Apach AHM450F400 [7/17] Корректное использование несоответствующее использование некорректное или запрещенное использование
![Apach AHM250V200C [7/17] Корректное использование несоответствующее использование некорректное или запрещенное использование](/views2/1897279/page7/bg7.png)
Pag.
di
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛА ИНСТРУКЦИ
7
14
PYCC
K
HH
КОРРЕКТНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, НЕСООТВЕТСТВУЮЩЕЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, НЕКОРРЕКТНОЕ ИЛИ ЗАПРЕЩЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Машина, описанная в данном руководстве, предусмотрена для управления ей одним оператором, обученным и
оповещенном об остаточных рисках, и имеющим знания в области техники безопасности на уровне ответственных за
техническое обслуживание. Оператор должен достигнуть минимального возраста, предусмотренного трудовым
законодательством, и быть достаточно технически подготовленным, по крайней мере, более опытным оператором,
который предварительно обучил его правильному использованию машины.
При КОРРЕКТНОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ, несомненно, машина должна применяться только для
того, чтобы давить, взбивать, размельчать, крошить, эмульгировать, превращать в кашицу и т.д.
непосредственно в кастрюле или другой подходящей для этого емкости, для использования в сфере
общественного питания. В зависимости от используемого инструмента можно готовить непосредственно в
кастрюле минестроны, супы, пюре, кремы, панировочное тесто, майонез, миндальное тесто, крем из сыра и
тому подобное. Поднимать, держать машину и манипулировать ей следует при помощи обеих рук и путем
захвата в предусмотренных для этого точках (см. рисунок на стр. 11).
Машину нельзя использовать НЕСООТВЕТСТВУЮЩИМ ОБРАЗОМ, в частности:
1.
не допускается домашнее использование,
2.
машина не должна работать при значениях, отличных от значений, приведенных на табличке с
техническими характеристиками,
3.
в случае использования машины способами, отличными от приведенных в данном руководстве,
производитель снимает с себя любую ответственность.
4.
пользователь несет ответственность за повреждения, вызванные несоблюдением условий эксплуатации,
оговоренных в технических спецификациях и при подтверждении заказа.
5.
Инструменты не должны работать вхолостую,
6.
не повреждать и не портить специально, а также не снимать и не прятать этикетки.
Машину нельзя использовать НЕКОРРЕКТНЫМ или ЗАПРЕЩЕННЫМ ОБРАЗОМ, поскольку это может
повлечь за собой нанесение ущерба или ранений оператору, в частности:
1.
запрещено тянуть за электрический провод машины или за саму машину для ее отключения от
розетки,
2.
запрещено ставить тяжелые предметы на машину или на электрический провод,
3.
запрещено устанавливать электрический провод на режущие или могущие обжечь детали,
4.
запрещено использование машины при поврежденных электрических проводах или механизмах
управления;
5.
запрещено оставлять выключенной машину при включенном в розетку электрическом проводе,
6.
запрещено вставлять любые предметы в вентиляционную крышку мотора;
7.
запрещено устанавливать машину не на рабочий стол, применяемый в пищевой промышленности и
высотой 900 – 1100 mm от уровня пола,
8.
запрещено применение воспламеняющихся, коррозивных или вредных веществ для чистки или
чрезмерно щелочных веществ, таких как каустическая сода или аммиак,
9.
запрещено погружать машину в воду или другие жидкости;
10.
запрещено использование неуполномоченного персонала и персонала в одежде, не предусмотренной
для работы на машине,
11.
запрещено использование венчика на машинах с неменяющейся скоростью,
12.
запрещено помещать в кастрюлю при вставленной и работающей машине продукты или предметы,
имеющие характеристики, отличающиеся от предусмотренных для нормального использования, такие
как, например, кости, замороженное мясо, не пищевые продукты и другие предметы, например, шарфы и
т.д.
13.
запрещено брать, поднимать машину и манипулировать ей за точки, отличные от указанных для
нормального ее использования и, а также держать одной рукой работающую машину,
14.
запрещено проталкивать самим или давать кому-либо проталкивать пищевые продукты или
ингредиенты внутрь кастрюли при вставленной и включенной машине и, в любом случае,
помещать руки и другие части тела в кастрюлю во время работы машины,
15.
запрещено вставлять машину в кастрюлю за пределы засечки погружения и, в любом случае, за
пределы кольца блокировки инструмента.
16.
запрещено вынимать машину из кастрюли до полной остановки инструмента и, в любом случае,
ранее, чем через 10 секунд после нажатия кнопки останова машины.
17.
запрещено воздействовать на системы блокировки инструментов до полной остановки инструмента и, в
любом случае, ранее, чем через 10 секунд после нажатия кнопки останова машины и при подключенном
электрическом питании
18.
запрещено частичное снятие защитных приспособлений и сигнализаций.
19.
запрещено функционирование без применения со стороны пользователя всех мер по предотвращению
остаточных рисков,
20.
запрещено курить или использовать приборы с открытым пламенем и использовать
воспламеняющиеся материалы, если только не приняты все соответствующие меры техники
безопасности,
21.
запрещено подключать или регулировать контрольные и блокирующие устройства, такие как
рукоятки и подобное во время работы машины, а также неуполномоченным лицам.
Содержание
- Миксер погружной apach 1
- Гарантия 2
- Глава 1 устройство руководства 3 глава 2
- Общие данные и характеристики 4 глава 3 инструкции по технике безопасности 8 глава 4 установка и использование 8 глава 5 техническое обслуживание выявление неполадок и чистка 11 глава 6 уничтожение 13 глава 7 использованные материалы 13 2
- Глава 1 устройство руководства 3
- Цель руководства 3
- Глава 2 общие данные и характеристики 4
- Значения символов 4
- Предназначение и основные части 4
- Технические данные и конструкция 5
- Корректное использование несоответствующее использование некорректное или запрещенное использование 7
- Машина описанная в данном руководстве предусмотрена для управления ей одним оператором обученным и оповещенном об остаточных рисках и имеющим знания в области техники безопасности на уровне ответственных за техническое обслуживание оператор должен достигнуть минимального возраста предусмотренного трудовым законодательством и быть достаточно технически подготовленным по крайней мере более опытным оператором который предварительно обучил его правильному использованию машины 7
- Вступление 8
- Глава 3 инструкции по технике безопасности 8
- Глава 4 установка и использование 8
- Помещение и рабочие места 8
- Предосторежения касающиеся остаточных рисков 8
- Монтаж демонтаж 9
- Для останова нажать на кнопку 10
- Запуск импульсный пуск машины возможен только при специальном воздействии на соответствующее устройство управления 10
- Кнопка переключения на максимальную скорость только для блендера 10
- Надежность функционирования если машина находится под усилием подвергается слишком продолжительному функционированию или функционированию под чрезмерной нагрузкой она немедленно останавливается благодаря вступлению термической защиты в этом случае дождаться полного ее охлаждения прежде чем вновь запускать ее отсутствие напряжения в случае прерывания электрического питания или отключения машины от электрической сети можно производить ее запуск следуя соответствующей процедуре только после восстановления электрического питания или подключения к сети контроль и проверки перед пуском в ход 10
- Описание функционирования 10
- Останов 10
- Устройства управления спроектированы и выполнены так чтобы быть надежными и прочными к нормальным рабочим воздействиям к предусмотренным усилиям и внешним веществам кроме того они хорошо видны легко отличимы и помечены соответствующей маркировкой ниже приведены основные устройства управления 10
- Глава 5 техническое обслуживание выявление неполадок и чистка указания по техническому обслуживанию 11
- Внеочередной ремонт 12
- Выявление неполадок или поломок и разблокирование подвижных частей 12
- Для осуществления внеочередного ремонта вследствие поломок механических или электрических повреждений необходимо обращаться непосредственно в уполномоченый центр обслуживания инструкции по внеочередному ремонту не предусмотрены в данном руководстве по использованию поскольку должны специально запрашиваться непосредственно у производителя 12
- Запрещено чистить вручную органы и детали в движении все операции по чистке должны выполняться непременно только после выгрузки из машины обрабатываемого пищевого продукта и после изоляции ее от внешних источников электрического питания и энергии машину электрическое оборудование и приборы машины нельзя мыть водой тем более используя струи любого типа и количества следовательно без ведра резины и губки никогда не ставить машину непосредственно в раковину или под кран что касается гигиены машина и соответствующее оборудование классифицированы в отношении предусмотренного использования как уровень 2 два машина в результате оценки гигиенического риска признана отвечающей соответствующим международным требованиям но требует периодической разборки для чистки 12
- Ниже перечислены операции по выявлению неполадок или поломок и разблокированию подвижных частей которые могут выполняться специалистом по техническому обслуживанию 12
- Частота персонал способ 12
- Чистка 12
- Частота частота персонал способ 13
- Глава 6 уничтожение 14
- Глава 7 использованные материалы 14
- Электронные схемы 15
Похожие устройства
- Apach AHM450F400 Монтажная схема
- Apach AHM450V300 Инструкция по эксплуатации
- Apach AHM450V300 Монтажная схема
- Apach AHM450V400 Инструкция по эксплуатации
- Apach AHM450V400 Монтажная схема
- Apach AHM350V300C Инструкция по эксплуатации
- Apach AHM350V300C Монтажная схема
- Apach AHM650F500 Инструкция по эксплуатации
- Apach AHM650F500 Монтажная схема
- Apach AHM450V300C Инструкция по эксплуатации
- Apach AHM450V300C Монтажная схема
- Apach AHM450V400C Инструкция по эксплуатации
- Apach AHM450V400C Монтажная схема
- Apach ATS8/SS Инструкция по эксплуатации
- Apach ATS8/SS Монтажная схема
- Apach ATS12/SS Монтажная схема
- Apach ATS12/SS Инструкция по эксплуатации
- Apach ATS22/SS Монтажная схема
- Apach ATS22/SS Инструкция по эксплуатации
- Apach ATS12U/SS 1/2 унгера Монтажная схема