Panasonic CS-XC12DKD [6/10] Чистка внутреннего блока и пульта

Panasonic CU-XA9DKD [6/10] Чистка внутреннего блока и пульта
éÔÓ‡
éÚ ¯‡ÌË‡
36
o
55
o
13
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ̇Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇
ìÒÚ‡Ìӂ͇ í‡ÈÏÂ‡
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SWING ‰Îfl ‚˚·ÓÍË:
ìëíÄçéÇäÄ ÉéêàáéçíÄãúçéÉé çÄèêÄÇãÖçàü
ÇéáÑìòçéÉé èéíéäÄ
ÇÛ˜ÌÛ˛ ÏÓÊÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸
̇Ô‡‚ÎÂÌË ‚ÎÂ‚Ó Ë ‚Ô‡‚Ó ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó
ÔÓÚÓ͇.
åÓ‰Âθ Ò Óı·ʉÂÌËÂÏ
éÔÂ‡ˆËfl Óı·ʉÂÌËÂ/Òۯ͇
AUTO
èÂÂÍβ˜ÂÌË ‚‚Âı/‚ÌËÁ
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
éÔÂ‡ˆËfl FAN
AUTO
èÂÂÏ¢ÂÌË ‚‚Âı/‚ÌËÁ
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
êìóçéÖ
èflÚ¸ ÒÚÛÔÂÌÂÈ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl
ÏÓ„ÛÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ‚
ËÌÚÂ‚‡Î 12-36°.
êìóçéÖ
èflÚ¸ ÒÚÛÔÂÌÂÈ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl
ÏÓ„ÛÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ‚
ËÌÚÂ‚‡Î 9-55°.
36
o
åÓ‰Âθ Ò ÚÂÔÎÓ‚˚Ï Ì‡ÒÓÒÓÏ
èÂÂÍβ˜ÂÌË ‚‚Âı/‚ÌËÁ
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
éÔÂ‡ˆËfl Óı·ʉÂÌËÂ/Òۯ͇
AUTO
OÔÂ‡ˆËfl çÄÉêÖÇÄçàÖ
AUTO
äÓ„‰‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡
̇ ‚˚ıӉ ڇ͇fl Ê ÌËÁ͇fl,
Í‡Í ‚ ̇˜‡Î ÓÔÂ‡ˆËË
̇„‚‡ÌËfl, ‚ÓÁ‰Ûı
‚˚‰Û‚‡ÂÚÒfl ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ
ÛÓ‚ÌÂ. èÓ ÏÂ ÚÓ„Ó, ͇Í
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl,
̇„ÂÚ˚È ‚ÓÁ‰Ûı ‚˚‰Û‚‡ÂÚÒfl ‚
̇Ô‡‚ÎÂÌËË ‚ÌËÁ.
- ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸
˝ÚÛ ÓÔÂ‡ˆË˛, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ.
êìóçéâ
èflÚ¸ ÒÚÛÔÂÌÂÈ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚
ËÌÚÂ‚‡Î 12-36 °.
êìóçéâ
èflÚ¸ ÒÚÛÔÂÌÂÈ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚
ËÌÚÂ‚‡Î 9-55°.
éÔÂ‡ˆËfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ Ú‡ÈÏÂÂ
ÑÎfl Á‡ÔÛÒ͇ ‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ
ÂÊËÏÂ.
ç‡ÊÏËÚ ON (Çäã) ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÔÂ‡ˆËË.
ç‡ÊÏËÚ ON (Çäã) ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl
‚ÂÏÂÌË.
á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ SELECT .
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ˝ÚÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚ CANCEL
(éíåÖçÄ).
í‡ÈÏÂ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl (OFF-TIMER) ÏÓÊÌÓ Á‡‰‡‚‡Ú¸
ÚÓθÍÓ ÔË ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ÍÓ̉ˈËÓÌÂÂ.
éÔÂ‡ˆËfl Ò ‚˚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï Ú‡ÈÏÂÓÏ.
ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ
ÂÊËÏÂ.
ç‡ÊÏËÚ OFF (Çõäã) ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡·ÓÚ˚.
ç‡ÊÏËÚ OFF (Çõäã) ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ËÎË
ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË.
á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ SELECT .
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ˝ÚÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚ CANCEL
(éíåÖçÄ).
Ç˚Íβ˜ÂÌÌ˚È Ú‡ÈÏÂ (OFF-TIMER) ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.
éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ‚ ÂÊËÏ ڇÈÏÂ‡
ÇÍβ˜ÂÌÌ˚È Ú‡ÈÏÂ (ON-TIMER) Ë ‚˚Íβ˜ÂÌÌ˚È
Ú‡ÈÏÂ (OFF-TIMER) Ì ÏÓ„ÛÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.
ᇉ‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl, ÍÓÚÓÓ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, fl‚ÎflÂÚÒfl
Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÓÒÚ‡‚¯ËÏÒfl Á‡‰‡ÌÌ˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ, ÍÓÚÓÓÂ
·Û‰ÂÚ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÔÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ˜‡Ò‡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ OFF/ON (Çõäã/Çäã) ‡·ÓÚ˚
ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ڇÈÏÂ‡, Ú‡ÈÏÂ ·Û‰ÂÚ ÓÚÏÂÌÂÌ
(à̉Ë͇ÚÓ Ú‡ÈÏÂ‡ ̇ ÇÌÛÚÂÌÌÂÏ ·ÎÓÍ ‚˚Íβ˜ËÚÒfl).
äÓ„‰‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ON-Timer (‚Íβ˜ÂÌÌ˚È Ú‡ÈÏÂ),
‡·ÓÚ‡ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ‰Ó Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸
‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‰Ó
Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl.
COOL (éïãÄÜÑÖçàÖ) - ÛÔÂʉÂÌË 15 ÏËÌÛÚ
HEAT (çÄÉêÖÇÄçàÖ), AUTO - ÛÔÂʉÂÌË 30 ÏËÌÛÚ
ìïéÑ à ëéÑÖêÜÄçàÖ
óËÒÚ͇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ·ÎÓ͇ Ë ÔÛθڇ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Ç˚ÚË‡ÈÚ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Ïfl„ÍÓÈ ÒÛıÓÈ Ú̸͇˛.
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚Ó‰Û Ò ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ‚˚¯Â 40°ë ËÎË
ÊˉÍÓÒÚ¸ ‰Îfl ÔÓÎËÓ‚‡ÌËfl ÔË ˜ËÒÚÍ ·ÎÓ͇.
óËÒÚ͇ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡
(êÂÍÓÏẨ‡ˆËfl: - ÖÒÎË ·ÎÓÍ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ Á‡Ô˚ÎÂÌÌÓÈ Ò‰Â,
˜ËÒÚÍÛ ÙËθÚÓ‚ ÒΉÛÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ͇ʉ˚ ‰‚ Ì‰ÂÎË,
ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË „flÁÌ˚ı ÙËθÚÓ‚ Ô˂‰ÂÚ Í
ÒÌËÊÂÌ˲ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Óı·ʉÂÌËfl ËÎË Ì‡„‚‡ÌËfl)
1 쉇ÎËÚ „flÁ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
2 èÓÏÓÈÚ Á‡‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ ‚Ó‰ÓÈ.
3 ÖÒÎË ÙËθÚ Ó˜Â̸ Á‡„flÁÌÂÌ, ÔÓÏ˚‚‡ÈÚÂ Â„Ó ‚Ó‰ÓÈ Ò
Ï˚ÎÓÏ ËÎË ·˚ÚÓ‚˚Ï ÏÓ˛˘ËÏ Ò‰ÒÚ‚ÓÏ.
4 чÈÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÂÏÛ ÔÓÒÓıÌÛÚ¸ Ë ÔÓÒÚ‡‚¸Ú ̇
ÏÂÒÚÓ.
* ëΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ̇‰ÔËÒ¸ “FRONT” (èÖêÖÑ)
‡ÒÔÓ·„‡Î‡Ò¸ ÔÂ‰ ‚‡ÏË.
èÓ‚ÂʉÂÌÌ˚È ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ.
èÓÍÓÌÒÛθÚËÛÈÚÂÒ¸ Ò ·ÎËʇȯËÏ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï
ÔÓ‰‡‚ˆÓÏ.
çÂθÁfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË ·ÎÓ͇ ·ÂÌÁËÌ,
‡ÒÚ‚ÓËÚÂθ, ÔÓÓ¯ÓÍ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ËÎË Ú̸͇,
ÔÓÔËÚ‡ÌÌÛ˛ ‰ÍËÏ ‚¢ÂÒÚ‚ÓÏ.
é˜ËÒÚ͇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
(è‡ÌÂθ Û·Ë‡ÂÚÒfl ÔÂ‰ ÔÓÏ˚‚ÍÓÈ)
1 óÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ, ÔÓ‰ÌËÏËڠ ‚˚¯Â
·ÎÓ͇ Ë ‚˚ÚflÌËÚÂ.
2 ÄÍÍÛ‡ÚÌÓ ÔÓÏÓÈÚ ÏÓÍÓÈ „Û·ÍÓÈ.
ÇÓ ‚ÂÏfl Ï˚Ú¸fl Ì ÔËÍ·‰˚‚‡ÈÚÂ Í ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
˜ÂÁÏÂÌ˚ı ÛÒËÎËÈ.
èË ÔËÏÂÌÂÌËË ÊˉÍÓÒÚË ‰Îfl Ï˚Ú¸fl ÔÓÒÛ‰˚ (ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓ„Ó
ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡), Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÏÓÈÚ ‚Ó‰ÓÈ.
ç ÒÛ¯ËÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ ̇ ÒÓÎ̈Â.
3
óÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ, ÔÓ‰ÌËÏËÚ ÂÂ
„ÓËÁÓÌڇθÌÓ, ‚˚Ó‚ÌflÈÚ ÓÒ¸ ̇‚ÂÒÍË Ò ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ
˜‡ÒÚ¸˛ ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ ·ÎÓÍÂ Ë ÔËÊÏËÚ ԇÌÂθ ̇ ÏÂÒÚÓ.
MODE
FAN SPEED
AIR SWING
OFF ON
CANCEL SELECT
TIMER
O
2
SZ000505-F564867(Rus) 2005.3.7, 5:46 PM6

Содержание

Установка направления вертикального УХОД И СОДЕРЖАНИЕ Установка Таймера воздушного потока MODE 02 Чистка внутреннего блока и пульта дистанционного управления Нажмите кнопку SWING для выборки Вытирайте аккуратно мягкой сухой тканью Модель с охлаждением Не используйте воду с температурой выше 40 С или жидкость для полирования при чистке блока Операция охлаждение сушка Операция FAN AUTO AUTO Чистка воздушного фильтра CANCEL SELECT Рекомендация Если блок работает в запыленной среде Операция при включенном таймере чистку фильтров следует производить каждые две недели Для запуска работы кондиционера в автоматическом непрерывное использование грязных фильтров приведет к режиме снижению эффективности охлаждения или нагревания Нажмите 0N ВКЛ для установки операции Переключение вверх вниз Перемещение вверх вниз Автоматически Автоматически 1 Удалите грязь с помощью пылесоса Нажмите 0N ВКЛ для увеличения или уменьшения 2 Промойте заднюю часть воздушного фильтра водой времени 3 Если фильтр очень загрязнен промывайте его водой с Затем нажмите SELECT I РУЧНОЕ мылом или бытовым моющим средством РУЧНОЕ Пять ступеней регулирования Пять ступеней регулирования могут устанавливаться в могут устанавливаться в интервале 12 36 интервале 9 55 Для отмены этой операции нажмите CANCEL 4 Дайте возможность ему просохнуть и поставьте на ОТМЕНА место Таймер отключения OFF TIMER можно задавать X Следите чтобы надпись FRONT ПЕРЕД только при работающем кондиционере Модель с тепловым насосом располагалась перед вами Операция с выключенным таймером Поврежденный воздушный фильтр Для остановки работы кондиционера в автоматическом Операция охлаждение сушка ÄÜTÖI Проконсультируйтесь с ближайшим авторизованным Операция НАГРЕВАНИЕ режиме продавцом АЦТО Нажмите OFF ВЫКЛ для установки работы Нельзя использовать для очистки блока бензин Когда температура воздуха Нажмите OFF ВЫКЛ для увеличения или на выходе такая же низкая как в начале операции нагревания воздух выдувается на горизонтальном уровне По мере того как температура повышается Переключение вверх вниз нагретый воздух выдувается в Автоматически направлении вниз Для того чтобы прекратить эту операцию нажмите кнопку растворитель порошок для чистки или ткань уменьшения времени пропитанную едким веществом Затем нажмите SELECT Очистка передней панели Для отмены этой операции нажмите CANCEL Панель убирается перед промывкой ОТМЕНА 1 Чтобы снять переднюю панель поднимите ее выше Выключенный таймер OFF TIMER может быть блока и вытяните установлен только в режиме работы кондиционера 2 Аккуратно промойте мокрой губкой Особенности работы в режиме таймера Во время мытья не прикладывайте к передней панели Включенный таймер ON TIMER и выключенный чрезмерных усилий таймер OFF TIMER не могут устанавливаться При применении жидкости для мытья посуды нейтрального одновременно моющего средства тщательно промойте водой Заданное время которое появляется на дисплее РУЧНОЙ РУЧНОЙ пульта дистанционного управления является Пять ступеней регулирования Пять ступеней регулирования фактически оставшимся заданным временем которое могут быть установлены в могут быть установлены в будет появляться после каждого часа эксплуатации интервале 12 36 интервале 9 55 Не сушите переднюю панель на солнце 3 Чтобы установить переднюю панель поднимите ее горизонтально выровняйте ось навески с выступающей частью на внутреннем блоке и прижмите панель на место Если вы нажмете кнопку OFF ON ВЫКЛ ВКЛ работы при установке таймера таймер будет отменен Индикатор таймера на Внутреннем блоке выключится УСТАНОВКА ГОРИЗОНТАЛЬНОГО НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА Когда установлен ON Timer включенный таймер работа начинается до фактического установленного времени Тем самым предоставляется возможность Вручную можно контролировать для повышения температуры в помещении до направление влево и вправо воздушного заданной температуры в заданное время потока COOL ОХЛАЖДЕНИЕ упреждение 15 минут HEAT НАГРЕВАНИЕ AUTO упреждение 30 минут SZ000505 F564867 Rus 2005 3 7 5 46 РМ

Скачать