Philips MZ-7 [16/26] Êäñàéèêàöåçàä

Philips MZ-7 [16/26] Êäñàéèêàöåçàä
ÖÒÎË Ò˜ËÚ˚‚‡˛ÚÒfl ˜‡Ò˚ RDS, ÚÓ
̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸
RDS TIME”. ÄÍÚۇθÌÓ ‚ÂÏfl
˜‡ÒÓ‚ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
̇ ÔÓÚflÊÂÌËË 2 ÒÂÍÛ̉ Ë
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÌÓÒËÚÒfl
Ô‡ÏflÚ¸.
ÖÒÎË Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË 90 ÒÂÍÛ̉
‚ÂÏfl RDS Ì „ËÒÚËÛÂÚÒfl, ÚÓ
̇ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸
NO RDS TIME”.
News•TA (çÓ‚ÓÒÚË/
ÑÓÓÊÌ˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl)
(ËÏÂÂÚÒfl ‚ ‡ÒÔÓflÊÂÌËË ÚÓθÍÓ ‰Îfl
‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ Ò RDS)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ NEWS
ËÎË íÄ ‚ ÂÁÂ‚ÌÓÏ ÂÊËÏÂ,
‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÏ ÂÊËÏ ËÎË ‚
ÂÊËÏ β·Ó„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ Á‚Û͇ Á‡
ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÂÊËχ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇.
Ç ÒÎÛ˜‡Â „ËÒÚ‡ˆËË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÚËÔ‡
ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ (‰Îfl ÙÛÌ͈ËË NEWS) ËÎË
‰‡ÌÌ˚ı ‰ÓÓÊÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ (‰Îfl
ÙÛÌ͈ËË íÄ) ‚ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ËÁ
‚˚·‡ÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ RDS ÒËÒÚÂχ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ̇
ÂÊËÏ TUNER.
äβ˜ NEWS•TA ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË:
NEWS TA OFF NEWS
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛
NEWS ËÎË íÄ
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ NEWS•íÄ ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ NEWS.
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÁÌ‡Í NEWS
Ë Ì‡‰ÔËÒ¸ NEWS”.
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚·‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛
íÄ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ NEWS•íÄ Â˘Â
‡Á.
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÁÌ‡Í TA Ë
̇‰ÔËÒ¸ “TA”.
2 ÖÒÎË ‚˚·‡Ì‡ ÙÛÌ͈Ëfl NEWS ËÎË
íÄ;
èÂ‚˚ 5 Á‡ÌÂÒÂÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚ¸
‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ RDS ·Û‰ÛÚ
Ò͇ÌËÓ‚‡Ú¸Òfl Ò ˆÂθ˛ ÔÓËÒ͇
Ëϲ˘ËıÒfl ‚ ‡ÒÔÓflÊÂÌËË ‰‡ÌÌ˚ı
ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÚËÔ‡ ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ/‰ÓÓÊÌ˚ı
ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. Ç ıӉ ÔÓËÒ͇:
ꇷÓÚ‡ ‡ÍÚۇθÌÓ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇
Á‚Û͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÂ‚‡Ì‡.
Ç ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÔË
‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÔÓËÒ͇ ‚ Ô‰Â·ı
ÔÂ‚˚ı 5 Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı
Òڇ̈ËÈ Òڇ̈Ëfl RDS Ì ·Û‰ÂÚ
̇ȉÂ̇, ÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl NEWS•TA
·Û‰ÂÚ ‚˚Íβ˜Â̇. ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ “NO RDS
NEWS” ËÎË NO RDS TA”,
Á̇ÍË NEWS ËÎË TA ËÒ˜ÂÁÌÛÚ Ò
‰ËÒÔÎÂfl.
ÖÒÎË Ú‡ÌÒÎflˆËfl NEWS•TA
Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì‡, ÚÓ ÒËÒÚÂχ
ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ̇ ÂÊËÏ
‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇.
á̇ÍË NEWS ËÎË TA ̇˜Ë̇˛Ú
ÏË„‡Ú¸.
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸
ÙÛÌÍˆË˛ NEWS ËÎË TA
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ NEWS•íÄ ‰Ó ÚÂı
ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ËÒ˜ÂÁÌÛÚ Á̇ÍË NEWS
ËÎË TA Ë Ì‡‰ÔËÒ¸ TA OFF” ÌÂ
ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
èËϘ‡ÌËfl:
ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÒÎۯ˂‡ÂÚÂ
‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛ TUNER, ÍÓÚÓ‡fl ÌÂ
fl‚ÎflÂÚÒfl Òڇ̈ËÂÈ RDS, Ë ‚˚
¯ËÎË ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ NEWS ËÎË TA,
ÚÓ Ò̇˜‡Î‡ ÒΉÛÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ
ËÒÚÓ˜ÌËÍ Á‚Û͇ (̇ÔËÏÂ, 3CDC,
TAPE ËÎË CDR/AUX), ‡ Á‡ÚÂÏ
ÒΉÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ NEWS•TA.
èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ÙÛÌ͈ËÂÈ NEWS ËÎË TA, ÒΉÛÂÚ
۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ÚÓÏ, fl‚Îfl˛ÚÒfl ÎË
ÔÂ‚˚ 5 Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı
Òڇ̈ËÈ Òڇ̈ËflÏË RDS.
èÓÒΠ͇ʉÓÈ ‡ÍÚË‚‡ˆËË ÙÛÌ͈Ëfl
NEWS•TA Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ
‡Á.
èË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl
ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ ËÎË ‰ÓÓÊÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
‚˚ ÏÓÊÂÚ ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Î˛·Ó„Ó
Ëϲ˘Â„ÓÒfl ‚ ‡ÒÔÓflÊÂÌËË
ËÒÚÓ˜ÌË͇ Á‚Û͇ ËÎË ÍÌÓÔÍË ÙÛÌ͈ËË
‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ NEWS•TA Ë
‚Íβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó
ËÒÚÓ˜ÌË͇ Á‚Û͇.
ÖÒÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÓ ‚ ÂÊËÏÂ
‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇, ÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl
NEWS•TA ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl. ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
Ò‡ÁÛ Ê ÔÓÒΠÒÓÓ·˘ÂÌËfl “TUNER
ÔÓfl‚flÚÒfl ̇‰ÔËÒË “NEWS OFF
ËÎË “TA OFF.
èÂÂÍβ˜ÂÌË ̇ ·ÓÎÂÂ
ÌËÁÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ FM 1
(ÚÓθÍÓ ‰Îfl êÓÒÒËË)
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠ¯ËÓÍÓ„Ó
‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òfl
̇ ·ÓΠÌËÁÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ FM.
1 éÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌË͇
ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
(ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓ‚Ó‰ ÔËÚ‡ÌËfl).
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË TUNER Ë TUNING
á Ë ‰ÂÊËÚ Ëı ‚ ̇ʇÚÓÏ
ÒÓÒÚÓflÌËË ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÒËÒÚÂÏ˚
Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó
ÚÓ͇.
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸
FM1 ON”.
èËϘ‡ÌËfl:
Ç Á‡‚Ó‰ÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ FM
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ FM2 (87,5–108 MHz).
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ
FM 1, ÔÓ‚ÚÓËÚ ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌÛ˛
ÓÔÂ‡ˆË˛, Ë Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl
̇‰ÔËÒ¸ FM1 OFF.
ÑˇԇÁÓÌ FM I (¯‡„ ̇ÒÚÓÈÍË 30
ÍɈ) – 65,81 – 74 åɈ.
ÑˇԇÁÓÌ FM II (¯‡„ ̇ÒÚÓÈÍË 50
ÍɈ) – 87,5 – 108 åɈ.
40
êÛÒÒÍËÈ
êÄÑàéèêàÖåçàä
pg 027-50/MZ7/34 Ru 6/8/01 10:57 AM Page 40

Содержание

Скачать
Случайные обсуждения