Samsung VC-5916(V) [8/8] Èéãúáéçäçàö çäëäñäéâ ñãü óàëíäà èéãä

ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ˜ËÒÚËÚ¸.

Ç˚·ÂËÚÂ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ ÍÓ‚‡ ➀ ‰Îﬂ Ó˜ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚.

Ç˚·ÂËÚÂ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ „Î‡‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ➁ ‰Îﬂ Ó˜ËÒÚÍË

„Î‡‰ÍËı ÔÓÎÓ‚, ÔÎËÚÍË Ë Ú.Ô.

ëÖãÖäíéê äéÇÖê / èéã

èÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ,

Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚·‡ÌÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ

ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎﬂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚËÔÛ

Ñãü ìçàÇÖêëÄãúçéâ ôÖíäà

àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ì‡Ò‡‰ÍÛ ‰Îﬂ ÔÓÎÓ‚ Ò Î˛·˚ÏË ÔÓÍ˚ÚËﬂÏË.

áÄåÖóÄçàÖ: ÑÎﬂ ÓÔÚËÏ‡Î¸ÌÓÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Ó˜ËÒÚËÚÂ

˘ÂÚÍÛ ‰Îﬂ ÔÓÎÓ‚ Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ‰Îﬂ ˘ÂÎÂÈ.

DJ68-00068V REV(0.9)

éèñàü

èéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑäéâ Ñãü óàëíäà èéãÄ

èêéÅãÖåÄ ÇéáåéÜçÄü èêàóàçÄ ÇéáåéÜçéÖ êÖòÖçàÖ

Ñ‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÌÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ.

ëËÎ‡ Á‡Ò‡Ò˚‚‡ÌËﬂ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ

ÛÏÂÌ¸¯‡ÂÚÒﬂ.

òÌÛ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÌÂ òÌÛ

ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÌÂ

‡ÌÌ˚È Ô˚ÎÂÒÓÒ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÌÓpÏ‡ÚË‚Ì˚Ï ÚpÂ·Ó‚‡ÌËﬂÏ:

pÂ·Ó‚‡ÌËﬂ ÔÓ ˝ÎÂÍÚpÓÏ‡„ÌËÚÌ˚Ï ÔÓÏÂı‡Ï: 89/336/EEC, 92/31EEC Ë 93/68/EEC

pÂ·Ó‚‡ÌËﬂ ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÛÒÚpÓÈÒÚ‚ ÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔpﬂÊÂÌËﬂ : 73/23/EEC Ë

çÂÚ ÔËÚ‡ÌËﬂ.

á‡·ËÎÒﬂ ÙËÎ¸Ú, Ì‡Ò‡‰Í‡, ¯Î‡Ì„

ËÎË ÚÛ·Í‡.

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ¯ÌÛ ÌÂ

ÔÂÂÍÛ˜ÂÌ Ë Ó‚ÌÓ ÒÏÓÚ‡Ì.

èÓ‚Â¸ÚÂ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËﬂ, ‚ËÎÍÛ

Ë ÓÁÂÚÍÛ.

ì‰‡ÎËÚÂ Á‡ÒÚﬂ‚¯ËÈ ÔÂ‰ÏÂÚ.

Ç˚ÚﬂÌËÚÂ ¯ÌÛ Ì‡ 2~3 Ï Ë Ì‡ÊÏËÚÂ

ÍÌÓÔÍÛ ÒÏ‡Ú˚‚‡ÌËﬂ ¯ÌÛ‡.

ìCTPAHEHàÖ HEàCèPABHOCTEâ

- éÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ Í˚¯ÍÛ ‰Îﬂ Ó·ÎÂ„˜ÂÌËﬂ Ó˜ËÒÚÍË.

DJ68-00068V(RU)-0.9 7/27/07 3:23 PM Page 8