Samsung SVR-650 [2/24] Об этой инструкции содержание

Samsung SVR-650 [2/24] Об этой инструкции содержание
R
3
—Ó‰ÂʇÌËÂ
¬‚‰ÂÌËÂ
»ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ..................................................................... 5
»ÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
¬Ë‰ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÒÔÂÂ‰Ë ............................................................... 6
¬Ë‰ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÒÁ‡‰Ë ................................................................... 7
»ÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ................................. 8
»Ì‰Ë͇ÚÓ˚ ̇ ‰ËÒÔΠ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ........................................... 9
œË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ......................................................................................... 9
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚‡¯Â„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
œËÌˇÚË ¯ÂÌˡ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ‚‡¯ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ....... 10
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚‡¯Â„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÍÓ‡ÍÒˇθÌÓ„Ó Í‡·ÂΡ.................................................... 11
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚‡¯Â„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡·ÂΡ Ò ‡Á˙ÂχÏË RCA .............................................. 11
œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‰Û„Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ìˡ Í ‚‡¯ÂÏÛ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ...... 12
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ “¬ Òڇ̈ËË ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË................ 13
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ Ò˄̇ΠÓÚ ‚‡¯Â„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇........... 14
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‚‡¯Â„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ....................... 15
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡Ú˚ Ë ‚ÂÏÂÌË......................................................................... 15
¬˚‚Ó‰ ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ˝Í‡Ì/ Û‰‡ÎÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ò ˝Í‡Ì‡ ............. 16
¬˚·Ó ˇÁ˚͇ ‰Îˇ ÓÚÓ·‡ÊÂÌˡ ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ˝Í‡Ì ......................... 16
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ͇̇· ‰Îˇ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ............. 17
¬˚·Ó Òڇ̉‡Ú‡ (B/G-D/K) ÔÓ‰ÌÂÒÛ˘ÂÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Á‚Û͇ ‰Îˇ
‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ .................... 17
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË......................... 18
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË......................................... 18
”‰‡ÎÂÌË ËÁ Ô‡ÏˇÚË Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ÒÚ‡ÌˆË˛............................................. 20
»ÁÏÂÌÂÌË ڇ·Îˈ˚ ̇ÒÚÓÂÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ............................................... 21
«‡ÔËÒ¸ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÂ‰‡˜
¬˚·Ó ÚËÔ‡ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚.......................................................................... 22
¬˚·Ó ÒÍÓÓÒÚË Á‡ÔËÒË............................................................................... 22
«‡˘ËÚ‡ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚ Ò Á‡ÔËÒ¸˛............................................................... 23
ÕÂωÎÂÌ̇ˇ Á‡ÔËÒ¸ ̇ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ ..................................................... 23
«‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚ Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏ ÓÍÓ̘‡ÌËÂÏ Á‡ÔËÒË................ 24
»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ Ú‡ÈÏÂ‡ ............................ 25
œÓ‚Â͇ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË .................................................. 26
ŒÚÏÂ̇ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË...................................................... 26
2
Œ· ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË
¡Î‡„Ó‰‡ËÏ ‚‡Ò Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËË Samsung. ¬
‚‡¯ÂÈ »ÌÒÚÛ͈ËË ‰Îˇ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ ÏÌÓ„Ó ˆÂÌÌÓÈ
ËÌÙÓχˆËË Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÂ Í ‡·ÓÚÂ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚‡¯Â„Ó Í‡ÒÒÂÚÌÓ„Ó
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇. œÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚˚·ÂËÚ ‚ÂÏˇ ˜ÚÓ·˚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÂÂ,
Ú‡Í Í‡Í Ó̇ ÔÓÏÓÊÂÚ ‚‡Ï ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
»ÌÒÚÛ͈ËË, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒˇ ‚ ˝ÚÓÈ ·Ó¯˛Â, ÓÚÌÓÒˇÚÒˇ Í ÏÓ‰ÂÎˇÏ SVR-653,
SVR-650, SVR-453, SVR-450, SVR-253, SVR-250, SVR-251W Ë SVR-2501.
œÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ˜ËÚ‡Ú¸ ˝ÚÛ »ÌÒÚÛÍˆË˛, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓ‚Â¸Ú ÌÓÏÂ
ÏÓ‰ÂÎË ‚‡¯Â„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, ÍÓÚÓ˚È Û͇Á‡Ì ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
‚‡¯Â„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
-
(SVR-653): »ÒÍβ˜ÂÌˡ, ÓÚÌÓÒˇ˘ËÂÒˇ ÚÓθÍÓ Í ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ
ÏÓ‰ÂÎË, ̇ÔËÏÂ, SVR-653.
-
Œ·Î‡ÒÚË ÚÂÍÒÚ‡, Á‡ÚÂÌÂÌÌ˚ ÒÂ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ Ë ÔÓϘÂÌÌ˚Â
Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍÓÈ, ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ËÌÒÚÛ͈ËË, Ëϲ˘Ë ÓÚÌÓ¯ÂÌË ÚÓθÍÓ
Í Ó‰ÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË.
“‡·Îˈ‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÏÓ‰ÂÎÂÈ
ŒÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ SVR-653 SVR-650 SVR-453 SVR-450 SVR-253
SVR-250
SVR-2501
SVR-251W
»ÁÏÂÌÂÌË ÒÍÓÓÒÚË Á‡ÔËÒË (SP/LP)
●●●●
œÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ͇·ÂΡ ¿Û‰ËÓ/ ¬Ë‰ÂÓ Ò
●●
‡Á˙ÂχÏË ÚËÔ‡ RCA (̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË)
–„ÛΡÚÓ ÔÂÂÏ¢ÂÌˡ ÎÂÌÚ˚
●●
SHUTTLE ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
◊‡Ò˚ ̇ ƒËÒÔΠ(̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË)
●●
œÓÍ˚ÚË ËÁ DLC
●●●●
(‡ÎχÁÓÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Û„ÎÂÓ‰‡)
”Ô‡‚ÎÂÌË ÚÂ΂ËÁÓÓÏ Ò
●●●●
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇

Содержание

Об этой инструкции Содержание Благодарим вас за покупку видеомагнитофона компании Samsung В вашей Инструкции для пользователя содержится много ценной информации о подготовке к работе и использовании вашего кассетного видеомагнитофона Пожалуйста выберите время чтобы прочитать ее так как она поможет вам в полной мере использовать все возможности видеомагнитофона Инструкции содержащиеся в этой брошюре относятся к моделям SVR 653 SVR 650 SVR 453 SVR 450 SVR 253 SVR 250 SVR 251W и SVR 2501 Перед тем как читать эту Инструкцию пожалуйста проверьте номер модели вашего видеомагнитофона который указан на задней панели вашего видеомагнитофона 8 А 653 Исключения относящиеся только к определенной модели например 5 Ж 653 Изменение скорости записи SP LP Подсоединение кабеля Аудио1 Видео с разъемами типа RCA на передней панели Регулятор перемещения ленты SHUTTLE на передней панели Часы на Дисплее на передней панели Покрытие из DLC ал мазоподобного углерода Управление телевизором с использованием кнопок пульта дистанционного управления видеомагнитофона SVR 650 SVR 453 SVR 450 SVR 253 Инструкции по безопасности 5 Изображения видеомагнитофона Вид видеомагнитофона спереди 6 Вид видеомагнитофона сзади 7 Инфракрасный пульт дистанционного управления 8 Индикаторы на дисплее видеомагнитофона 9 Принадлежности 9 Подключение вашего видеомагнитофона Принятие решения о том как подключать вашвидеомагнитофон 10 Подключение вашего видеомагнитофона к телевизору с использованием коаксиального кабеля 11 Подключение вашего видеомагнитофона к телевизору с использованием кабеля с разъемами ЯСА 11 Подключение другого оборудования к вашему видеомагнитофону 12 Автоматическая настройка на ТВ станции при подключении 13 Настройка телевизора на сигнал от вашего видеомагнитофона 14 Настройка вашего видеомагнитофона Установка батарей в пульт дистанционного управления 15 Таблица особенностей моделей SVR 653 Введение Области текста затененные серым цветом и помеченные звездочкой содержат инструкции имеющие отношение только к одной модели Особенность SVR 250 SVR 251W SVR 2501 Установка даты и времени 15 Вывод информации на экран удаление информации с экрана 16 Выбор языка для отображения информации на экране 16 Установка канала для выходного сигнала видеомагнитофона 17 Выбор стандарта В С О К поднесущей частоты звука для высокочастотного выходного сигнала видеомагнитофона 17 Автоматическая настройка на телевизионные станции 18 Ручная настройка на телевизионные станции 18 Удаление из памяти настройки на станцию 20 Изменение таблицы настроенных станций 21 Запись телевизионных передач Выбор типа видеокассеты 22 Выбор скорости записи 22 Защита видеокассеты с записью 23 Немедленная запись на видеокассету 23 Запись видеокассеты с автоматическим окончанием записи 24 Использование функции программирования таймера 25 Проверка запрограммированной записи 26 Отмена запрограммированной записи 26 з