Daewoo DSB-070LH Руководство по эксплуатации онлайн

àçëíêìäñàà èé ÅÖáéèÄëçéëíà
1
äÓ̉ˈËÓÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ Daewoo ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ
ÒÚÓ„ËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ëÔˆˇÎËÒÚ ÔÓ
ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡Ï ‰ÓÎÊÂÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌÓÂ
ËÁ‰ÂÎË ڇÍ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ ‡·ÓÚ‡ÎÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ.
ëËÏ‚ÓÎ ÏÓÎÌËË ‚ÌÛÚË ‡‚ÌÓÒÚÓÓÌÌ„Ó
ÚÂÛ„ÓθÌË͇ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ó Ì‡Î˘ËË ‚ÌÛÚË ËÁ‰ÂÎËfl
ÌÂËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÓÔ‡ÒÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl, ÍÓÚÓÓÂ
ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˜ÂÎÓ‚Â͇
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
ÇÓÒÍÎˈ‡ÚÂθÌ˚È ÁÌ‡Í ‚ÌÛÚË ‡‚ÌÓÒÚÓÓÌÌ„Ó
ÚÂÛ„ÓθÌË͇ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ó Ì‡Î˘ËË ‚‡ÊÌ˚ı ËÌÒÚÛ͈ËÈ ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÎË Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ‚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËË,
ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓÈ Ò ËÁ‰ÂÎËÂÏ
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÒÔˆˇÎËÒÚÛ ÔÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓ‚:
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ÓÔ˚ÚÌÓ„Ó ÒÔˆˇÎËÒÚ‡
ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓ‚. ÖÒÎË ‚˚ Ì ËÏÂÂÚ ÓÔ˚Ú‡ ‚ ˝ÚÓÈ
ӷ·ÒÚË, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÏÂÒÚÌÓÏÛ ÒÔˆˇÎËÒÚÛ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓ‚. ÖÒÎË ‚‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÔÓÏÓ˘¸ ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË ËÁ‰ÂÎËfl, ‰Îfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ËÌÒÚÛ͈ËÈ
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÓÙˈˇθÌÓÏÛ ‰ËÎÂÛ ÙËÏ˚ Daewoo Electronicœ
ËÎË ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ÙËÏ˚.
ÖÒÎË ËÁ‰ÂÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ì ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
àÌÒÚÛ͈ËÂÈ
îËχ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ (Daewoo Electronicœ) Ì ÌÂÒÂÚ ÌË͇ÍÓÈ
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÌÂÔ‡‚ËθÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ËÎË ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÂ
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, ‚Íβ˜‡fl ÌÂÒӷβ‰ÂÌË ËÌÒÚÛ͈ËÈ, ÒÓ‰Âʇ˘ËıÒfl
‚ ‰‡ÌÌÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÂ.
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË ÏÓÌÚ‡ÊÂ:
ç ‚Íβ˜‡ÈÚ ËÁ‰ÂÎË ‚ ÒÂÚ¸ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚Ò ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
(ÚÛ·˚, ‰Â̇ÊÌ˚È ¯Î‡Ì„, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÏÓÌÚ‡Ê) Ì ·˚ÎË
‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ Ë ‰‚‡Ê‰˚ ÔÓ‚ÂÂÌ˚.
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ËÁ‰ÂÎËË ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚˚ÒÓÍËÂ Ë Ó˜Â̸ ÓÔ‡ÒÌ˚Â
̇ÔflÊÂÌËfl. èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÏÓÌڇʇ
ÒΉÛÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ Ë ÒıÂχÏ, ÒÓ‰Âʇ˘ËÏÒfl ‚ ˝ÚÓÏ
‰ÓÍÛÏÂÌÚÂ. çÂÔ‡‚ËθÌ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ËÎË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÁÂÏÎÂÌË ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ú‡‚ÏÂ.
ùÚÓ ËÁ‰ÂÎË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌÓ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÏÂÒÚÌ˚ÏË
˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË Ô‡‚Ë·ÏË Ë ÌÓχÏË.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌflÈÚ ÔÓ‚Ó‰‡ Ë ÚÛ·˚ ̇‰ÂÊÌÓ Ë ÚÛ„Ó, Ú‡Í Í‡Í
ÓÒ··ÎÂÌÌ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl/ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÏÓÌÚ‡Ê ÏÓ„ÛÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÂÂ„Â‚Û ‚ ÚӘ͇ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ Ë ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓʇ.
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ:
èË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Í ËÁ‰ÂÎËfl ·Û‰¸Ú ӘÂ̸ ÓÒÚÓÓÊÌ˚ Ë
‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰Û„Ëı Îˈ, Ú‡Í Í‡Í ·ÎÓÍË ÒËÒÚÂÏ˚
ËÏÂ˛Ú ·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÒ. í‡ÍÊ Òӷ≇ÈÚ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ
ÔÓ‡ÌËÚ¸Òfl Ó· ÓÒÚ˚ ͇fl ·ÎÓÍÓ‚.
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ:
äÓ„‰‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ËÁ‰ÂÎË ̇ ÔÓÚÓÎÍ ËÎË ÒÚÂÌÂ, ۷‰ËÚÂÒ¸
‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÚÓÎÓÍ/ ÒÚÂ̇ ËÏÂ˛Ú ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰Âʇڸ ‚ÂÒ ·ÎÓÍÓ‚. ÑÎfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ
ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÏÓÊÂÚ ÔÓ̇‰Ó·ËÚ¸Òfl ÒÓÓÛÊÂÌË ‡Ï˚.
äÓ„‰‡ ËÁ‰ÂÎË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ
Ó·ÂÒÔ˜¸Ú ıÓÓ¯Û˛ ÚÂÔÎÓËÁÓÎflˆË˛ ÚÛ· ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÒÚÂÌ Ë
Ï·ÂÎË ÓÚ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË ‚·„Ë Ì‡ ÚÛ·‡ı.
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇ÛÊÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ‚ Ò˚ÓÏ ËÎË ÌÂÓ‚ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ,
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔËÔÓ‰ÌflÚÛ˛ Á‡·ÂÚÓÌË-Ó‚‡ÌÌÛ˛
ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ ËÎË ·ÂÚÓÌÌ˚ ·ÎÓÍË ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ó‚ÌÓ„Ó Ë
Ú‚Â‰Ó„Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ‰Îfl ̇ÛÊÌÓ„Ó ·ÎÓ͇; ˝ÚÓ Ô‰Óı‡ÌËÚ Â„Ó
ÓÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ‚Ó‰ÓÈ Ë ‚Ë·‡ˆËÈ.
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇ÛÊÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ‚ ÁÓÌÂ, ÓÚÍ˚ÚÓÈ ÒËθÌ˚Ï
‚ÂÚ‡Ï, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚÂ Â„Ó Ò ËÒÔÓθÁÓ-‚‡ÌËÂÏ
·ÓÎÚÓ‚ Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó Í‡Í‡Ò‡.
èË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰‡ ‰Îfl ı·‰‡„ÂÌÚ‡:
Ñ·ÈÚ ‚Ò ÚÛ·˚ ̇ÒÚÓθÍÓ ÍÓÓÚÍËÏË, ̇ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ
‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
èË ÒÓ‰ËÌÂÌËË ÚÛ· ‰Â·ÈÚ ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚ÍÛ Ëı ÍÓ̈ӂ.
è‰ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ‡Á‚‡Î¸ˆÓ‚‡ÌÌ˚ı ÚÛ· Ë Ô‡ÚÛ·ÍÓ‚ ÒχʸÚÂ
ÒÓ‰ËÌflÂÏ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒχÁÍÓÈ,Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓÈ ‰Îfl
ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ó‚ Ò ı·‰‡„ÂÌÚÓÏ, Á‡ÚÂÏ Á‡ÚflÌËÚ ÒÓÂ-‰ËÌÂÌËÂ,
ÒΉfl Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÂÂÁ‡ÚflÌÛÚ¸ „Ó.
è‰ ÔÓ·Ì˚Ï ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ‚ÌËχÚÂθÌÓ
Ôӂ¸Ú ÚÛ·˚ ̇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÛÚ˜ÂÍ.
èË Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË:
è‰ ‚ÒÍ˚ÚËÂÏ ËÁ‰ÂÎËfl ‰Îfl ÔÓËÒ͇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ËÎË
ÂÏÓÌÚ‡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ë ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ‚˚Íβ˜ÂÌÓ Ë ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌÓ ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË.
ÑÂÊËÚ ԇθˆ˚ Ë Ó‰ÂÊ‰Û ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ‚ÒÂı ‰‚ËÊÛ˘ËıÒfl
˜‡ÒÚÂÈ ËÁ‰ÂÎËfl.
èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ÂÏÓÌÚ‡ ҉·ÈÚ ۷ÓÍÛ Ë Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ
۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÌÛÚË ËÁ‰ÂÎËfl Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÍÛÒÓ˜ÍÓ‚
ÏÂڇη ËÎË ÔÓ‚Ó‰Ó‚.
èÖêÖÑ ìëíÄçéÇäéâ à ùäëèãìÄíÄñàÖâ ùíéÉé àáÑÖãàü, èéÜÄãìâëíÄ, èêéóíàíÖ
ëãÖÑìûôàÖ àçëíêìäñàà èé ÅÖáéèÄëçéëíà
ÇÄÜçõÖ èêàåÖóÄçàü
çÂÛÍÓÒÌËÚÂθÌÓ ÒΉÛÈÚ ‚ÒÂÏ Û͇Á‡ÌËflÏ ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë
Ô‰ÛÔÂʉÂÌËflÏ,ÒÓ‰Âʇ˘ËÏÒfl ‚ ‰‡ÌÌÓÈ àÌÒÚÛ͈ËË.
óÚÓ·˚ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË ËÁ‰ÂÎËfl Ë ‰Ó·ËÚ¸Òfl
Ú‡ÍÓ„Ó Â„Ó ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl, ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸
‚‡Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ‚ Ú˜ÂÌË ÏÌÓ„Ëı ÎÂÚ, ‚ÌËχÚÂθÌÓ
ÔÓ˜ÚËÚ ˝ÚÛ àÌÒÚÛÍˆË˛ Ô‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ
ÍÓ̉ˈËÓ̇.
Ç˚ÔÓÎÌflÈÚ ͇ʉ˚È ò‡„ ÔÓˆÂ‰Û ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ËÎË
ÂÏÓÌÚÛ ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í, Í‡Í Û͇Á‡ÌÓ ‚ àÌÒÚÛ͈ËË.
Ç˚ÔÓÎÌflÈÚ ‚Ò ÏÂÒÚÌ˚Â Ë Ó·˘Â„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍË ԇ‚Ë· Ë ÌÓÏ˚.
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó Ô‡‚Ë·ı Ë
ÌÓχı Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÏÂÒÚÌ˚ ӄ‡Ì˚ ‚·ÒÚË.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
èéêÄÜÖçàÖ ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå åéÜÖí
èêàÇÖëíà ä ëÖêúÖáçéâ íêÄÇåÖ àãà ëåÖêíà. íéãúäé
äÇÄãàîàñà-êéÇÄççõâ à éèõíçõâ ùãÖäíêéåéçíÖê
àãà ëèÖñàÄ-ãàëí èé äéçÑàñàéçÖêÄå ÑéãÜÖç
Çõèéãçüíú ùãÖäíêàóÖëäàâ åéçíÄÜ ùíéâ ëàëíÖåõ
äéçÑàñàéçàêéÇÄçàü ÇéáÑìïÄ.
Содержание
- Àçëíêìäñàà èé åöáéèäëçéëíà 1
- Çäüçõö èêàåöóäçàü 1
- Èêöñìèêöüñöçàö 1
- Èöêöñ ìëíäçéçäéâ à ùäëèãìäíäñàöâ ùíééé àáñöãàü èéüäãìâëíä èêéóíàíö ëãöñìûôàö àçëíêìäñàà èé åöáéèäëçéëíà 1
- Å âíóïâì ûâï ï ôóîìóòú ô ó âòú àìòú ûíˆë ôó ûòú ìó íâ ë àìòú ûíˆë îfl ôóî áó úâîfl ôâ â úâï í í ûòú ì îë ú ë ëîë ëòôóî áó ú ììóâ ëá âîëâ 2
- Ëéñöêüäçàö 2
- Åöñçõö íêìåõ 3
- Èêàçäñãöüçéëíà èéëíäçãüöåõö ë àáñöãàöå 3
- Éëçéççõö èêàçäñãöüçéëíà 3
- Êäáñöã èé ìëíäçéçäö 3
- Èêàçäñãöüçéëíà çö çïéñüôàö ç äéåèãöäí èéëíäçäà 4
- Ñéèéãçàíöãúçõö èêàçäñãöüçéëíà 4
- Èêàåöóäçàö 5
- Éåôäü ëïöåä 5
- Ëïöåä ìëíäçéçäà 5
- Çõåéê åöëíä ñãü ìëíäçéçäà 6
- Èêöñéëíöêöüöçàö 6
- Éô â âîëúâ ò í íóè òúó óì òô ëîë òîâ óîêìó ú ò âî ìó óú â òúëâ îfl ú û óô ó ó 6
- Éô â âîëúâ úëô òúâì ëôòóí úóì âúóì ë ú ô ë û â ëúâò úóï úó óì ëïââú ô ó ìóòú óòú úó ìû îfl úó ó úó â ê ú âò îóí ç â ëúâ ô ë îëáëúâî ìóâ ïâòúó ûòú ìó íë íóïì úìó ó îóí û ëú fl ú â ó ìëfl í òòúó flìëflï óú òúâì òâúâ óè óáâúíë 6
- Ìëíäçéçää 6
- Ìëíäçéçää äêéçòíöâçä 6
- Xo ëú íoïôîeíú 7
- Àcoôoîωáyèúe ìëêecîe y ëè coe ëìëúeî ì è ía eîω ífl ôo coe ëìeìëfl íoïìaúìo o ë ìapyêìo o îoío 1 çé7rnf 3g 1 ïï 7
- Èéñëéöñàçöçàö ä äéåçäíçéåì åãéäì ääåöãü ùãöäíêéèàíäçàü ëéöñàçüûôöéé äéåçäíçõâ çäêìüçõâ åãéäà 7
- Èêàåöóäçàü 7
- Ìe xo ëú íoïôîeíú 2 çé7rnf 2g 1 ïï 7
- Ìe xo ëú íoïôîeíú 3 ul2464 awg22 2g0 6 ïï 7
- Ìëíäçéçää èêéñéãüöçàö 7
- Èéñééíéçää åöñçõï íêìå çö çïéñüôàï ç äéåèãöäí èéëíäçäà 8
- Èêöñéëíöêöüöçàö 8
- Èêöñéëíöêöüöçàü 8
- Ìëíäçéçää äéåçäíçééé åãéää 8
- Èéñëéöñàçöçàö åöñçõï íêìå 9
- Èêàmeóahàe 9
- Èêàåöóäçàü 9
- Ìëíäçéçää èêéñéãüöçàö 9
- Èéñëéöñàçöçàö ä çäêìüçéåì åãéäì ääåöãü ùãöäíêéèàíäçàü ëéöñàçüûôöéé äéåçäíçõâ çäêìüçõâ åãéäà 10
- Èéñëéöñàçöçàö ñêöçäüçééé òãäçéä 10
- Èêàåöóäçàü 10
- Ìëíäçéçää èêéñéãüöçàö 10
- Áäåäáõçäçàö ôöãöâ à ìëíäçéçää äéãèäóäéç ç éíçöêëíàö ç ëíöçö 11
- Éååéíää ãöçíéâ ääåöãü åöñçõï íêìå ñêöçäüçééé òãäçéä 11
- Ìëíäçéçää èêéñéãüöçàö 11
- Èêéñìçää çéáñìïä 12
- Èêéñìçää çéáñìïä ë àëèéãúáéçäçàöå çääììåçééé çäëéëä èêéåçõâ èìëä 12
- Èêöñéëíöêöüöçàö 12
- Ìëíäçéçää èêéñéãüöçàö 12
- Èêöñéëíöêöüöçàö 13
- Ìëíäçéçää èêéñéãüöçàö 13
- Èêéåçéö çäãûóöçàö 14
- Èêöñéëíöêöüöçàö 14
- Èöêöääóää ïãäñäéöçíä 14
- Ìëíäçéçää èêéñéãüöçàö 14
- Air cleaning filters 15
- Air in 15
- Air out 15
- Cold air 15
- Connection cover 15
- Deodorizing filter option 15
- Electrostatic filter option 15
- Emergency remote switch 15
- Indicators 15
- Indoor cover 15
- Lcd remote controller 15
- Power plug 15
- Remote sensor 15
- Sensor wire 15
- Service valves 15
- Äéåçäíçõâ åãéä 15
- Åöëíéèéãéüöçàö éêéäçéç ìèêäçãöçàü 15
- Çäêìüçõâ åãéä 15
- Êäáñöã èé ùäëèãìäíäñàà 15
- Äéåçäíçõâ åãéä 16
- Åöëíéèéãéüöçàö éêéäçéç ìèêäçãöçàü 16
- Èóìâî ôû ûíî úâîfl 16
- Ñëòôîâè íóïì úìó ó îóí 16
- Åöëíéèéãéüöçàö éêéäçéç ìèêäçãöçàü èêéñéãüöçàö 17
- Èìãúí ñàëíäçñàéççééé ìèêäçãöçàü 17
- Ñàëèãöâ èìãúíä ñàëíäçñàéççééé ìèêäçãöçàü 17
- Áäñöêüää çäãûóöçàü äéåèêöëëéêä çä íêà åàçìíõ 18
- Äää ïêäçàíú èìãúí ñàëíäçñàéççééé ìèêäçãöçàü 18
- Èéñäãûóöçàö ëöíöçééé òçìêä 18
- Èéñééíéçää àáñöãàü ä ìèêäçãöçàû ë èìãúíä ñàëíäçñàéççééé ìèêäçãöçàü 18
- Èêàåöóäçàü 18
- Ùäëèãìäíäñàü 18
- Äää ìëíäçéçàíú åäíäêöà 19
- Èêàåöóäçàü 19
- Ìëíäçéçää àáñöãàü ç äçíéåäíàóöëäàâ êöüàå 19
- Íäåãàñä ëééíçöíëíçàü åöüñì éêäñìëäåà ñöãúëàü à îäêöçéöâíä 19
- Ùäëèãìäíäñàü èêéñéãüöçàö 19
- Çäãûóöçàö êöüàåä çöçíàãüñàà 20
- Èêàåöóäçàü 20
- Ëäéêéëíà êäåéíõ çöçíàãüíéêä 20
- Ìëíäçéçää àáñöãàü ç êöüàå éïãäüñöçàü 20
- Ùäëèãìäíäñàü èêéñéãüöçàö 20
- Ëäéêéëíà êäåéíõ çöçíàãüíéêä 21
- Ìëíäçéçää àáñöãàü ç êöüàå oåoépeba 21
- Ìëíäçéçää àáñöãàü ç êöüàå ìñaãehàü bãaéà 21
- Ùäëèãìäíäñàü èêéñéãüöçàö 21
- Çõåéê çäèêäçãöçàü çéáñìòçééé èéíéää 22
- Ìëíäçéçää àáñöãàü ç êöüàå ìëàãöççééé éïãäüñöçàü oåoépeba 22
- Ùäëèãìäíäñàü èêéñéãüöçàö 22
- Èêàåöóäçàö 23
- Ìëíäçéçää êöüàåä çäãûóöçàü èé íäâåöêì 23
- Ùäëèãìäíäñàü èêéñéãüöçàö 23
- Èêàåöóäçàö 24
- Ìëíäçéçää êöüàåä çõäãûóöçàü èé íäâåöêì 24
- Ùäëèãìäíäñàü èêéñéãüöçàö 24
- Êäåéíä ç óêöáçõóäâçéâ ëàíìäñàà 25
- Ìëíäçéçää àáñöãàü ç êöüàå ëéç 25
- Ñãü éíåöçõ êöüàåä ëéç 25
- Ùäëèãìäíäñàü èêéñéãüöçàö 25
- Áäåöçä óàëíää çéáñìòçõï îàãúíêéç 26
- Èêàåöóäçàö 26
- Ç êïëúâ í íû íóïì úìó ó îóí ôâ â 27
- Èêàåöóäçàö èóê îûèòú óúí èúâ ë á í èúâ í íû ûïfl ûí ïë 27
- Èêàåöóäçàü 27
- Èó ëòúëúâ í íû íóïì úìó ó îóí 27
- Èó ìëïëúâ í íû íóïì úìó ó îóí â ı áfl ëò á ââ îâ û ë ô û òúó óì 27
- Ëìëï èúâ ââ úóî íó îfl ëòúíë 27
- Ëìëïëúâ í íû íóïì úìó ó îóí 27
- Óàëíää äêõòäà äéåçäíçééé åãéää 27
- Åöêõ èêöñéëíéêéüçéëíà 28
- Èé éäéçóäçàà ëöáéçä èéãúáéçäçàü äéçñàñàéçöêéå 28
- Èêöñìèêöüñöçàü 28
- Èöêöñ çäóäãéå ëöáéçä 28
- Ìïéñ à éåëãìüàçäçàö 28
- Êìäéçéñëíçé èé èéàëäì çöàëèêäççéëíöâ 29
- Ëàåèíéåõ çéáåéüçõö èêàóàçõ çéáåéüçõö êöòöçàü 29
- Dsb 070l dsb 091l 30
- Åéñöãú 30
- Êìäéçéñëíçé èé èéàëäì çöàëèêäççéëíöâ 30
- D b 070lh dsb 091lh 31
Похожие устройства
- Daewoo DSB-075LH (PH) (IH) Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-076LH (PH) Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-091LH Руководство по эксплуатации
- Daewoo DSB-095LH (PH) (IH) Руководство по эксплуатации
- Daewoo DSB-096LH (PH) Руководство по эксплуатации
- Daewoo DSB-125LH (PH) (IH) Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-126LH (PH) Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-185LH (PH) (IH) Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-186LH (PH) Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-245LH (PH) (IH) Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-F0714LH Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-F0914LH Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-F1816LH Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DSB-F2416LH Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EACS-09HG-B_N3 Руководство по эксплуатации
- Electrolux EACS09HD Руководство по эксплуатации
- Electrolux EACS12HD Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston SPIW 409 LLHA Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston SPIW 412 LLHA Руководство по эксплуатации
- Jax ACE-07HE Руководство по эксплуатации