Daikin FXUQ-A Руководство по эксплуатации онлайн
MODELS
(4-Way Blow Ceiling Suspended type)
FXUQ71AVEB
FXUQ100AVEB
INSTALLATION MANUAL
CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION.
KEEP THIS MANUAL IN A HANDY PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
LESEN SIE DIESE HINWEISE VOR DER INSTALLATION SORGFÄLTIG DURCH.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AN EINEM LEICHT ZUGÄNGLICHEN ORT FÜR
SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUF.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT L'INSTALLATION.
CONSERVEZ CE MANUEL EN LIEU SÛR POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTÉRI-
EUREMENT.
LEA DETENIDAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN
CONSERVE ESTE MANUAL PARA POSIBLES CONSULTAS FUTURAS.
PRIMA DELL'INSTALLAZIONE, LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI.
CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE IN UN LUOGO FACILMENTE ACCESSIBILE PER
RIFERIMENTO FUTURO.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΕ ΒΟΛΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.
LEES DEZE INSTRUCTIES ZOGVULDIG DOOR VOORDAT MET DE INSTALLATIE WORDT
BEGONNEN.
BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK OP EEN GESCHIKTE
PLAATS ONDER HANDBEREIK.
LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DA INSTALAÇÃO.
MANTENHA ESTE MANUAL NUM LOCAL DE FÁCIL ACESSO PARA CONSULTA.
ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ.
ХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО В ЛЕГКО ДОСТУПНОМ МЕСТЕ ДЛЯ ЕГО
ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
MONTAJDAN ÖNCE BU YÖNERGELERİ DİKKATLİCE OKUYUN
DAHA SONRA BAKMAK ÜZERE BU KILAVUZU SAKLAYIN
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Nederlands
Por tugues
Русский
Ελληνικά
SYSTEM Air Conditioners
00_CV_3P177351-7S.fm Page 1 Friday, March 8, 2013 5:15 PM
Содержание
- Fxuq71aveb fxuq100aveb 1
- Installation manual 1
- System air conditioners 1
- Меры предосторожности 2
- Содержание 2
- Подготовка к монтажу 3
- 1 принадлежности 4
- 2 дополнительные принадлежности 4
- В ходе работы следует обращать внимание на следующие моменты по окончании работы еще раз все проверьте 4
- Для данного внутреннего блока требуется отдельный пульт дистанционного оборудования предусмотрены пульты дистанционного управления 2 типов проводные и беспроводные установите пульт дистанционного управления в месте указанном заказчиком соответствующую модель см в каталоге инструкции по установке см в руководстве по монтажу прилагаемому к пульту дистанционного управления 4
- Находится совместно с упаковкой 4
- Обязательно проверьте еще раз пункты раздела меры предосторожности 4
- Позиции для контроля по окончании установки 4
- Проверьте наличие приведенных ниже принадлежно стей прилагаемых к внутреннему блоку 4
- Русский 3 4
- Выбор места установки 5
- 1 проверьте расположение подвесных болтов вну треннего блока выпускных отверстий трубопро вода выпускного отверстия дренажного трубопровода и впускного отверстия электриче ских проводов на чертеже показан вид с потолка см рис 5 и рис 6 6
- 2 высота потолка этот внутренний блок можно подвесить к потолку высота которого составляет до 3 5 м модели 100 до 4 0 м однако если высота потолка превышает 2 7 м модели от 100 3 2 м то необходимо настроить на месте с помощью пульта дистанционного управле ния см раздел 10 настройка на месте и про верка 6
- 3 направление выпуска воздуха выберите схему выпуска воздуха согласно месту уста новки в случае 2 или 3 направлений их необходимо устано вить на месте установки с пульта дистанционного управления для получения дополнительной информации см раз дел 10 настройка на месте и проверка предостережение поскольку существует ограниче ние со стороны соединения трубо провода обязательно выберите схему выпуска воздуха на рис 3 6
- 4 для установки следует использовать подвесные болты узнайте может ли место установки выдержать массу внутреннего блока и при необходимости подвесьте блок с помощью болтов предварительно укрепив место установки балками и т д см лист со схемой установки 11 для установочного уклона 6
- Ваны и написаны в окошках под отверстием для выхода воздуха см pис 4 6
- Названия отверстий для выхода воздуха пронумеро 6
- Подготовительные мероприя тия перед монтажом 6
- Русский 5 6
- Для установки используйте имеющиеся в комплекте и указанные детали 1 прикрепите верхние и нижние гайки и шайбы для кре пления 3 к 4 м подвесным болтам см рис 15 если используется прикрепленный зажим шайбы 5 то шайба для крепления 3 может быть защищена от выпадения см рис 16 2 установка внутреннего блока см рис 17 вставьте крепление блока со стороны воздуховы 9
- Если блокирующий материал тяжело вставляется ослабьте левые и правые винты нижней декоративной панели и вставьте его обязательно снова затяните ослабленные винты после фиксации блокирующего материала см рис 14 9
- Перед установкой внутреннего блока можно легко присоединить к нему дополнительные детали также см руководство по монтажу прилагаемое к дополни тельным деталям 9
- Пускного отверстия и повесьте их на ориентиро вочное место вставьте 2 оставшихся подвесных болта в крепление внутреннего блока и зафиксируйте нижние шайбы для крепления 3 и гайки 9
- Русский 9
- Установка внутреннего блока 9
- Работы с трубопроводом для хладагента 10
- Газопровод 12
- Для предотвращения попадания маленьких живот ных и насекомых во внутренний блок обязательно плотно подгоните крышку для провода трубопровода к корпусу и запечатайте зазор между трубопроводом и отверстием с помощью мастики и изоляционного материала приобретается в местном отделении прежде чем запаивать трубопровод хладагента про пустите азот через трубопровод хладагента и выпол ните операцию замещения воздуха азотом примечание 1 см рис 24 затем выполните запаивание примечание 2 после завершения работы по запаиванию выпол ните соединение развальцовки с блоком см рис 21 12
- Если присоединенный трубопровод l формы не исполь зуется или трубопровод согнут с помощью гибочной машины радиусом более 40 мм он может мешать дру гому трубопроводу или дренажному шлангу 12
- Оберните уплотнительную прокладку малая 9 вокруг муфты изоляционным материалом 6 7 стык изоляционных вставок 6 и 7 следует вывести наверх 12
- После проверки на предмет протечки см рис 22 изолируйте соединение газового и жидкостного тру бопровода с помощью прилагаемого соединительного изоляционного материала 6 и 7 чтобы предотвра тить воздействие на трубопровод затем зафиксируйте оба конца изоляционного мате риала зажимом 4 12
- При проведении трубопровода вверх или вправо изо лируйте соединение со стороны газа с помощью при соединенного трубопровода l формы см рис 23 кроме того согните протянутый трубопровод со сто роны жидкостного трубопровода с помощью гибочной машины радиусом 40 мм или менее 12
- Русский 11 12
- Работа с дренажным трубопро водом 13
- 1 общие указания 16
- 2 электрические параметры 16
- 3 спецификация для поставляемых предохранителей и электропроводки 16
- Работа с электрической про водкой 16
- 4 метод соединения проводки см рис 38 17
- Русский 17 18
- 5 примеры проводки 19
- Caution 19
- В случае отрезания крышки для сквозного трубопро вода и использования в качестве отверстия для сквозного трубопровода после окончания соедине ния проводки замажьте крышку разрежьте уплотнительный материал малый 9 на две части и оберните каждую проводку каждым куском изолируйте зазор вокруг проводки с помощью мастики и изоляционного материала поставляется с блоком если во внутренний блок попадут насекомые или мелкие животные внутри блока управления воз можно возникновение короткого замыкания если низковольтная проводка пульта дистанцион ного управления цепи передачи и высоковольтная проводка источника питания заземления заво дятся во внутренний блок через одно отверстие на них возможно воздействие электрических помех внешних что может стать причиной неисправности или выхода из строя вне внутреннего блока сохраняйте расстояние между низковольтной пульта дистанционного управления цепи передачи и высоковольтной проводкой источ ника питания заземления не менее 50 мм если обе проводки пролож 19
- Предупреждение 19
- При выполнении электрической проводки выполните монтирование электропроводки в правильном порядке чтобы крышку блока управления можно было прочно закрепить если крышка блока управления не находится на месте проводка может подняться или может быть зажата блоком или крышкой и стать причиной пораже ния электрическим током или возгорания 19
- Русский 19
- 6 для управления 2 мя пультами дистан ционного управления для управления 1 внутренним блоком 2 мя пультами дистанционного управления 20
- 7 для централизованного управления 20
- 8 для пульта дистанционного управле ния принудительное отключение и включение отключение 20
- F2 t1 t2 20
- Forced off 20
- Установка угловой крышки решетка воздухозаборника 21
- 1 настройка высоты потолка 22
- 2 выполнение настроек когда установ лены дополнительные принадлежности 22
- 3 при использовании беспроводных пультов дистанционного управления 22
- 4 настройка воздушного потока при выключенном термостате 22
- 5 знак воздушного фильтра 22
- Настройка на месте и проверка 22
- 6 выбор направления выпуска воздуха 23
- Используйте значение без индикации если отображе ние сигнала о необходимости очистки не нужно напри мер потому что фильтр регулярно чистится 23
- Оператор осуществляющий тестовую эксплуатацию 23
- После завершения тестовой операции проверьте пун кты упомянутые в приложении 2 2 вопросы для контроля при доставке на стр 4 если внутренняя отделка не выполнена до сдачи устройства в эксплуатацию для защиты системы попросите заказчика не включать устройство до тех пор пока внутренняя отделка не будет завершена во время отделки помещение может быть загрязнено пылью от облицовки и клеящих веществ если система будет включена содержащиеся в воз духе вещества могут стать причиной утечки воды и ее разбрызгивания 23
- После завершения тестовой эксплуатации и до сдачи системы заказчику следует подтвердить что крышка блока управления воздушный фильтр и панель вса сывания установлены кроме того объясните заказчику в каком состоянии находится питание устройства вкл выкл 23
- После очистки внутренних компонентов внутреннего блока и решетки воздухозаборника выполните про верку согласно инструкции имеющейся в руководстве по монтажу прилагаемом к наружному блоку горящий индикатор на пульте дистанционного управле ния обозначает возникновение нештатной ситуации проверьте наличие кодов неисправностей на пульте дистанционного управления связь между кодами неисправности и деталями неи справности описана в руководстве по эксплуатации прилагаемом к наружному блоку в частности если отображается один из вариантов индикации показанной в таблице 7 это может означать ошибку в электропроводке или отсоединение источника питания поэтому проверьте проводку еще раз 23
- Предостережение 23
- При изменении настроек выпуска воздуха выпуск воз духа в 2 или 3 направлениях установите номер вто рого кода как показано в таблице 6 23
- Русский 23
- См рис 48 23
- Схема электрического мон тажа 23
- Таблица 5 23
- Таблица 6 23
- Таблица 7 23
- Рис 48 24
- Русский 23 24
- Схема электрического монтажа 24
- P177351 7s em12a004a 25
Похожие устройства
- Daikin FXZQ-A Руководство по эксплуатации
- Daikin HXY-A8 Инструкция по эксплуатации
- Daikin JEHCCU-CL1 Руководство по эксплуатации
- Daikin JEHCCU-CM1 Руководство по эксплуатации
- Daikin JEHCCU-CM3 Руководство по эксплуатации
- Daikin JEHSCU-CL3 Руководство по эксплуатации
- Daikin JEHSCU-CM1 Руководство по эксплуатации
- Daikin JEHSCU-CM3 Руководство по эксплуатации
- Daikin LCBKQ-AV1 Инструкция по монтажу
- Daikin LREQ-BY1 Руководство по эксплуатации
- Daikin LREQ-BY1R Инструкция по монтажу
- Daikin LRYEQ-AY Руководство по эксплуатации
- Daikin RDXYQ-T Руководство по монтажу
- Daikin REMQ-T Руководство по эксплуатации
- Daikin REYQ-T Руководство по эксплуатации
- Daikin RKXYQ-T Руководство по монтажу
- Daikin RQCEQ-P3 Руководство по установке
- Daikin RQEQ-P3 Руководство по установке
- Daikin RQYQ-P Руководство по установке
- Daikin RTSQ-PA Руководство по установке