![Indesit DSG 263 Руководство по эксплуатации онлайн [10/84] 714343](/img/pdf.png)
Indesit DSG 263 Руководство по эксплуатации онлайн [10/84] 714343
![Indesit DSG 051 Руководство по эксплуатации онлайн [10/84] 714342](/views2/1944336/page10/bga.png)
PL
Konserwacja i
utrzymanie
Wy³¹czanie wody i pr¹du
elektrycznego
Zakrêcaæ zawór wody po ka¿dym zmywaniu, aby unikn¹æ
niebezpieczeñstwa wycieków.
Wyjmowaæ wtyczkê z kontaktu przed przyst¹pieniem do
czyszczenia urz¹dzenia oraz podczas czynnoci
konserwacyjnych.
Czyszczenie zmywarki
Obudowa zewnêtrzna i panel sterowania mog¹ byæ
czyszczone miêkk¹ ciereczk¹ zwil¿on¹ wod¹. Nie nale¿y
stosowaæ rozpuszczalników ani rodków ciernych.
Ewentualne plamy w komorze wewnêtrznej mo¿na czyciæ
przy pomocy szmatki zmoczonej w roztworze wody i
niewielkiej iloci octu.
Unikanie powstawania brzydkich
zapachów
Pozostawiaæ drzwi zmywarki zawsze przymkniête, aby
unikn¹æ osadzania siê wilgoci.
Regularnie czyciæ obwodowe uszczelki drzwi oraz
pojemniki na rodek myj¹cy przy pomocy wilgotnej g¹bki.
Pozwoli to unikn¹æ osadzania siê resztek ¿ywnoci, które
s¹ g³ówn¹ przyczyn¹ powstawania przykrych zapachów.
Czyszczenie spryskiwaczy
Mo¿e siê zdarzyæ, ¿e resztki ¿ywnoci pozostan¹ na
spryskiwaczach, zatykaj¹c otwory, przez które wydostaje siê
woda: od czasu do czasu dobrze jest je sprawdzaæ i czyciæ
przy pomocy niemetalowej szczoteczki.
Obydwa spryskiwacze s¹ demontowalne.
Aby zdemontowaæ górny
spryskiwacz, nale¿y odkrêciæ
plastikowy piercieñ, obracaj¹c
go w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara. Górny
zraszacz nale¿y zamontowaæ z
otworami skierowanymi do góry.
Dolny zraszacz wyci¹ga siê
poci¹gaj¹c go w kierunku do
góry.
Czyszczenie filtra dop³ywu wody
*
Jeli rury sieci wodoci¹gowej s¹ nowe lub nie by³y u¿ywane
przez d³u¿szy czas, przed pod³¹czeniem zmywarki nale¿y
odkrêciæ wodê i odczekaæ, a¿ bêdzie ona przejrzysta i wolna
od zanieczyszczeñ. Jeli rury sieci wodoci¹gowej s¹ nowe
lub nie by³y u¿ywane przez d³u¿szy czas, przed pod³¹czeniem
zmywarki nale¿y odkrêciæ wodê i odczekaæ, a¿ bêdzie ona
przejrzysta i wolna od zanieczyszczeñ.
Od czasu do czasu czyciæ filtr dop³ywu wody znajduj¹cy siê na
wyjciu zaworu.
- Zamkn¹æ zawór wody.
- Po zamkniêciu zaworu nale¿y odkrêciæ koñcówkê przewodu
doprowadzaj¹cego wodê do zmywarki, wyj¹æ filtr i delikatnie umyæ
go pod bie¿¹c¹ wod¹.
- Nastêpnie ponownie w³o¿yæ filtr i zakrêciæ przewód.
Czyszczenie filtrów
Zespó³ filtruj¹cy sk³ada siê z trzech filtrów, które oczyszczaj¹ wodê
wykorzystywan¹ do mycia z resztek ¿ywnoci i ponownie
wprowadzaj¹ j¹ do obiegu: w celu zapewnienia dobrych rezultatów
mycia konieczne jest ich czyszczenie.
Czyciæ filtry regularnie.
Nie nale¿y u¿ywaæ zmywarki bez filtrów lub z od³¹czonym filtrem.
Po wyczyszczeniu filtrów nale¿y ponownie zamontowaæ zespó³
filtruj¹cy i prawid³owo go umiejscowiæ; ma to zasadnicze znaczenie
dla prawid³owego dzia³ania zmywarki
.
W przypadku d³u¿szej nieobecnoci
Od³¹czyæ po³¹czenia elektryczne i zamkn¹æ zawór wody.
Pozostawiæ drzwi uchylone.
Po powrocie wykonaæ jedno zmywanie bez wsadu.
Po kilku zmywaniach sprawdziæ zespó³ filtruj¹cy i, w razie
koniecznoci, dok³adnie go wyczyciæ pod bie¿¹c¹ wod¹,
wykorzystuj¹c w tym celu niemetalow¹ szczoteczkê, zgodnie z
poni¿szymi instrukcjami:
1. obróciæ w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara filtr
cylindryczny C i wyj¹æ go (rys. 1).
2. Wyj¹æ obsadê filtra B lekko naciskaj¹c na boczne skrzyde³ka
(Rys. 2);
3. Wysun¹æ p³ytê filtra ze stali nierdzewnej A. (rys. 3).
4. Skontrolowaæ studzienkê i usun¹æ ewentualne resztki potraw.
NIGDY NIE USUWAC ochrony pompy mycia (szczegó³ w kolorze
czarnym) (rys.4).
* Tylko w niektórych modelach.
+
B
"
!
)
C
Содержание
- Problemy możliwe przyczyny rozwiązanie 12
- Technické údaje 15
- Poruchy možné pŕíčiny řešení 24
- Hiba lehetséges okok elhárításuk 36
- Dsg 051 49
- Dsg 263 49
- Посудомоечная машина 49
- Руководство по эксплуатации 49
- Содержание 49
- Водопроводное и электрическое подсоединение 50
- Монтаж 50
- Подсоединение сливного шланга 50
- Подсоединение шланга подачи воды 50
- Расположение и нивелировка 50
- Внимание опасное напряжение 51
- Защита против затопления 51
- Пленка защиты от конденсат 51
- Предупреждения по первому использованию машины 51
- Электрическое подсоединение 51
- Общий вид 52
- Описание изделия 52
- Панель управления 52
- Загрузка корзин 53
- Нижняя корзина 53
- В целях энергосбережения в некоторых случаях простоя машина отключается автоматически 54
- Включение и эксплуатация 54
- Загрузка моющего вещества 54
- Запуск посудомоечной машины 54
- Изменение текущей программы 54
- Порядок догрузки посуды 54
- Вы можете выбрать изменить или отменить дополнительные функции только после выбора программы мойки и до нажатия кнопки пуск пауза 55
- Дополнительные функции мойки 55
- Дополнительные функции мойки dsg 263 55
- Отложенный запуск 55
- Половина загрузки 55
- Оптимальный результат мойки и сушки при выборе программ ежедневная и короткая speed достигается при соблюдении указанного количества загружаемой посуды 56
- Примечание для испытательных лабораторий за более подробной информацией касательно условий сравнительного испытания en пошлите запрос на адрес assistenza_en_lvs indesitcompany com 56
- Примечание для облегчения дозировки моющего средства следует знать что 1 столовая ложка 15 грамм порошка примерно 15 мл жидкости 1 чайная ложка 5 грамм порошка примерно 5 мл жидкости 56
- Программа eco отвечающая требованиям норматива en 50242 имеет большую продолжительность по сравнению с другими программами тем не менее эта программа расходует меньше электроэнергии и меньше загрязняет окружающую среду 56
- Программы 56
- Загрузка регенерирующей соли 57
- Заливка ополаскивателя 57
- Ополаскиватель и регенерирующая соль 57
- Техническое обслуживание и уход 58
- Чистка фильтров 58
- Моющие средства не содержащие фосфатов хлора и содержащие ферменты 59
- Общие требования к безопасности 59
- Предупреждения и рекомендации 59
- Утилизация 59
- Экономия воды и электроэнергии 59
- Экономия электроэнергии и охрана окружающей среды 59
- Неисправности возможные причины методы устранения 60
- Неисправности и методы их устранения 60
- Dsg 051 61
- Dsg 263 61
- Встановлення 62 63 61
- Довідник користувача 61
- Запобіжні заходи та поради 71 61
- Змiст 61
- Несправності та засоби їх усунення 72 61
- Опис приладу 64 61
- Ополіскувач і регенераційна сіль 69 61
- Посудомийна машина 61
- Програми 68 61
- Пуск та використання 66 67 61
- Технічне обслуговування і догляд 70 61
- Як завантажити короби 65 61
- Пiд єднання труби подачi води 62
- Під єднання зливного шлангу для води 62
- Підключення води й електроенергії 62
- Розміщення і вирівнювання 62
- Установлення 62
- Електричні підключення 63
- Застереження перед першим використанням 63
- Захист вiд затоплення 63
- Стрічка проти утворення конденсату 63
- Увага небезпечна напруга 63
- Загальний вигляд 64
- Опис приладу 64
- Панель керування 64
- Верхній короб 65
- Кошик для приборiв 65
- Кухонне начиння не призначене для миття у посудомийнiй машинi 65
- Нижній короб 65
- Приклади завантаження верхнього коробу 65
- Приклади завантаження нижнього коробу 65
- Приклади розташування кошика з приборами 65
- Як вiдрегулювати висоту верхнього коробу 65
- Як завантажити короби 65
- Випадкове переривання 66
- Додайте iнший посуд та начиння 66
- З метою заощадження електроенергії за деяких умов невикористання машина вимикається автоматично 66
- Пуск та використання 66
- Як завантажити миючий засiб 66
- Як змiнити програму яка вже почала працювати 66
- Як увiмкнути посудомийну машину 66
- Вiдстрочений пуск 67
- Опції dsg 263 67
- Опції миття 67
- Половинне завантаження 67
- Зауваження 68
- Програми 68
- Вiдмiрьте дозу ополiскувача 69
- Встановлення жорсткості води 69
- Ополіскувач та регенераційна сіль 69
- Як завантажити ополіскувач 69
- Як завантажити регенерацiйну сiль 69
- В разі тривалої відсутності 70
- Догляд та очищення 70
- Очищення фільтрів 70
- Загальна безпека 71
- Запобіжні заходи та поради 71
- Миючi засоби без фосфатiв без хлору та якi мiстять ензими 71
- Охорона і дбайливе відношення до довкілля 71
- Утилізація 71
- Як заощадити воду та електроенергiю 71
- Може трапитися що прилад не працюватиме перш ніж зателефонувати у сервісний центр переконайтеся що не йдеться про легко вирішувану проблему за допомогою наведеного переліку проблем 72
- Несправності та засоби їх усунення 72
- Tekniske data 75
- Daily 60 daily 60 79
- Hurtigt hurtigt 79
- Iblødsætning iblødsætning 79
- Intensiv intensiv 79
- Nej nej 79
- Normal normal 79
- Tabel over tabel over tilvalgsfunktioner forsinket start halv fyldning 79
- Øko øko 79
Похожие устройства
- Indesit DSG 5741 NX Руководство по эксплуатации
- Indesit DSIC 3M19 Руководство по эксплуатации
- Indesit DSIC 3T117 Z Руководство по эксплуатации
- Indesit DSIE 2B19 Руководство по эксплуатации
- Indesit DSR 57H96 Z Руководство по эксплуатации
- Indesit ICD 661 EU (S EU) Руководство по эксплуатации
- Indesit IDE 100 Руководство по эксплуатации
- Indesit IDL 42 Руководство по эксплуатации
- Indesit IDL 50 Руководство по эксплуатации
- Indesit IDL 55 Руководство по эксплуатации
- Indesit IDL 60 Руководство по эксплуатации
- Indesit IN DW 9 Руководство по эксплуатации
- Kaiser S 45 I 70 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S 45 I 70 XL Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S 45 I 80 XL Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S 45 U 71 XL Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S 4570 XLGR Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S 4570 XLW Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S 4571 XL Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S 4581 XLGR Инструкция по эксплуатации