Philips AJ300D Инструкция по эксплуатации онлайн [7/11] 87966

Philips AJ300D Инструкция по эксплуатации онлайн [7/11] 87966
ÄÑÄèíÖêõ Ñéä-ëíÄçñàà
è‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ô· ‚ ‰ÓÍ-ÒÚ‡ÌˆË˛, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ ‰ÓÍ-ÒÚ‡ÌˆË˛
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ‡‰‡ÔÚ ‰Î ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó„Ó ÔÓÎÓÊÂÌË Ô· ‚ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË.
Ç˚·Ó Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ‡‰‡ÔÚ‡ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË
4 ‡‰‡ÔÚ‡ ‰Î ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË iPod dock ‚ıÓ‰Ú ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. ì
Í‡Ê‰Ó„Ó ‡‰‡ÔÚ‡ ÂÒÚ¸ Ë̉Ë͇ÚÓ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌË Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÚËÔ‡ÏË iPod.
ÑÎ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË Philips GoGear ÔË·„‡˛ÚÒ 4 ‡Á΢Ì˚ı ‡‰‡ÔÚ‡.
ĉ‡ÔÚÂ˚ ÔÓÌÛÏÂÓ‚‡Ì˚ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÓÚ "1" ‰Ó "4". ùÚË ÌÓÏÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÔÎÂÂ‡Ï Philips GoGear:
“1” = HDD6320/6330
“2” = HDD1420/1620/1630/1635/1820/1830/1835
“3” = HDD1840/1850
“4” = SA9100/SA9200
ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ ë APPLE iPod/PHILIPS GoGear ë èéåéôúû
AJ300D
1
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ iPod/GoGear ‡Á˙ÂÏ ‰ÓÍ Òڇ̈ËË.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DOCK ‰Î ÔÂÂÍβ˜ÂÌË ÂÊËÏ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Philips GoGear ‚Íβ˜ÂÌ Ô‰ ‚˚·ÓÓÏ ËÒÚÓ˜ÌË͇ DOCK.
èÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌË Ô· GoGear ̇ ‰ËÒÔΠAJ300D ÓÚÓ·‡ÁËÚÒ
ÒÓÓ·˘ÂÌË HDD, ËÎË iPod ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Ô· iPod.
3
Ç ÒÎÛ˜‡Â Ò iPod, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È ÔΠ̇˜ÌÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
Ç ÒÎÛ˜‡Â Ò Philips GoGear, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
2;
‰Î Á‡ÔÛÒ͇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË, ÂÒÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ì ̇˜‡ÎÓÒ¸.
èËϘ‡ÌË:
ÖÒÎË ‚ ÂÊËÏ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË ÔΠ̠·˚Î ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ‚ Ú˜ÂÌË 15
ÏËÌÛÚ, AJ300D ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌË.
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ (
2; , ¡1, 2™
Ë VOLUME ) ̇ AJ300D Ë ÔÛθÚ Ñì
AJ300D ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÍÓχ̉˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌË:
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/è‡ÛÁ‡, ‚˚·Ó ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ/Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ‰ÓÓÊÍË,
·˚ÒÚÓ ÔÂÂÏ¢ÂÌË ‚Ô‰/̇Á‡‰ (‰ÓÒÚÛÔÌÓ ÚÓθÍÓ ‰Î Apple iPod) Ë
„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË.
äÌÓÔÍË (
2; , ¡1, 2™
Ë VOLUME) ̇ AJ300D Ë ÔÛθÚ Ñì AJ300D ÏÓ„ÛÚ
ÛÔ‡‚ÎÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ ‡Û‰ËÓÁ‡ÔËÒÂÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚
‰ÓÍ-ÒÚ‡ÌˆË˛ Ô·.
áÄêüÑäÄ ÄääìåìãüíéêéÇ APPLE IPOD/PHILIPS GOGEAR ë
èéåéôúû Ñéä-ëíÄçñàà
ìÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‚ ‰ÓÍ-ÒÚ‡ÌˆË˛ iPod/Philips GoGear Ë ÔÓ‰Íβ˜Ë‚ ‰ÓÍ-ÒÚ‡ÌˆË˛ Í
AJ300D, ÏÓÊÌÓ Á‡Ê‡Ú¸ iPod/GoGear ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌË, ÂÒÎË Í AJ300D
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÓ ÔËÚ‡ÌËÂ.
íÄâåÖê éíäãûóÖçàü
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÒ̇˘ÂÌÓ Ú‡ÈÏÂÓÏ ÓÚÍβ˜ÂÌË, ÍÓÚÓ˚È ÒÎÛÊËÚ ‰Î
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌË ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó
ÔÂËÓ‰‡ ‚ÂÏÂÌË. ì Ú‡Èχ ÓÚÍβ˜ÂÌË ÔÚ¸ ÂÊËÏÓ‚.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË SLEEP
1 Ç ıӉ ÔÓË„˚‚‡ÌË,
Ç˚·ÂËÚ ÂÊËÏ Ú‡Èχ, ̇ʇ‚ SLEEP Ó‰ËÌ ËÎË
·ÓΠ‡Á, ÔÓ͇ Ì ÔÓ‚ËÚÒ ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ.
ç‡ ‰ËÒÔΠ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒ (ÏËÌÛÚ)
120=90=60=30=15=OFF=120
2
óÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ‚Íβ˜ËÚÒ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ.
3
ÑÎ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‡ÌÌÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ Á‡Ò˚Ô‡ÌË, ̇ÊÏËÚ ӉÌÛ ËÁ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÍÌÓÔÓÍ:
POWER
SLEEP
Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ÔÓ͇ SLEEP Ì ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò ‰ËÒÔÎÂ.
àcxo
‰Ìa ycÚaÌo‚Ía
ÖÒÎË ‚‡¯Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰‚„‡ÂÚÒ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚̯ÌÂÈ ËÌÚÂÙÂÂ̈ËË,
̇ÔËÏÂ, ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡ ÓÚ ÍÓ‚Ó‚, „ÓÁ Ë Ú. ‰., ÚÓ
èÖêÖìëíÄçéÇäÄ ÔÓÁ‚ÓÎÂÚ ‚‡Ï Û‰‡ÎËÚ¸ ‚Ò Ô‰˚‰Û˘Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ë
̇˜‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ò̇˜‡Î‡.
C
ÔÓÏo˘¸
˛
¯apËÍo‚o
È py˜
ÍË ÌaÊÏËÚÂ ÍÌoÔÍy
RESET,
Ìaxo‰fl˘y
˛c
Ìa
ocÌo‚aÌËË ycÚpo
Èc
Ú‚a
.
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ Á‡ÔËÒË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
˜ÂÂÁ ‚‡¯Ë ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍË ÒËÒÚÂÏ˚ AJ300D.
1
Ñ‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TUNER/AUX ‰Î˚·ÓÂÊËχ AUX.
AJ300D Rus 6/10/08 15:23 Page 7

АДАПТЕРЫ ДОК СТАНЦИИ Перед установкой плеера в док станцию установите в док станцию необходимый адаптер для устойчивого положения плеера в док станции ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРОВ APPLE IPOD PHILIPS GOGEAR С ПОМОЩЬЮ ДОК СТАНЦИИ Установив в док станцию iPod Philips GoGear и подключив док станцию к AJ300D можно заряжать IPod GoGear в режиме ожидания если к AJ300D Выбор правильного адаптера док станции подключено питание 4 адаптера для док станции iPod dock входят в комплект поставки У каждого адаптера есть индикатор совпадения с различными типами iPod Для док станции Philips GoGear прилагаются 4 различных адаптера Адаптеры пронумерованы на задней панели от 1 до 4 Эти номер соответствуют следующим плеерам Philips GoGear 1 HDD632Q 6330 ТАЙМЕРОТКЛЮЧЕНИЯ Устройство оснащено таймером отключения который служит для автоматического отключения радиоприемника после установленного периода времени У таймера отключения пять режимов 2 HD D142016201630 1635 1820 1830 1835 Установка и выключение функции SLEEP 3 HDD184Q 185O 1 В ходе проигрывания Выберите режим таймера нажав SLEEP один или 4 SA910Q SA9200 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ C APPLE iPod PHILIPS GoGear С ПОМОЩЬЮ AJ300D более раз пока не появится нужный режим На дисплее высветится минут 5 55 55 5 555 IBS 1 Установите соответствующий IPod GoGear разъем док станции 2 Через несколько секунд включится установленное значение 2 Нажмите кнопку DOCK для переключения в режим док станции 3 Для того чтобы аннулировать функцию засыпания нажмите одну из следующих кнопок Убедитесь что Philips GoGear включен перед выбором источника DOCK После подключения плеера GoGear на дисплее AJ300D отобразится POWER сообщение HDD или iPod при подключении плеера iPod SLEEP один или несколько раз пока SLEEP не исчезнет с дисплея 3 В случае с iPod подключенный плеер начнет воспроизведение автоматически В случае с Philips GoGear нажмите кнопку Hl для запуска воспроизведения если воспроизведение не началось Примечания Если в режиме док станции плеер не был подключен в течение 15 минут AJ300D перейдет в режим ожидания С помощью кнопок HI МЧ и VOLUME на AJ300D и пульте ДУ AJ300D юступны следующие команды управления ВоспроизведениеПауза выбор следующей предыдущей дорожки Исходная установка Если ваше устройство подвергается воздействию внешней интерференции например статического электричества от ковров гроз и т д то ПЕРЕУСТАНОВКА позволяет вам удалить все предыдущие установки и начать установку сначала С помощью шариковой ручки нажмите кнопку RESET находящуюся на основании устройства Подключение внешнего устройства быстрое перемещение впередназад доступно только для Apple iPod и регулировка громкости Кнопки Ml 1ЧЧ и VOLUME на AJ300D и пульте ДУ AJ300D могут управлять только воспроизведением аудиозаписей установленного в док станцию плеера Вы можете прослушивать записи подключенного внешнего устройства через ваши акустические системы AJ300D 1 Дважды нажмите кнопку TUNER AUX для выбора режима AUX

Скачать