Clatronic HS 2767 Руководство по эксплуатации онлайн
R
HS 2767
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka
A használati utasítás/garancia • Mod de întrebuinflare/Garanflie
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Handstaubsauger
Handstofzuiger • Aspirateur portable
Aspiradora de mano • Aspirador de mão
Aspirapolvere a mano • Hand Vacuum
Odkurzacz ręczny • Ruční vysavač
Kézi porszívó • Aspirator manual
Пылесос ручной
5....-05-HS 2767 14.01.2003 8:37 Uhr Seite 1
Содержание
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 1 1
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Handstaubsauger 1
- Hs 2767 1
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 2 2
- Inhalt 2
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 3 3
- Übersicht der bedienelemente 3
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 4 4
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Anbringung des zubehörs 4
- Spezielle sicherheitshinweise 4
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 5 5
- Inbetriebnahme des gerätes 5
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 6 6
- Garantie 6
- Nach gebrauch 6
- Reinigen 6
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 7 7
- Nach der garantie 7
- Service für unsere haushaltsartikel 7
- Service für unsere unterhaltungselektronik 7
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 8 8
- Algemene veiligheidsinstructies 8
- Speciale veiligheidsinstructies 8
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 9 9
- Hulpstukken aansluiten 9
- Ingebruikname van het apparaat 9
- Overzicht van de bedieningselementen 9
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 10 10
- Na het gebruik 10
- Reinigen 10
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 11 11
- Garantie 11
- Na de garantieperiode 11
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 12 12
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 12
- Conseils généraux de sécurité 12
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 13 13
- Avant la première utilisation 13
- Liste des différents éléments de l appareil 13
- Montage des accessoires 13
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 14 14
- Nettoyage 14
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 15 15
- Après la garantie 15
- Après utilisation 15
- Garantie 15
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 16 16
- Indicaciones especiales 16
- Indicaciones generales de seguridad 16
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 17 17
- Fijación de los accesorios 17
- Orientación sobre los elementos de manejo 17
- Puesta en servicio del aparato 17
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 18 18
- Limpieza 18
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 19 19
- Después de la garantía 19
- Después del uso 19
- Garantía 19
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 20 20
- Instruções especiais de segurança 20
- Instruções gerais de segurança 20
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 21 21
- Lista de peças 21
- Montagem dos acessórios 21
- Primeira utilização do aparelho 21
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 22 22
- Após a utilização 22
- Limpeza 22
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 23 23
- Após a garantia 23
- Garantia 23
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 24 24
- Norme di sicurezza generali 24
- Speciali norme di sicurezza 24
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 25 25
- Applicazione degli accessori 25
- Elementi di comando 25
- Messa in funzione dell apparecchio 25
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 26 26
- Pulizia 26
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 27 27
- Dopo l utilizzo 27
- Dopo la garanzia 27
- Garanzia 27
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 28 28
- General safety instructions 28
- Special safety instructions 28
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 29 29
- Attachment of the accessories 29
- Overview of components 29
- Putting the appliance into operation 29
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 30 30
- After use 30
- Cleaning 30
- Guarantee 30
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 31 31
- After the expiry of the guarantee 31
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 32 32
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 32
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy odkurzacza 32
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 33 33
- Przegląd elementów obsługi 33
- Uruchomienie urządzenia 33
- Zamocowanie akcesoriów 33
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 34 34
- Czyszczenie 34
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 35 35
- Po użyciu 35
- Warunki gwarancji 35
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 36 36
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 37 37
- Speziální bezpečnostní pokyny 37
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 37
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 38 38
- Montáž příslušenství 38
- Ovládací prvky 38
- Uvedení přístroje do provozu 38
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 39 39
- Po použití 39
- Čištění 39
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 40 40
- Po uplynutí záruky 40
- Záruka 40
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 41 41
- Speciális biztonsági rendszabályok 41
- Általános biztonsági rendszabályok 41
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 42 42
- A kezelőelemek áttekintése 42
- A készülék üzembe helyezése 42
- A tartozékok felhelyezése 42
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 43 43
- Használat után 43
- Tisztítás 43
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 44 44
- A garanciális idő után 44
- Garancia 44
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 45 45
- Indicaflii generale de siguranflæ 45
- Indicaflii speciale de siguranflæ 45
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 46 46
- Montarea accesoriilor 46
- Privire de ansamblu asupra elementelor de deservire 46
- Punerea în funcfliune a aparatului 46
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 47 47
- Curæflarea 47
- Dupæ folosire 47
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 48 48
- Garanflie 48
- Post garanflie 48
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 49 49
- Общие указания по технике безопасности 49
- Специальные указания по технике безопасности 49
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 50 50
- Монтаж насадок 50
- Перечень деталей прибора 50
- Подготовка прибора к работе 50
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 51 51
- Чистка 51
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 52 52
- Гарантийное обязательство 52
- По окончании эксплуатации 52
- После гарантии 52
- 05 hs 2767 14 1 003 8 37 uhr seite 53 53
- Technische daten 53
Похожие устройства
- DEXP LF-200 Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-1504GN(BL) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-2006SV(GD) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-3000S(G) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-3700S(G)(R) Инструкция по эксплуатации
- Daewoo RC-4000G Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-4006B(SA) Инструкция по эксплуатации
- Daewoo RC-5001S(R) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-6000RA(SA) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-8001T Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-8002S Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-8200B(R)(G) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-8500S(R)(G) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RC-8600NG(MB) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RCC-2500TB(PG) Руководство по эксплуатации
- Daewoo RCC-2506BG(BS)(BR) Руководство по эксплуатации
- Delonghi PENTA Руководство по эксплуатации
- Delonghi PENTA VAP Руководство по эксплуатации
- Delonghi XWF 1500 E Руководство по эксплуатации
- Electrolux Clario 2001MN Руководство по эксплуатации