JVC KW-R710 Инструкция по эксплуатации онлайн
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
ROMÂNĂ
БЪЛГАРСКИ
ČESKY
MAGYAR
POLSKI
РУCCKИЙ
УКРАЇНА
GET0949-005A [EY]
KW-R710 / KW-R510
CD RECEIVER
MANUAL DE UTILIZARE
CD ПРИЕМНИК
РЪКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИИ
CD PŘEHRÁVAČ
NÁVOD K POUŽITÍ
CD-JÁTSZÓ VEVÃKÉSZÜLÉK
KEZELÉSI UTASÍTÁS
RADIOODTWARZACZ CD
PODRĘCZNIK OBSŁUGI
CD-PECИBEP
ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ
CD-РЕСІВЕР
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Vă rugăm să citiţi cu atenţie toate instrucţiunile
înainte de punerea în funcţiune pentru a obţine cea
mai bună performanţă posibilă din partea unităţii.
Моля, прочетете внимателно всички инструкции
преди работа, за да получите възможно най-
добрите работни показатели от уреда.
Před použitím přístroje si prosím pozorně
přečtěte všechny pokyny, abyste se naučili přístroj
optimálně používat.
Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt
figyelmesen olvassa el az összes utasítást, hogy a
lehető legjobbat hozhassa ki belőle.
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia
prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszym
podręcznikiem obsługi, co umożliwi optymalne
wykorzystanie możliwości urządzenia.
Прежде чем приступать к эксплуатации,
пожалуйста, внимательно прочитайте все
инструкции, чтобы обеспечить оптимальную
работу этого устройства.
Будь ласка, уважно прочитайте всі інструкції
перед використанням пристрою, щоб ваш
пристрій працював найкращим чином.
JS_JVC_KW-R710_E_C005A.indd 1JS_JVC_KW-R710_E_C005A.indd 1 12/4/2013 11:50:15 AM12/4/2013 11:50:15 AM
Содержание
- Kezelési utasítás 1
- Kw r710 kw r510 1
- Manual de utilizare 1
- Návod k použití 1
- Podręcznik obsługi 1
- Română български česky magyar polski руcckий україна 1
- Інструкція з експлуатації 1
- Иhctpуkция пo эkcплуataции 1
- Ръководство с инструкции 1
- Használt elektromos és elektronikus készülékek elhelyezése hulladékként es elemek a szelektív hulladékgyűjtést alkalmazó eu tagországok számára 2
- Informace o likvidaci starého elektrického a elektronického vybavení a baterií pro země eu které převzaly systém třídění odpadu 2
- Informacja o usuwaniu zuzytego sprzetu elektrycznego i elektronicznego i baterie dotyczaca krajow unii europejskiej ktore przyjely system sortowania smieci 2
- Informaţii despre eliminarea echipamentelor electrice şi electronice şi a bateriilor vechi aplicabil pentru statele ue care au adoptat sisteme de colectare separată a deşeurilor 2
- Информация за изхвърляне на старо електрическо и електронно оборудване и батерии приложимо за страни от ес които са приели системи за разделно събиране на отпадъци 2
- A lézert alkalmazó termékek jelölése 3
- Declaraţia de conformitate privind directiva emc 2004 108 ce declaraţia de conformitate privind directiva rohs 2011 65 ce producător 3
- Deklaracja zgodności z dyrektywą emc 2004 108 we deklaracja zgodności z dyrektywą rohs 2011 65 we producent 3
- Eu képviselő 3
- Marcarea produselor care utilizează lasere 3
- Megfelelőségi nyilatkozat a 2004 108 ek sz emc irányelv vonatkozásában megfelelőségi nyilatkozat a 2011 65 ek sz rohsirányelv vonatkozásában gyártó 3
- Oznaczenie produktów zawierających lasery 3
- Prohlášení o shodě podle směrnice emc 2004 108 es prohlášení o shodě podle směrnice rohs 2011 65 es výrobce 3
- Przedstawiciel ue 3
- Reprezentanţi în ue 3
- Značení výrobků používajících laserové záření 3
- Zástupce v eu 3
- Декларация за съответствие по отношение на директива за emc 2004 108 ео декларация за съответствие по отношение на директива за rohs 2011 65 ео производител 3
- Маркиране на изделия използващи лазери 3
- Представител в ес 3
- Atenţie 4
- Avertisment 4
- Cd usb ipod 5 4
- Cum se citeşte acest manual 4
- Cuprins 4
- Determinarea defecţiunilor 13 4
- Informaţii suplimentar 4
- Instalarea conectare 4
- Noţiuni de bază 3 4
- Pornirea 4 4
- Radio 7 4
- Setări audio 9 4
- Setările afişajului 11 4
- Specificaţii 17 4
- Înainte de utilizare 4
- Înainte de utilizare 2 4
- Întreţinerea 4
- B sourc 5
- Cum se resetează 5
- Kw r510 5
- Kw r71 5
- Noţiuni de bază 5
- Nu este furnizat 5
- Panoul frontal 5
- Pentru faceţi acest lucru pe panoul frontal faceţi acest lucru pe telecomandă 5
- Română 5
- Telecomanda rm rk52 5
- Anularea demonstraţiei 1 6
- F w update 6
- Pornirea 6
- Setarea ceasului 1 6
- Setarea setărilor de bază 1 6
- Cd usb ipod 7
- Head mod 7
- Head mode 7
- Iphone mod 7
- Iphone mode 7
- Ipod iphone 7
- Ipod mod 7
- Kw r510 7
- Kw r71 7
- Pentru 7
- Pentru faceţi acest lucru 7
- Pentru ipod 7
- Porniţi redarea 7
- Română 7
- Book faste 8
- Book norma 8
- Book slowe 8
- Cd usb ipod 8
- Drive 1 8
- Drive 5 8
- Drivechange 8
- Head mode 8
- Head mode 5 8
- Kw r71 8
- Modificaţi viteza de redare a cărţii audio 8
- Schimbarea unităţii usb 8
- Selecta o piesă un fişier dintr o listă 8
- Selectaţi o piesă în funcţie de nume 8
- Usb ipod 8
- Activarea recepţiei în aşteptare ta 9
- Affair 9
- B sourc 9
- Childre 9
- Classic 9
- Countr 9
- Cultur 9
- Căutarea unui post 1 9
- Căutaţi programul dumneavoastră preferat căutare pty 9
- Document 9
- Educat 9
- Financ 9
- Leisur 9
- Memorarea unui post 9
- Nation 9
- Other m 9
- Pentru a selecta un post salvat 9
- Phone i 9
- Religio 9
- Română 9
- Scienc 9
- Weathe 9
- 4 ssm ssm 01 0 10
- Alte setări 1 10
- If ban 10
- News stb 10
- Radio timer 10
- Regiona 10
- Src select 10
- Ssm 07 1 10
- Ssm 07 12 10
- Ssm 13 1 10
- Ssm 13 18 10
- Weekly 10
- Alte setări 1 11
- B source 11
- Bt adapter 11
- Easy eq 11
- L o mode 11
- Pentru faceţi acest lucru 11
- Română 11
- Setări audio 11
- Src select 11
- Utilizarea unui dispozitiv bluetooth 1 11
- Utilizarea unui player audio portabil 1 11
- 06 pro eq 12
- Amp gain low powe 12
- Audio bass boost 0 12
- Balanc 12
- Bass boos 12
- Bass lv 12
- Bt adapter 12
- Classica 12
- D t exp 12
- Easy eq 12
- Eq setting eq preset fla 12
- Hard roc 12
- High 120h 12
- High powe 12
- L o mode 12
- L o mode sub 12
- Loud 0 12
- Low 55h 12
- Mid 85h 12
- Mid lvl 0 12
- Setări audio 12
- Src select 12
- Sub w lp 12
- Tel mutin 12
- Throug 12
- Tre lv 12
- Vocal boos 12
- Vol adjust 0 12
- All zon 13
- Brightness 13
- Button zon 13
- Color 0 13
- Color 2 13
- Color 29 13
- Color flow 0 13
- Color guide o 13
- Day colo 13
- Day color 13
- Disp zon 13
- Disp zone 13
- Display dimmer 13
- Emotio 13
- Imaginea din coloana stângă 13
- Imaginea mai sus 13
- Kw r51 13
- Kw r71 13
- Kw r710 kw r510 13
- Night colo 13
- Night color 13
- Night swee 13
- Preset 13
- Română 13
- Setările afişajului 13
- Spectru 13
- Ajustaţi luminozitatea 14
- Button zon 14
- Button zone sau disp zone 14
- Color 0 14
- Color 29 14
- Color flow 0 14
- Day colo 14
- Day color 14
- Despre discuri şi fişierele audio 14
- Despre dispozitivele usb 14
- Despre ipod iphone 14
- Discuri care nu pot fi redate 14
- Fişiere redabile 14
- Head mode 14
- Informaţii suplimentare 14
- Kw r51 14
- Menu color 14
- Night colo 14
- Night color 14
- Numărul maxim de caractere pentru numele unui fişier director 14
- Preset 14
- Redarea dualdisc 14
- Setările afişajului 14
- A modifica informaţia afişată 15
- Bt audio 15
- Coloana din stânga 15
- Despre jvc playlist creator şi jvc music control 15
- Determinarea defecţiunilor 15
- Informaţii suplimentare 15
- Litere chirilice disponibile 15
- Română 15
- Simptom remediu 15
- Src select 15
- Usb ipod 15
- Amp gain 16
- Atenţie 16
- Avertisment 16
- Determinarea defecţiunilor 16
- Instalarea conectarea 16
- Procedura de bază 1 16
- Simptom remediu 16
- Atunci când instalaţi fără manşonul de montare 17
- Instalarea conectarea 17
- Instalarea unităţii montare pe planşa de bord cum să demontaţi unitatea 17
- Lista pieselor pentru instalare 17
- Română 17
- Cabaj original 18
- Cablaj modificat 1 18
- Cablaj modificat 2 18
- Conector iso 18
- Cuplarea cablajului 18
- Dacă maşina dumneavoastră nu are un terminal iso 18
- Important 18
- Instalarea conectarea 18
- Pentru anumite autovehicule vw audi sau opel vauxhall 18
- Română 19
- Specificaţii 19
- Kw r71 20
- Аудио настройки 9 20
- Внимание 20
- Допълнителна информация 12 20
- Как да се чете това ръководство 20
- Компактдиск usb ipod 5 20
- Монтаж свързване 14 20
- Настройки на дисплея 11 20
- Начало 4 20
- Основни положения 3 20
- Откриване и отстраняване на неизправности 13 20
- Поддръжка 20
- Преди употреба 20
- Преди употреба 2 20
- Предупреждение 20
- Радио 7 20
- Съдържание 20
- Технически характеристики 17 20
- B sourc 21
- Kw r510 21
- Kw r71 21
- Български 21
- Дистанционно управление rm rk52 21
- За да направите това на лицевия панел направите това на дистанционното управление 21
- Как да нулирате 21
- Лицев панел 21
- Основни положения 21
- F w update 22
- Задаване на основните настройки 1 22
- Настройка на часовника 1 22
- Начало 22
- Отмяна на демонстрацията 1 22
- Head mod 23
- Head mode 23
- Iphone mod 23
- Iphone mode 23
- Ipod iphone 23
- Ipod mod 23
- Kw r510 23
- Kw r71 23
- Български 23
- За да направете следното 23
- Компактдиск 23
- Компактдиск usb ipod 23
- Старт на възпроизвеждане 23
- Book faste 24
- Book norma 24
- Book slowe 24
- Drive 1 24
- Drive 5 24
- Drivechange 24
- Head mode 24
- Head mode 5 24
- Kw r71 24
- Usb ipod 24
- Изберете дадена песен по име 24
- Избор на запис файл от списък 24
- Компактдиск usb ipod 24
- Промяна на usb устройство 24
- Промяна на скоростта на възпроизвеждане на аудиокнига 24
- Affair 25
- B sourc 25
- Childre 25
- Classic 25
- Countr 25
- Cultur 25
- Document 25
- Educat 25
- Financ 25
- Leisur 25
- Nation 25
- Phone i 25
- Religio 25
- Scienc 25
- Weathe 25
- Български 25
- Включване на приемане на ta в режим на готовност 25
- Запаметяване на станция 25
- Радио 25
- Търсене на предпочитана програма pty search pty търсене 25
- Търсене на станция 1 25
- 4 ssm ssm 01 0 26
- Am src select 26
- If ban 26
- News stb 26
- Radio timer 26
- Regiona 26
- Ssm 07 1 26
- Ssm 07 12 26
- Ssm 13 1 26
- Weekly 26
- Други настройки 1 26
- Радио 26
- B sourc 27
- Bt adapter 27
- Easy eq 27
- L o mode 27
- Src select 27
- Аудио настройки 27
- Български 27
- Други настройки 1 27
- За да направете следното 27
- Използване на bluetooth устройство 1 27
- Използване на портативен аудио плейър 1 27
- 06 pro eq 28
- Amp gain low powe 28
- Audio bass boost 0 28
- Balanc 28
- Bass boos 28
- Bass lv 28
- Bt adapter 28
- Classica 28
- D t exp 28
- Easy eq 28
- Eq setting eq preset fla 28
- Hard roc 28
- High 120h 28
- High powe 28
- L o mode 28
- L o mode sub 28
- Loud 0 28
- Low 55h 28
- Mid 85h 28
- Mid lv 28
- Src select 28
- Sub w lp 28
- Tel mutin 28
- Throug 28
- Tre lv 28
- Vocal boos 28
- Vol adjust 0 28
- Аудио настройки 28
- All zon 29
- Brightness 29
- Button zon 29
- Color 0 29
- Color 2 29
- Color 29 29
- Color flow 0 29
- Color guide o 29
- Day colo 29
- Day color 29
- Disp zon 29
- Disp zone 29
- Display dimmer 29
- Emotio 29
- Kw r51 29
- Kw r71 29
- Kw r710 kw r510 29
- Night colo 29
- Night color 29
- Night swee 29
- Preset 29
- Spectru 29
- Български 29
- Илюстрация в лявата колона 29
- Илюстрацията по горе 29
- Настройки на дисплея 29
- Button zon 30
- Button zone или disp zone 30
- Color 0 30
- Color 29 30
- Color flow 0 30
- Day colo 30
- Day color 30
- Head mode 30
- Kw r51 30
- Menu color 30
- Night colo 30
- Night color 30
- Preset 30
- Възпроизвеждане на двойни дискове 30
- Дискове които не могат да бъдат възпроизвеждани 30
- Допълнителна информация 30
- За ipod iphone 30
- За дисковете и аудио файловете 30
- Максимален брой символи за име на файл папка 30
- Настройки на дисплея 30
- Относно usb устройства 30
- Регулиране на яркостта 30
- Файлове които може да се възпроизвеждат 30
- Bt audio 31
- Src select 31
- Usb ipod 31
- Български 31
- Допълнителна информация 31
- За jvc playlist creator и jvc music control 31
- Лявата колона 31
- Налични кирилски букви 31
- Откриване и отстраняване на неизправности 31
- Промяна на информацията на дисплея 31
- Симптом начин на отстраняване 31
- Amp gain 32
- Внимание 32
- Монтаж свързване 32
- Основна процедура 1 32
- Откриване и отстраняване на неизправности 32
- Предупреждение 32
- Симптом начин на отстраняване 32
- Български 33
- Монтаж свързване 33
- Монтиране на уреда монтаж в арматурното табло как се сваля уредът 33
- При монтаж без монтажен маншон 33
- Списък с частите за монтаж 33
- Iso съединител 34
- Ако колата ви няма iso съединител 34
- Важно 34
- За някои автомобили vw audi или opel vauxhall 34
- Монтаж свързване 34
- Оригинално опроводяване 34
- Променено опроводяване 1 34
- Променено опроводяване 2 34
- Свързване на кабелите 34
- Български 35
- Технически характеристики 35
- Aux externí vstup 9 36
- Cd usb ipod 5 36
- Další informace 12 36
- Jak číst tuto příručku 36
- Kw r71 36
- Montáž zapojení 14 36
- Nastavení zobrazení 11 36
- Nastavení zvuku 9 36
- Před použitím 36
- Před použitím 2 36
- Rádio 7 36
- Specifikace 17 36
- Upozornění 36
- Varování 36
- Začínáme 4 36
- Základní informace 3 36
- Údržba 36
- Chcete li udělat toto na čelním panelu udělat toto na dálkovém ovladači 37
- Dálkový ovladač rm rk52 37
- Jak provést reset 37
- Kw r71 37
- Základní informace 37
- Čelní panel 37
- Česky 37
- F w update 38
- Nastavení hodin 1 38
- Provedení základního nastavení 1 38
- Začínáme 38
- Zrušení demo režimu 1 38
- Cd usb ipod 39
- Chcete li udělejte toto 39
- Head mod 39
- Head mode 39
- Iphone mod 39
- Iphone mode 39
- Ipod iphone 39
- Ipod mode 39
- Kw r510 39
- Kw r71 39
- Spuštění přehrávání 39
- Česky 39
- Book faste 40
- Book norma 40
- Book slowe 40
- Cd usb ipod 40
- Drive 1 40
- Drive 5 40
- Drivechange 40
- Head mode 40
- Head mode 5 40
- Kw r71 40
- Usb ipod 40
- Výběr skladby podle názvu 40
- Výběr skladby souboru ze seznamu 40
- Změna jednotky usb 40
- Změna rychlosti přehrávání audio knihy 40
- Affair 41
- B sourc 41
- Childre 41
- Classic 41
- Countr 41
- Cultur 41
- Document 41
- Educat 41
- Financ 41
- Leisur 41
- Nation 41
- Phone i 41
- Religio 41
- Rádio 41
- Scienc 41
- Uložení stanice 41
- Vyhledání oblíbeného programu pty search vyhledání podle typu programu 41
- Vyhledání stanice 1 41
- Weathe 41
- Zapnutí pohotovostního příjmu hlášení o dopravní situaci ta 41
- Česky 41
- 4 ssm ssm 01 0 42
- Další nastavení 1 42
- If ban 42
- News stb 42
- Radio timer 42
- Regiona 42
- Rádio 42
- Src select 42
- Ssm 07 1 42
- Ssm 07 12 42
- Ssm 13 1 42
- Weekly 42
- Aux externí vstup 43
- B sourc 43
- Bt adapter 43
- Chcete li udělejte toto 43
- Další nastavení 1 43
- Easy eq 43
- L o mode 43
- Nastavení zvuku 43
- Použití bluetooth zařízení 1 43
- Použití přenosného audio přehrávače 1 43
- Src select 43
- Česky 43
- 06 pro eq 44
- Amp gain low powe 44
- Audio bass boost 0 44
- Balanc 44
- Bass boos 44
- Bass lv 44
- Bt adapter 44
- Classica 44
- D t exp 44
- Easy eq 44
- Eq setting eq preset fla 44
- Hard roc 44
- High 120h 44
- High powe 44
- L o mode 44
- L o mode sub 44
- Loud 0 44
- Low 55h 44
- Mid 85h 44
- Mid lv 44
- Nastavení zvuku 44
- Src select 44
- Sub w lp 44
- Tel mutin 44
- Throug 44
- Tre lv 44
- Vocal boos 44
- Vol adjust 0 44
- All zon 45
- Brightness 45
- Button zon 45
- Color 0 45
- Color 2 45
- Color 29 45
- Color flow 0 45
- Color guide o 45
- Day colo 45
- Day color 45
- Disp zon 45
- Disp zone 45
- Display dimmer 45
- Emotio 45
- Kw r51 45
- Kw r71 45
- Kw r710 kw r510 45
- Nastavení zobrazení 45
- Night colo 45
- Night color 45
- Night swee 45
- Preset 45
- Spectru 45
- Viz obrázek v levém sloupci 45
- Viz obrázek výše 45
- Česky 45
- Button zon 46
- Button zone nebo disp zone 46
- Color 0 46
- Color 29 46
- Color flow 0 46
- Další informace 46
- Day colo 46
- Day color 46
- Disky které nelze přehrávat 46
- Head mode 46
- Informace o discích a audio souborech 46
- Informace o ipod iphone 46
- Informace o usb zařízeních 46
- Kw r51 46
- Maximální počet znaků pro název souboru složky 46
- Menu color o 46
- Nastavení zobrazení 46
- Nastavte jas 46
- Night colo 46
- Night color 46
- Preset 46
- Přehrávatelné soubory 46
- Přehrávání disků dualdisc 46
- Bt audio 47
- Další informace 47
- Dostupné znaky azbuky 47
- Informace o jvc playlist creator a jvc music control 47
- Odstraňování problémů 47
- Příznak náprava 47
- Src select 47
- Usb ipod 47
- Viz levý sloupec 47
- Změnit informace na displeji 47
- Česky 47
- Amp gain 48
- Montáž zapojení 48
- Odstraňování problémů 48
- Příznak náprava 48
- Upozornění 48
- Varování 48
- Základní postup 1 48
- Instalace přístroje montáž do palubní desky jak přístroj vyjmout 49
- Montáž zapojení 49
- Při instalaci bez montážní objímky 49
- Seznam dílů pro instalaci 49
- Česky 49
- Důležité 50
- Konektor iso 50
- Montáž zapojení 50
- Pokud není váš vůz vybaven konektorem iso 50
- Pro některé vozy vw audi a opel vauxhall 50
- Připojení kabeláže 50
- Původní elektroinstalace 50
- Upravená elektroinstalace 1 50
- Upravená elektroinstalace 2 50
- Specifikace 51
- Česky 51
- A készülék használatbavétele 4 52
- A kézikönyv olvasása 52
- Alapok 3 52
- Audió beállítások 9 52
- Cd usb ipod 5 52
- Figyelem 52
- Figyelmeztetés 52
- Használat előtt 52
- Használat előtt 2 52
- Hibaelhárítás 13 52
- Karbantartás 52
- Megjelenítés beállításai 52
- Műszaki adatok 17 52
- Rádió 7 52
- Tartalomjegyzé 52
- Telepítés csatlakozás 14 52
- További információk 12 52
- Alaphelyzetbe állítás 53
- Alapok 53
- B sourc 53
- Előlap 53
- Kw r510 53
- Kw r71 53
- Magyar 53
- Művelet tegye a következőt az előlapon tegye a következőt a távvezérlőn 53
- Távvezérlő rm rk52 53
- A készülék használatbavétele 54
- Az óra beállítása 1 54
- F w update 54
- Kilépés a demonstrációs módból 1 54
- Végezze el az alap beállításokat 1 54
- Cd usb ipod 55
- Head mod 55
- Head mode 55
- Iphone mod 55
- Iphone mode 55
- Ipod iphone 55
- Ipod mod 55
- Kw r510 55
- Kw r71 55
- Lejátszás indítása 55
- Magyar 55
- Művelet tegye a következőt 55
- Az audiokönyv lejátszási sebességének megváltoztatása 56
- Az usb meghajtó cseréje 56
- Book faste 56
- Book norma 56
- Book slowe 56
- Cd usb ipod 56
- Drive 1 56
- Drive 5 56
- Drivechange 56
- Head mode 56
- Kw r71 56
- Usb ipod 56
- Zeneszám fájl kiválasztása a listából 56
- Zeneszám kiválasztása név alapján 56
- A ta készenléti vétel bekapcsolása 57
- Affair 57
- B sourc 57
- Childre 57
- Classic 57
- Countr 57
- Cultur 57
- Document 57
- Educat 57
- Financ 57
- Kedvenc program keresése pty keresés 57
- Leisur 57
- Magyar 57
- Nation 57
- Phone i 57
- Religio 57
- Rádió 57
- Scienc 57
- Weathe 57
- Állomás keresése 1 57
- Állomás tárolása 57
- 4 ssm ssm 01 0 58
- Egyéb beállítások 1 58
- If ban 58
- News stb 58
- Radio timer 58
- Regiona 58
- Rádió 58
- Src select 58
- Ssm 07 1 58
- Ssm 07 12 58
- Ssm 13 1 58
- Weekly 58
- Audió beállítások 59
- B source 59
- Bluetooth eszköz használata 1 59
- Bt adapter 59
- Easy eq 59
- Egyéb beállítások 1 59
- Hordozható audiolejátszó használata 1 59
- L o mode 59
- Magyar 59
- Művelet tegye a következőt 59
- Src select 59
- Sub w on 59
- 06 pro eq 60
- Amp gain low powe 60
- Audio bass boost 0 60
- Audió beállítások 60
- Balanc 60
- Bass boos 60
- Bass lv 60
- Bt adapter 60
- Classica 60
- D t exp 60
- Easy eq 60
- Eq setting eq preset fla 60
- Hard roc 60
- High 120h 60
- High powe 60
- L o mode 60
- L o mode sub 60
- Loud 0 60
- Low 55h 60
- Mid 85h 60
- Mid lvl 0 60
- Src select 60
- Sub w lp 60
- Sub w on 60
- Tel mutin 60
- Throug 60
- Tre lv 60
- Vocal boos 60
- Vol adjust 0 60
- All zon 61
- Brightness 61
- Button zon 61
- Color 0 61
- Color 2 61
- Color 29 61
- Color flow 0 61
- Color guide o 61
- Day colo 61
- Day color 61
- Disp zon 61
- Disp zone 61
- Display dimmer 61
- Emotio 61
- Kw r51 61
- Kw r71 61
- Kw r710 kw r510 61
- Lásd a bal oldali ábrát 61
- Lásd a fenti ábrát 61
- Magyar 61
- Megjelenítés beállításai 61
- Night colo 61
- Night color 61
- Night swee 61
- Preset 61
- Preset user 61
- Spectru 61
- A fájl könyvtár nevek karaktereinek max száma 62
- A készülékkel nem lejátszható lemezek 62
- A lemezekről és audiofájlokról 62
- Az ipod iphone készülékekkel kapcsolatos információk 62
- Az usb eszközökkel kapcsolatos információk 62
- Button zon 62
- Button zone vagy a disp zone 62
- Color 0 62
- Color 29 62
- Color flow 0 62
- Day colo 62
- Day color 62
- Dualdisc lejátszás 62
- Fényerő beállítása 62
- Head mode 62
- Kw r51 62
- Lejátszható fájltípusok 62
- Megjelenítés beállításai 62
- Menu color o 62
- Night colo 62
- Night color 62
- Preset 62
- Preset user 62
- További információk 62
- A jvc playlist creator és a jvc music control programokról 63
- A kijelzés információinak megváltoztatása 63
- Bt audio 63
- Elérhető cirill betűk 63
- Hibaelhárítás 63
- Jelenség megoldás 63
- Lásd a bal oldali oszlopot 63
- Magyar 63
- Src select 63
- További információk 63
- Usb ipod 63
- Alap eljárás 1 64
- Amp gain 64
- Figyelem 64
- Figyelmeztetés 64
- Hibaelhárítás 64
- Jelenség megoldás 64
- Telepítés csatlakozás 64
- Alkatrész lista a felszereléshez 65
- Ha a rögzítőtok nélkül telepítik 65
- Készülék beszerelése műszerfalba történő szerelés a készülék eltávolítása 65
- Magyar 65
- Telepítés csatlakozás 65
- Egyes vw audi vagy opel vauxhall típusú gépkocsik esetében 66
- Eredeti huzalozás 66
- Fontos 66
- Ha az ön gépjárműve nem rendelkezik iso csatlakozóval 66
- Iso csatlakozó 66
- Módosított kábelezés 1 66
- Módosított kábelezés 2 66
- Telepítés csatlakozás 66
- Vezetékek bekötése 66
- Magyar 67
- Műszaki adatok 67
- Cd usb ipod 5 68
- Dane techniczne 17 68
- Konserwacja 68
- Korzystanie z instrukcji 68
- Kw r71 68
- Ostrzeżenie 68
- Podstawy 3 68
- Przestroga 68
- Przygotowania 4 68
- Radio 7 68
- Rozwiązywanie problemów 13 68
- Spis treści 68
- Ustawienia dźwięku 9 68
- Więcej informacji 12 68
- Zanim uruchomisz 68
- Zanim uruchomisz 2 68
- Aby zrobić to na panelu zrobić to na pilocie 69
- B sourc 69
- Kw r510 69
- Kw r71 69
- Panel przedni 69
- Pilot zdalnego sterowania rm rk52 69
- Podstawy 69
- Polski 69
- Resetowanie 69
- Anulowanie demonstracji 1 70
- Dokonaj regulacji podstawowych ustawień 1 70
- F w update 70
- Przygotowania 70
- Ustaw zegar 1 70
- Aby zrób to 71
- Cd usb ipod 71
- Head mod 71
- Head mode 71
- Iphone mod 71
- Iphone mode 71
- Ipod iphone 71
- Ipod mod 71
- Kw r510 71
- Kw r71 71
- Polski 71
- Rozpoczęcie odtwarzania 71
- Book faste 72
- Book norma 72
- Book slowe 72
- Cd usb ipod 72
- Drive 1 72
- Drive 5 72
- Drivechange 72
- Head mode 72
- Head mode 5 72
- Kw r71 72
- Usb ipod 72
- Wybieranie utworów według tytułu 72
- Wybór utworu pliku z listy 72
- Zmiana napędu usb 72
- Zmiana prędkości odtwarzania audiobooków 72
- Affair 73
- B sourc 73
- Childre 73
- Classic 73
- Countr 73
- Cultur 73
- Document 73
- Educat 73
- Financ 73
- Leisur 73
- Nation 73
- Phone i 73
- Polski 73
- Religio 73
- Scienc 73
- Weathe 73
- Wyszukiwanie stacji 1 73
- Wyszukiwanie ulubionego typu programu wyszukiwanie pty 73
- Włączenie trybu odbioru w tle informacji drogowych 73
- Zapisywanie stacji 73
- 4 ssm ssm 01 0 74
- If ban 74
- Inne ustawienia 1 74
- News stb 74
- Radio timer 74
- Regiona 74
- Src select 74
- Ssm 07 1 74
- Ssm 07 12 74
- Ssm 13 1 74
- Weekly 74
- Aby zrób to 75
- B sourc 75
- B source 75
- Bt adapter 75
- Easy eq 75
- Inne ustawienia 1 75
- Korzystanie z przenośnego odtwarzacza audio 1 75
- Korzystanie z urządzenia bluetooth 1 75
- L o mode 75
- Polski 75
- Src select 75
- Ustawienia dźwięku 75
- 06 pro eq 76
- Amp gain low powe 76
- Audio bass boost 0 76
- Balanc 76
- Bass boos 76
- Bass lv 76
- Bt adapter 76
- Classica 76
- D t exp 76
- Easy eq 76
- Eq setting eq preset fla 76
- Hard roc 76
- High 120h 76
- High powe 76
- L o mode 76
- L o mode sub 76
- Loud 0 76
- Low 55h 76
- Mid 85h 76
- Mid lv 76
- Src select 76
- Sub w lp 76
- Tel mutin 76
- Throug 76
- Tre lv 76
- Ustawienia dźwięku 76
- Vocal boos 76
- Vol adjust 0 76
- All zon 77
- Brightness 77
- Button zon 77
- Color 0 77
- Color 2 77
- Color 29 77
- Color flow 0 77
- Color guide o 77
- Day colo 77
- Day color 77
- Disp zon 77
- Disp zone 77
- Display dimmer 77
- Emotio 77
- Ilustracja powyżej 77
- Ilustracja w lewej kolumnie 77
- Kw r51 77
- Kw r71 77
- Kw r710 kw r510 77
- Night colo 77
- Night color 77
- Night swee 77
- Polski 77
- Preset 77
- Spectru 77
- Ustawienia wyświetlacza 77
- Button zon 78
- Button zone lub disp zone 78
- Color 0 78
- Color 29 78
- Color flow 0 78
- Day colo 78
- Day color 78
- Dostosuj poziom jasności 78
- Head mode 78
- Informacje o płytach i plikach dźwiękowych 78
- Informacje o urządzeniach ipod iphone 78
- Informacje o urządzeniach usb 78
- Kw r51 78
- Maksymalna liczba znaków dla nazwy pliku folderu 78
- Menu color o 78
- Night colo 78
- Night color 78
- Odtwarzane pliki 78
- Odtwarzanie płyt dualdisc 78
- Preset 78
- Płyty nie odtwarzane przez zestaw 78
- Ustawienia wyświetlacza 78
- Więcej informacji 78
- Bt audio 79
- Cyrylica dostępna 79
- Informacje o jvc playlist creator i jvc music control 79
- Lewa kolumna 79
- Polski 79
- Rozwiązywanie problemów 79
- Src select 79
- Symptom naprawa 79
- Usb ipod 79
- Więcej informacji 79
- Zmień wyświetlane informacje 79
- Amp gain 80
- Instalacja podłączenie 80
- Ostrzeżenie 80
- Procedura podstawowa 1 80
- Przestroga 80
- Rozwiązywanie problemów 80
- Symptom naprawa 80
- Instalacja podłączenie 81
- Instalacja urządzenia w desce rozdzielczej demontaż urządzenia 81
- Lista części do instalacji 81
- Polski 81
- W przypadku mocowania bez tulei mocującej 81
- Dla niektórych samochodów marki vw audi lub opel vauxhall 82
- Instalacja podłączenie 82
- Jeżeli pojazd nie posiada złącza iso 82
- Oryginalny układ przewodów 82
- Podłączenie przewodów 82
- Ważne 82
- Zmodyfikowany układ przewodów 1 82
- Zmodyfikowany układ przewodów 2 82
- Złącze iso 82
- Dane techniczne 83
- Polski 83
- Cd usb ipod 5 84
- Cодержание 84
- Kw r71 84
- Внимание 84
- Дополнительная информация 12 84
- Звуковые настройки 9 84
- Как пользоваться данным руководством 84
- Настройки дисплея 11 84
- Начало эксплуатации 4 84
- Обслуживание 84
- Основные сведения 3 84
- Подготовка к эксплуатации 84
- Подготовка к эксплуатации 2 84
- Предупреждение 84
- Радиоприемник 7 84
- Технические характеристики 17 84
- Установка и подключение 14 84
- Устранение проблем 13 84
- B sourc 85
- Kw r510 85
- Задача необходимые действия на передней панели необходимые действия на пульте дистанционного управления 85
- Основные сведения 85
- Передняя панель 85
- Порядок сброса 85
- Русский 85
- F w update 86
- Задание базовых настроек 1 86
- Настройка часов 1 86
- Начало эксплуатации 86
- Отмена демонстрации 1 86
- Cd usb ipod 87
- Head mod 87
- Head mode 87
- Iphone mod 87
- Iphone mode 87
- Ipod iphone 87
- Ipod mod 87
- Kw r510 87
- Kw r71 87
- Для ipod 87
- Задача необходимые действия 87
- Начало воспроизведения 87
- Русский 87
- Audiobook 88
- Book faste 88
- Book norma 88
- Book slowe 88
- Cd usb ipod 88
- Drive 1 88
- Drive 5 88
- Drivechange 88
- Head mode 88
- Head mode 5 88
- Kw r71 88
- Usb ipod 88
- Выбор дорожки или файла в списке 88
- Выбор песни по имени 88
- Смена usb устройства 88
- Affair 89
- B sourc 89
- Childre 89
- Classic 89
- Countr 89
- Cultur 89
- Document 89
- Educat 89
- Financ 89
- Leisur 89
- Nation 89
- Other m 89
- Phone i 89
- Religio 89
- Scienc 89
- Weathe 89
- Включение функции резервного приема ta 89
- Поиск любимой программы поиск кода pty 89
- Поиск радиостанции 1 89
- Порядок выбора сохраненной радиостанции 89
- Радиоприемник 89
- Русский 89
- Сохранение радиостанции 89
- 4 ssm ssm 01 0 90
- If ban 90
- News stb 90
- Radio timer 90
- Regiona 90
- Src select 90
- Ssm 07 1 90
- Ssm 13 1 90
- Weekly 90
- Другие настройки 1 90
- Радиоприемник 90
- Bt adapter 91
- Easy eq 91
- L o mode 91
- Src select 91
- Другие настройки 1 91
- Задача необходимые действия 91
- Звуковые настройки 91
- Использование портативного аудиопроигрывателя 91
- Использование устройства bluetooth 91
- Русский 91
- 06 pro eq 92
- Amp gain low powe 92
- Audio bass boost 0 92
- Balanc 92
- Bass boos 92
- Bass lv 92
- Bt adapter 92
- Classica 92
- D t exp 92
- Easy eq 92
- Eq setting eq preset fla 92
- Hard roc 92
- High 120h 92
- High powe 92
- L o mode 92
- L o mode sub 92
- Loud 0 92
- Low 55h 92
- Mid 85h 92
- Mid lv 92
- Src select 92
- Sub w lp 92
- Tel mutin 92
- Throug 92
- Tre lv 92
- Vocal boos 92
- Vol adjust 0 92
- Звуковые настройки 92
- All zon 93
- Brightness 93
- Button zon 93
- Color 0 93
- Color 2 93
- Color 29 93
- Color flow 0 93
- Color guide o 93
- Day colo 93
- Day color 93
- Disp zon 93
- Disp zone 93
- Display dimmer 93
- Emotio 93
- Kw r51 93
- Kw r71 93
- Kw r710 kw r510 93
- Night colo 93
- Night color 93
- Night swee 93
- Preset 93
- Spectru 93
- Настройки дисплея 93
- Рисунок в левой колонке 93
- Рисунок выше 93
- Русский 93
- Button zon 94
- Button zone или disp zone 94
- Color 0 94
- Color 29 94
- Color flow 0 94
- Day colo 94
- Day color 94
- Head mode 94
- Kw r51 94
- Menu color o 94
- Night colo 94
- Night color 94
- Preset 94
- Воспроизведение dualdisc 94
- Воспроизводимые файлы 94
- Диски которые нельзя воспроизвести на данном устройстве 94
- Дополнительная информация 94
- Максимальное количество символов в имени файла папки 94
- Настройки дисплея 94
- О дисках и аудиофайлах 94
- Об ipod iphone 94
- Об устройствах usb 94
- Регулировка яркости 94
- Bt audio 95
- Src select 95
- Usb ipod 95
- Дополнительная информация 95
- Доступные кириллические символы 95
- Изменение отображаемой информации 95
- Левая колонка 95
- О jvc playlist creator и jvc music control 95
- Русский 95
- Симптомы способы устранения 95
- Устранение проблем 95
- Amp gain 96
- Внимание 96
- Предупреждение 96
- Симптомы способы устранения 96
- Стандартная процедура 1 96
- Установка и подключение 96
- Устранение проблем 96
- При установке без посадочного корпуса 97
- Русский 97
- Список деталей для установки 97
- Установка и подключение 97
- Установка устройства установка в приборную панель порядок извлечения устройства 97
- Важно 98
- Для некоторых автомобилей vw audi или opel vauxhall 98
- Если в автомобиле отсутствует разъем iso 98
- Измененная схема соединений 1 98
- Измененная схема соединений 2 98
- Исходная схема соединений 98
- Подключение проводов 98
- Разъем iso 98
- Установка и подключение 98
- Русский 99
- Технические характеристики 99
- Cd usb ipod 5 100
- Kw r71 100
- Встановлення з єднання 14 100
- Додаткові відомості 12 100
- Застереження 100
- Зміст 100
- Настройки звуку 9 100
- Настройки экрану 11 100
- Несправності 13 100
- Обслуговування 100
- Ознайомлення з цим посібником 100
- Основи 3 100
- Перед використанням 100
- Перед використанням 2 100
- Попередження 100
- Початок роботи 4 100
- Радіо 7 100
- Характеристики 17 100
- B sourc 101
- Kw r510 101
- Kw r71 101
- Блок дистанційного керування rm rk52 101
- До увімкнення на передній стороні увімкнення на пристрої дистанційного керування 101
- Основи 101
- Передня панель 101
- Скидання настройок 101
- Україна 101
- F w update 102
- Встановіть основні настройки 1 102
- Встановіть час на годиннику 1 102
- Початок роботи 102
- Скасування демонстрації 1 102
- Cd usb ipod 103
- Head mod 103
- Head mode 103
- Iphone mod 103
- Iphone mode 103
- Ipod iphone 103
- Ipod mod 103
- Kw r510 103
- Kw r71 103
- До зробіть наступне 103
- Розпочніть відтворення 103
- Україна 103
- Book faste 104
- Book norma 104
- Book slowe 104
- Cd usb ipod 104
- Drive 1 104
- Drive 5 104
- Drivechange 104
- Head mode 104
- Head mode 5 104
- Kw r71 104
- Usb ipod 104
- Вибір доріжки файлу зі списку 104
- Вибір композиції за іменем 104
- Заміна usb драйвера 104
- Зміна швидкості відтворення аудіокниги 104
- Affair 105
- B sourc 105
- Childre 105
- Classic 105
- Countr 105
- Cultur 105
- Document 105
- Educat 105
- Financ 105
- Leisur 105
- Nation 105
- Phone i 105
- Religio 105
- Scienc 105
- Weathe 105
- Активація прийому повідомлень про стан дорожнього руху у режимі очікування 105
- Збережіть станцію 105
- Знайдіть свою улюблену програму пошук програми pty 105
- Пошук станції 1 105
- Радіо 105
- Україна 105
- 4 ssm ssm 01 0 106
- If ban 106
- News stb 106
- Radio timer 106
- Regiona 106
- Src select 106
- Ssm 07 1 106
- Ssm 07 12 106
- Ssm 13 1 106
- Weekly 106
- Інші налаштування 1 106
- Радіо 106
- B source 107
- Bt adapter 107
- Easy eq 107
- L o mode 107
- Src select 107
- Інші налаштування 1 107
- Використання bluetooth пристрою 1 107
- Використовуйте портативний аудіопрогравач 1 107
- До зробіть наступне 107
- Настройки звуку 107
- Україна 107
- 06 pro eq 108
- Amp gain low powe 108
- Audio bass boost 0 108
- Balanc 108
- Bass boos 108
- Bass lv 108
- Bt adapter 108
- Classica 108
- D t exp 108
- Easy eq 108
- Eq setting eq preset fla 108
- Hard roc 108
- High 120h 108
- High powe 108
- L o mode 108
- L o mode sub 108
- Loud 0 108
- Low 55h 108
- Mid 85h 108
- Mid lv 108
- Src select 108
- Sub w lp 108
- Tel mutin 108
- Throug 108
- Tre lv 108
- Vocal boos 108
- Vol adjust 0 108
- Настройки звуку 108
- All zon 109
- Brightness 109
- Button zon 109
- Color 0 109
- Color 2 109
- Color 29 109
- Color flow 0 109
- Color guide o 109
- Day colo 109
- Day color 109
- Disp zon 109
- Disp zone 109
- Display dimmer 109
- Emotio 109
- Kw r51 109
- Kw r71 109
- Kw r710 kw r510 109
- Night colo 109
- Night color 109
- Night swee 109
- Preset 109
- Spectru 109
- Малюнок вище 109
- Малюнок у лівій колонці 109
- Настройки экрану 109
- Україна 109
- Button zon 110
- Button zone або disp zone 110
- Color 0 110
- Color 29 110
- Color flow 0 110
- Day colo 110
- Day color 110
- Head mode 110
- Kw r51 110
- Menu color 110
- Night colo 110
- Night color 110
- Preset 110
- Інформація про ipod iphone 110
- Інформація про usb пристрій 110
- Інформація про диски та звукові файли 110
- Відрегулюйте яскравість 110
- Відтворення дисків dualdisc 110
- Диски що не відтворюються 110
- Додаткові відомості 110
- Максимальна кількість символів для імені файлу папки 110
- Настройки экрану 110
- Файли для відтворення 110
- Bt audio 111
- Src select 111
- Usb ipod 111
- Інформація про jvc playlist creator і jvc music control 111
- Додаткові відомості 111
- Доступні кириличні символи 111
- Зміна інформації що відображається на дисплеї 111
- Ліва колонка 111
- Несправності 111
- Симптом засоби виявлення 111
- Україна 111
- Amp gain 112
- Встановлення з єднання 112
- Застереження 112
- Несправності 112
- Основні процедури 1 112
- Попередження 112
- Симптом засоби виявлення 112
- Встановлення з єднання 113
- При установці без монтажного кожуха 113
- Список деталей для монтажу 113
- Україна 113
- Установка пристрою монтаж автомагнітоли як зняти пристрій 113
- Важливо 114
- Встановлення з єднання 114
- Для деяких авто марки vw audi або opel vauxhall 114
- Змінена схема з єднання рознімань 1 114
- Змінена схема з єднання рознімань 2 114
- Початкова схема з єднання рознімань 114
- Підключення проводів 114
- Рознімання iso 114
- Якщо ваш автомобіль не оснащений виводом за стандартом iso 114
- Україна 115
- Характеристики 115
- Дата изготовления месяц год находится на этикетке устройства 116
- Декларація про відповідність вимогам технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні затвердженого постановою 1057 кабінету міністрів україни 116
- Джей ві сі кенвуд корпорейшн 116
Похожие устройства
- JVC KW-R900BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-R910BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-R920BT Инструкция по эксплуатации
- JVC KW-SD70 Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V10 Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V120M Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V20BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V220BTM Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V230BT Инструкция по эксплуатации
- JVC KW-V235DBT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V30BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V31BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V320BTM Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V330BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V40BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V41BT Инструкция по эксплуатации
- JVC KW-V420BTM Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V50BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V51BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V520BT Руководство по эксплуатации