Philips FWM377 [28/35] Внешние источники

Philips FWM377 [28/35] Внешние источники
115
Русский
Ç̯ÌË ËÒÚÓ˜ÌËÍË
îÛÌ͈Ëfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÏÛÁ˚ÍÛ Ì‡
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB Ò
β·Ó„Ó ‰Û„Ó„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ (̇ÔËÏÂ Ò DISC
(ÑËÒ͇), TUNER (í˛ÌÂ‡), AUX ËÎË TAPE
(ä‡ÒÒÂÚ˚)), Ì ÔÂ˚‚‡fl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÏÛÁ˚ÍË.
1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ „ÌÂÁ‰Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB DIRECT
̇ÍÓÔËÚÂθ USB Ò ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï
Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï ÏÂÒÚÓÏ. (ÒÏ "èÓ‰„ÓÚӂ͇:
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB ËÎË Í‡Ú˚
Ô‡ÏflÚË".).
2 èË„ÓÚÓ‚¸Ú ËÒÚÓ˜ÌËÍ , Ò ÍÓÚÓÓ„Ó ·Û‰ÂÚ Ë‰ÚË
Á‡ÔËÒ¸.
DISC - ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ(Ë). Ç˚·ÂËÚ ‰ËÒÍ ‰Îfl
Á‡ÔËÒË. á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ ‰ÓÓÊÍÛ ‰Îfl ̇˜‡Î‡
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl. (ÒÏ "ꇷÓÚ‡ CD/ MP3/WMA": "Ç˚·Óp
ÌÛÊÌÓÈ Á‡ÔËÒË/ÓÚp˚‚͇" Ë "Ç˚·Óp ÌÛÊÌÓ„Ó
‡Î¸·Óχ/ ̇Á‚‡ÌËfl (ÚÓθÍÓ ‰ËÒÍË MP3/WMA)").
TUNER - ç‡ÒÚpÓÈÚÂÒ¸ ̇ ÌÛÊÌÛ˛ p‡‰ËÓ
ÒÚ‡ÌˆË˛ (ÒÏ "èËÂÏ ‡‰ËÓ": "ç‡ÒÚpÓÈ͇ ̇ p‡‰ËÓ
Òڇ̈ËË" Ë "ç‡ÒÚpÓÈ͇ ̇ Á‡‰‡ÌÌ˚ p‡‰ËÓ
Òڇ̈ËË").
TAPE - Á‡„ÛÁËÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÂÂÏÓÚ‡ÌÌÛ˛ ‚
ÎÂ‚Û˛ ÒÚÓÓÌÛ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛
͇ÒÒÂÚÛ ‚ ͇ÒÒÂÚÌÛ˛ ‰ÂÍÛ. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ·˚ÒÚÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍË ‚ÔÂ‰ (6)
, ˜ÚÓ·˚ ̇ÈÚË Ì‡˜‡Î¸ÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PLAY2 ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
̇˜‡Ú¸ ÔÓË„˚‚‡ÌËÂ.
AUX - ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚̯Ì ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ USB RECORD ‰Îfl ̇˜‡Î‡
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
"USB REC" ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
Ç ÂÊËÏ DISC (ÑËÒÍ) ÔÓȉÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
RIPPING ONE (äÓÔËÓ‚‡ÌË ӉÌÓ„Ó).
Ç ÂÊËÏ DISC (ÑËÒÍ), ‰Îfl Á‡ÔËÒË ‚ÒÂı ‰ÓÓÊÂÍ,
̇˜Ë̇fl Ò ‚˚·‡ÌÌÓÈ, ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
USB RECORD.
ÔÓȉÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË "RIPPING ALL". "ALL" Ë
"USB REC" ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
4 ÑÎfl ÔÂ˚‚‡ÌËfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ‚ β·ÓÈ
ÏÓÏÂÌÚ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ STOP9.
èËϘ‡ÌËfl:
ùÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ¸ Ò
ÙÛÌ͈ËÂÈ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚
ÂÊËÏÂ DISC (ÑËÒÍ) ‚˚·Ó RIPPING ALL
(äÓÔËÓ‚‡ÌË ‚Ò„Ó) Ô˂‰ÂÚ Í Á‡ÔËÒË ‚ÒÂı
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‰ÓÓÊÂÍ, ̇˜Ë̇fl Ò
̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË, ̇ Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
USB.
–äÓÔËÓ‚‡ÌËÂ Ò MIC IN (ÇıÓ‰ ÏËÍÓÙÓ̇)
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÌÂθÁfl ÓÚÍβ˜‡Ú¸
Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Ò̇˜‡Î‡ ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ STOP9.
–Ç ÂÊËÏ DISC (ÑËÒÍ), ÍÓ„‰‡ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ËÎË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó
ÏÂÒÚ‡, ÚÂÍÛ˘‡fl ÍÓÔËÛÂχfl ‰ÓÓÊ͇ Ì ·Û‰ÂÚ
Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òfl ̇ Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB
Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÂ‚ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
ÇÓ ‚ÂÏfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸
‰Û„ÓÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ËÎË ‰ÓÓÊÍÛ (‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛) Ë
‰‡Ê ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÂÊËÏ
ÓÊˉ‡ÌËfl.
쉇ÎÂÌË ‰ÓÓÊÍË/‡Î¸·Óχ Ò Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB
1 èÓ‰Íβ˜ËÚ Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB.
2 Ç˚·ÂËÚ ‰ÓÓÊÍÛ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ USB DELETE ̇ ÔÛθÚ Ñì.
‰Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl Á̇˜ÂÌËfl "DEL TRK".
4 ëÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ USB DELETE ÔÂ‰
ÚÂÏ, Í‡Í ÒÓÓ·˘ÂÌË DEL TRK (쉇ÎÂÌËÂ
‰ÓÓÊÍË) ËÒ˜ÂÁÌÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸
Û‰‡ÎÂÌËÂ.
pg093-121_FWM377_12_Rus 2007.2.7, 10:43115

Содержание

Внешние источники Функция копирования Примечания Эта функция позволяет записывать музыку на Эту функцию также можно совместить с функцией программирования В этом случае в подключенное запоминающее устройство USB с режиме DISC Диск выбор RIPPING ALL любого другого источника например с DISC Диска TUNER Тюнера AUX или ТАРЕ Кассеты не прерывая воспроизведения Копирование всего приведет к записи всех музыки О Вставьте в гнездо устройства USB DIRECT накопитель USB с достаточным программированных дорожек начиная с начальной точки на запоминающее устройство USB Копирование с МЮ IN Вход микрофона невозможно Для остановки копирования нельзя отключать Подключение устройства USB или карты запоминающее устройство USB необходимо памяти сначала нажать кнопку STOFU О Приготовьте источник с которого будет идти Русский свободным местом см Подготовка В режиме DISC Диск когда копирование остановлено или недостаточно свободного запись места текущая копируемая дорожка не будет DISC вставьте диск и Выберите диск для записываться на запоминающее устройство USB записи Затем выберите дорожку для начала и одновременно прервется воспроизведение копирования см Работа CD MP3 WMA Выбор Во время копирования невозможно выбрать нужной записи отрывка и Выбор нужного альбома названия только диски MP3 WMA другой источник или дорожку радиостанцию и даже переключить устройство в режим TUNER Настройтесь на нужную радио ожидания станцию см Прием радио Настройка на радио станции и Настройка на заданные радио станции Удаление дорожки альбома с запоминающего устройства USB ТАРЕ загрузите полностью перемотанную в левую сторону предварительно записанную О Подключите запоминающее устройство USB кассету в кассетную деку При необходимости О Выберите дорожку для удаления во время нажмите кнопку быстрой перемотки вперед чтобы найти начальную точку копирования Нажмите кнопку PLAYP для того чтобы начать проигрывание AUX подсоедините внешнее оборудование О Нажмите кнопку USB RECORD для начала копирования USB REC будет мигать на дисплее воспроизведения О Нажмите кнопку USB DELETE на пульте ДУ до появления значения DEL TRK О Снова нажмите кнопку USB DELETE перед тем как сообщение DEL TRK Удаление дорожки исчезнет чтобы подтвердить удаление В режиме DISC Диск пройдет сообщение RIPPING ONE Копирование одного В режиме DISC Диск для записи всех дорожек начиная с выбранной снова нажмите кнопку USB RECORD пройдет сообщение RIPPING ALL ALL и USB REC будет мигать на дисплее О Для прерывания копирования можно в любой момент нажать кнопку STOPB 115

Скачать