Kenwood KDC-U41R [31/52] Радиоприемник
![Kenwood KDC-U41R [31/52] Радиоприемник](/views2/1088061/page31/bg1f.png)
5
РУССКИЙ |
РАДИОПРИЕМНИК
Поиск радиостанции
1 Нажмите кнопку L SRC для выбора источника TUNER.
2
Нажмите кнопку несколько раз для выбора FM1/ FM2/ FM3/ MW/ LW.
“F1” / “F2” / “F3” / “MW” / “LW” появляется на дисплее.
3 Нажмите 4 / ¢, чтобы выполнить поиск радиостанции.
• Порядок сохранения радиостанции: Нажмите и удерживайте
нажатыми нумерованные кнопки (1–6).
• Порядок выбора сохраненной радиостанции: Нажмите одну их
нумерованных кнопок (1–6).
Другие настройки
1
Нажмите ручку регулировки громкости для перехода в режим
[FUNCTION]
.
2 Поверните ручку регулировки громкости для выбора элемента
[SETTINGS]
, а затем нажмите ее.
3 Чтобы сделать выбор, поверните ручку регулировки громкости (см.
следующую таблицу), затем нажмите ее.
4 Нажмите кнопку и удерживайте ее нажатой для выхода.
PTY SRCH Нажмите ручку регулировки громкости для входа в меню выбора языка функции
PTY. Поверните ручку регулировки громкости для выбора языка функции PTY
(ENGLISH/ FRENCH/ GERMAN), а затем нажмите ее.
Выберите доступный тип программы (см. следующую таблицу), затем нажмите
кнопку
4
/
¢
для запуска.
TI
TI ON: Позволяет временно переключить устройство в режим приема сообщений о
движении на дорогах. ; TI OFF: Отмена.
NEWS SET
NEWS 00M – NEWS 90M: Задание времени приема следующей сводки новостей. ;
NEWS OFF: Отмена.
AF SET
AF ON: Автоматический поиск другой станции, транслирующей эту же программу
в данной сети Radio Data System с более высоким качеством приема, если текущее
качество приема является неудовлетворительным. ; AF OFF: Отмена.
REGIONAL
REG ON: Переключение на другую станцию только в определенном регионе с
помощью элемента управления “AF”. ; REG OFF: Отмена.
ATP SEEK
ATPS ON: Автоматический поиск станции, обеспечивающей более высокое качества
приема, если текущее качество приема сведений о дорожной ситуации является
неудовлетворительным. ; ATPS OFF: Отмена.
CLOCK
TIMESYNC
SYNC ON: Синхронизация времени устройства со временем станции Radio Data
System. ; SYNC OFF: Отмена.
TUNERSET: Можно выбрать только в том случае, если в качестве источника не выбрано “TUNER”.
TI/ NEWS SET/ AF SET/ REGIONAL/ ATP SEEK: (Подробную информацию см. в таблице выше.)
• Элемент
[LO.SEEK]/ [MONO SET]
/
[PTY SRCH]/ [TI]/ [NEWS SET]
/
[AF SET]
/
[REGIONAL]
/
[ATP SEEK]
доступен для выбора только в том случае, если в качестве источника
выбран вариант FM.
• Доступный тип программы:
SPEECH
:
NEWS
,
AFFAIRS
,
INFO
(информация),
SPORT
,
EDUCATE
,
DRAMA
,
CULTURE
,
SCIENCE
,
VARIED
,
WEATHER
,
FINANCE
,
CHILDREN
,
SOCIAL
,
RELIGION
,
PHONE IN
,
TRAVEL
,
LEISURE
,
DOCUMENT
MUSIC
:
POP M
(музыка),
ROCK M
(музыка),
EASY M
(музыка),
LIGHT M
(музыка),
CLASSICS
,
OTHER M
(музыка),
JAZZ
,
COUNTRY
,
NATION M
(музыка),
OLDIES
,
FOLK M
(музыка)
Устройство выполняет поиск типа программы, выбранного в функциях
[SPEECH]
или
[MUSIC]
(если тип выбран).
• В случае регулировки громкости в процессе приема информации о дорожной
ситуации, предупреждения или новостей настроенная громкость фиксируется в
памяти автоматически. Настройка будет применена при следующем включении
функции информирования о дорожной ситуации, предупреждениях или новостях.
По умолчанию:
XX
LO.SEEK LO.S ON: Поиск только радиостанций FM-диапазона с хорошим качеством
приема. ; LO.S OFF: Отмена.
SEEKMODE
Выбор метода настройки для кнопок
4
/
¢
.
AUTO1: Автоматический поиск станции. ; AUTO2: Поиск предварительно
заданной станции. ; MANUAL: Поиск станции вручную.
A-MEMORY
<Y>/N: Aвтоматический запуск запоминания 6 станций с хорошим
качеством приема. ; Y/<N>: Отмена. (Доступно только в том случае, если
для параметра [PRESET] выбрано значение [TYPE NML].) (
➜
4)
MONO SET
MONO ON: Улучшение качества приема в FM-диапазоне (при этом
стереоэффект может быть утрачен). ; MONO OFF: Отмена.
RU_KDC-U41R[E0].indd 5RU_KDC-U41R[E0].indd 5 8/23/12 6:32:55 PM8/23/12 6:32:55 PM
Содержание
- Bedienungsanleitung 1
- Get0854 001a e0 2012 jvc kenwood corporation 1
- Instruction manual 1
- Kdc u41r kdc u31r 1
- Інструкція з експлуатації 1
- Иhctpуkция пo эkcплуataции 1
- Изделие изготовлено в индонезии 1
- Audio settings 8 4
- Basics 3 4
- Before use 2 4
- Caution 4
- Cd usb ipod 6 4
- Contents before use 4
- Display settings 9 4
- Getting started 4 4
- Installation connection 12 4
- Maintenance 4
- More information 9 4
- Radio 5 4
- Specifications 11 4
- Troubleshooting 10 4
- Warning 4
- Basics 5
- Detach 5
- Faceplate 5
- How to reset attach 5
- Activates the keypress tone 6
- Automatically distinguishes between audio file disc and music cd 6
- Aux set 6
- Cancels off 20m 20 minutes 6
- Cancels upgrading is not activated for details on how to update the firmware see www kenwood com cs ce 6
- Cd read 6
- Clk adj 6
- Deactivates 6
- Disables 6
- Enables aux in source selection 6
- F w up 6
- F w xx xx 6
- Forces to play as a music cd no sound can be heard if an audio file disc is played 6
- Function 6
- Getting started 6
- Initial 6
- Key beep 6
- M 40 minutes 6
- M 60 minutes 6
- Memorizes one station for each preset button in each band fm1 fm2 fm3 mw lw 6
- Memorizes one station for each preset button regardless of the selected band 6
- Off wait applicable only when the demonstration mode is turned off sets the duration when the unit will automatically turns off while in standby mode to save the battery 6
- Preset 6
- Russian 6
- Selects according to the speaker size 5 inches or 4 inches 6 9 inches or 6 inches or oem speakers for optimum performance 6
- Settings 6
- Speaker 6
- Standby 6
- Starts upgrading the firmware 6
- Ca u1ex max 500 ma optional accessory 8
- Cd usb ipod 8
- Eject disc 8
- Kca ip102 optional accessory 8
- Label side 8
- Mode off 8
- Mode on 8
- Usb input terminal 8
- Aux name 9
- Aux on 9
- Aux set 9
- Auxiliary input jack portable audio player 9
- Cd usb ipod 9
- Function 9
- Mm stereo mini plug with l shaped connector commercially available 9
- Portabl 9
- Settings 9
- Skipsrch 9
- Audio settings 10
- Display settings 11
- More information 11
- Troubleshooting 12
- Specifications 13
- Basic procedure 1 14
- Caution 14
- How to remove the unit 1 14
- Installating the unit in dash mounting 14
- Installation connection 14
- Warning 14
- Wiring connection part list for installation 15
- Audioeinstellungen 8 16
- Cd usb ipod 6 16
- Display einstellungen 9 16
- Einbau anschluss 12 16
- Erste schritte 4 16
- Fehlersuche 10 16
- Grundlagen 3 16
- Inhalt vor der inbetriebnahme 16
- Radio 5 16
- Technische daten 11 16
- Vor der inbetriebnahme 2 16
- Vorsicht 16
- Warnung 16
- Wartung 16
- Weitere informationen 9 16
- Abnehmen 17
- Frontblende 17
- Grundlagen 17
- Rücksetzen anbringen 17
- Aktiviert den tastenberührungston 18
- Aktiviert sie aux in der quellenwahl 18
- Auswahl entsprechend der lautsprechergröße 5 zoll oder 4 zoll 6 9 zoll oder 6 zoll oder oem lautsprechern für optimale leistung 18
- Bricht ab aktualisierung wird nicht ausgeführt einzelheiten darüber wie sie die firmware aktualisieren können siehe www kenwood com cs ce 18
- Cd read 18
- Clk adj 18
- Deaktiviert 18
- Deaktiviert russian 18
- Erste schritte 18
- F w up 18
- F w xx xx 18
- Function 18
- Hebt auf off 20m 20 minutes 18
- Hiermit wird automatisch zwischen discs mit audiodateien und musik cds unterschieden 18
- Hiermit wird die wiedergabe zwangsweise als musik cd durchgeführt es kommt kein ton wenn eine disc mit audiodateien abgespielt wird swpre 18
- Initial 18
- M 40 minutes 18
- M 60 minutes aux set 18
- Off wait nur zutreffend wenn der demonstrationsmodus ausgeschaltet ist stellt die zeitdauer ein bis das gerät automatisch ausschaltet im standby modus um batteriestrom zu sparen 18
- Preset 18
- Settings 18
- Speaker 18
- Speichert einen sender für jede sendespeichertaste in jedem frequenzband fm1 fm2 fm3 mw lw 18
- Speichert einen sender für jede sendespeichertaste ungeachtet des frequenzbands key beep 18
- Standby 18
- Startet die aktualisierung der firmware 18
- Beschriftungsseite 20
- Ca u1ex max 500 ma optionales zubehörteil 20
- Cd usb ipod 20
- Disc auswerfen 20
- Kca ip102 optionales zubehörteil 20
- Mode off 20
- Mode on 20
- Usb eingangsterminal 20
- 5 mm stereo ministecker mit l förmigem anschluss im handel erhältlich 21
- Aux name 21
- Aux on 21
- Aux set 21
- Auxiliary eingabebuchse tragbarer audioplayer 21
- Cd usb ipod 21
- Function 21
- Portabl 21
- Settings 21
- Skipsrch 21
- Audioeinstellungen 22
- Disp dim dim on blendet die displaybeleuchtung geräts ab dim off hebt auf 23
- Display 23
- Display einstellungen 23
- Function 23
- Settings 23
- Textscrl scl auto scl once wählt automatisches scrollen der displayinformationen oder einmaliges scrollen scl off hebt auf 23
- Weitere informationen 23
- Fehlersuche 24
- Technische daten 25
- Armaturenbrett ihres autos 26
- Biegen sie die entsprechenden metalllaschen um die einbauhalterung sicher festzuhalten 26
- Einbau anschluss 26
- Einbau der einheit einbau im armaturenbrett 26
- Entfernen der einheit 1 26
- Grundlegendes verfahren 1 26
- Haken auf der oberseite 26
- Richten sie den frontrahmen vor dem anbringen aus wie in der abbildung gezeigt 26
- Vorsicht 26
- Warnung 26
- Verdrahtungsanschluss teileliste für den einbau 27
- Cодержание подготовка к эксплуатации 28
- Внимание 28
- Дополнительная информация 9 28
- Звуковые настройки 8 28
- Компакт диск usb ipod 6 28
- Настройки дисплея 9 28
- Начало эксплуатации 4 28
- Обслуживание 28
- Основные сведения 3 28
- Подготовка к эксплуатации 2 28
- Предупреждение 28
- Радиоприемник 5 28
- Технические характеристик 28
- Установка и подключение 12 28
- Устранение проблем 10 28
- Основные сведения 29
- Отсоединение 29
- Передняя панель 29
- Порядок сброса прикрепление 29
- Начало эксплуатации 30
- Радиоприемник 31
- Ca u1ex макс 500 ма дополнительная принадлежность 32
- Kca ip102 дополнительная принадлежность 32
- Mode off 32
- Mode on 32
- Верхняя сторона 32
- Входной usb ра 32
- Входной usb разьем 32
- Извлечение диска 32
- Компакт диск usb ipod 32
- Aux name 33
- Aux on 33
- Aux set 33
- Function 33
- Portabl 33
- Settings 33
- Skipsrch 33
- Компакт диск usb ipod 33
- Звуковые настройки 34
- Disp dim dim on затемнение подсветки дисплея dim off отмена 35
- Display 35
- Function 35
- Settings 35
- Textscrl scl auto scl once выбор автоматической прокрутки отображаемой информации или единовременной прокрутки scl off отмена 35
- Дополнительная информация 35
- Настройки дисплея 35
- Устранение проблем 36
- Технические характеристики 37
- Внимание 38
- Отогните соответствующие фиксаторы предназначенные для прочной установки посадочного корпуса 38
- Подключите необходимые провода 38
- Порядок извлечения устройства 38
- Предупреждение 38
- Приборная панель автомобиля 38
- Стандартная процедура 1 38
- Установка и подключение 38
- Установка устройства установка в приборную панель 38
- Фиксатор вверху 38
- Подключение проводов 39
- Встановлення з єднання 12 40
- Додаткові відомості 9 40
- Застереження 40
- Зміст перед використанням 40
- Компакт диск usb ipod 6 40
- Настройки звуку 8 40
- Настройки экрану 9 40
- Несправності 10 40
- Обслуговування 40
- Основи 3 40
- Перед використанням 2 40
- Попередження 40
- Початок роботи 4 40
- Радіо 5 40
- Характеристики 11 40
- Від єднання 41
- Основи 41
- Передня панель 41
- Скидання настройок приєднання 41
- Cd read 42
- Clk adj 42
- Function 42
- Initial 42
- M 40 хвилин 42
- M 60 хвилин aux set 42
- Off wait застосовується лише коли вимкнено режим демонстрації встановлює проміжок часу через який автомагнітола в режимі очікування standby автоматично вимкнеться щоб не витрачати енергію акумулятора 42
- Preset 42
- Settings 42
- Speaker 42
- Standby 42
- Активується функція автоматичного розпізнання типу запису на компакт диску аудіофайли або музичний компакт диск 42
- В пам ять вноситься одна радіостанція для кожної кнопки фіксованої настройки незалежно від обраного діапазону key beep 42
- В пам ять вноситься одна радіостанція для кожної кнопки фіксованої настройки у кожному з діапазонів fm1 fm2 fm3 mw lw 42
- Вибір відповідно до розміру динаміка 5 дюймів або 4 дюйми 6 9 дюймів або 6 дюймів або динаміків oem для оптимальної роботи f w up f w xx xx 42
- Виключення 42
- Виключення russian 42
- Включення aux при виборі джерела 42
- Включення звукового сигналу при натисненні клавіш 42
- Відміняє off 20m 20 хвилин 42
- Оновлює вбудоване пз 42
- Початок роботи 42
- Примусово вмикається режим відтворення музичного компакт диска при програванні диску із аудіофайлом немає звуку swpre 42
- Скасування оновлення не активоване детальнішу інформацію щодо оновлення пз див www kenwood com cs ce 42
- Радіо 43
- Ca u1ex макс 500 ма не входить до основної комплектації 44
- Kca ip102 не входить до основної комплектації 44
- Mode off 44
- Mode on 44
- Висування диску 44
- Вхід для підключення usb пристроїв 44
- Компакт диск usb ipod 44
- Сторона на якій нанесено етикетку 44
- Aux name 45
- Aux on 45
- Aux set 45
- Function 45
- Portabl 45
- Settings 45
- Skipsrch 45
- Додаткове вхідне гніздо портативний аудіопрогравач 45
- Компакт диск usb ipod 45
- Мініатюрний стереофонічний штекер 3 5 мм з г подібним з єднувачем наявний у продажу 45
- Настройки звуку 46
- Disp dim dim on затемнює освітленість дисплею dim off відміняє 47
- Display 47
- Function 47
- Settings 47
- Textscrl scl auto scl once встановлює режим автоматичної або разової прокрутки інформації на дисплеї scl off відміняє 47
- Додаткові відомості 47
- Настройки экрану 47
- Цей пристрій може відтворювати лише наступні компакт диски 47
- Несправності 48
- Характеристики 49
- Встановлення з єднання 50
- Застереження 50
- Основні процедури 1 50
- Попередження 50
- Установка пристрою монтаж автомагнітоли 50
- Як зняти пристрій 1 50
- Підключення проводів список деталей для монтажу 51
Похожие устройства
- Kenwood KDC-U463 Руководство по эксплуатации
- Kenwood KDC-W237AY (GY) Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W3037AY (GY) Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W3044AY (GY) Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W311AY (GY) Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W313AY (GY) Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W3537AY (GY) Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W3541AY (GY) Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W4034A (G) (AY) (GY) Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W4041 Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W4044UAY (UGY) Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W40G Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W410A (G) (AY) (GY) Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W4141 Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W427 Руководство по эксплуатации
- Kenwood KDC-W434A (G) (GY) Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W4527(G) Руководство по эксплуатации
- Kenwood KDC-W4534 Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W4537U (UY) Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KDC-W4544U Инструкция по эксплуатации