Clatronic AKS 826 Руководство по эксплуатации онлайн
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
AKS 826
Akkusauger
Accu-stofzuiger • Aspirateur à accus
Aspirador de baterías • Aspirador de acumuladores
Aspirator ricaricabile • Batteridrevet støvsuger
Battery Vacuum • Odkurzacz z akumulatorem
Akumulátorový vysavač • Akkumulátoros porszívó
Аккумуляторный пылесос
5....-05-AKS 826 18.06.2004 9:34 Uhr Seite 1
Содержание
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 1 1
- Akkusauger 1
- Aks 826 1
- Bedienungsanleitung garantie 1
- 05 aks 826 22 2 005 10 32 uhr seite 2 2
- Inhalt 2
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 3 3
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 4 4
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Inbetriebnahme des gerätes 4
- Spezielle sicherheitshinweise 4
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 5 5
- Benutzung des gerätes 5
- Düsenaufsätze 5
- Laden der akku s 5
- Reinigung 5
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 6 6
- Garantie 6
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 7 7
- Nach der garantie 7
- Service für unsere haushaltsartikel und unterhaltungselektronik 7
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 8 8
- Algemene veiligheidsinstructies 8
- Overzicht van de bedieningselementen 8
- Speciale veiligheidsinstructies 8
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 9 9
- Accu s laden 9
- Bediening van het apparaat 9
- Hulpstukken 9
- Ingebruikname van het apparaat 9
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 10 10
- Garantie 10
- Reiniging 10
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 11 11
- Na de garantieperiode 11
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 12 12
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 12
- Conseils généraux de sécurité 12
- Liste des différents éléments de l appareil 12
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 13 13
- Accessoires d aspiration 13
- Avant la première utilisation 13
- Chargement de l accu 13
- Utilisation de l appareil 13
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 14 14
- Garantie 14
- Nettoyage 14
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 15 15
- Après la garantie 15
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 16 16
- Indicaciones generales de seguridad 16
- Indicación de los elementos de manejo 16
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 17 17
- Carga de los acumuladores 17
- Indicaciones especiales de seguridad 17
- Puesta en servicio del aparato 17
- Utilización del aparato 17
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 18 18
- Boquillas para sobreponer 18
- Limpieza 18
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 19 19
- Después de la garantía 19
- Garantía 19
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 20 20
- Descrição dos elementos 20
- Instruções especiais de segurança 20
- Instruções gerais de segurança 20
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 21 21
- Bocais 21
- Primeira utilização do aparelho 21
- Recarga dos acumuladores 21
- Utilização do aparelho 21
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 22 22
- Garantia 22
- Limpeza 22
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 23 23
- Após a garantia 23
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 24 24
- Elementi di comando 24
- Norme di sicurezza generali 24
- 05 aks 826 22 2 005 10 32 uhr seite 25 25
- Bocchette 25
- Messa in funzione dell apparecchio 25
- Ricarica degli accumulatori 25
- Speciali norme di sicurezza 25
- Utilizzo dell apparecchio 25
- 05 aks 826 22 2 005 10 32 uhr seite 26 26
- Pulizia 26
- 05 aks 826 22 2 005 10 32 uhr seite 27 27
- Dopo la garanzia 27
- Garanzia 27
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 28 28
- Generelle sikkerhetsanvisninger 28
- Oversikt over betjeningselementene 28
- Spesielle sikkerhetsanvisninger 28
- 05 aks 826 18 6 004 9 34 uhr seite 29 29
- Bruke apparatet 29
- Lade batteriene 29
- Ta i bruk apparatet 29
- Tilbehør 29
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 30 30
- Garanti 30
- Rengjøring 30
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 31 31
- Etter garantien 31
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 32 32
- General safety instructions 32
- Overview of the components 32
- Special safety instructions 32
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 33 33
- Charging the batteries 33
- Device start up 33
- Nozzles 33
- Using the device 33
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 34 34
- Cleaning 34
- Guarantee 34
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 35 35
- After the expiry of the guarantee 35
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 36 36
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 36
- Przegląd elementów obsługi 36
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 37 37
- Korzystanie z urządzenia 37
- Specjalne zalecenia bezpieczeństwa 37
- Uruchamianie urządzenia 37
- Ładowanie akumulatora 37
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 38 38
- Czyszczenie 38
- Do urzadzen wyposazonych w akumulatorki 38
- Nakładki 38
- Ochrona srodowiska 38
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 39 39
- Warunki gwarancji 39
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 40 40
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 41 41
- Přehled ovládacích prvků 41
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 41
- Zvláštní bezpečnostní pokyny 41
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 42 42
- Hubicové násady 42
- Nabíjení akumulátorů 42
- Použití přístroje 42
- Uvedení přístroje do provozu 42
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 43 43
- Záruka 43
- Čištění 43
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 44 44
- Po uplynutí záruky 44
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 45 45
- A kezelő elemek áttekintése 45
- Speciális biztonsági rendszabályok 45
- Általános biztonsági rendszabályok 45
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 46 46
- A készülék használata 46
- A készülék használatba vétele 46
- Az akku feltöltése 46
- Szívófejek 46
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 47 47
- Garancia 47
- Tisztítás 47
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 48 48
- A garanciális idő után 48
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 49 49
- Обзор деталей прибора 49
- Общие указания по технике безопасности 49
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 50 50
- Подготовка прибора к эксплуатации 50
- Подзарядка аккумуляторов 50
- Порядок работы с прибором 50
- Специальные указания по технике безопасности 50
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 51 51
- Насадки 51
- Чистка прибора 51
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 52 52
- Гарантийное обязательство 52
- После гарантии 52
- 05 aks 826 18 6 004 9 35 uhr seite 53 53
- Technische daten 53
Похожие устройства
- Clatronic BS 1285 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic BS 1302 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic BS 1304 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic BS 1306 N Руководство по эксплуатации
- Clatronic BS 1308 Руководство по эксплуатации
- Clatronic HS 2767 Руководство по эксплуатации
- DEXP LF-200 Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-1504GN(BL) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-2006SV(GD) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-3000S(G) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-3700S(G)(R) Инструкция по эксплуатации
- Daewoo RC-4000G Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-4006B(SA) Инструкция по эксплуатации
- Daewoo RC-5001S(R) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-6000RA(SA) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-8001T Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-8002S Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-8200B(R)(G) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-8500S(R)(G) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-8600NG(MB) Руководство по эксплуатации