![JVC KW-R710 [2/116] Használt elektromos és elektronikus készülékek elhelyezése hulladékként es elemek a szelektív hulladékgyűjtést alkalmazó eu tagországok számára](/img/pdf.png)
JVC KW-R710 [2/116] Használt elektromos és elektronikus készülékek elhelyezése hulladékként es elemek a szelektív hulladékgyűjtést alkalmazó eu tagországok számára
![JVC KW-R710 [2/116] Használt elektromos és elektronikus készülékek elhelyezése hulladékként es elemek a szelektív hulladékgyűjtést alkalmazó eu tagországok számára](/views2/1171028/page2/bg2.png)
i
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Informaţii despre Eliminarea echipamentelor electrice şi electronice şi a bateriilor
vechi (aplicabil pentru statele UE care au adoptat sisteme de colectare separată a
deşeurilor)
Produsele şi bateriile cu simbolul (coş de gunoi pe roţi barat cu o cruce) nu pot fi eliminate ca
deşeuri menajere.
Echipamentele electrice şi electronice şi bateriile vechi ar trebui să fie reciclate la o facilitate
capabilă să manipuleze aceste articole şi subprodusele tratării deşeurilor.
Contactaţi autoritatea dumneavoastră locală pentru detalii în vederea localizării celei mai
apropiate facilităţi de reciclare. Reciclarea şi eliminarea deşeurilor în mod corespunzător va
ajuta la conservarea resurselor, în acelaşi timp prevenind efectele negative asupra sănătăţii
noastre şi mediului înconjurător.
Observaţie: Semnul “Pb” aflat sub simbolul pentru baterii indică faptul că această baterie
conţine plumb.
Информация за изхвърляне на старо електрическо и електронно оборудване
и батерии (приложимо за страни от ЕС, които са приели системи за разделно
събиране на отпадъци)
Изделията и батериите със символа (зачеркнат контейнер за отпадъци на колела) не
могат да бъдат изхвърляни заедно с битовите отпадъци.
Старото електрическо и електронно оборудване и батериите трябва да бъдат
рециклирани в пункт за рециклиране на тези елементи и техните отпадъчни вторични
продукти.
Свържете се с местните органи за подробности при намирането на най-близкия до
вас пункт за рециклиране. Правилното рециклиране и депониране на отпадъците ще
спомогне за опазването на ресурси, като в същото време предотвратява вредните
ефекти върху нашето здраве и околната среда.
Забележка: Знакът „Pb“ под символа за батерии указва, че тази батерия съдържа олово.
Informace o likvidaci starého elektrického a elektronického vybavení a baterií (pro
země EU, které převzaly systém třídění odpadu)
Produkty a baterie obsahující symbol (přeškrtnutý odpadkový kontejner) nesmí byt likvidovány
jako domácí odpad.
Staré elektrické a elektronické vybavení a baterie mají být recyklovány v zařízení určeném pro
manipulaci s těmito předměty a jejich zbytkovými produkty.
Kontaktujte svůj místní správní orgán ohledně umístění nejbližšího takového zařízení. Správná
recyklace a třídění odpadu napomůže zachování přírodních zdrojů, stejně jako ochraně našeho
zdraví a životního prostředí před škodlivými vlivy.
Poznámka: Znak “Pb” pod symbolem pro baterie vyjadřuje, že táto baterie obsahuje olovo.
Használt elektromos és elektronikus készülékek elhelyezése hulladékként es elemek
(a szelektív hulladékgyűjtést alkalmazó EU tagországok számára)
Az ezzel a szimbólummal (kereszttel áthúzott szemetes) megjelölt termékeket nem szabad
háztartási hulladékként kezelni.
Régi elektromos és elektronikus berendezéseit vigye az e célra kijelölt újrahasznosító telepre,
ahol az ilyen termékeket és azok melléktermékeit is képesek szakszerűen kezelni.
A legközelebbi ilyen jellegű hulladékhasznosító telep helyéről az illetékes hivatalban kaphat
felvilágosítást. E készülék szakszerű megsemmisítésével segíthet abban, hogy megelőzzük
azt a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt negatív hatást, ami a helytelen
hulladékkezelésből adódik.
Megjegyzés: Az elemekre vonatkozo szimbolum melletti “Pb” jeloles az elem olomtartalmara
utal.
Informacja o usuwaniu zuzytego sprzetu elektrycznego i elektronicznego i baterie
(dotyczaca krajow Unii Europejskiej, ktore przyjely system sortowania smieci)
Produkty i baterie z symbolem przekreslonego smietnika na kolkach nie moga byc wyrzucane
ze zwyklymi smieciami.
Zuzyty sprzet elektryczny i elektroniczny i baterie powinien byc przetwarzany w firmie majacej
mozliwosci sortowania tych urzadzen i ich odpadow.
Skontaktuj sie z lokalnymi wladzami w sprawie szczegolow zlokalizowania najblizszego
miejsca przerobki. Wlasciwe przetworzenie i pozbycie sie smieci umozliwi zachowac surowce
naturalne jednoczesnie zapobiegajac skutkom szkodliwym dla naszego zdrowia i srodowiska.
Uwaga: Znak “Pb” pod symbolem baterii wskazuje, że ta bateria zawiera ołow.
JS_JVC_KW-R710_E_01_S005A.indd iJS_JVC_KW-R710_E_01_S005A.indd i 11/13/2013 2:55:05 PM11/13/2013 2:55:05 PM
Содержание
- Kezelési utasítás 1
- Kw r710 kw r510 1
- Manual de utilizare 1
- Návod k použití 1
- Podręcznik obsługi 1
- Română български česky magyar polski руcckий україна 1
- Інструкція з експлуатації 1
- Иhctpуkция пo эkcплуataции 1
- Ръководство с инструкции 1
- Használt elektromos és elektronikus készülékek elhelyezése hulladékként es elemek a szelektív hulladékgyűjtést alkalmazó eu tagországok számára 2
- Informace o likvidaci starého elektrického a elektronického vybavení a baterií pro země eu které převzaly systém třídění odpadu 2
- Informacja o usuwaniu zuzytego sprzetu elektrycznego i elektronicznego i baterie dotyczaca krajow unii europejskiej ktore przyjely system sortowania smieci 2
- Informaţii despre eliminarea echipamentelor electrice şi electronice şi a bateriilor vechi aplicabil pentru statele ue care au adoptat sisteme de colectare separată a deşeurilor 2
- Информация за изхвърляне на старо електрическо и електронно оборудване и батерии приложимо за страни от ес които са приели системи за разделно събиране на отпадъци 2
- A lézert alkalmazó termékek jelölése 3
- Declaraţia de conformitate privind directiva emc 2004 108 ce declaraţia de conformitate privind directiva rohs 2011 65 ce producător 3
- Deklaracja zgodności z dyrektywą emc 2004 108 we deklaracja zgodności z dyrektywą rohs 2011 65 we producent 3
- Eu képviselő 3
- Marcarea produselor care utilizează lasere 3
- Megfelelőségi nyilatkozat a 2004 108 ek sz emc irányelv vonatkozásában megfelelőségi nyilatkozat a 2011 65 ek sz rohsirányelv vonatkozásában gyártó 3
- Oznaczenie produktów zawierających lasery 3
- Prohlášení o shodě podle směrnice emc 2004 108 es prohlášení o shodě podle směrnice rohs 2011 65 es výrobce 3
- Przedstawiciel ue 3
- Reprezentanţi în ue 3
- Značení výrobků používajících laserové záření 3
- Zástupce v eu 3
- Декларация за съответствие по отношение на директива за emc 2004 108 ео декларация за съответствие по отношение на директива за rohs 2011 65 ео производител 3
- Маркиране на изделия използващи лазери 3
- Представител в ес 3
- Atenţie 4
- Avertisment 4
- Cd usb ipod 5 4
- Cum se citeşte acest manual 4
- Cuprins 4
- Determinarea defecţiunilor 13 4
- Informaţii suplimentar 4
- Instalarea conectare 4
- Noţiuni de bază 3 4
- Pornirea 4 4
- Radio 7 4
- Setări audio 9 4
- Setările afişajului 11 4
- Specificaţii 17 4
- Înainte de utilizare 4
- Înainte de utilizare 2 4
- Întreţinerea 4
- B sourc 5
- Cum se resetează 5
- Kw r510 5
- Kw r71 5
- Noţiuni de bază 5
- Nu este furnizat 5
- Panoul frontal 5
- Pentru faceţi acest lucru pe panoul frontal faceţi acest lucru pe telecomandă 5
- Română 5
- Telecomanda rm rk52 5
- Anularea demonstraţiei 1 6
- F w update 6
- Pornirea 6
- Setarea ceasului 1 6
- Setarea setărilor de bază 1 6
- Cd usb ipod 7
- Head mod 7
- Head mode 7
- Iphone mod 7
- Iphone mode 7
- Ipod iphone 7
- Ipod mod 7
- Kw r510 7
- Kw r71 7
- Pentru 7
- Pentru faceţi acest lucru 7
- Pentru ipod 7
- Porniţi redarea 7
- Română 7
- Book faste 8
- Book norma 8
- Book slowe 8
- Cd usb ipod 8
- Drive 1 8
- Drive 5 8
- Drivechange 8
- Head mode 8
- Head mode 5 8
- Kw r71 8
- Modificaţi viteza de redare a cărţii audio 8
- Schimbarea unităţii usb 8
- Selecta o piesă un fişier dintr o listă 8
- Selectaţi o piesă în funcţie de nume 8
- Usb ipod 8
- Activarea recepţiei în aşteptare ta 9
- Affair 9
- B sourc 9
- Childre 9
- Classic 9
- Countr 9
- Cultur 9
- Căutarea unui post 1 9
- Căutaţi programul dumneavoastră preferat căutare pty 9
- Document 9
- Educat 9
- Financ 9
- Leisur 9
- Memorarea unui post 9
- Nation 9
- Other m 9
- Pentru a selecta un post salvat 9
- Phone i 9
- Religio 9
- Română 9
- Scienc 9
- Weathe 9
- 4 ssm ssm 01 0 10
- Alte setări 1 10
- If ban 10
- News stb 10
- Radio timer 10
- Regiona 10
- Src select 10
- Ssm 07 1 10
- Ssm 07 12 10
- Ssm 13 1 10
- Ssm 13 18 10
- Weekly 10
- Alte setări 1 11
- B source 11
- Bt adapter 11
- Easy eq 11
- L o mode 11
- Pentru faceţi acest lucru 11
- Română 11
- Setări audio 11
- Src select 11
- Utilizarea unui dispozitiv bluetooth 1 11
- Utilizarea unui player audio portabil 1 11
- 06 pro eq 12
- Amp gain low powe 12
- Audio bass boost 0 12
- Balanc 12
- Bass boos 12
- Bass lv 12
- Bt adapter 12
- Classica 12
- D t exp 12
- Easy eq 12
- Eq setting eq preset fla 12
- Hard roc 12
- High 120h 12
- High powe 12
- L o mode 12
- L o mode sub 12
- Loud 0 12
- Low 55h 12
- Mid 85h 12
- Mid lvl 0 12
- Setări audio 12
- Src select 12
- Sub w lp 12
- Tel mutin 12
- Throug 12
- Tre lv 12
- Vocal boos 12
- Vol adjust 0 12
- All zon 13
- Brightness 13
- Button zon 13
- Color 0 13
- Color 2 13
- Color 29 13
- Color flow 0 13
- Color guide o 13
- Day colo 13
- Day color 13
- Disp zon 13
- Disp zone 13
- Display dimmer 13
- Emotio 13
- Imaginea din coloana stângă 13
- Imaginea mai sus 13
- Kw r51 13
- Kw r71 13
- Kw r710 kw r510 13
- Night colo 13
- Night color 13
- Night swee 13
- Preset 13
- Română 13
- Setările afişajului 13
- Spectru 13
- Ajustaţi luminozitatea 14
- Button zon 14
- Button zone sau disp zone 14
- Color 0 14
- Color 29 14
- Color flow 0 14
- Day colo 14
- Day color 14
- Despre discuri şi fişierele audio 14
- Despre dispozitivele usb 14
- Despre ipod iphone 14
- Discuri care nu pot fi redate 14
- Fişiere redabile 14
- Head mode 14
- Informaţii suplimentare 14
- Kw r51 14
- Menu color 14
- Night colo 14
- Night color 14
- Numărul maxim de caractere pentru numele unui fişier director 14
- Preset 14
- Redarea dualdisc 14
- Setările afişajului 14
- A modifica informaţia afişată 15
- Bt audio 15
- Coloana din stânga 15
- Despre jvc playlist creator şi jvc music control 15
- Determinarea defecţiunilor 15
- Informaţii suplimentare 15
- Litere chirilice disponibile 15
- Română 15
- Simptom remediu 15
- Src select 15
- Usb ipod 15
- Amp gain 16
- Atenţie 16
- Avertisment 16
- Determinarea defecţiunilor 16
- Instalarea conectarea 16
- Procedura de bază 1 16
- Simptom remediu 16
- Atunci când instalaţi fără manşonul de montare 17
- Instalarea conectarea 17
- Instalarea unităţii montare pe planşa de bord cum să demontaţi unitatea 17
- Lista pieselor pentru instalare 17
- Română 17
- Cabaj original 18
- Cablaj modificat 1 18
- Cablaj modificat 2 18
- Conector iso 18
- Cuplarea cablajului 18
- Dacă maşina dumneavoastră nu are un terminal iso 18
- Important 18
- Instalarea conectarea 18
- Pentru anumite autovehicule vw audi sau opel vauxhall 18
- Română 19
- Specificaţii 19
- Kw r71 20
- Аудио настройки 9 20
- Внимание 20
- Допълнителна информация 12 20
- Как да се чете това ръководство 20
- Компактдиск usb ipod 5 20
- Монтаж свързване 14 20
- Настройки на дисплея 11 20
- Начало 4 20
- Основни положения 3 20
- Откриване и отстраняване на неизправности 13 20
- Поддръжка 20
- Преди употреба 20
- Преди употреба 2 20
- Предупреждение 20
- Радио 7 20
- Съдържание 20
- Технически характеристики 17 20
- B sourc 21
- Kw r510 21
- Kw r71 21
- Български 21
- Дистанционно управление rm rk52 21
- За да направите това на лицевия панел направите това на дистанционното управление 21
- Как да нулирате 21
- Лицев панел 21
- Основни положения 21
- F w update 22
- Задаване на основните настройки 1 22
- Настройка на часовника 1 22
- Начало 22
- Отмяна на демонстрацията 1 22
- Head mod 23
- Head mode 23
- Iphone mod 23
- Iphone mode 23
- Ipod iphone 23
- Ipod mod 23
- Kw r510 23
- Kw r71 23
- Български 23
- За да направете следното 23
- Компактдиск 23
- Компактдиск usb ipod 23
- Старт на възпроизвеждане 23
- Book faste 24
- Book norma 24
- Book slowe 24
- Drive 1 24
- Drive 5 24
- Drivechange 24
- Head mode 24
- Head mode 5 24
- Kw r71 24
- Usb ipod 24
- Изберете дадена песен по име 24
- Избор на запис файл от списък 24
- Компактдиск usb ipod 24
- Промяна на usb устройство 24
- Промяна на скоростта на възпроизвеждане на аудиокнига 24
- Affair 25
- B sourc 25
- Childre 25
- Classic 25
- Countr 25
- Cultur 25
- Document 25
- Educat 25
- Financ 25
- Leisur 25
- Nation 25
- Phone i 25
- Religio 25
- Scienc 25
- Weathe 25
- Български 25
- Включване на приемане на ta в режим на готовност 25
- Запаметяване на станция 25
- Радио 25
- Търсене на предпочитана програма pty search pty търсене 25
- Търсене на станция 1 25
- 4 ssm ssm 01 0 26
- Am src select 26
- If ban 26
- News stb 26
- Radio timer 26
- Regiona 26
- Ssm 07 1 26
- Ssm 07 12 26
- Ssm 13 1 26
- Weekly 26
- Други настройки 1 26
- Радио 26
- B sourc 27
- Bt adapter 27
- Easy eq 27
- L o mode 27
- Src select 27
- Аудио настройки 27
- Български 27
- Други настройки 1 27
- За да направете следното 27
- Използване на bluetooth устройство 1 27
- Използване на портативен аудио плейър 1 27
- 06 pro eq 28
- Amp gain low powe 28
- Audio bass boost 0 28
- Balanc 28
- Bass boos 28
- Bass lv 28
- Bt adapter 28
- Classica 28
- D t exp 28
- Easy eq 28
- Eq setting eq preset fla 28
- Hard roc 28
- High 120h 28
- High powe 28
- L o mode 28
- L o mode sub 28
- Loud 0 28
- Low 55h 28
- Mid 85h 28
- Mid lv 28
- Src select 28
- Sub w lp 28
- Tel mutin 28
- Throug 28
- Tre lv 28
- Vocal boos 28
- Vol adjust 0 28
- Аудио настройки 28
- All zon 29
- Brightness 29
- Button zon 29
- Color 0 29
- Color 2 29
- Color 29 29
- Color flow 0 29
- Color guide o 29
- Day colo 29
- Day color 29
- Disp zon 29
- Disp zone 29
- Display dimmer 29
- Emotio 29
- Kw r51 29
- Kw r71 29
- Kw r710 kw r510 29
- Night colo 29
- Night color 29
- Night swee 29
- Preset 29
- Spectru 29
- Български 29
- Илюстрация в лявата колона 29
- Илюстрацията по горе 29
- Настройки на дисплея 29
- Button zon 30
- Button zone или disp zone 30
- Color 0 30
- Color 29 30
- Color flow 0 30
- Day colo 30
- Day color 30
- Head mode 30
- Kw r51 30
- Menu color 30
- Night colo 30
- Night color 30
- Preset 30
- Възпроизвеждане на двойни дискове 30
- Дискове които не могат да бъдат възпроизвеждани 30
- Допълнителна информация 30
- За ipod iphone 30
- За дисковете и аудио файловете 30
- Максимален брой символи за име на файл папка 30
- Настройки на дисплея 30
- Относно usb устройства 30
- Регулиране на яркостта 30
- Файлове които може да се възпроизвеждат 30
- Bt audio 31
- Src select 31
- Usb ipod 31
- Български 31
- Допълнителна информация 31
- За jvc playlist creator и jvc music control 31
- Лявата колона 31
- Налични кирилски букви 31
- Откриване и отстраняване на неизправности 31
- Промяна на информацията на дисплея 31
- Симптом начин на отстраняване 31
- Amp gain 32
- Внимание 32
- Монтаж свързване 32
- Основна процедура 1 32
- Откриване и отстраняване на неизправности 32
- Предупреждение 32
- Симптом начин на отстраняване 32
- Български 33
- Монтаж свързване 33
- Монтиране на уреда монтаж в арматурното табло как се сваля уредът 33
- При монтаж без монтажен маншон 33
- Списък с частите за монтаж 33
- Iso съединител 34
- Ако колата ви няма iso съединител 34
- Важно 34
- За някои автомобили vw audi или opel vauxhall 34
- Монтаж свързване 34
- Оригинално опроводяване 34
- Променено опроводяване 1 34
- Променено опроводяване 2 34
- Свързване на кабелите 34
- Български 35
- Технически характеристики 35
- Aux externí vstup 9 36
- Cd usb ipod 5 36
- Další informace 12 36
- Jak číst tuto příručku 36
- Kw r71 36
- Montáž zapojení 14 36
- Nastavení zobrazení 11 36
- Nastavení zvuku 9 36
- Před použitím 36
- Před použitím 2 36
- Rádio 7 36
- Specifikace 17 36
- Upozornění 36
- Varování 36
- Začínáme 4 36
- Základní informace 3 36
- Údržba 36
- Chcete li udělat toto na čelním panelu udělat toto na dálkovém ovladači 37
- Dálkový ovladač rm rk52 37
- Jak provést reset 37
- Kw r71 37
- Základní informace 37
- Čelní panel 37
- Česky 37
- F w update 38
- Nastavení hodin 1 38
- Provedení základního nastavení 1 38
- Začínáme 38
- Zrušení demo režimu 1 38
- Cd usb ipod 39
- Chcete li udělejte toto 39
- Head mod 39
- Head mode 39
- Iphone mod 39
- Iphone mode 39
- Ipod iphone 39
- Ipod mode 39
- Kw r510 39
- Kw r71 39
- Spuštění přehrávání 39
- Česky 39
- Book faste 40
- Book norma 40
- Book slowe 40
- Cd usb ipod 40
- Drive 1 40
- Drive 5 40
- Drivechange 40
- Head mode 40
- Head mode 5 40
- Kw r71 40
- Usb ipod 40
- Výběr skladby podle názvu 40
- Výběr skladby souboru ze seznamu 40
- Změna jednotky usb 40
- Změna rychlosti přehrávání audio knihy 40
- Affair 41
- B sourc 41
- Childre 41
- Classic 41
- Countr 41
- Cultur 41
- Document 41
- Educat 41
- Financ 41
- Leisur 41
- Nation 41
- Phone i 41
- Religio 41
- Rádio 41
- Scienc 41
- Uložení stanice 41
- Vyhledání oblíbeného programu pty search vyhledání podle typu programu 41
- Vyhledání stanice 1 41
- Weathe 41
- Zapnutí pohotovostního příjmu hlášení o dopravní situaci ta 41
- Česky 41
- 4 ssm ssm 01 0 42
- Další nastavení 1 42
- If ban 42
- News stb 42
- Radio timer 42
- Regiona 42
- Rádio 42
- Src select 42
- Ssm 07 1 42
- Ssm 07 12 42
- Ssm 13 1 42
- Weekly 42
- Aux externí vstup 43
- B sourc 43
- Bt adapter 43
- Chcete li udělejte toto 43
- Další nastavení 1 43
- Easy eq 43
- L o mode 43
- Nastavení zvuku 43
- Použití bluetooth zařízení 1 43
- Použití přenosného audio přehrávače 1 43
- Src select 43
- Česky 43
- 06 pro eq 44
- Amp gain low powe 44
- Audio bass boost 0 44
- Balanc 44
- Bass boos 44
- Bass lv 44
- Bt adapter 44
- Classica 44
- D t exp 44
- Easy eq 44
- Eq setting eq preset fla 44
- Hard roc 44
- High 120h 44
- High powe 44
- L o mode 44
- L o mode sub 44
- Loud 0 44
- Low 55h 44
- Mid 85h 44
- Mid lv 44
- Nastavení zvuku 44
- Src select 44
- Sub w lp 44
- Tel mutin 44
- Throug 44
- Tre lv 44
- Vocal boos 44
- Vol adjust 0 44
- All zon 45
- Brightness 45
- Button zon 45
- Color 0 45
- Color 2 45
- Color 29 45
- Color flow 0 45
- Color guide o 45
- Day colo 45
- Day color 45
- Disp zon 45
- Disp zone 45
- Display dimmer 45
- Emotio 45
- Kw r51 45
- Kw r71 45
- Kw r710 kw r510 45
- Nastavení zobrazení 45
- Night colo 45
- Night color 45
- Night swee 45
- Preset 45
- Spectru 45
- Viz obrázek v levém sloupci 45
- Viz obrázek výše 45
- Česky 45
- Button zon 46
- Button zone nebo disp zone 46
- Color 0 46
- Color 29 46
- Color flow 0 46
- Další informace 46
- Day colo 46
- Day color 46
- Disky které nelze přehrávat 46
- Head mode 46
- Informace o discích a audio souborech 46
- Informace o ipod iphone 46
- Informace o usb zařízeních 46
- Kw r51 46
- Maximální počet znaků pro název souboru složky 46
- Menu color o 46
- Nastavení zobrazení 46
- Nastavte jas 46
- Night colo 46
- Night color 46
- Preset 46
- Přehrávatelné soubory 46
- Přehrávání disků dualdisc 46
- Bt audio 47
- Další informace 47
- Dostupné znaky azbuky 47
- Informace o jvc playlist creator a jvc music control 47
- Odstraňování problémů 47
- Příznak náprava 47
- Src select 47
- Usb ipod 47
- Viz levý sloupec 47
- Změnit informace na displeji 47
- Česky 47
- Amp gain 48
- Montáž zapojení 48
- Odstraňování problémů 48
- Příznak náprava 48
- Upozornění 48
- Varování 48
- Základní postup 1 48
- Instalace přístroje montáž do palubní desky jak přístroj vyjmout 49
- Montáž zapojení 49
- Při instalaci bez montážní objímky 49
- Seznam dílů pro instalaci 49
- Česky 49
- Důležité 50
- Konektor iso 50
- Montáž zapojení 50
- Pokud není váš vůz vybaven konektorem iso 50
- Pro některé vozy vw audi a opel vauxhall 50
- Připojení kabeláže 50
- Původní elektroinstalace 50
- Upravená elektroinstalace 1 50
- Upravená elektroinstalace 2 50
- Specifikace 51
- Česky 51
- A készülék használatbavétele 4 52
- A kézikönyv olvasása 52
- Alapok 3 52
- Audió beállítások 9 52
- Cd usb ipod 5 52
- Figyelem 52
- Figyelmeztetés 52
- Használat előtt 52
- Használat előtt 2 52
- Hibaelhárítás 13 52
- Karbantartás 52
- Megjelenítés beállításai 52
- Műszaki adatok 17 52
- Rádió 7 52
- Tartalomjegyzé 52
- Telepítés csatlakozás 14 52
- További információk 12 52
- Alaphelyzetbe állítás 53
- Alapok 53
- B sourc 53
- Előlap 53
- Kw r510 53
- Kw r71 53
- Magyar 53
- Művelet tegye a következőt az előlapon tegye a következőt a távvezérlőn 53
- Távvezérlő rm rk52 53
- A készülék használatbavétele 54
- Az óra beállítása 1 54
- F w update 54
- Kilépés a demonstrációs módból 1 54
- Végezze el az alap beállításokat 1 54
- Cd usb ipod 55
- Head mod 55
- Head mode 55
- Iphone mod 55
- Iphone mode 55
- Ipod iphone 55
- Ipod mod 55
- Kw r510 55
- Kw r71 55
- Lejátszás indítása 55
- Magyar 55
- Művelet tegye a következőt 55
- Az audiokönyv lejátszási sebességének megváltoztatása 56
- Az usb meghajtó cseréje 56
- Book faste 56
- Book norma 56
- Book slowe 56
- Cd usb ipod 56
- Drive 1 56
- Drive 5 56
- Drivechange 56
- Head mode 56
- Kw r71 56
- Usb ipod 56
- Zeneszám fájl kiválasztása a listából 56
- Zeneszám kiválasztása név alapján 56
- A ta készenléti vétel bekapcsolása 57
- Affair 57
- B sourc 57
- Childre 57
- Classic 57
- Countr 57
- Cultur 57
- Document 57
- Educat 57
- Financ 57
- Kedvenc program keresése pty keresés 57
- Leisur 57
- Magyar 57
- Nation 57
- Phone i 57
- Religio 57
- Rádió 57
- Scienc 57
- Weathe 57
- Állomás keresése 1 57
- Állomás tárolása 57
- 4 ssm ssm 01 0 58
- Egyéb beállítások 1 58
- If ban 58
- News stb 58
- Radio timer 58
- Regiona 58
- Rádió 58
- Src select 58
- Ssm 07 1 58
- Ssm 07 12 58
- Ssm 13 1 58
- Weekly 58
- Audió beállítások 59
- B source 59
- Bluetooth eszköz használata 1 59
- Bt adapter 59
- Easy eq 59
- Egyéb beállítások 1 59
- Hordozható audiolejátszó használata 1 59
- L o mode 59
- Magyar 59
- Művelet tegye a következőt 59
- Src select 59
- Sub w on 59
- 06 pro eq 60
- Amp gain low powe 60
- Audio bass boost 0 60
- Audió beállítások 60
- Balanc 60
- Bass boos 60
- Bass lv 60
- Bt adapter 60
- Classica 60
- D t exp 60
- Easy eq 60
- Eq setting eq preset fla 60
- Hard roc 60
- High 120h 60
- High powe 60
- L o mode 60
- L o mode sub 60
- Loud 0 60
- Low 55h 60
- Mid 85h 60
- Mid lvl 0 60
- Src select 60
- Sub w lp 60
- Sub w on 60
- Tel mutin 60
- Throug 60
- Tre lv 60
- Vocal boos 60
- Vol adjust 0 60
- All zon 61
- Brightness 61
- Button zon 61
- Color 0 61
- Color 2 61
- Color 29 61
- Color flow 0 61
- Color guide o 61
- Day colo 61
- Day color 61
- Disp zon 61
- Disp zone 61
- Display dimmer 61
- Emotio 61
- Kw r51 61
- Kw r71 61
- Kw r710 kw r510 61
- Lásd a bal oldali ábrát 61
- Lásd a fenti ábrát 61
- Magyar 61
- Megjelenítés beállításai 61
- Night colo 61
- Night color 61
- Night swee 61
- Preset 61
- Preset user 61
- Spectru 61
- A fájl könyvtár nevek karaktereinek max száma 62
- A készülékkel nem lejátszható lemezek 62
- A lemezekről és audiofájlokról 62
- Az ipod iphone készülékekkel kapcsolatos információk 62
- Az usb eszközökkel kapcsolatos információk 62
- Button zon 62
- Button zone vagy a disp zone 62
- Color 0 62
- Color 29 62
- Color flow 0 62
- Day colo 62
- Day color 62
- Dualdisc lejátszás 62
- Fényerő beállítása 62
- Head mode 62
- Kw r51 62
- Lejátszható fájltípusok 62
- Megjelenítés beállításai 62
- Menu color o 62
- Night colo 62
- Night color 62
- Preset 62
- Preset user 62
- További információk 62
- A jvc playlist creator és a jvc music control programokról 63
- A kijelzés információinak megváltoztatása 63
- Bt audio 63
- Elérhető cirill betűk 63
- Hibaelhárítás 63
- Jelenség megoldás 63
- Lásd a bal oldali oszlopot 63
- Magyar 63
- Src select 63
- További információk 63
- Usb ipod 63
- Alap eljárás 1 64
- Amp gain 64
- Figyelem 64
- Figyelmeztetés 64
- Hibaelhárítás 64
- Jelenség megoldás 64
- Telepítés csatlakozás 64
- Alkatrész lista a felszereléshez 65
- Ha a rögzítőtok nélkül telepítik 65
- Készülék beszerelése műszerfalba történő szerelés a készülék eltávolítása 65
- Magyar 65
- Telepítés csatlakozás 65
- Egyes vw audi vagy opel vauxhall típusú gépkocsik esetében 66
- Eredeti huzalozás 66
- Fontos 66
- Ha az ön gépjárműve nem rendelkezik iso csatlakozóval 66
- Iso csatlakozó 66
- Módosított kábelezés 1 66
- Módosított kábelezés 2 66
- Telepítés csatlakozás 66
- Vezetékek bekötése 66
- Magyar 67
- Műszaki adatok 67
- Cd usb ipod 5 68
- Dane techniczne 17 68
- Konserwacja 68
- Korzystanie z instrukcji 68
- Kw r71 68
- Ostrzeżenie 68
- Podstawy 3 68
- Przestroga 68
- Przygotowania 4 68
- Radio 7 68
- Rozwiązywanie problemów 13 68
- Spis treści 68
- Ustawienia dźwięku 9 68
- Więcej informacji 12 68
- Zanim uruchomisz 68
- Zanim uruchomisz 2 68
- Aby zrobić to na panelu zrobić to na pilocie 69
- B sourc 69
- Kw r510 69
- Kw r71 69
- Panel przedni 69
- Pilot zdalnego sterowania rm rk52 69
- Podstawy 69
- Polski 69
- Resetowanie 69
- Anulowanie demonstracji 1 70
- Dokonaj regulacji podstawowych ustawień 1 70
- F w update 70
- Przygotowania 70
- Ustaw zegar 1 70
- Aby zrób to 71
- Cd usb ipod 71
- Head mod 71
- Head mode 71
- Iphone mod 71
- Iphone mode 71
- Ipod iphone 71
- Ipod mod 71
- Kw r510 71
- Kw r71 71
- Polski 71
- Rozpoczęcie odtwarzania 71
- Book faste 72
- Book norma 72
- Book slowe 72
- Cd usb ipod 72
- Drive 1 72
- Drive 5 72
- Drivechange 72
- Head mode 72
- Head mode 5 72
- Kw r71 72
- Usb ipod 72
- Wybieranie utworów według tytułu 72
- Wybór utworu pliku z listy 72
- Zmiana napędu usb 72
- Zmiana prędkości odtwarzania audiobooków 72
- Affair 73
- B sourc 73
- Childre 73
- Classic 73
- Countr 73
- Cultur 73
- Document 73
- Educat 73
- Financ 73
- Leisur 73
- Nation 73
- Phone i 73
- Polski 73
- Religio 73
- Scienc 73
- Weathe 73
- Wyszukiwanie stacji 1 73
- Wyszukiwanie ulubionego typu programu wyszukiwanie pty 73
- Włączenie trybu odbioru w tle informacji drogowych 73
- Zapisywanie stacji 73
- 4 ssm ssm 01 0 74
- If ban 74
- Inne ustawienia 1 74
- News stb 74
- Radio timer 74
- Regiona 74
- Src select 74
- Ssm 07 1 74
- Ssm 07 12 74
- Ssm 13 1 74
- Weekly 74
- Aby zrób to 75
- B sourc 75
- B source 75
- Bt adapter 75
- Easy eq 75
- Inne ustawienia 1 75
- Korzystanie z przenośnego odtwarzacza audio 1 75
- Korzystanie z urządzenia bluetooth 1 75
- L o mode 75
- Polski 75
- Src select 75
- Ustawienia dźwięku 75
- 06 pro eq 76
- Amp gain low powe 76
- Audio bass boost 0 76
- Balanc 76
- Bass boos 76
- Bass lv 76
- Bt adapter 76
- Classica 76
- D t exp 76
- Easy eq 76
- Eq setting eq preset fla 76
- Hard roc 76
- High 120h 76
- High powe 76
- L o mode 76
- L o mode sub 76
- Loud 0 76
- Low 55h 76
- Mid 85h 76
- Mid lv 76
- Src select 76
- Sub w lp 76
- Tel mutin 76
- Throug 76
- Tre lv 76
- Ustawienia dźwięku 76
- Vocal boos 76
- Vol adjust 0 76
- All zon 77
- Brightness 77
- Button zon 77
- Color 0 77
- Color 2 77
- Color 29 77
- Color flow 0 77
- Color guide o 77
- Day colo 77
- Day color 77
- Disp zon 77
- Disp zone 77
- Display dimmer 77
- Emotio 77
- Ilustracja powyżej 77
- Ilustracja w lewej kolumnie 77
- Kw r51 77
- Kw r71 77
- Kw r710 kw r510 77
- Night colo 77
- Night color 77
- Night swee 77
- Polski 77
- Preset 77
- Spectru 77
- Ustawienia wyświetlacza 77
- Button zon 78
- Button zone lub disp zone 78
- Color 0 78
- Color 29 78
- Color flow 0 78
- Day colo 78
- Day color 78
- Dostosuj poziom jasności 78
- Head mode 78
- Informacje o płytach i plikach dźwiękowych 78
- Informacje o urządzeniach ipod iphone 78
- Informacje o urządzeniach usb 78
- Kw r51 78
- Maksymalna liczba znaków dla nazwy pliku folderu 78
- Menu color o 78
- Night colo 78
- Night color 78
- Odtwarzane pliki 78
- Odtwarzanie płyt dualdisc 78
- Preset 78
- Płyty nie odtwarzane przez zestaw 78
- Ustawienia wyświetlacza 78
- Więcej informacji 78
- Bt audio 79
- Cyrylica dostępna 79
- Informacje o jvc playlist creator i jvc music control 79
- Lewa kolumna 79
- Polski 79
- Rozwiązywanie problemów 79
- Src select 79
- Symptom naprawa 79
- Usb ipod 79
- Więcej informacji 79
- Zmień wyświetlane informacje 79
- Amp gain 80
- Instalacja podłączenie 80
- Ostrzeżenie 80
- Procedura podstawowa 1 80
- Przestroga 80
- Rozwiązywanie problemów 80
- Symptom naprawa 80
- Instalacja podłączenie 81
- Instalacja urządzenia w desce rozdzielczej demontaż urządzenia 81
- Lista części do instalacji 81
- Polski 81
- W przypadku mocowania bez tulei mocującej 81
- Dla niektórych samochodów marki vw audi lub opel vauxhall 82
- Instalacja podłączenie 82
- Jeżeli pojazd nie posiada złącza iso 82
- Oryginalny układ przewodów 82
- Podłączenie przewodów 82
- Ważne 82
- Zmodyfikowany układ przewodów 1 82
- Zmodyfikowany układ przewodów 2 82
- Złącze iso 82
- Dane techniczne 83
- Polski 83
- Cd usb ipod 5 84
- Cодержание 84
- Kw r71 84
- Внимание 84
- Дополнительная информация 12 84
- Звуковые настройки 9 84
- Как пользоваться данным руководством 84
- Настройки дисплея 11 84
- Начало эксплуатации 4 84
- Обслуживание 84
- Основные сведения 3 84
- Подготовка к эксплуатации 84
- Подготовка к эксплуатации 2 84
- Предупреждение 84
- Радиоприемник 7 84
- Технические характеристики 17 84
- Установка и подключение 14 84
- Устранение проблем 13 84
- B sourc 85
- Kw r510 85
- Задача необходимые действия на передней панели необходимые действия на пульте дистанционного управления 85
- Основные сведения 85
- Передняя панель 85
- Порядок сброса 85
- Русский 85
- F w update 86
- Задание базовых настроек 1 86
- Настройка часов 1 86
- Начало эксплуатации 86
- Отмена демонстрации 1 86
- Cd usb ipod 87
- Head mod 87
- Head mode 87
- Iphone mod 87
- Iphone mode 87
- Ipod iphone 87
- Ipod mod 87
- Kw r510 87
- Kw r71 87
- Для ipod 87
- Задача необходимые действия 87
- Начало воспроизведения 87
- Русский 87
- Audiobook 88
- Book faste 88
- Book norma 88
- Book slowe 88
- Cd usb ipod 88
- Drive 1 88
- Drive 5 88
- Drivechange 88
- Head mode 88
- Head mode 5 88
- Kw r71 88
- Usb ipod 88
- Выбор дорожки или файла в списке 88
- Выбор песни по имени 88
- Смена usb устройства 88
- Affair 89
- B sourc 89
- Childre 89
- Classic 89
- Countr 89
- Cultur 89
- Document 89
- Educat 89
- Financ 89
- Leisur 89
- Nation 89
- Other m 89
- Phone i 89
- Religio 89
- Scienc 89
- Weathe 89
- Включение функции резервного приема ta 89
- Поиск любимой программы поиск кода pty 89
- Поиск радиостанции 1 89
- Порядок выбора сохраненной радиостанции 89
- Радиоприемник 89
- Русский 89
- Сохранение радиостанции 89
- 4 ssm ssm 01 0 90
- If ban 90
- News stb 90
- Radio timer 90
- Regiona 90
- Src select 90
- Ssm 07 1 90
- Ssm 13 1 90
- Weekly 90
- Другие настройки 1 90
- Радиоприемник 90
- Bt adapter 91
- Easy eq 91
- L o mode 91
- Src select 91
- Другие настройки 1 91
- Задача необходимые действия 91
- Звуковые настройки 91
- Использование портативного аудиопроигрывателя 91
- Использование устройства bluetooth 91
- Русский 91
- 06 pro eq 92
- Amp gain low powe 92
- Audio bass boost 0 92
- Balanc 92
- Bass boos 92
- Bass lv 92
- Bt adapter 92
- Classica 92
- D t exp 92
- Easy eq 92
- Eq setting eq preset fla 92
- Hard roc 92
- High 120h 92
- High powe 92
- L o mode 92
- L o mode sub 92
- Loud 0 92
- Low 55h 92
- Mid 85h 92
- Mid lv 92
- Src select 92
- Sub w lp 92
- Tel mutin 92
- Throug 92
- Tre lv 92
- Vocal boos 92
- Vol adjust 0 92
- Звуковые настройки 92
- All zon 93
- Brightness 93
- Button zon 93
- Color 0 93
- Color 2 93
- Color 29 93
- Color flow 0 93
- Color guide o 93
- Day colo 93
- Day color 93
- Disp zon 93
- Disp zone 93
- Display dimmer 93
- Emotio 93
- Kw r51 93
- Kw r71 93
- Kw r710 kw r510 93
- Night colo 93
- Night color 93
- Night swee 93
- Preset 93
- Spectru 93
- Настройки дисплея 93
- Рисунок в левой колонке 93
- Рисунок выше 93
- Русский 93
- Button zon 94
- Button zone или disp zone 94
- Color 0 94
- Color 29 94
- Color flow 0 94
- Day colo 94
- Day color 94
- Head mode 94
- Kw r51 94
- Menu color o 94
- Night colo 94
- Night color 94
- Preset 94
- Воспроизведение dualdisc 94
- Воспроизводимые файлы 94
- Диски которые нельзя воспроизвести на данном устройстве 94
- Дополнительная информация 94
- Максимальное количество символов в имени файла папки 94
- Настройки дисплея 94
- О дисках и аудиофайлах 94
- Об ipod iphone 94
- Об устройствах usb 94
- Регулировка яркости 94
- Bt audio 95
- Src select 95
- Usb ipod 95
- Дополнительная информация 95
- Доступные кириллические символы 95
- Изменение отображаемой информации 95
- Левая колонка 95
- О jvc playlist creator и jvc music control 95
- Русский 95
- Симптомы способы устранения 95
- Устранение проблем 95
- Amp gain 96
- Внимание 96
- Предупреждение 96
- Симптомы способы устранения 96
- Стандартная процедура 1 96
- Установка и подключение 96
- Устранение проблем 96
- При установке без посадочного корпуса 97
- Русский 97
- Список деталей для установки 97
- Установка и подключение 97
- Установка устройства установка в приборную панель порядок извлечения устройства 97
- Важно 98
- Для некоторых автомобилей vw audi или opel vauxhall 98
- Если в автомобиле отсутствует разъем iso 98
- Измененная схема соединений 1 98
- Измененная схема соединений 2 98
- Исходная схема соединений 98
- Подключение проводов 98
- Разъем iso 98
- Установка и подключение 98
- Русский 99
- Технические характеристики 99
- Cd usb ipod 5 100
- Kw r71 100
- Встановлення з єднання 14 100
- Додаткові відомості 12 100
- Застереження 100
- Зміст 100
- Настройки звуку 9 100
- Настройки экрану 11 100
- Несправності 13 100
- Обслуговування 100
- Ознайомлення з цим посібником 100
- Основи 3 100
- Перед використанням 100
- Перед використанням 2 100
- Попередження 100
- Початок роботи 4 100
- Радіо 7 100
- Характеристики 17 100
- B sourc 101
- Kw r510 101
- Kw r71 101
- Блок дистанційного керування rm rk52 101
- До увімкнення на передній стороні увімкнення на пристрої дистанційного керування 101
- Основи 101
- Передня панель 101
- Скидання настройок 101
- Україна 101
- F w update 102
- Встановіть основні настройки 1 102
- Встановіть час на годиннику 1 102
- Початок роботи 102
- Скасування демонстрації 1 102
- Cd usb ipod 103
- Head mod 103
- Head mode 103
- Iphone mod 103
- Iphone mode 103
- Ipod iphone 103
- Ipod mod 103
- Kw r510 103
- Kw r71 103
- До зробіть наступне 103
- Розпочніть відтворення 103
- Україна 103
- Book faste 104
- Book norma 104
- Book slowe 104
- Cd usb ipod 104
- Drive 1 104
- Drive 5 104
- Drivechange 104
- Head mode 104
- Head mode 5 104
- Kw r71 104
- Usb ipod 104
- Вибір доріжки файлу зі списку 104
- Вибір композиції за іменем 104
- Заміна usb драйвера 104
- Зміна швидкості відтворення аудіокниги 104
- Affair 105
- B sourc 105
- Childre 105
- Classic 105
- Countr 105
- Cultur 105
- Document 105
- Educat 105
- Financ 105
- Leisur 105
- Nation 105
- Phone i 105
- Religio 105
- Scienc 105
- Weathe 105
- Активація прийому повідомлень про стан дорожнього руху у режимі очікування 105
- Збережіть станцію 105
- Знайдіть свою улюблену програму пошук програми pty 105
- Пошук станції 1 105
- Радіо 105
- Україна 105
- 4 ssm ssm 01 0 106
- If ban 106
- News stb 106
- Radio timer 106
- Regiona 106
- Src select 106
- Ssm 07 1 106
- Ssm 07 12 106
- Ssm 13 1 106
- Weekly 106
- Інші налаштування 1 106
- Радіо 106
- B source 107
- Bt adapter 107
- Easy eq 107
- L o mode 107
- Src select 107
- Інші налаштування 1 107
- Використання bluetooth пристрою 1 107
- Використовуйте портативний аудіопрогравач 1 107
- До зробіть наступне 107
- Настройки звуку 107
- Україна 107
- 06 pro eq 108
- Amp gain low powe 108
- Audio bass boost 0 108
- Balanc 108
- Bass boos 108
- Bass lv 108
- Bt adapter 108
- Classica 108
- D t exp 108
- Easy eq 108
- Eq setting eq preset fla 108
- Hard roc 108
- High 120h 108
- High powe 108
- L o mode 108
- L o mode sub 108
- Loud 0 108
- Low 55h 108
- Mid 85h 108
- Mid lv 108
- Src select 108
- Sub w lp 108
- Tel mutin 108
- Throug 108
- Tre lv 108
- Vocal boos 108
- Vol adjust 0 108
- Настройки звуку 108
- All zon 109
- Brightness 109
- Button zon 109
- Color 0 109
- Color 2 109
- Color 29 109
- Color flow 0 109
- Color guide o 109
- Day colo 109
- Day color 109
- Disp zon 109
- Disp zone 109
- Display dimmer 109
- Emotio 109
- Kw r51 109
- Kw r71 109
- Kw r710 kw r510 109
- Night colo 109
- Night color 109
- Night swee 109
- Preset 109
- Spectru 109
- Малюнок вище 109
- Малюнок у лівій колонці 109
- Настройки экрану 109
- Україна 109
- Button zon 110
- Button zone або disp zone 110
- Color 0 110
- Color 29 110
- Color flow 0 110
- Day colo 110
- Day color 110
- Head mode 110
- Kw r51 110
- Menu color 110
- Night colo 110
- Night color 110
- Preset 110
- Інформація про ipod iphone 110
- Інформація про usb пристрій 110
- Інформація про диски та звукові файли 110
- Відрегулюйте яскравість 110
- Відтворення дисків dualdisc 110
- Диски що не відтворюються 110
- Додаткові відомості 110
- Максимальна кількість символів для імені файлу папки 110
- Настройки экрану 110
- Файли для відтворення 110
- Bt audio 111
- Src select 111
- Usb ipod 111
- Інформація про jvc playlist creator і jvc music control 111
- Додаткові відомості 111
- Доступні кириличні символи 111
- Зміна інформації що відображається на дисплеї 111
- Ліва колонка 111
- Несправності 111
- Симптом засоби виявлення 111
- Україна 111
- Amp gain 112
- Встановлення з єднання 112
- Застереження 112
- Несправності 112
- Основні процедури 1 112
- Попередження 112
- Симптом засоби виявлення 112
- Встановлення з єднання 113
- При установці без монтажного кожуха 113
- Список деталей для монтажу 113
- Україна 113
- Установка пристрою монтаж автомагнітоли як зняти пристрій 113
- Важливо 114
- Встановлення з єднання 114
- Для деяких авто марки vw audi або opel vauxhall 114
- Змінена схема з єднання рознімань 1 114
- Змінена схема з єднання рознімань 2 114
- Початкова схема з єднання рознімань 114
- Підключення проводів 114
- Рознімання iso 114
- Якщо ваш автомобіль не оснащений виводом за стандартом iso 114
- Україна 115
- Характеристики 115
- Дата изготовления месяц год находится на этикетке устройства 116
- Декларація про відповідність вимогам технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні затвердженого постановою 1057 кабінету міністрів україни 116
- Джей ві сі кенвуд корпорейшн 116
Похожие устройства
- JVC KW-R900BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-R910BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-R920BT Инструкция по эксплуатации
- JVC KW-SD70 Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V10 Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V120M Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V20BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V220BTM Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V230BT Инструкция по эксплуатации
- JVC KW-V235DBT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V30BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V31BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V320BTM Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V330BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V40BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V41BT Инструкция по эксплуатации
- JVC KW-V420BTM Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V50BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V51BT Руководство по эксплуатации
- JVC KW-V520BT Руководство по эксплуатации