21
- Нажмите кнопку subtitle субтитры 21
- После того как вы выберете из выведенного на экран списка файлов divx нужный фильм будет воспроизводиться нормально 21
- При остановленном проигрывателе нажмите кнопку subtitle субтитры выберите из 21
- Функция пропуска фрагмента длительностью 5 минут 21
- Вывод на экран информации о диске 22
- Нажмите кнопку info вывод информации на экран 22
- Примечание 22
- Нажмите кнопку remain оставшееся время 23
- При последовательных нажатиях кнопки remain 23
- Проверка оставшегося времени 23
- Замедленное воспроизведение 24
- Замедленное ускоренное воспроизведение 24
- Нажмите кнопку slow замедленное воспроизведение 24
- Примечание 24
- Ускоренное воспроизведение 24
- Примечание 25
- Пропуск эпизодов или дорожек диска 25
- Как выбрать режим повторного воспроизведения через экранную информацию о диске 26
- Нажмите кнопку repeat повтор 26
- Повторное воспроизведение 26
- Примечание 26
- Кнопок s t выберите 27
- Повтор фрагмента между точками a b 27
- Примечание 27
- Чтобы вернуться к нормальному воспроизведению нажатиями 27
- Выбор желаемого ракурса изображения 28
- Вывод информации на экран 28
- Нажмите кнопку info 28
- Нажмите кнопку управления 28
- Примечание 28
- С помощью кнопок управления курсором s t или кнопок с 28
- Цифрами выберите нужный ракурс 28
- Чтобы переместить курсор на значок ракурса 28
- Ввод 29
- Нажмите кнопку enter 29
- Нажмите кнопку ez view 29
- Нажмите кнопку zoom 29
- Примечание 29
- Увеличение 29
- Увеличение изображения 29
- Формат кадра 29
- Info вывод информации на экран 30
- Выбор языка звукового сопровождения 30
- Выбор языка звукового сопровождения и языка субтитров 30
- Выбор языка субтитров 30
- Вывод информации на экран 30
- Дважды нажмите кнопку 30
- Дважды нажмите кнопку info 30
- Для перехода к значку языка субтитров 30
- Или кнопок с цифрами выберите нужный язык 30
- Нажмите кнопку 30
- Примечание 30
- С помощью кнопки t или кнопок с цифрами выберите нужный язык 30
- С помощью кнопок s t 30
- Вывод информации на экран 31
- Нажимайте кнопки с цифрами 31
- Нажмите кнопку info 31
- Перейдите к значку времени воспроизведения 31
- Перейдите к значку части 31
- Переход к фильму дорожке переход к части 31
- Переход к части переход по времени переход по времени 31
- Примечание примечание 31
- Прямой переход к эпизоду или дорожке диска 31
- С помощью кнопок с цифрами введите нужное время и нажмите кнопку enter 31
- С цифрами 31
- Ввод 32
- Выберите пункт disc menu меню диска и нажмите кнопку enter ввод 32
- Для выбора нужного пункта меню 32
- Использование меню диска 32
- Меню 32
- Нажимайте кнопки 32
- Нажмите кнопку enter 32
- Нажмите кнопку menu 32
- Примечание 32
- С помощью кнопок s t 32
- Ввод 33
- Выберите пункт title menu меню фильм 33
- Для выхода из режима настройки нажмите кнопку menu 33
- Использование меню title фильм 33
- Меню 33
- Нажмите кнопку enter 33
- Нажмите кнопку menu 33
- С помощью кнопок s t 33
- Выберите пункт setup настройка и нажмите кнопку enter ввод 34
- Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку return возврат для выхода из меню настройки нажмите кнопку menu 34
- Меню 34
- Нажмите кнопку menu 34
- Настройка языка 34
- С помощью кнопки t 34
- Нажмите кнопку enter ввод 35
- Выберите нужный пункт меню и нажмите кнопку enter 36
- Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку return возврат для выхода из меню настройки нажмите кнопку menu 36
- Меню 36
- Нажмите кнопку menu 36
- Настройка формата экрана телевизора 36
- Пункт setup настройка и нажмите кнопку enter ввод 36
- С помощью кнопки t выберите 36
- С помощью кнопок s t 36
- Настройка формата телевизионного кадра соотношения сторон экрана 37
- Примечание 37
- Меню 38
- Нажмите кнопку menu 38
- Пункт setup настройка и нажмите кнопку enter ввод 38
- С помощью кнопки t выберите 38
- Установка родительского контроля возрастной категории зрителя 38
- Введите пароль затем 39
- Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку return возврат для выхода из меню нажмите кнопку menu 39
- Нажмите кнопку enter 39
- Примечание 39
- Меню 40
- Нажмите кнопку menu 40
- Пункт setup настройка и нажмите кнопку enter ввод 40
- С помощью кнопки t выберите 40
- Установка пароля 40
- Введите пароль затем 41
- Выберите пункт меню password пароль и нажмите кнопку enter ввод 41
- Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку return возврат для выхода из меню нажмите кнопку menu 41
- Нажмите кнопку enter 41
- С помощью кнопки t 41
- Во время воспроизведения нажмите кнопку воспроизведение пауза когда на экране появится понравившееся вам изображение 42
- Выхода из меню настройки 42
- Логотип 42
- Нажмите кнопку logo 42
- Нажмите кнопку menu для 42
- Нажмите кнопку t чтобы перейти к пункту меню user пользователь затем нажмите кнопку enter 42
- Установка фонового рисунка 42
- Выберите пункт setup настройка и нажмите кнопку enter ввод 43
- Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку return возврат для выхода из меню настройки нажмите кнопку menu 43
- Для смены фонового рисунка 43
- Меню 43
- Нажатием кнопки t 43
- Нажмите кнопку menu 43
- Перейдите к пункту меню logo логотип и нажмите кнопку enter 43
- С помощью кнопки t 43
- Setup настройка громкоговорителей и вновь нажмите кнопку enter ввод 44
- Выберите нужный громкоговоритель и нажмите кнопку enter ввод 44
- Выберите пункт speaker 44
- Меню 44
- Нажмите кнопку menu 44
- Настройка громкоговорителей акустической системы 44
- Примечание 44
- С помощью кнопки t выберите пункт audio параметры звука и нажмите кнопку enter ввод 44
- Test tone 45
- Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку return возврат для выхода из меню настройки нажмите кнопку menu 45
- Меню 45
- Нажмите кнопку 45
- Нажмите кнопку menu 45
- Настройка громкоговорителей по тестовому сигналу 45
- Ручная настройка по тестовому сигналу 45
- С помощью кнопки t выберите пункт test tone тестовый сигнал и нажмите кнопку enter 45
- Нажмите кнопку menu 46
- Настройка времени задержки сигнала на громкоговорители 46
- Установка времени задержки 46
- Громкоговорители 47
- Настройка задержки сигнала на 47
- Настройка задержки сигнала на тыловые 47
- Центральный громкоговоритель 47
- Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку return возврат для выхода из меню настройки нажмите кнопку menu 48
- Нажмите кнопку menu 48
- Настройка качества звучания 48
- Регулировка параметров звучания с помощью меню 48
- Примечание 49
- Регулировка баланса тыловых громкоговорителей 49
- Регулировка уровня сигнала на сабвуфер 49
- Регулировка уровня сигнала на тыловые громкоговорители 49
- Регулировка уровня сигнала на центральный громкоговоритель 49
- Ручная регулировка параметров звучания с помощью кнопки sound edit регулировка баланса фронтальных громкоговорителей 49
- Меню 50
- Нажмите кнопку menu 50
- Настройка компрессии динамического диапазона 50
- Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку return возврат для выхода из меню настройки нажмите кнопку menu 51
- Нажимайте кнопку t для перехода к пункту меню drc затем нажмите кнопку enter 51
- С помощью кнопок t s произведите регулировку компрессии динамического диапазона 51
- Автоматическая калибровка звука 52
- Включение выключение подачи звукового сигнала 52
- Примечание 52
- Проверка автоматической калибровки звука 52
- Эта функция действует только при воспроизведении dvd дисков и музыкальных компакт дисков 52
- В зону прослушивания 53
- Для отмены автоматической калибровки звука нажмите кнопку asc для отмены автоматической калибровки звука нажмите кнопку asc 53
- Если была выполнена калибровка звука так как описано выше в шагах 1 4 53
- Звука к соответствующему разъему 53
- Звука когда на экране появится сообщение remove mic отсоедините микрофон 53
- Нажмите кнопку asc 53
- Отсоедините микрофон для автоматической калибровки 53
- Подключите микрофон для автоматической калибровки 53
- Поместите микрофон для автоматической калибровки звука 53
- С помощью регулятора на основном блоке установите 53
- Следующие значения громкости 53
- Чтобы прослушивать звук с настройками системы полученными при автоматической калибровке кратковременно нажмите кнопку asc 53
- Linear pcm 54
- Mpeg 2 aac mpeg 54
- Pbc chap prgm rds rt ta 54
- Pbc chap prgm ta 54
- Ta tuned 54
- Title pb 54
- Нажмите кнопку super 5 54
- Нажмите кнопку нажмите кнопку movie 54
- Нажмите кнопку нажмите кнопку music 54
- При воспроизведении 2 канального или 5 канального dvd диска если вы нажмете кнопку 54
- Примечание 54
- Режим live surround 54
- Функция movie sound field 54
- Функция music sound field 54
- Функция super 5 54
- Гнезду для наушников 55
- Нажмите кнопку v h p 55
- Настройка звука в наушниках 55
- Подключите наушники к 55
- Cinema кино придает реалистичность звуковой дорожке кинофильма pro logic 56
- Matrix матрицирование 56
- Music музыка 56
- Pro logic ii 56
- Stereo стерео 56
- Нажмите кнопку pl ii mode режим системы dolby pro logic ii 56
- Режимы системы dolby pro logic ii 56
- Для выбора режима эффекта 57
- Для выбора уровня эффекта 57
- Нажимайте кнопку pl ii effect затем 57
- Нажимайте кнопку pl ii mode режим 57
- Нажмите кнопку pl ii effect эффект 57
- Примечание 57
- Системы dolby pro logic ii пока не будет выбран режим music музыка 57
- Эффекты системы dolby pro logic ii 57
- Band диапазон тюнера 58
- Выберите радиостанцию 58
- Нажмите кнопку function 58
- Нажмите кнопку mo st моно стерео для выбора прослушивания в монофоническом или стереофоническом режиме 58
- Нажмите кнопку tuner 58
- Настройтесь на нужную станцию 58
- Основной блок 58
- Прослушивание передач радиостанций 58
- Пульт дистанционного управления 58
- Функция для выбора желаемого диапазона fm mw lw 58
- Band диапазон тюнера и выберите диапазон fm 59
- I для выбора ячейки 59
- I на пульте дистанционного управления чтобы выбрать канал 59
- Memory для занесения настройки в память 59
- Memory память тюнера 59
- Вы можете хранить в памяти системы настройку максимум на 59
- Для занесения в память 59
- Нажимайте кнопки 59
- Нажимайте кнопки i и 59
- Нажмите кнопку tuner 59
- Настройки на другую станцию повторите шаги со 2 по 5 59
- Памяти 59
- Предварительная настройка на радиостанции 59
- Пример настройка на станцию с частотой 89 1 fm и занесение настройки в память системы 59
- Чтобы выбрать частоту 89 10 59
- Frequency частота 60
- Ps название станции 60
- Rt радио текст 60
- Использование системы rds система радиопередачи данных при приеме радиостанций в диапазоне fm 60
- Какую информацию передают сигналы в системе rds 60
- О вещании с использованием системы rds 60
- Описание информации системы rds 60
- Примечание 60
- Символы появляющиеся на дисплее когда на дисплей выводятся сообщения ps или rt буквы которыми они передаются имеют следующие особенности 60
- Чтобы вывести на дисплей сигналы rds при прослушивании станции в диапазоне fm нажмите кнопку rds display показ rds при последовательных нажатиях кнопки информация rds меняется следующим образом 60
- Fm нажмите кнопку pty search 61
- Pty индикация типа программы и функция pty search поиск нужного типа программы 61
- Во время прослушивания передачи в диапазоне 61
- Время на выполнение приведенных ниже шагов 61
- Дистанционного управления убедитесь что вы выбрали прослушивание передач в диапазоне fm с помощью кнопки на пульте дистанционного управления 61
- Кнопку pty search 61
- Нажимая кнопки на главной панели пульта 61
- Нажмите и удерживайте кнопку pty или pty 61
- Настройка на которые занесена в ее память передачу нужного типа найдя такую передачу она останавливается и настраивается на станцию 61
- Ограничено если поиск был отменен до завершения начните заново с шага 1 61
- Одно из преимуществ службы rds состоит в том что вы можете найти определенный тип программы передаваемый предварительно настроенными радиостанциями задав код pty поиск программы нужного типа с помощью кодов pty прежде чем начать помните поиск нужного типа программ применим только к 61
- Описанные в таблице справа 61
- Поиск нужного типа программ вверх или вниз по диапазону пока на дисплее не покажется индикация нужного типа программы при этом на дисплее должно мигать сообщение pty select на дисплей выводятся коды типа программ 61
- Пока дисплей еще показывает код типа 61
- Программы выбранный в предыдущем шаге вновь нажмите кнопку pty search система ищет среди передач 15 станций 61
- Станциям настройка на которые занесена в память системы 61
- Чтобы в любой момент остановить поиск нажмите 61
- Для отмены установленного времени нажимайте кнопку sleep пока на дисплее не появится сообщение off выкл 62
- Для подтверждения установленного времени нажмите кнопку sleep 62
- Дополнительные возможности 62
- Нажмите кнопку sleep сон 62
- Таймер сон 62
- Временное отключение звука 63
- Нажмите кнопку dimmer регулировка яркости дисплея 63
- Нажмите кнопку mute временное отключение звука 63
- Регулировка яркости дисплея 63
- Дистанционного управления не начнет мигать 64
- Нажимайте кнопку mode режим пока индикатор tv на пульте 64
- Нажмите кнопку power если телевизор выключился или включился настройка пульта на управление телевизором закончена 64
- Нажмите кнопку power питание чтобы включить телевизор 64
- Направьте пульт дистанционного управления на телевизор 64
- Направьте пульт дистанционного управления на телевизор и 64
- Примечание 64
- Соответствующий марке вашего телевизора 64
- Удерживая на пульте нажатой кнопку power введите код 64
- Управление телевизором с помощью пульта дистанционного управления 64
- Управление телевизором с помощью пульта дистанционного управления проигрывателя 64
- Список кодов для различных марок телевизоров 65
- Воспроизведение не начинается сразу же после того как вы нажали кнопку воспроизведение пауза 66
- Диск не воспроизводится 66
- Звук не воспроизводится 66
- Звук слышен лишь из нескольких громкоговорителей а не из всех шести 66
- Изображение не появляется звук не воспроизводится лоток с диском вновь открывается через 2 5 секунд 66
- Лоток для диска не открывается 66
- Не воспроизводится 5 канальный звук системы объемного звука dolby digital 66
- Прежде чем обращаться в сервисный центр 66
- Вы забыли пароль для установки возрастной категории 67
- Вы не можете настроиться на желаемую радиостанцию 67
- Диск вращается но изображение не появляется 67
- Меню диска не появляется на экране при нажатии кнопки menu меню 67
- На изображении видны помехи и оно имеет плохое качество 67
- Невозможно изменить формат кадра воспроизводимого изображения 67
- Пульт дистанционного управления не работает 67
- Система работает неправильно пример система совсем не работает или не слышен звук проигрыватель dvd работает неправильно 67
- Функции выбора языка звукового сопровождения или субтитров не работают 67
- Как держать диск 68
- Как хранить диски и обращаться с ними 68
- Предупреждение 68
- Примечание 68
- Уход за дисками и их хранение 68
- Хранение дисков 68
- Технические характеристики 69
- Словарь терминологии 70
- Для заметок 71
Похожие устройства
- Sinbo SHB-3076 Инструкция по эксплуатации
- Samsung S24C550ML Инструкция по эксплуатации
- Samsung HT-DS1870 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3096 Инструкция по эксплуатации
- Acer V276HLbd Инструкция по эксплуатации
- Samsung YP-VP1AB Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3077 Инструкция по эксплуатации
- Acer V226HQLAbd Инструкция по эксплуатации
- Samsung YP-VP1QB Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3078 Инструкция по эксплуатации
- Acer V246HLbd Инструкция по эксплуатации
- Samsung YP-VP1QS Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3028 Инструкция по эксплуатации
- LG 19EN43S Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-T10OP Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3036 Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBook Air MD711 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SMX-F30B Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3047 Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBook Air MD712 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения