Philips MZ-7 [15/26] Êäñàéèêàöåçàä
![Philips MZ-7 [15/26] Êäñàéèêàöåçàä](/views2/1927122/page15/bgf.png)
èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ‚Û˜ÌÛ˛
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TUNER.
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TUNER ¢ ‡Á ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È
‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‚ÓÎÌ: FM ËÎË MW.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM ̇
ÔÓÚflÊÂÌËË ÏÂÌ ӉÌÓÈ ÒÂÍÛ̉˚.
™ áÌ‡Í PROGRAM ̇˜Ë̇ÂÚ ÏË„‡Ú¸.
™ ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ÌÓÏÂ
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TUNE S ËÎË
T (ÂÊËÏ PRESET ÓÚÍβ˜ÂÌ –
OFF) (ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
à
/
á
̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇ÒÚÓËÚ¸Òfl ̇ ÌÛÊÌÛ˛
˜‡ÒÚÓÚÛ.
• ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÌÂÒÚË
‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÔÓ‰ ‰Û„ËÏ
ÌÓÏÂÓÏ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl, ÚÓ
Ò̇˜‡Î‡ ÒΉÛÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ
PRESET, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
PRESET 4 ËÎË 3 (ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
í
/
ë
̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È ‚‡Ï ÌÓÏÂ
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl.
™ ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Á̇Í
PRESET.
5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROGRAM ¢ ‡Á.
™ áÌ‡Í PROGRAM ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸
̇ ‰ËÒÔÎÂÂ, Ë Òڇ̈Ëfl Á‡ÌÓÒËÚÒfl ‚
Ô‡ÏflÚ¸.
• èÓ‚ÚÓËÚ ÓÔ‡ˆËË 3–5 ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÓÒڇθÌ˚Â
Òڇ̈ËË.
èËϘ‡ÌËfl:
– ÖÒÎË 40 ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ ÛÊ Á‡ÌÂÒÂÌ˚ ‚
Ô‡ÏflÚ¸ Ë ‚˚ ÔÓÔ˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ Á‡ÌÂÒÚË ‚
Ô‡ÏflÚ¸ ¢ ӉÌÛ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛, ÚÓ Ì‡
‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ “FULL”.
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ëϲ˘ËÈÒfl
ÌÓÏ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl, ÔÓ‚ÚÓËÚÂ
ÓÔ‡ˆËË 3–5.
– Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ‚Û˜ÌÛ˛, ̇ʇ‚
ÍÌÓÔÍÛ STOP (ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒËÒÚÂÏÂ).
– ÖÒÎË ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÓÔ‡ˆËË
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ
Ì ·Û‰ÂÚ Ì‡Ê‡Ú‡ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË 20
ÒÂÍÛ̉, ÚÓ ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÂÊËÏ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl.
– Ç ÂÊËÏ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ÂÊËÏ
PRESET ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇ Á‡‡ÌÂÂ
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚Â
Òڇ̈ËË
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PRESET ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òfl ̇ ÂÊËÏ
PRESET.
™ ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Á̇Í
PRESET.
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PRESET 4 ËÎË 3
(ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
í
/
ë
̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È ÌÓÏÂ
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl.
™ ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÌÓÏÂ
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl, ‡‰ËÓ˜‡ÒÚÓÚ‡
Ë ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‚ÓÎÌ.
èËÂÏ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË RDS Ç
RDS (Radio Data System) Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ
ÒÓ·ÓÈ ‚ˉ ÛÒÎÛ„ ÔË ‡‰Ëӂ¢‡ÌËË,
Ô‰ÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÈ ‡‰ËÓÒڇ̈ËflÏ
‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ FM ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ô‰‡‚‡Ú¸
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ̇fl‰Û Ò
ÌÓχθÌ˚ÏË ‡‰ËÓÒ˄̇·ÏË FM. ùÚ‡
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ËÌÙÓχˆËfl ÏÓÊÂÚ
ÒÓ‰Âʇڸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
• STATION NAME: ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇Á‚‡ÌË Òڇ̈ËË.
• PROGRAM TYPE: ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‚ˉ˚ ÔÓ„‡ÏÏ Ë ÓÌË
ÏÓ„ÛÚ ÔËÌËχڸÒfl ‚‡¯ËÏ
‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍÓÏ: çÓ‚ÓÒÚË,
èÓÎËÚË͇, àÌÙÓχˆËfl, ‘ÔÓÚ,
é·Û˜ÂÌËÂ, ’‡Ú, äÛθÚÛ‡, ç‡Û͇,
ê‡ÁÌÓÂ, èÓÔ-ÏÛÁ˚͇, êÓÍ-ÏÛÁ˚͇,
åÛÁ˚͇ ‚ ÔÛÚË, ã„͇fl ÏÛÁ˚͇,
ä·ÒÒ˘ÂÒ͇fl ÏÛÁ˚͇, èÓ˜‡fl
ÏÛÁ˚͇, ÅÂÁ ÚËÔ‡.
• RADIO TEXT (RT): ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÂÍÒÚÓ‚˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl.
ÖÒÎË ‚˚ ̇ÒÚÓËÎËÒ¸ ̇ ÒÚ‡ÌˆË˛ RDS,
ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˝Ï·ÎÂχ
RDS (Ç) Ë Ì‡Á‚‡ÌË Òڇ̈ËË.
• é·˚˜ÌÓ Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl
̇Á‚‡ÌË Òڇ̈ËË, ÂÒÎË ÓÌÓ ËÏÂÂÚÒfl.
èË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËflı ÍÌÓÔÍË
RDS ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÚËÔ
ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ:
™ ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ Ó˜Â‰Ë
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
STATION NAME ™
PROGRAM TYPE ™ RADIO
TEXT ™ FREQUENCY ™
STATION NAME ...
èËϘ‡ÌËÂ:
– ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ RDS Ë Ì‡
‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ “NO
RDS”, ÚÓ ˝ÚÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ Òڇ̈Ëfl, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚
̇ÒÚÓËÎËÒ¸, Ì Ô‰‡ÂÚ Ò˄̇Î
RDS, ËÎË Ê ˝Ú‡ Òڇ̈Ëfl ÌÂ
fl‚ÎflÂÚÒfl Òڇ̈ËÂÈ RDS.
ó‡Ò˚ RDS
çÂÍÓÚÓ˚ Òڇ̈ËË RDS ÏÓ„ÛÚ
Ô‰‡‚‡Ú¸ ‡θÌÓ ‚ÂÏfl Ò
ÏËÌÛÚÌ˚ÏË ËÌÚ‚‡Î‡ÏË.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË Ò ˜‡Ò‡ÏË RDS
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLOCK/TIMER.
™ ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl “--:--”
ËÎË ‡ÍÚۇθÌÓ ‚ÂÏfl.
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLOCK/TIMER ¢Â
‡Á ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË.
™ 燘Ë̇˛Ú ÏË„‡Ú¸ ˆËÙ˚
“00:00” ËÎË ‡ÍÚۇθÌÓ ‚ÂÏfl.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RDS.
™ ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
ÒÓÓ·˘ÂÌË “SEARCH RDS
TIME”.
™ ÖÒÎË ‡‰ËÓÒڇ̈Ëfl Ì Ô‰‡ÂÚ
Ò˄̇Π˜‡ÒÓ‚ RDS, ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ “NO RDS
TIME”.
39
êÛÒÒÍËÈ
êÄÑàéèêàÖåçàä
pg 027-50/MZ7/34 Ru 6/8/01 10:57 AM Page 39
Содержание
- Chraòte se pøed pøím m zásahem laserového paprsku 2
- Class 1 laser product 2
- Nebezpeèí 2
- Pg 01 26 mz7 34 en 6 8 01 1 07 pm page 2 2
- Pokud byste z jakéhokoli dùvodu pøístroj demontovali v dy nejdøíve vytáhnìte sí ovou zástrèku pøístroj chraòte pøed jakoukoli vlhkostí i pøed kapkami vody 2
- Prístroj sa nesmie pou íva v mokrom a vlhkom prostredí chránte pred striekajúcou a kvapkajúcou vodou 2
- Pøi sejmutí krytù a odji tìní bezpeènostních spínaèù hrozí nebezpeèí neviditelného laserového záøení 2
- Slovak republic èeska republiká magyarország 2
- Tento pøístroj pracuje s laserov m paprskem pøi nesprávné manipulaci s pøístrojem v rozporu s tímto návodem mù e dojít k nebezpeènému ozáøení proto pøístroj za chodu neotevírejte ani nesnímejte jeho kryty jakoukoli opravu v dy svìøte specializovanému servisu 2
- Vystraha 2
- Záruka 2
- Àìùó ï ˆëfl ôó âáóô òìóòúë 3
- Àìùó ï ˆëfl ôó óı ìâ óí ûê âè ò â 3
- Ç êâìëâ ô ëáì úâî ìóòúë 3
- È ëì îâêìóòúë 3
- É fl ëìùó ï ˆëfl 3
- Éåôäü àçîéêåäñàü àçîéêåäñàü èé åöáéèäëçéëíà 3
- Ac mains 4
- Aux cdr in 4
- Digital out 4
- Line out 4
- Sub woofer out 4
- Èéñééíéçää 4
- Ëóâ ëìâìëfl ì á ìâè ô ìâîë 4
- A ëóâ ëìâìëâ ïó ìóè ìúâìì äå 5
- B ëóâ ëìâìëâ ô ó óîó ìóè ìúâìì fm 5
- C ëóâ ëìâìëâ íóîóìóí 5
- D ëóâ ëìâìëâ ıó òû ûùâ 5
- E ëóâ ëìâìëâ ıó îëìëë 5
- F ëóâ ëìâìëâ ˆëù ó ó ó ıó 5
- G èó òóâ ëìâìëâ û ó ó ó ó û ó ìëfl í âè òëòúâïâ 5
- H èëú ìëâ óú ëòúó ìëí ôâ âïâììó ó úóí 5
- Çòú îâìëâ ú âè ú ëí ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 5
- Èéñééíéçää 5
- Äçéèäà ìèêäçãöçàü 6
- Äçéèäà ìèêäçãöçàü 7
- Äìóôíë ûô îâìëfl ì òëòúâïâ ë ì ú ëíâ ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 7
- Äçéèäà ìèêäçãöçàü êäåéíä ëàëíöåõ 8
- Ñâïóìòú ˆëóìì è âêëï 8
- Ãâ í fl ûòú ìó í 9
- Ç ó ëòúó ìëí á ûí 9
- Çíî âìëâ òëòúâï 9
- Èâ âíî âìëâ òëòúâï âáâ ì è âêëï 9
- Êâêëï dim 9
- Êäåéíä ëàëíöåõ 9
- Êäåéíä ëàëíöåõ 10
- Êöéìãàêéçää éêéåäéëíà 10
- Ë î êë ìëâ 10
- Ñëù ó óâ ûô îâìëâ 10
- Çâôóò â òú âììóâ ô óë ìëâ ëd 11
- È óë ìëâ cd 11
- Ìòú ìó í ëòíó ûòú óèòú ó îfl ôâ âïâì cd 11
- Ñëòí îfl ô óë ìëfl 11
- Á ïâì ëòí 12
- Ç ó ìûêìóè á ûíó óè ó óêíë 12
- È ó ïïë ó ìëâ á ûíó ı ó óêâí 12
- È óòïóú ô ó ïï 12
- Èóëòí óô â âîâììó ó ô òò ê ıó â ô óë ìëfl 12
- È óë ìëâ ô ó ïï 13
- Èó úó âìëâ 13
- Ëúë ìëâ ô ó ïï 13
- Í òó ìëâ 13
- Á ìâòâìëâ á ô ó ïïë ó ìì ı ëóòú ìˆëè ô ïflú 14
- Ç òú óèí ì ëóòú ìˆëë 14
- Êäñàéèêàöåçàä 14
- Ç òú óèí ì á ìââ á ô ó ïïë ó ìì â òú ìˆëë 15
- È ëâï ëóòú ìˆëë rds 15
- Êäñàéèêàöåçàä 15
- News ta çó óòúë ñó óêì â òóó âìëfl 16
- Èâ âíî âìëâ ì óîââ ìëáíëè ë ô áóì fm 1 úóî íó îfl êóòòëë 16
- Êäñàéèêàöåçàä 16
- Ääëëöíä 17
- È óë ìëâ c úóï úë âòíëï ôâ â ó ë ìëâï í òòâú 17
- È óë ìëâ í òòâú 17
- Ìòú ìó í í òòâú 17
- Cëòúâï ûïâì âìëâ ûï dolby b nr 18
- Ääëëöíä 18
- Èâ âïóúí ì á òú fl ôâ âïóúí ôâ â 18
- Cdr aux 19
- Ç ó ìâ ìâ ó ó ó û ó ìëfl 19
- Á ôëò ò û ëı ëòúó ìëíó 20
- Áäèàëú 20
- Á ôëò ò ì ê úëâï ó ìóè íìóôíë 21
- Áäèàëú 21
- Ëëìı óììóâ ì îó á ôëòë ò cd 21
- Ñëù ó fl á ôëò â âá ˆëù ó óè ıó digital out 21
- Ñû îë ó ìëâ í òòâú 21
- È óòïóú òó 22
- Ìòú ìó í òó 22
- Ìòú ìó í ú èïâ 22
- Óäëõ íäâåöê 22
- Í èïâ á ò ô ìëfl 23
- Íäâåöê íäâåöê áäëõèäçàü 23
- Íâıìë âòíëâ ı íúâ ëòúëíë 24
- Íöïçàóöëäàö ïäêääíöêàëíàäà 24
- È ëâï ëóòú ìˆëè 25
- Ê óú ô óë úâîfl cd 25
- Ìïéñ ìëíêäçöçàö çöàëèêäççéëíöâ 25
- Ìıó 25
- É fl ëìùó ï ˆëfl 26
- Ê óú í òòâúìó ó óú âîâìëfl 26
- Ìëíêäçöçàö çöàëèêäççéëíöâ 26
Похожие устройства
- Philips NTRX100 Руководство по эксплуатации
- Philips NTRX500 Руководство по эксплуатации
- Philips WACS7005 Руководство по эксплуатации
- Philips WMS8080 Руководство по эксплуатации
- Pioneer XR-A4900 Руководство по эксплуатации
- Samsung MAX-557 Руководство по эксплуатации
- Samsung MAX-B630 Руководство по эксплуатации
- Samsung MAX-DN65G (S) Руководство по эксплуатации
- Samsung MAX-DN67G (S) Руководство по эксплуатации
- Samsung MAX-G55_MAX-G56 Руководство по эксплуатации
- Samsung MAX-K35(G) Руководство по эксплуатации
- Samsung MAX-KDZ100 Руководство по эксплуатации
- Samsung MAX-KDZ110 Руководство по эксплуатации
- Samsung MAX-KDZ120 Руководство по эксплуатации
- Samsung MAX-KDZ125 Руководство по эксплуатации
- Samsung MAX-N72 Руководство по эксплуатации
- Samsung MAX-N73 Руководство по эксплуатации
- Samsung MAX-N75 Руководство по эксплуатации
- Samsung MM-B100 Руководство по эксплуатации
- Samsung MM-E320_MM-E330 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения