Philips AJ300D [3/11] Русский

Philips AJ300D [3/11] Русский
êÛÒÒÍËÈ
èÓÁ‰‡‚ÎÂÏ Ò ÔÓÍÛÔÍÓÈ Ë ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÏ ‚ ÍÎÛ·Â Philips!
ÑÎ ÔÓÎÛ˜ÂÌË Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË, Ô‰·„‡ÂÏÓÈ Philips,
Á‡Â„ËÒÚËÛÈÚ LJ¯Â ËÁ‰ÂÎË ‚ www.philips.com/welcome.
ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÏ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
1 X ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ‡‰‡ÔÚ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó/ÔÓÒÚÓÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ 18 Ç
(
èËÚ‡ÌË ÓÚ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇:
100-240V ~ 50/60Hz 800mA,
ÄÌÚÂÌ̇:
18V 1.6A)
äÓÏÔÎÂÍÚ ‰Î ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË
• 1 X ‰ÓÍ-ÒÚ‡ÌˆË ‰Î Apple iPod (̇ÒÚÓÂÌ̇ ‰Î AJ300D);1 X ‰ÓÍ-
ÒÚ‡ÌˆË ‰Î Philips GoGear jukebox;
• ‡‰‡ÔÚÂ˚ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË (4 ‡‰‡ÔÚÂÓ‚ ‰Î ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚ iPod Ë 4
‡‰‡ÔÚ‡ ‰Î ‡ÁÌ˚ı ÚËÔÓ‚ Philips GoGear)
1 X ͇·Âθ AUX-IN
ÇÖêïçüü à èÖêÖÑçüü èÄçÖãà (ÒÏ
1
)
1
POWER
‚Íβ˜ÂÌË ÔË·Ó‡ ËÎË ÔÂÂıÓ‰ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌË
‰Î ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÔÓ‰‡˜Ë Ò˄̇· ̇ ÔÂËÓ‰ ‚ 24 ˜‡Ò‡
‰Î ÓÚÍβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË SLEEP
2
¡1 / 2™
ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ˜‡ÒÓ‚/·Û‰ËθÌË͇
˚·Ó Ô‰˚‰Û˘ÂÈ/ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ‰ÓÓÊÍË ‚ ÂÊËÏ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË
·˚ÒÚ˚È ÔÓËÒÍ ‚Ô‰/̇Á‡‰ ‚ ÂÊËÏ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË (ÚÓθÍÓ ‰Î iPod)
3
PRESET 1-5
ÒÓı‡ÌÂÚ, ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ËÁ Ô‡ÏÚË Ë ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÒÚ‡ÌˆË˛
4
SLEEP
‰Î ‚Íβ˜ÂÌË ‡‰ËÓ ‰Î ÙÛÌ͈ËË Á‡Ò˚Ô‡ÌË
‰Î ÓÚÍβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË SLEEP
5
DOCK
˚·Ó ÂÊËχ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË ‰Î Apple iPod Ë Philips GoGear
6
TUNER/ AUX
ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ ‡‰ËÓ FM
ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ AUX
7
2;
Á‡ÔÛÒÍ/Ô‡ÛÁ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÂÊËÏ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË
˚·Ó 12-ÚË ËÎË 24-ı ˜‡ÒÓ‚Ó„Ó ÂÊËχ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË
8
VOL+/-
‰Î „ÛÎËÓ‚ÍË ÛÓ‚ÌÓÏÍÓÒÚË
9
MUTE
‰ÎÂÏÂÌÌÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇.
0
ÑËÒÔÎÂÈ
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ÂÏ ˜‡ÒÓ‚/·Û‰ËθÌË͇ Ë ÒÚ‡ÚÛÒ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
!
ê‡Á˙ÂÏ ‰ÓÍ-Òڇ̈ËË (30 ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚)
‰Î ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔÎÂÂÓ‚ iPod/Philips GoGear
@
ALM 2
‚Íβ˜ÂÌËÂ/ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌË
·Û‰ËθÌË͇ ALARM 2
ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ‚ÂÏÂÌË ALARM 2
ÓÚÍβ˜ÂÌË ALARM 2
#
REPEAT
ALARM /
BRIGHTNESS CONTROL
‰Î˚Íβ˜ÂÌË ÔÓ‰‡˜Ë Ò˄̇· ̇ ÔÂËÓ‰ ‚ 9 ÏËÌÛÚ
ËÁÏÂÌÂÚ ÍÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ‰ËÒÔÎÂ
$
„ÌÂÁ‰Ó
POWER
ÉÌ
ÂÁ
‰Ó ‰Î ‡‰‡
Ô
Ú‡ AC/DC 18V.
%
ëÔˇθ̇ ‡ÌÚÂÌ̇
-
‰Î ÛÎÛ˜¯ÂÌË ÔËÂχ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ FM
^
ALM
1
‚Íβ˜ÂÌËÂ/ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌË
·Û‰ËθÌË͇ ALARM 1
ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ‚ÂÏÂÌË ALARM 1
ÓÚÍβ˜ÂÌË ALARM 1
&
TIME SET
‚Íβ˜ÂÌËÂ/ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË/‰‡Ú˚
*
(êÂÊËÏ ÔÓ·ÛʉÂÌË) DOCKBUZZER TUNER
‰Î˚·Ó‡‰ËÓ, ÁÛÏχ ËÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ñéä-ëíÄçñàü ‚
͇˜ÂÒÚ‚Â ·Û‰ËθÌË͇.
(
„ÌÂÁ‰Ó AUX IN - 3,5ÏÏ
‰Î ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË Í ‚̯ÌÂÏÛ ‡Û‰ËÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Û.
)
RESET
Ò·ÓÒ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË
AJ300D Rus 6/10/08 15:23 Page 3

Ml Русский запуск пауза воспроизведения в режиме док станции Поздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips вьбор 12 ти или 24 х часового режима отображения Для получения максимальной поддержки предлагаемой Philips s VOLi зарегистрируйте Ваше изделие в www philips com welcome для регулировки уровня громкости MUTE поставляемые принадлежности для временного отключения звука Дисплей 1 Хсертифицированный адаптер переменного посгоянного тока 18 В Гктгиие от переменного тока 100 240V 50 Б0Н z 800mA Антея на18V 1 БА Комплект для док станции 1 X док станция для Apple iPod настроенная для AJ300D 1 X док показывает время часовбудильника и статус устройства Разъем док станции 30 контактов для подключения плееров iPod Philips GoGear ALM 2 станция для Philips GoGear jukebox включение подтверждение установки времени срабатывания адаптеры док станции 4 адаптеров для различных типов iPod и 4 будильника ALARM 2 адаптера для разных типов Philips Gear отображение времени ALARM 2 1 X кабель AUX IN отключение ALARM 2 ВЕРХНЯЯ И ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛИ смШ REPEAT ALARM BRIGHTNESS CONTROL для выключения подачи сигнала на период в 9 минут POWER изменяет яркость подсветки дисплея включение прибора или переход в режим ожидания гнездо POWER для остановки активной подачи сигнала на период в 24 часа Гнездо для адаптера AC DC18V для отключения функции SLEEP Спиральная антенна для улучшения приема диапазона FM К4 ALM1 установка времени часовбудильника включение подтверждение установки времени срабатывания выбор предыдущей следующей дорожки в режиме док станции быстрый поиск PRESET 1 5 вперед назад в режиме док станции только сохраняет вызывает из памяти и отображает станцию SLEEP для включения радио для функции засыпания для отключения функции SLEEP DOCK выбор режима док станции для Apple iPod и Philips GoGear TUNER AUX установка режима радио FM установка режима AUX будильника ALARM 1 для iPod отображение времени ALARM 1 отключение ALARM 1 TIME SET включение подтверждение установки времени даты Режим пробуждения DOCK BUZZER TUNER для выбора радио зуммера или воспроизведения ДОК СТАНЦИЯ в качестве будильника гнездо AUX IN 3 5мм для подключения к внешнему аудиоустройству PRESET сброс установки времени

Скачать