![Toshiba SD-140 [5/38] Á ïâ ìëfl ôó ëòí ï](/img/pdf.png)
Toshiba SD-140 [5/38] Á ïâ ìëfl ôó ëòí ï
![Toshiba SD-140 [5/38] Á ïâ ìëfl ôó ëòí ï](/views2/1928825/page5/bg5.png)
5
P
é·‡˘ÂÌËÂ Ò ‰ËÒ͇ÏË
ç ͇҇ÈÚÂÒ¸ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇.
ç ÔËÍÂÔÎflÈÚÂ Í ‰ËÒÍ‡Ï ·Ûχ„Û ËÎË ÍÎÂÈÍÛ˛
ÎÂÌÚ.
é˜ËÒÚ͇ ‰ËÒÍÓ‚
éÚÔ˜‡ÚÍË Ô‡Î¸ˆÂ‚ Ë Ô˚θ ̇ ‰ËÒ͇ı ‚˚Á˚‚‡˛Ú
ÛıÛ‰¯ÂÌË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇. ÑËÒÍ
ÒΉÛÂÚ ÔÓÚˇڸ Ïfl„ÍÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ ÓÚ ˆÂÌÚ‡
̇ÛÊÛ. ÑËÒÍË ‚Ò„‰‡ ÒΉÛÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ ‚
˜ËÒÚÓÚÂ.
ÖÒÎË Ô˚θ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÒÚÂÂÚ¸ Ïfl„ÍÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ,
ÚÓ ‰ËÒÍ ÒΉÛÂÚ Ò΄͇ ÔÓÚÂÂÚ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó
ۂ·ÊÌÂÌÌÓÈ Ïfl„ÍÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ
ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÒÛıÓÈ Ï‡ÚÂËÂÈ.
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÌË͇ÍËÏË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏË,
̇ÔËÏ ‡Á·‡‚ËÚÂÎflÏË, ·ÂÌÁËÌÓÏ, Ó·˚˜Ì˚ÏË
ÏÓ˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË, ‡ÌÚËÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÏË
‡˝ÓÁÓÎflÏË ‰Îfl „‡ÏÔ·ÒÚËÌÓÍ. éÌË ÏÓ„ÛÚ
Ôӂ‰ËÚ¸ ‰ËÒÍ.
ï‡ÌÂÌË ‰ËÒÍÓ‚
ÑËÒÍË Ì ÒΉÛÂÚ ı‡ÌËÚ¸ ‚ ÏÂÒÚ‡ı,
ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÔflÏÓ„Ó ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó
Ò‚ÂÚ‡ ËÎË ‚·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ·.
ÑËÒÍË Ì ÒΉÛÂÚ ı‡ÌËÚ¸ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı
ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË Ë Á‡Ô˚ÎÂÌÌÓÒÚË,
̇ÔËÏÂ, ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú ËÎË ‚·ÎËÁË
ۂ·ÊÌËÚÂÎfl.
ï‡ÌËÚ ‰ËÒÍË ‚ ÍÓӷ͇ı ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË. ìÍ·‰˚‚‡ÌË ‰ËÒÍÓ‚ ‚ ÒÚÓÔÛ ËÎË
‡ÁÏ¢ÂÌË ͇ÍËı-ÎË·Ó Ô‰ÏÂÚÓ‚ ̇ ‰ËÒ͇ı ·ÂÁ
ÍÓÓ·ÍË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ëı ‰ÂÙÓχˆËË.
ëÚÓÓ̇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ëÚÛÍÚÛ‡ ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ‰ËÒ͇ı
é·˚˜ÌÓ ËÌÙÓχˆËfl ̇ ‚ˉÂÓ‰ËÒ͇ı DVD
ÔÓ‰‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ «Á‡„ÓÎÓ‚ÍË» (titles), ÍÓÚÓ˚Â, ‚ Ò‚Ó˛
Ә‰¸, ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛ÚÒfl ̇ «„·‚˚» (chapters). ç‡
‰ËÒ͇ı Video CD Ë Audio CD ËÌÙÓχˆËfl
ÔÓ‰‡Á‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ «‰ÓÓÊÍË» (tracks).
ÇˉÂÓ‰ËÒÍ DVD
Video CD/Audio CD
ä‡Ê‰ÓÏÛ Á‡„·‚˲, „·‚Â Ë ‰ÓÓÊÍ ÔËÒ‚ÓÂÌ ÌÓÏÂ,
ËÏÂÌÛÂÏ˚È ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ «ÌÓÏÂÓÏ Á‡„·‚Ëfl»,
«ÌÓÏÂÓÏ „·‚˚» ËÎË «ÌÓÏÂÓÏ ‰ÓÓÊÍË». ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı
‰ËÒ͇ı ˝ÚË ÌÓχ ÏÓ„ÛÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸.
á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ‡‚ÚÓÒÍËÏ Ô‡‚‡Ï
èÓ Á‡ÍÓÌÛ Ï‡Ú¡Î˚, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ ‡‚ÚÓÒÍËÏ
Ô‡‚ÓÏ, Á‡Ô¢ÂÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸, Ú‡ÌÒÎËÓ‚‡Ú¸,
‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸, Ú‡ÌÒÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ Í‡·ÂθÌ˚Ï ÒÂÚflÏ,
ÔÛ·Î˘ÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸, ‡ Ú‡ÍÊ ‰‡‚‡Ú¸ ̇ÔÓÍ‡Ú ·ÂÁ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‡Á¯ÂÌËfl.
ÇˉÂÓ‰ËÒÍË DVD Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl. ÇÒÂ
Á‡ÔËÒË Ò ˝ÚËı ‰ËÒÍÓ‚ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl Ò ËÒ͇ÊÂÌËflÏË.
B ˝ÚÓÏ ËÁ‰ÂÎËË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Á‡˘Ë˘ÂÌ̇fl ‡‚ÚÓÒ͇fl
ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl, Á‡˘Ë˘ÂÌ̇fl ÙÓÏÛ·ÏË ËÁÓ·ÂÚÂÌËfl ̇
ÒÔÓÒÓ· ÌÂÒÍÓθÍËı Ô‡ÚÂÌÚÓ‚ ëòÄ Ë ‰Û„ËÏË Ô‡‚‡ÏË
̇ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ, ÔË̇‰ÎÂʇ˘ËÏË
ÍÓÏÔ‡ÌËË
«
å‡ÍÓ‚ËÊÌ äÓÔÓ˝È¯Ì
»
(Macrovision
Corporation) Ë ‰Û„ËÏ ‚·‰Âθˆ‡Ï Ô‡‚.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓÈ ‡‚ÚÓÒÍÓÈ
ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔË Ì‡Î˘ËË ‡Á¯ÂÌËfl
ÍÓÏÔ‡ÌËË
«
å‡ÍÓ‚ËÊÌ äÓÔÓ˝È¯Ì
»
(Macrovision
Corporation) Ë ‰Û„Ëı ‚·‰ÂθˆÂ‚ Ô‡‚. ÖÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡
‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ËÎË Ë ‰Û„Ëı Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚ı
ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÂÒÎË ËÌÓ Ì ‡Á¯ÂÌÓ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ
«
å‡ÍÓ‚ËÊÌ äÓÔÓ˝È¯Ì
»
(Macrovision Corporation)
Ë ‰Û„ËÏË ‚·‰Âθˆ‡ÏË Ô‡‚. é·‡ÚÌÓÂ
ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË ËÎË ‡Á·Ó͇ Á‡Ô¢ÂÌ˚.
èÓÚ·ËÚÂÎflÏ ÒΉÛÂÚ Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ Ì ‚Ò ÚÂ΂ËÁÓ˚
‚˚ÒÓÍÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ‰‡ÌÌ˚Ï
ËÁ‰ÂÎËÂÏ. í‡ÍË ÚÂ΂ËÁÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÒ͇ʇڸ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. èË Ì‡Î˘ËË ÔÓ·ÎÂÏ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ò
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ 525 ËÎË 625 ÒÚÓÍ Ï˚
ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸Òfl Í ‚˚ıÓ‰Û «STANDARD
DEFINITION» (ëíÄçÑÄêíçÄü óÖíäéëíú). ÖÒÎË Û ‚‡Ò
‚ÓÁÌËÍÎË ‚ÓÔÓÒ˚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË ‚‡¯Â„Ó
ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò ‰‡ÌÌ˚Ï ÔÎÂÂÓÏ DVD, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚Ï Ì‡
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÛ˛ ‡Á‚ÂÚÍÛ 525 Ë 625 ÒÚÓÍ, ÚÓ ‚‡Ï
ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ Ò‚ÓÈ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.
Video CD/Audio CD
á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ‰ËÒ͇Ï
ÇˉÂÓ‰ËÒÍ DVD
É·‚‡
1 É·‚‡ 2 É·‚‡ 1 É·‚‡ 2 É·‚‡ 3
ᇄÓÎÓ‚ÓÍ 1 ᇄÓÎÓ‚ÓÍ
1
ÑÓÓÊ͇
1
ÑÓÓÊ͇
2
ÑÓÓÊ͇
3
ÑÓÓÊ͇
4
ÑÓÓÊ͇
5
2C02021A [RUS] P04-07 10/3/04, 3:33 PM5
Содержание
- Owner s manual 1
- Sd 140esr 1
- Çë âóôîââ dvd dvd video player 1
- Êìäéçéñëíçé èé ùäëèãìäíäñàà 1
- Achoctà 2
- Åöêõ åöá 2
- Çöäéíéêõö ëçöñöçàü é íéå óíé ëãöñìöí à óíé çöãúáü ñöãäíú ñãü åöáéèäëçéâ ùäëèãìäíäñàà àáñöãàü 3
- Éíääá éí éíçöíëíçöççéëíà 3
- Á ïâ ìëfl ôó áïâ âìë 4
- Á ïâ ìëfl ôó íóì âìò ˆëë î ë 4
- Á ïâ ìëfl ôó ó ëòúíâ 4
- Ä í ôóîû ëú âúíóâ ëáó êâìëâ 4
- Åâ ô â óòúó óêìóòúë 4
- Á ïâ ìëfl ôó ëòí ï 5
- Á ïâ ìëfl ôó úó òíëï ô ï 5
- É âìëâ ò ëòí ïë 5
- É ëòúí ëòíó 5
- Ëú ûíúû ëìùó ï ˆëë ì ëòí ı 5
- Ï ìâìëâ ëòíó 5
- Á ïâ ìëfl óúìóòëúâî ìó â ëóì î ì ı íó ó 6
- Á ïâ ìëfl ôó ëòí ï ô ó óîêâìëâ 6
- Çóòô óëá ó ëï â ëòíë 6
- É ì òúófl âï ûíó ó òú â 6
- Ñëòíë video cd 6
- Ç â âìëâ 7
- Èó íî âìëfl 7
- É î îâìëâ 7
- Éòìó ì â ùûìíˆëë óòô óëá â âìëfl 7
- Ê ò ë âìì â ùûìíˆëë óòô óëá â âìëfl 7
- Îûìíˆëóì î ì fl ì òú óèí 7
- Ñóôóîìëúâî ì fl ëìùó ï ˆëfl 7
- Á ìflfl ô ìâî 8
- Èâ â ìflfl ô ìâî 8
- É óáì âìëâ ó ìó ûô îâìëfl 8
- Video cd 9
- Çë âó ëòí dvd audio cd 9
- Îîûó âòˆâìúì è fl ëòôîâè 9
- Èûî ú ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 10
- É óáì âìëâ ó ìó ûô îâìëfl ô ó óîêâìëâ 10
- Ê óú ò ôûî úóï ëòú ìˆëóììó ó ûô îâìëfl 11
- Ìòú ìó í ú ââí 11
- Èó íî âìëâ í úâîâ ëáó û 12
- Èó íî âìëâ í úâîâ ëáó û á âï scart 12
- Èó íî âìëâ í úâîâ ëáó û á âï ú î ô ì 12
- Èó íî âìëfl 12
- Ç ıó ıó íóïôóìâìúìó ó ë âóòë ì î 13
- Èó íî âìëâ í û ëóòëòúâïâ ë úâîâ ëáó û ò íóïôóìâìúì ïë ë âó ıó ïë 13
- Dolby digital úó úâıìóîó ëfl ó âïìó ó á û ìëfl ëòôóî áûâï fl íëìóúâ ú ı ô ë ôóí áâ ìó âè ëı íëìóùëî ïó ë ì òúófl ââ âïfl ôóá óîfl fl ôóîû ú ì îó ë ì è â îëòúë ì è ùùâíú óï ìëı ûòîó ëflı ñîfl ôóîû âìëfl ëì ïë ìó ó â îëòúë ìó ó á ûí ô ë ô óòïóú â ë âó ëòí dvd ò íëìóùëî ïóï ëîë íóìˆâ úóï ôó íî ëúâ ë âóôîââ dvd í 6 í ì î ìóïû ûòëîëúâî ò âíó â óï ëîë ô óˆâòòó óï dolby digital ç îë ëâ âíó â dolby surround pro logic ôóá óîflâú â îëáó ú óáïóêìóòúë òëòúâï pro logic îfl ùëî ïó ò 5 í ì î ìóè á ûíó óè ó óêíóè dolby digital ú íêâ îfl ë âóô ó ïï ò ó óáì âìëâï dolby surround 14
- Èó íî âìëâ í óôóîìëúâî ìóè ôô úû â 14
- Èó íî âìëâ í ûòëîëúâî ò âíó â óï dolby digital 14
- Èó íî âìëâ í ûòëîëúâî ò âíó â óï dts 14
- Èó íî âìëâ í ûòëîëúâî ò òëòúâïóè dolby surround pro logic 14
- Èó íî âìëâ í ûòëîëúâî ò û ëó âíó â óï mpeg2 15
- Èó íî âìëâ í ûòëîëúâî ò ˆëù ó ï û ëó ıó óï 15
- Çóòô óëá â âìëâ ëòí 16
- Éòìó ì â ùûìíˆëë óòô óëá â âìëfl 16
- Enter c d b a 17
- Open close 17
- Pause step play 17
- Ç êïëúâ open close 17
- Ç êïëúâ stop 17
- Ç ì úâ ëòí ôóòîâ úó ó í í îóúóí ëòí ôóîìóòú óúí óâúòfl 17
- Ç ìû ëòí ó flá úâî ìó ì êïëúâ open close úó á í ú îóúóí ëòí 17
- È ûá ô ë óòô óëá â âìëë âêëï òúóô í ç êïëúâ íìóôíû pause step ó âïfl ó ìó ó óòô óëá â âìëfl 17
- Éòú ìó óòô óëá â âìëfl 17
- Ì îâìëâ ëòí 17
- Îûìíˆëfl òóı ìâìëfl í ì òí ëìòâè â 17
- Ñîfl óáó ìó îâìëfl ó ìó ó óòô óëá â âìëfl ì êïëúâ 17
- Öòîë ôîââ ì ıó ëúòfl âêëïâ óòú ìó dvd ôó fl í ôflúë ïëìûú úó á ôûòí âúòfl í ìì fl á òú í èâ ëó ë âòíë ô óëòıó ëú ôóòúâôâììóâ á úâïìâìëâ í ì ò â ó ôóòîâ û ëï óá úóï ìó ï î ìóâ òóòúóflìëâ 17
- Á ïâ îâììóâ óòô óëá â âìëâ 18
- Çóòô óëá â âìëâ ëòí ô ó óîêâìëâ 18
- Èóëòí î ëîë ó óêíë 18
- Èóí ó óâ óòô óëá â âìëâ 18
- Ìòíó âììóâ óòô óëá â âìëâ ì á ëîë ôâ â 18
- Å ò ú ë ó ìëâ é ì ûêâìëâ ìâó ıó ëïóè òˆâì 19
- Ê ò ë âìì â ùûìíˆëë óòô óëá â âìëfl 19
- Ç ìâòâìëâ ïâúóí ì ìâó ıó ëï â òˆâì 20
- Çóá ú í óô â âîâìì ï òˆâì ï 20
- Èó úó ìóâ óòô óëá â âìëâ 21
- Èó úó ìóâ óòô óëá â âìëâ èó úó ìóâ óòô óëá â âìëâ ëìúâ î a b 21
- Ç ê úëâï c d ëîë b a â ëúâ ôóáëˆë îfl ô ó ïïë ó ìëfl ñëù ó ïë íìóôí ïë 0 9 â ëúâ ìóïâ ó óêíë ëîë ù èî 22
- È ó ïïë ûâïóâ óòô óëá â âìëâ 22
- È ó ïïë ûâïóâ óòô óëá â âìëâ çóòô óëá â âìëâ òîû èìóï ôó fl íâ 22
- Óúó óáó ìó ëú ìó ï î ìóâ óòô óëá â âìëâ â ëúâ play mode off ì â 2 22
- Öòîë á ú random âêëïâ óòô óëá â âìëfl úó óòô óëá â âìëâ òîû èìóï ôó fl íâ ì ìâúòfl ôó óíóì ìëë ó óêíë óòô óëá ó ëïóè ì òúófl ëè ïóïâìú 22
- Åâì dvd ëòí 23
- Ç ó ì á ìëfl 23
- È óòïóú ëáó êâìëfl ôó áì ïë û î ïë 23
- È óòïóú ëáó êâìëfl ôó áì ïë û î ïë ç ó ì á ìëfl åâì dvd ëòí 23
- Àáïâìâìëâ flá í á ûíó ó ó òóô ó óê âìëfl 24
- Àáïâìâìëâ flá í á ûíó ó ó òóô ó óê âìëfl ç òú óèí ó âïìó ó á û ìëfl 24
- Ç òú óèí ó âïìó ó á û ìëfl 24
- Ëû úëú çóòô óëá â âìëâ í óíâ 25
- Éúíî âìëâ pbc 26
- Ëóòúóflìëâ ëòí 26
- Ëóòúóflìëâ ëòí éúíî âìëâ pbc 26
- Àìùó ï ˆëfl ó cd ëòí ı ùó ï úâ mp3 wma jpeg 27
- Ê óú ò ùó ï ú ïë mp3 wma jpeg 27
- Çóòô óëá â âìëâ ëòíó mp3 wma cd 28
- Ê óú ò ùó ï ú ïë mp3 wma jpeg ô ó óîêâìëâ 28
- Çóòô óëá â âìëâ âêëïâ úóï úë âòíó ó ôóí á òî è óû 29
- È óˆâ û ì òú óèíë 30
- Îûìíˆëóì î ì fl ì òú óèí òó î òìó ú â ó ìëflï ôóî áó úâîfl 30
- Éôëò ìëâ ì òú óèíë 31
- Language picture 32
- Éôëò ìëâ ì òú óèíë 32
- Îûìíˆëóì î ì fl ì òú óèí òó î òìó ú â ó ìëflï ôóî áó úâîfl ô ó óîêâìëâ 32
- Parental other 34
- Éôëò ìëâ ì òú óèíë 34
- Îûìíˆëóì î ì fl ì òú óèí 34
- Ç âïâìì fl óúïâì á ììó ó âèúëì ëòíóï dvd 35
- Äó flá íó ëôëòóí 36
- Çóáïóêì â ìâëòô ìóòúë ë ïâúó ëı ûòú ìâìëfl 37
- Èâ â ó âìëâï í òôâˆë îëòúû 37
- Çë âóôîââ dvd ç ıó è ëì îâêìóòúë ıó fl ëâ íóïôîâíú ôóòú íë 38
- Ï íúâ ëòúëíë 38
Похожие устройства
- Toshiba SD-260 Руководство по эксплуатации
- Toshiba SD-2960 Руководство по эксплуатации
- Toshiba SD-340 Руководство по эксплуатации
- Toshiba SD-360 Руководство по эксплуатации
- Toshiba SD-K370 Руководство по эксплуатации
- Toshiba SD-P1400SR Руководство по эксплуатации
- Toshiba SD-P1610SR Руководство по эксплуатации
- Toshiba SD-P2700SR Руководство по эксплуатации
- Toshiba XD-E500KR Руководство по эксплуатации
- Toshiba XD-E600KR Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-4003 SR Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-4014 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-4015 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-4055 Руководство по эксплуатации
- Philips 14PT6107_58 Руководство по эксплуатации
- Philips 14PV135_58_14PV235_58_21PV385_58 Руководство по эксплуатации
- Philips 15PT6807_01 Руководство по эксплуатации
- Toshiba SD-24VL Руководство по эксплуатации
- Toshiba SD-25VL Руководство по эксплуатации
- Toshiba SD-33VL Руководство по эксплуатации