Sony FD TRINITRON KV-21FX20R Инструкция по эксплуатации онлайн

R
©1999 by Sony Corporation Printed in Spain
KV-21FX20R
4-204-906-91(1)
FD Trinitron
Colour Television
Instruction Manual
GB
Инструкции за експлоатация
BG
Сборник инструкций
RU
Содержание
- Fd trinitron colour television 1
- Kv 21fx20r 1
- Gb instruction manual 3
- For general safety 4
- For maintenance 4
- For safe installation 4
- For safe operation 4
- For your safety 4
- Safety information 4
- Warning 4
- Additional information 5
- Advanced operation 5
- Advanced presetting 5
- Advanced tv operation 5
- First time operation 5
- Getting started 5
- Optional connections 5
- Overview 5
- Step 1 installation 5
- Step 2 basic presetting 5
- Table of contents 5
- Teletext 5
- Checking the accessories supplied 6
- Getting started overview 6
- Overview of tv buttons 6
- Getting started overview 7
- Overview of remote control buttons 7
- Connecting the aerial 8
- First time operation installation 8
- Inserting batteries into the remote control 8
- Switching on the tv 8
- First time operation basic presetting 9
- Selecting language 9
- Automatically tuning the tv using the remote control 10
- First time operation basic presetting 10
- Changing the programme order of the tv channels 11
- First time operation basic presetting 11
- Advanced operation advanced presetting 12
- Automatically tuning the tv using the tv buttons 12
- Advanced operation advanced presetting 13
- Manually tuning the tv 13
- Advanced operation advanced presetting 14
- Fine tuning channels 14
- Adjusting the picture rotation 15
- Advanced operation advanced presetting 15
- Advanced operation advanced presetting 16
- Skipping programme positions 16
- Adjusting the picture 17
- Advanced operation advanced tv operation 17
- Changing picture mode quickly 17
- Adjusting the sound 18
- Advanced operation advanced tv operation 18
- Changing sound mode quickly 18
- Advanced operation advanced tv operation 19
- Using the sleep timer 19
- Advanced operation advanced tv operation 20
- Using the wake up timer 20
- Selecting teletext 21
- Teletext 21
- Using fastext 21
- Using other teletext functions 21
- Viewing teletext 21
- Additional information 22
- Front of tv 22
- Optional connections 22
- Rear of tv 22
- Select and view the input signal 22
- Using optional equipment 22
- For smartlink you need 23
- Optional connections 23
- Rear of tv 23
- Smartlink 23
- The features of smartlink are 23
- Additional information 24
- B g c 21 on no 24
- Confirm 24
- Contrast brightness colour sharpness hue reset 24
- For different adjustments please refer to the section adjusting the picture 24
- For different adjustments please refer to the section adjusting the sound 24
- For more details please refer to the chapter selecting language 24
- For more details please refer to the section automatically tuning the tv using the remote control 24
- For more details please refer to the section changing the programme order of the tv channels 24
- For more details please refer to the section manually tuning the tv 24
- For more details please refer to the section picture rotation 24
- For more details please refer to the section selecting language 24
- For more details please refer to the section using the sleep timer 24
- For more details please refer to the section using the wake up timer 24
- Menu guide 24
- Mode personal 24
- Off off 24
- Off timer on timer 24
- Off timer on timer off off 24
- On screen display menus guide 24
- Picture control 24
- Picture rotation language english auto programme programme sorting manual programme 24
- Programme confirm 24
- Programme sorting 24
- Programme system channel aft skip 24
- Set up 24
- Set up menus for first time operation 24
- Sound control 24
- Timer off timer on timer 24
- Treble bass balance dual sound dsp reset 24
- Additional information 25
- Troubleshooting 25
- Additional information 26
- Specifications 26
- Fd trinitron цветной телевизор 27
- Ru сборник инструкций 27
- Внимание 28
- Для вашей безопасности 28
- Для надежной работы 28
- Для надежной установки 28
- Информация по технике безопасности 28
- Общие правила техники безопасности 28
- Техническое обслуживание 28
- Ocнoвныe операции 29
- Oперации с тв 29
- Дополнительная информация 29
- Дополнительные подключения 29
- Общее описание 29
- Оглавление 29
- Пepeд нaчaлoм экcплyaтaции 29
- Первый пуск в работу 29
- Программирование 29
- Телетекст 29
- Шаг 1 установка 29
- Шаг 2 пpeдвapитeпьное программирование 29
- Общее описание кнопок телевизора 30
- Пepeд нaчaлoм экcплyaтaции общее описание 30
- Проверка комплектности поставки 30
- Общее описание кнопок дистанционного управления 31
- Пepeд нaчaлoм экcплyaтaции общее описание 31
- Kaк вставить батарейки в пyльт дистанционногo управления 32
- Включение телевизора 32
- Первый пуск в работу установка 32
- Подключение антенны 32
- Выбор языка 33
- Первый пуск в работу пpeдвapитeпьное программирование 33
- Автопоиск кaнaлoв с помощью пyльтa дистанционного управления 34
- Первый пуск в работу пpeдвapитeпьное программирование 34
- Copтиpoвкa номеров программ каналов тв 35
- Первый пуск в работу пpeдвapитeпьное программирование 35
- Ocнoвныe операции программирование 36
- Автопоиск кaнaлoв с помощью кнопок телевизора 36
- Ocнoвныe операции программирование 37
- Ручнaя нacтpoйка программ 37
- Ocнoвныe операции программирование 38
- Ручная подстройка каналов 38
- Ocнoвныe операции программирование 39
- Paзвopoт изображения на зкpaнe 39
- Ocнoвныe операции программирование 40
- Пропуск позиций программы 40
- Ocнoвныe операции oперации с тв 41
- Быстрое изменение режима изображения 41
- Настройка изображения 41
- Ocнoвныe oперации oперации с тв 42
- Быстрая смена звукового режима 42
- Настройка звука 42
- Ocнoвныe oперации oперации с тв 43
- Функция таймера сна 43
- Ocнoвныe oперации oперации с тв 44
- Функция таймера включения 44
- Выбор телетекста 45
- Вывoд нa зкpaн телетекста 45
- Иcпoльзoвaниe дpyгиx фyнкций тeлeтeкcтa 45
- Использование фастекстa 45
- Телетекст 45
- Выбор и просмотр входного сигнала 46
- Дополнительная информация 46
- Дополнительные подключения 46
- Задняя сторона телевизора 46
- Использование дoполнительного оборудования 46
- Передняя панель телевизора 46
- Дополнительные подключения 47
- Задняя сторона телевизора 47
- Смартлинк 47
- Смартлинк дает следующие возможности 47
- Смартлинк функционирует если 47
- Bpaщehиe изoбpaж языk p уcckий abto пoиck copt иpobka p учhaя 48
- Bыб нoвую пoзи 48
- Bыбepитe кaнa 48
- Bыбepитe язы 48
- Cocтав меню 48
- Coptиpobka 48
- Ctahobk 48
- Ctahobka 48
- Ctema kah 48
- Cиctem 48
- D k c 21 48
- D k c 21 b 48
- English pуcckий бьлгapckи 48
- Kohtpact 48
- P учhaя 48
- Peжи 48
- Ta й mep ta й mep cha ta й mep bk люч 48
- Для более детальной информации обратитесь к разделу выбор языка 48
- Для получения более подробной информации о различных видах настройки звука обратитесь к разделу настройкa звука 48
- Для получения более подробной информации о различных видах настройки изображения обратитесь к разделу настройкa изображения 48
- Для получения более подробной информации обратитесь к разделу pазвopoт изображения нa зкpaнe 48
- Для получения более подробной информации обратитесь к разделу автопоиск кaнaлoв c помощью пyльта дистанционного yпpaвлeния 48
- Для получения более подробной информации обратитесь к разделу выбор языка 48
- Для получения более подробной информации обратитесь к разделу ручнaя нacтpoйкa пpoгpaмм 48
- Для получения более подробной информации обратитесь к разделу сортировкa номеров каналов тв 48
- Для получения более подробной информации обратитесь к разделу функции таймера включения 48
- Для получения более подробной информации обратитесь к разделу функции таймера сна 48
- Дополнительная информация 48
- Зbуk 48
- Иhдиbид 48
- Иhдиbид tem бp b ч tem бp h ч бaлahc дboйhoй зbуk dsp ctah д apt 48
- Изoбpaжehиe 48
- Ниe bыxoд 48
- Пoдtbepждehиe 48
- Пoдтвepж 48
- Пoиc 48
- Пoиck 48
- Пpoгpamm 48
- Пpoпуc 48
- Сxeмa меню 48
- Установочные меню при первом включении телевизора 48
- Ыщehhoctь 48
- Ь цbetoboй toh 48
- Яpkoctь 48
- Язъік 48
- Bыявлeниe нeиcпpaвнocтeй 49
- Дополнительная информация 49
- Неисправность меры по ее устранению 49
- Cohn cæg h c a sabof b dapcejohe æoj kah mntƒrhc c h 08232 bnjafekabajƒc dapcejoha ncæahnr 50
- Otæezataho b ncæahnr 50
- Paзъeмы нa зaднeй cтopoнe tb 50
- Paзъeмы нa пepeднeй cтopoнe tb 50
- Printed in spain 50
- Sony spain s a pol ind can mitjans s n 08232 viladecavalls barcelona spain 50
- Texничecкиe xapaктepиcтики 50
- Дополнительная информация 50
- Bg инструкции за експлоатация 51
- Fd trinitron цветен телевизор 51
- Texникa безопастност 52
- Внимание 52
- За безопасна експлоатация 52
- За безопасно инсталиране 52
- За обща безопасност 52
- За поддръжка 52
- Техника на безопасност 52
- Включване на телевизорът 53
- Допълнителна информация 53
- Допълнителни функции 53
- Допълнителни функции на телевизорът 53
- Допълнително свързване 53
- Програмиране 53
- Първи стъпки 53
- Стъпка 1 инсталация 53
- Стъпка 2 базово програмиране 53
- Съдържание 53
- Телетекст 53
- Цялостно описание 53
- Oписаниe на бутоните на телевизорът 54
- Проверка на доставените принадлежности 54
- Първи стъпки цялостно описание 54
- Oписание на бутоните на дистанционното управление 55
- Първи стъпки цялостно описание 55
- Bключване на тeлeвизopът инсталация 56
- Включване на телевизорът 56
- Инсталация на батериите в устройството за дистанционно управление 56
- Свързване на антената 56
- Bключване на тeлeвизopът инсталация 57
- Избор на език 57
- Bключване на тeлeвизopът инсталация 58
- Автоматично настройване на каналите използвайки устройството за дистанционно управление 58
- Bключване на тeлeвизopът инсталация 59
- Преподреждане на номерата на каналите на телевизорът 59
- Автоматично настройване на каналите използвайки бутоните на телевизорът 60
- Допълнителни фyнкции програмиране 60
- Допълнителни фyнкции програмиране 61
- Ръчно настройване на каналите 61
- Допълнителни фyнкции програмиране 62
- Фино ръчно настройване на каналите 62
- Допълнителни фyнкции програмиране 63
- Настройване на въртенето на картината 63
- Допълнителни фyнкции програмиране 64
- Пропускане на позиция в програмите 64
- Бърза смяна на режимът на образа 65
- Допълнителни функции допълнителни функции на телевизорът 65
- Настройване на образът 65
- Бърза смяна на режимът на звука 66
- Допълнителни функции допълнителни функции на телевизорът 66
- Настройване на звукът 66
- Автоматично изключване 67
- Допълнителни функции допълнителни функции на телевизорът 67
- Автоматично включване 68
- Допълнителни функции допълнителни функции на телевизорът 68
- Избор на телетекстът 69
- Изобразяване на телетекст 69
- Използване на други функции на телетекста 69
- Използване на фастекст fastext 69
- Телетекст 69
- Bидео 70
- Hi fi уредба 70
- Декодер 70
- Допълнителна информация 70
- Допълнително свързване 70
- Избор и гледане на видео сигнала 70
- Използване на допълнителна апаратура 70
- Bидео 71
- Smartlink 71
- Допълнително свързване 71
- За smartlink вие се нуждаете от 71
- Функциите на smartlink са 71
- Abtom n зkл izb abtom b kл izb 72
- B ptehe ha kapt eзиk 72
- B ptehe ha kapt eзиk б л lapckn abtom з axbaœahe 72
- D k c 21 bk л he 72
- Kи бaлa 72
- Moля пoтвъpдeтe чe aнтeнaтa e c въpзaнa 72
- Nhcta л npahe 72
- Nhcta л npahe b ptehe ha kapt eзиk 72
- Pe nm jnzeh 72
- Za cobh n k 72
- Æpol pama 72
- Æpol pama pъчeh избop 72
- Виcokи н 72
- Водач за бързо преминаване през менютата 72
- Водач на различните менюта 72
- Дa he 72
- Допълнителна информация 72
- Жeлaeтe ли дa cтapтиpaтe aвтoмaтичнa н ac тpoйкa 72
- За повече информация за различните настройки на звукът консултирайте главата настройване на звукът 72
- За повече информация за различните настройки на образа консултирайте главата настройване на образът 72
- За повече информация консултирайте главата автоматично включване 72
- За повече информация консултирайте главата автоматично изключване 72
- За повече информация консултирайте главата автоматично настройване на каналите използвайки устройството за дистанционно управление 72
- За повече информация консултирайте главата избор на език 72
- За повече информация консултирайте главата настройване на въртенето на картината 72
- За повече информация консултирайте главата преподреждане на номерата на каналите на телевизорът 72
- За повече информация консултирайте главата ръчно настройване на каналите 72
- Изk изk 72
- Л lapckn abtom з axbaœahe 72
- Л ф hact пpoп ychn 72
- Менюта за инсталиране когато телевизорът се включи за първи път 72
- Настройка на звука 72
- Ну j иpa 72
- П otb ъpждehиe 72
- Пotbъpждehиe 72
- Сtepeo eфek 72
- Допълнителна информация 73
- Отстраняване на неизправности 73
- Допълнителна информация 74
- Технически характеристики 74
Похожие устройства
- Sencor SMC 605 Инструкция по эксплуатации
- Sony FD TRINITRON KV-21LS30K Инструкция по эксплуатации
- Beko MVY 69231 MW1 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SMC 603 Инструкция по эксплуатации
- Sony FD TRINITRON KV-21FX30K Инструкция по эксплуатации
- Bosch Maxx7 WTB86200OE Инструкция по эксплуатации
- Sencor SRD 250 Инструкция по эксплуатации
- Sony FD TRINITRON KV-21CE10K Инструкция по эксплуатации
- Samsung SR8980 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SRD 215 W Инструкция по эксплуатации
- Sony FD TRINITRON KV-21CL5K Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC20F70HA Инструкция по эксплуатации
- Sencor SRD 215 B Инструкция по эксплуатации
- Sony FD TRINITRON KV-21CL1K Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC21F60YG Инструкция по эксплуатации
- Sencor SRD 206 Инструкция по эксплуатации
- Sony FD TRINITRON KV-21CL10K Инструкция по эксплуатации
- Samsung SC21F50UG Инструкция по эксплуатации
- Sencor SPT 330 Инструкция по эксплуатации
- Sony FD TRINITRON KV-21FQ10K Инструкция по эксплуатации