Festool BS 75 E 570204 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/62] 8617

Festool BS 75 E 570204 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/62] 8617
10
Belt sander
Technical data BS 75/BS 75 E
Sanding width 75 mm
Belt length 533 mm
Wattage 800/1,010 W
Belt speed
no-load 315/200 – 380 m/min
rated load 265/150 – 320 m/min
Weight of machine 3.8 kg
Degree of protection /II
The specifi ed illustrations can be found at the
beginning of the operating instructions.
Graphical symbols
Caution. Danger!
Read the operating instructions/notes
Wear ear protection!
1 Before starting up, please observe the
following
1.1 Safety note
WARNING! Read all safety warnings and
all instructions. Failure to follow the warn-
ings and instructions may result in electric shock,
re and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future
reference.
The term „power tool“ in the warnings refers
to your mains-operated (corded) power tool or
battery-operated (cordless) power tool.
Harmful/toxic dusts can occur during your work
(e.g. lead-containing paint, some types of wood
and metal). Contact with these dusts, especially
inhaling them, can represent a hazard for operat-
ing personnel or persons in the vicinity. Comply
with the safety regulations that apply in your coun-
try. Connect the electric power tool to a suitable
extraction system.
To protect your health, wear a P2 protec-
tive mask.
- Before doing any work to the machine, fi rst re-
move the plug from the mains.
- Only insert plug when machine is switched off.
- Use the machine only for dry sanding.
- Materials containing asbestos are not to be
worked.
- Always connect to a dust bag or external dust
extraction device.
- When sanding take care the cable does not come
into contact with the sanding belt.
- The damaged cord must be exchanged imme-
diately by a specialist.
- Repairs should only be carried out by qualifi ed
personnel.
- Use only original spare parts.
- Hold power tool by the insulated gripping
surface, because the belt may contact its own
power cord. Contact with a “live” wire will make
exposed metal parts of the power tool “live” and
shock the operator.
1.2 Intended use
All-purpose sander for sanding wood, plastics,
metals and building materials; using the appro-
priate sanding belts, surfaces, edges, lippings
and rebates can be rough or fi ne sanded; with
the Type BS 75 E - Set, using the sanding frame,
high-grade workpiece surfaces such as veneers
etc., can be sanded.
The operation and application of the sander can
be extended with the accessories listed.
Generally accepted accident prevention regula-
tion and the enclosed »Safety Instructions« for
the avoidance of accidents when working with the
electric tools, must be complied with.
The manufacturer is not liable for damages
caused by unauthorized changes or the use of
external accessories with the machine.
The user is liable for damage and injury
resulting from incorrect usage!
1.3 Metalworking
The following precautions are to be taken when
processing metals for safety reasons:
- Connect a residual current operated device in
series before the tool.
- Connect tool to a suitable dust extractor. Wood
dust must be removed from the dust extractor
beforehand – because of the danger of dust
explosion!
- Clean tool regularly of dust accumulations in
the motor housing.
Wear safety glasses when sanding met-
al.
1.4 Noise/vibration information
Measured values determined according to
EN 60745. Typically the A-weighted noise levels
of the tool are:

Belt sander Technical data Sanding width Belt length Wattage Belt speed no load rated load Weight of machine Degree of protection extraction device When sanding take care the cable does not come into contact with the sanding belt The damaged cord must be exchanged imme diately by a specialist Repairs should only be carried out by qualified personnel Use only original spare parts Hold power tool by the insulated gripping surface because the belt may contact its own power cord Contact with a live wire will make exposed metal parts of the power tool live and shock the operator BS 75 BS 75 E 75 mm 533 mm 800 1 010 W 315 200 380 m min 265 150 320 m min 3 8 kg 0 II The specified illustrations can be found at the beginning of the operating instructions Graphical symbols Caution Danger Read the operating instructions notes Wear ear protection 1 Before starting up please observe the following 1 1 Safety note WARNING Read all safety warnings and C_Î_J all instructions Failure to follow the warn ings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool 1 2 Intended use All purpose sander for sanding wood plastics metals and building materials using the appro priate sanding belts surfaces edges lippings and rebates can be rough or fine sanded with the Type BS 75 E Set using the sanding frame high grade workpiece surfaces such as veneers etc can be sanded The operation and application of the sander can be extended with the accessories listed Generally accepted accident prevention regula tion and the enclosed Safety Instructions for the avoidance of accidents when working with the electric tools must be complied with The manufacturer is not liable for damages caused by unauthorized changes or the use of external accessories with the machine The user is liable for damage and injury resulting from incorrect usage 1 3 Metalworking The following precautions are to be taken when processing metals for safety reasons Connect a residual current operated device in series before the tool Connect tool to a suitable dust extractor Wood dust must be removed from the dust extractor beforehand because of the danger of dust explosion Clean tool regularly of dust accumulations in the motor housing Wear safety glasses when sanding met al Harmful toxic dusts can occur during your work e g lead containing paint some types of wood and metal Contact with these dusts especially inhaling them can represent a hazard foroperating personnel or persons in the vicinity Comply with the safety regulations that apply in yourcountry Connect the electric power tool to a suitable extraction system To protect your health wear a P2 protec tive mask Before doing any work to the machine first re move the plug from the mains Only insert plug when machine is switched off Use the machine only for dry sanding Materials containing asbestos are not to be worked Always connect to a dust bag or external dust 1 4 Noise vibration information Measured values determined according to EN 60745 Typically the A weighted noise levels of the tool are 10

Скачать