JVC KD-G153 Руководство по эксплуатации онлайн
ENGLISHDEUTSCH
РУCCKИЙ
CD RECEIVER
CD-RECEIVER
РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ
KD-S1501/KD-G153/
KD-G152/KD-G151
For canceling the display demonstration, see page 7.
Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 7.
Информацию об отмене демонстрации функций дисплея см. на стр. 7.
For installation and connections, refer to the separate manual.
Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.
Указания по установке и выполнению соединений приводятся в отдельной инструкции.
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
GET0287-006B
[EY]
Cover_KD-S1501[EY]ff.indd 2Cover_KD-S1501[EY]ff.indd 2 4/6/05 3:32:38 PM4/6/05 3:32:38 PM
Содержание
- Cd receiver 1
- English deutsch 1
- Instructions 1
- Kd s1501 kd g153 kd g152 kd g151 1
- English 2
- How to forcibly eject a disc 2
- How to reset your unit 2
- Important for laser products 2
- Warning 2
- Contents 3
- Control panel 3
- Detaching the control panel 19 3
- Disc operations 13 playing a disc 13 3
- English 3
- Fm rds operations 10 3
- For safety 3
- General settings psm 17 3
- Getting started 6 basic operations 6 3
- Maintenance 20 3
- More about this receiver 21 3
- Radio operations 8 listening to the radio 8 3
- Sound adjustments 15 selecting preset sound modes c eq custom equalizer 15 3
- Specifications 23 3
- Temperature inside the car 3
- Troubleshooting 22 3
- Caution for dualdisc playback 4
- English 4
- How to read this manual 4
- How to use the mode button 4
- Control panel 5
- Display window 5
- English 5
- Parts identification 5
- Basic operations 6
- English 6
- Getting started 6
- Canceling the display demonstrations 7
- English 7
- Setting the clock 7
- To activate the display demonstration 7
- To check the current clock time when the power is turned off 7
- English 8
- Listening to the radio 8
- Radio operations 8
- Listening to a preset station 9
- Storing stations in memory 9
- English 10
- Fm rds operations 10
- Searching for your favorite fm rds programme 10
- English 11
- Storing your favorite programmes 11
- Ta standby reception 11
- Using the standby receptions 11
- What you can do with rds 11
- English 12
- Pty standby reception 12
- To check the current clock time while listening to an fm rds station 12
- Tracking the same programme network tracking reception 12
- Disc operations 13
- English 13
- Playing a disc 13
- To fast forward or reverse the track 13
- To go to a particular track directly 13
- To go to the next or previous tracks 13
- To stop play and eject the disc 13
- English 14
- Mode plays repeatedly 14
- Prohibiting disc ejection 14
- Random play mode plays at random 14
- Repeat play 14
- Select your desired playback mode 14
- Selecting the playback modes 14
- To check the current clock time while listening to a disc 14
- English 15
- Selecting preset sound modes 15
- Sound adjustments 15
- Adjusting the sound 16
- English 16
- Indication to do range 16
- Adjust the psm item selected 17
- Basic procedure 17
- English 17
- Finish the procedure 17
- General settings psm 17
- Indications selectable settings reference page 17
- Repeat steps 17
- Select a psm item 17
- To adjust the other psm items if necessary 17
- English 18
- Indications selectable settings reference page 18
- Attaching the control panel 19
- Detaching the control panel 19
- English 19
- English 20
- How to clean the connectors 20
- How to handle discs 20
- Maintenance 20
- Moisture condensation 20
- To keep discs clean 20
- To play new discs 20
- Basic operations 21
- Changing the source 21
- Disc operations 21
- Ejecting a disc 21
- English 21
- Fm rds operations 21
- General 21
- General settings psm 21
- Inserting a disc 21
- More about this receiver 21
- Playing a cd r or cd rw 21
- Storing stations in memory 21
- Tuner operations 21
- Turning off the power 21
- Turning on the power 21
- English 22
- Symptoms causes remedies 22
- Troubleshooting 22
- Audio amplifier section 23
- Cd player section 23
- English 23
- General 23
- Specifications 23
- Tuner section 23
- Deutsch 24
- Warnung 24
- Wichtig für laser produkte 24
- Zurücksetzen des geräts 24
- Zwangsweises ausschieben einer disk 24
- Abnehmen des bedienfelds 19 25
- Allgemeine einstellungen psm 17 25
- Bedienfeld 25
- Bedienung der disk 13 wiedergabe einer disk 13 25
- Bedienung des tuners 8 rundfunkempfang 8 25
- Deutsch 25
- Erste schritte 6 grundlegende bedienung 6 25
- Für die sicherheit 25
- Inhalt 25
- Klangeinstellungen 15 wählen der vorgegebenen klangmodi c eq spezieller equalizer 15 25
- Störungssuche 22 25
- Technische daten 23 25
- Temperatur im auto 25
- Ukw rds funktionen 10 suche nach bevorzugten ukw rds sendungen 10 25
- Wartung 20 25
- Weitere informationen zu ihrem receiver 21 25
- Achtung bei dualdisc wiedergabe 26
- Deutsch 26
- Wie sie die mode taste verwenden 26
- Wie sie diese anleitung lesen 26
- Bedienfeld 27
- Beschreibung der teile 27
- Deutsch 27
- Displayfenster 27
- Deutsch 28
- Erste schritte 28
- Grundlegende bedienung 28
- Abbrechen der display demonstrationen 29
- Deutsch 29
- Einstellung der uhr 29
- Zum prüfen der aktuellen uhrzeit wenn das gerät ausgeschaltet ist 29
- Zur aktivierung der display demonstration 29
- Bedienung des tuners 30
- Deutsch 30
- Rundfunkempfang 30
- Hören eines festsenders 31
- Speichern von sendern 31
- Deutsch 32
- Suche nach bevorzugten ukw rds sendungen 32
- Ukw rds funktionen 32
- Deutsch 33
- Funktionen von rds 33
- Speichern ihrer lieblingsprogramme 33
- Ta standbyempfang 33
- Verwenden des standbyempfangs 33
- Deutsch 34
- Pty standbyempfang 34
- Verfolgen des gleichen programms network tracking empfang 34
- Zum prüfen der aktuellen uhrzeit beim hören eines ukw rds senders 34
- Bedienung der disk 35
- Deutsch 35
- Direkt zu einem bestimmten titel gehen 35
- So springen sie zum nächsten oder zum vorherigen titel 35
- So spulen sie titel vor oder zurück 35
- Wiedergabe einer disk 35
- Zum stoppen der wiedergabe und auswerfen der disk 35
- Auswurfsperre 36
- Auswählen von wiedergabemodi 36
- Deutsch 36
- Modus wiederholt die wiedergabe 36
- Wiederholungswiedergabe 36
- Wählen sie ihren gewünschten wiedergabemodus 36
- Zufallswiedergabe 36
- Zum prüfen der aktuellen uhrzeit beim hören einer disk 36
- Deutsch 37
- Klangeinstellungen 37
- Wählen der vorgegebenen klangmodi 37
- Anzeige funktion bereich 38
- Deutsch 38
- Einstellen des klangs 38
- Allgemeine einstellungen psm 39
- Anzeigen wählbare einstellungen bezugsseite 39
- Beenden sie den vorgang 39
- Deutsch 39
- Grundlegendes verfahren 39
- Stellen sie den gewählten psm gegenstand ein 39
- Wiederholen sie die schritte 2 und 3 zur einstellung der anderen psm gegenstände wenn erforderlich 39
- Wählen sie einen psm gegenstand 39
- Anzeigen wählbare einstellungen bezugsseite 40
- Deutsch 40
- Abnehmen des bedienfelds 41
- Anbringen des bedienfelds 41
- Deutsch 41
- Deutsch 42
- Feuchtigkeitskondensation 42
- Reinigen der anschlüsse 42
- Sauberhalten der disks 42
- Umgang mit disks 42
- Wartung 42
- Wiedergabe neuer disks 42
- Allgemeine einstellungen psm 43
- Allgemeines 43
- Ausschalten 43
- Auswerfen einer disk 43
- Bedienung der disk 43
- Bedienung des tuners 43
- Deutsch 43
- Einschalten 43
- Einsetzen einer disk 43
- Grundlegende bedienung 43
- Speichern von sendern 43
- Ukw rds funktionen 43
- Weitere informationen zu ihrem receiver 43
- Wiedergabe einer cd r oder cd rw 43
- Ändern der quelle 43
- Deutsch 44
- Störungssuche 44
- Symptome ursachen abhilfen 44
- Allgemeines 45
- Audio verstärkersektion 45
- Cd spieler sektion 45
- Deutsch 45
- Technische daten 45
- Tuner sektion 45
- Важно для лазерной аппаратуры 46
- Как перенастроить ваше устройство 46
- Принудительное извлечение диска 46
- Руcckий 46
- Дополнительная информация о приемнике 21 47
- Настройки звучания 15 47
- Начало работы 6 47
- Обслуживание 20 47
- Общие настройки psm 17 47
- Операции с fm rds 10 47
- Операции с дисками 13 47
- Операции с радиоприемнико 47
- Отсоединение панели управления 19 47
- Панель управления 47
- Руcckий 47
- Содержание 47
- Технические характеристики 23 47
- Устранение проблем 22 47
- Как пользоваться данным руководством 48
- Как пользоваться кнопкой mode 48
- Предостережение для воспроизведения дисков dualdisc 48
- Руcckий 48
- Kd s1501 kd g153 kd g152 kd g151 49
- Панель управления 49
- Расположение кнопок 49
- Руcckий 49
- Начало работы 50
- Основные операции 50
- Руcckий 50
- Настройка часов 51
- Отмена демонстрации функций дисплея 51
- Руcckий 51
- Операции с радиоприемником 52
- Прослушивание радио 52
- Руcckий 52
- Программирование вручную 53
- Прослушивание запрограммированной радиостанции 53
- Руcckий 53
- Сохранение радиостанций 53
- Операции с fm rds 54
- Поиск любимой программы fm rds 54
- Руcckий 54
- Использование функции резервного приема 55
- Резервный прием ta 55
- Руcckий 55
- Сохранение любимых программ 55
- Отслеживание той же программы сеть отслеживающий прием 56
- Просмотр текущего времени на часах во время прослушивания радиостанции fm rds 56
- Резервный прием pty 56
- Руcckий 56
- Быстрая перемотка дорожки вперед или назад 57
- Воспроизведение диска 57
- Непосредственный переход к определенной дорожке 57
- Операции с дисками 57
- Останов воспроизведения и извлечение диска 57
- Переход к следующим предыдущим дорожкам 57
- Руcckий 57
- Выбор режимов воспроизведения 58
- Запрещение извлечения диска 58
- Руcckий 58
- Выбор запрограммированных режимов звучания 59
- Настройки звучания 59
- Руcckий 59
- Настройка звучания 60
- Руcckий 60
- Общие настройки psm 61
- Руcckий 61
- Стандартная процедура 61
- Руcckий 62
- Отсоединение панели управления 63
- Подключение панели управления 63
- Руcckий 63
- Как обращаться с дисками 64
- Конденсация влаги 64
- Обслуживание 64
- Очистка разъемов 64
- Прослушивание новых дисков 64
- Руcckий 64
- Хранение дисков в чистом виде 64
- Включение питания 65
- Воспроизведение компакт дисков однократной и многократной записи 65
- Выключение питания 65
- Дополнительная информация о приемнике 65
- Извлечение диска 65
- Общие настройки psm 65
- Общие сведения 65
- Операции с fm rds 65
- Операции с дисками 65
- Операции с тюнером 65
- Основные операции 65
- Руcckий 65
- Смена источника звука 65
- Сохранение радиостанций 65
- Установка диска 65
- Руcckий 66
- Симптомы причины способы устранения 66
- Устранение проблем 66
- Блок проигрывателя компакт дисков 67
- Блок радиоприемника 67
- Блок усилителей звука 67
- Общие требования 67
- Руcckий 67
- Технические характеристики 67
- Bitte setzen sie ihr gerät zurück 68
- Haben sie probleme mit dem betrieb 68
- Having trouble with operation 68
- Please reset your unit 68
- Затруднения при эксплуатации 68
- Пожалуйста перезагрузите ваше устройство 68
Похожие устройства
- JVC KD-G161 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G162 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G245 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G285 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G3 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G31 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G311 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G312 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G32 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G321 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G322 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G325 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G326 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G33 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G331 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G333 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G335 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G341 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G342 Руководство по эксплуатации
- JVC KD-G343 Руководство по эксплуатации