LG DP-383 B [2/17] Данное изделие выполнено в соответствии с директивой 2004 108 ес и директивой 2006 95 ес для низковольтной аппаратуры

Содержание

• Dp383b 1
• Русский 1
• Внимание 2
• Данное изделие выполнено в соответствии с директивой 2004 108 ес и директивой 2006 95 ес для низковольтной аппаратуры 2
• Меры предосторожности 2
• Предупреждение 2
• Предупреждение относительно шнура питания 2
• Утилизация прибора 2
• Заряжаемый аккумулятор 3
• Тип логотип 3
• Типы воспроизводимых дисков 3
• Основной блок 4
• Angle ракурс 5
• Audio о аудио 5
• Clear o4iicthtb 5
• Marker маркер 5
• Menu меню 5
• Pause step 11 пауза по кадрам 5
• Play воспроизведение 5
• Power питание 5
• Prog программирование 5
• Random в случайном порядке 5
• Repeat nostop 5
• Return а возврат 5
• Search поиск 5
• Setup настройка 5
• Skip search 1 пропуск поиск 5
• Slow замедление 5
• Stop нхостановка 5
• Subtitle q субтитры 5
• Title название 5
• Внимание 5
• Предупреждения в отношении литиевого аккумулятора 5
• Пульт ду 5
• Установка элементов питания в пульт ду 5
• Цифровые кнопки 5
• Co l i d 6
• Автомобильный адаптер 6
• Внимание 6
• Изготовлено grand power elec ironic technology shenzhen 6
• Подключение автомобильного адаптера______________________________________ 6
• Подключение питания 6
• Подключение сетевого шнура 6
• Сетевой адаптер 6
• Выбор режима работы 7
• Изготовлено по лицензии dolby laboratories символы dolby и двойное i являются торговыми марками dolby laboratories 7
• Поворот жк панели 7
• Подключение аудио и видеосигналов к гнездам ау или ау оцт_____________ 7
• Подключение прибора 7
• Area code зональный код 8
• Dise audio subtitle menu аудио диск субтитры меню 8
• Display mode режим дисплея 8
• Password пароль 8
• Vocal пение 8
• Выбор необходимой опции па втором уровне 8
• Выбор необходимом опции па первом уровне 8
• Вывод меню настройки setup 8
• Изменение параметра enter 8
• Или 8
• Кнопка 8
• Настройка блокировки ___________________________________________________ 8
• Настройка звука б 1_________________________________________________________ drc регулировка динамического диапазона делает 8
• Настройка изображения р 1__________________________________________________ tv aspect тв вид 8
• Настройки 8
• Настройки дополнительно 8
• Настройки языка ___________________________________________________________ menu language язык меню 8
• Перемещение па второй уровень 8
• Перемещение па третий уровень 8
• При первом включении______________________________________________________ 8
• Рейтинг 8
• Во время воспроизведения если к разъему dc 9v in входное постоянное 9
• Выберите пункт ат 9
• Вывод информации о диске 9
• Вывод информации о диске дополнительно 9
• Выход display у 9
• Другие настройки ________________________________________________________ 9
• И сшнспнсзт 9
• Кнопка 9
• Нажмите display во время воспроизведения display 9
• Напряжение 9 в не подключен шнур 9
• Настроите меню вывода enter 9
• Проверка заряда аккумулятора производится нажатием кнопки display 9
• Символы используемые в данном руководстве 9
• 6 остановка воспроизведения stop у 10
• A в дяд __________________________________________________ 10
• Pause step ii ______ 10
• Воспроизведение диска 10
• Воспроизведение диска dvd vr_______________________________________________ 10
• Воспроизведение диска дополнительно 10
• Вставить диск 10
• Выбор языка субтитров дяд 10
• Ддд_____________________ 10
• Закрыть крышку диска 10
• Замедление скорости воспроизведения днд д д только вперед ________________ 10
• Использование dvd который имеет меню _____________________________________ 10
• Кнопка 10
• Настройте уровень громкости volume 10
• Начало воспроизведения play 10
• Остановка воспроизведения__________________________________________________ 10
• Открыть крышку диска open 10
• Пауза при воспроизведении жив_____________________________________________ 10
• Переход к следующем у предыдущему сюжету записи __________________________ 10
• Пн возобновляемая остановка м полная остановка 10
• Повтор 10
• Повторное воспроизведение __________________________________________________ 10
• Покадровое воспроизведение 10
• Просмотр с другого раку рс __________________________________________________ 10
• Спи жптш 10
• Ускоренный переход наследующий_или на предыдущий фрагмент 10
• Fснопка 11
• Random 11
• Subtitle 11
• ______________________________________________ 11
• Воспроизведение в случайном порядке дэл 11
• Воспроизведение файла divx 11
• Воспроизведение файла divx дополнительно 11
• Вставить диск 11
• Выбрать файл из меню а menu 11
• Закрыть крышку диска 11
• Изменение набора символов для правильного вывода субтитров divx 11
• На шло воспроизведения play 11
• Начало воспроизведения в выбранное время сййд 11
• Остановка воспроизведения 11
• Открыть крышку диска open 11
• Отметка любимых эпизодов дп э 11
• Просмотр заглавного меню __________________________________________________ 11
• Просмотр меню dvd 11
• Просмотр увеличенного изображения üt 11
• Смешанный диск divx mp3 wma и jpeg___________________________________ 11
• Сохранение последнего эпизода дяэ __________________________________________ 11
• Требования к файлам формата divx___________________________________________ 11
• Хранитель экрана___________________________________________________________ 11
• Clear требования к файлам с изображениями_______________________________________ 12
• Display требования к аудио файлам формата mp3 wma_______________________________ 12
• P ause step ii 12
• Play прослушивание музыки во время слайд шоу__________________________________ 12
• _____ ________________ у 12
• Возврат в меню stop у 12
• Вставить диск 12
• Выбрать аудио файл из меню menu 12
• Выбрать файл с изображением из меню menu 12
• Вывести выбранный файл па полный экран play 12
• Вывод информации о файле id3 tag ________________________________________ 12
• Закрыть крышку диска 12
• Запуск воспроизведения play 12
• Кнопка 12
• Остановка воспроизведения stop 12
• Открыть крышку диска open 12
• Открыть крышку диска open а 12
• Пауза при просмотре в режиме слайд шоу_____________________________________ 12
• Переход к следующему предидущему изображению_____________________________ 12
• Поворот изображения_______________________________________________________ 12
• Прослушивание дисков или аудио файлов 12
• Прослушивание дисков или аудио файлов дополнительно 12
• Просмотр увеличенного фото изображения____________________________________ 12
• Просмотр файлов с изображениями 12
• Просмотр файлов с изображениями в режиме слайд шоу________________________ 12
• Просмотр файлов с изображениями дополнительно 12
• Создание собственной программы прослушивания_____________________________ 12
• Использование флэш карты usb просмотр программы со входа ау 13
• Кнопка 13
• Return 14
• А пульте ду 14
• Блэк джек 21 ______________________________________________________________ 14
• Вариант game с помощью кнопок 14
• Выберите select нажав клавишу enter 14
• Вызовите меню настройки нажав setup 14
• Дополнительные игровые возможности 14
• Желудь___________________________________________________________________ 14
• Игра коды 14
• Из пункта others прочее выберите 14
• Нажмите 14
• Назначение клавиш 14
• Отелло_____________________________________________________________________ 14
• Произведите выбор и начните игру а т enter 14
• Равная игра_______________________________________________________________ 14
• Чтобы вернуться в меню game menu 14
• Шанхай____________________________________________________________________ 14
• Коды стран 15
• Коды языков 15
• Аксессуары 16
• Жидкокристаллический дисплей 16
• Задана минимальная громкость 16
• Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления 16
• Неполадки и их устранение 16
• Общие 16
• Признаки возможная причина 1 метод устранения 16
• Разъемы 16
• Технические характеристики 16
• А а а 17
• В винт фиксации наклона 17
• В зависимости от типа подголовника 17
• В монтажный рама подголовника 17
• Винт фиксации по горизонтали 17
• Возможно вам не удастся установить кронштейн 17
• Крепежный винт 17
• Монтажный кронштейн подголовника 17
• Ооо 17
• Осторожно 17
• Просмотр видео в автомобиле с монтажным кронштейном для подголовника 17
• Ручка отпускания 17
• Установка 17

Похожие устройства

• Garmin echo 151dv Инструкция по эксплуатации
• LG DP-392 B Инструкция по эксплуатации
• Garmin echo 201dv Инструкция по эксплуатации
• Garmin echo 301dv Инструкция по эксплуатации
• LG DP-472 Инструкция по эксплуатации
• Garmin echo 551dv Инструкция по эксплуатации
• LG DV840 Инструкция по эксплуатации
• Garmin echo 101 Инструкция по эксплуатации
• LG DP281B Инструкция по эксплуатации
• Garmin echo 151 Инструкция по эксплуатации
• LG BD-370 Инструкция по эксплуатации
• Garmin echo 201 Инструкция по эксплуатации
• Garmin echo 301с Инструкция по эксплуатации
• Verbatim 53150 500Gb Black Инструкция по эксплуатации
• Garmin echo 501с Инструкция по эксплуатации
• Verbatim 53151 500Gb Silver Инструкция по эксплуатации
• Garmin echo 551c Инструкция по эксплуатации
• Garmin echo 150 Инструкция по эксплуатации
• Garmin echo 100 Инструкция по эксплуатации
• Garmin GPSMAP 527xs Инструкция по эксплуатации

DP383B P_ARUSLLK_RUS_MFL5 8C106 8 6 08 11 10 AM Page 2 Меры предосторожности ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛ ЕКТРИЧ ЕС КП М ТО КО М НЕ ОТКРЫВАТЬ ВНИМАНИЕ В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ЗАПРЕЩАЕТСЯ СНИМАТЬ КРЫШКУ ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ ВНУТРИ ИЗДЕЛИЯ ОТСУТСТВУЮТ ЧАСТИ ОБСЛУЖИВАЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ НЕОБХОДИМО ОБРАТИТЬСЯ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ Молния в треугольнике предупреждает пользователя о том что в корпусе устройства имеются неизолированные части находящиеся под высоким напряжением Восклицательный знак в треугольнике предупреждает пользователя о необходимости соблюдения инструкций по эксплуатации и техническому обслуживанию согласно руководствам поставляемым в комплекте с изделием ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В ЦЕЛЯХ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОДВЕРГАТЬ ИЗДЕЛИЕ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Нельзя устанавливать данное оборудование в закрытом пространстве например в книжный шкаф или подобное место ВНИМАНИЕ Не закрывайте и не загораживайте вентиляционные отверстия Установку нужно производить в соответствии с инструкциями изготовителя Пазы и отверстия в корпусе предназначены для обеспечения вентиляции и надеж ной работы изделия а также для предохранения устройства от пере рева Необходимо следить за тем чтобы отверстия не перекрывались при размещении изделия на кровати диване ковре или на другой подобной мягкой поверхности Запрещается размещать данное изделие в закрытое пространство например в книжный шкаф или в стойку если при этом не обеспечивается достаточная вентиляция или не соблюдаются инструкции изготовителя ВНИМАНИЕ В данном оборудовании используется лазерная система В целях обеспечения правильного использования оборудования необходимо внимательно прочитать и сохранить руководство пользователя В случае необходимости в техническом обслуживании прибора следует обратиться в авторизованный сервисный центр Несоблюдение правил по использованию органов управления настройке или эксплуатации описанных в данном руководстве может оказать опасное радиационное воздействие Во избежание прямого воздействия лазерных лучей запрещается от крывать корпус устройства Видимое лазерное излучение при открытом корпусе НЕЛЬЗЯ СМОТРЕТЬ НА ЛАЗЕРНЫЙ ЛУЧ ВНИМАНИЕ Нельзя подвергать устройство воздействию влаги капли или брызги воды или ставить на прибор сосуды с водой например вазы А ВНИМАНИЕ Не следует препятствовать вентиляции закрывая вентиляционные отверстия такими предметами как газеты скатерти шторы и т д Не размешайте рядом с аппаратом источники открытого огня например зажженные свечи Использованные аккумуляторы следует утилизировать безопасным образом не сжигать При утилизации аккумуляторов следует учитывать вопросы охраны окружающей среды Используйте аппарат только в условиях тропического и умеренного климата Избыточный уровень звукового давления от наушников и головных телефонов может нанести вред слуху Аккумулятор не следует подвергать воздействию тепла например воздействию прямого солнечного света огня и подобных источников ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ относительно шнура питания Для питания большинства устройств рекомендуется использовать отдельную линию То есть линию которая питает только данный прибор и не имеет дополнительных выходов или ответвлений Перед подключением следует обратиться к странице данного руководства с описанием технических характеристик Не подвергайте настенные розетки токовой перегрузке Перегруженные розетки незакрепленные или поврежденные розетки удлинительные шнуры перетертые шнуры питания а также поврежденная изоляция представляют серьезную опасность Вышеперечисленные факторы могут привести к поражению электрическим током или возгоранию Необходимо периодически проверять состояние шнура питания прибора При обнаружении повреждений или признаков износа следует отсоединить шнур от источника питания и заменить его в авторизованном сервисном центре Следует предохранять шнур питания от механических воздействий и неправильного обращения например перекручивания передавливания зажима дверью или расположения в проходе под ногами Необходимо обращать особое внимание на состояние вилок стенных розеток и место выхода шнура из устройства Чтобы отключить питание от сети нужно вынуть вилку сетевого шнура При установке прибора следует обеспечить свободный доступ к вилке Утилизация прибора 1 Если на изделии имеется такой символ перекрещенного мусорного Ж контейнера то на такое изделие распространяются правила Директивы Евросоюза 2002 96 ЕС 2 Все электрические и электронные изделия должны утилизироваться отдельно от городского мусора через специальные пункты сбора утвержденные государственными или местными органами управления 3 Правильная утилизация старого оборудования поможет предотвратить возможные вредные последствия для окружающей среды и здоровья человека 4 Для получения более подробной информации относительно утилизации старого оборудования следует связаться с соответствующим городским учреждением службой утилизации отходов или обратиться по месту приобретения данного изделия Данное изделие выполнено в соответствии с Директивой 2004 108 ЕС и Директивой 2006 95 ЕС для низковольтной аппаратуры Представитель в Европе LG Electronics Service Europe B V Veluwezoom 15 1327 AE Almete The Netherlands Tel 31 036 547 8940