Indesit IWSB 5095 1 Руководство по эксплуатации онлайн

1
RU
Русский,1
RU
IWSB 5095 1
Содержание
Установка, 2-3
Распаковка и выравнивание
Подключение к водопроводу и электричеству
Первый цикл стирки
Технические характеристики
Описание стиральной машины и
порядка запуска программы, 4-5
Панель управления
Индикаторы
Порядок запуска программы
Программы, 6
Таблица программ
Персонализированные настройки, 7
Регулировка температуры
Дополнительные функции
Моющие средства и типы белья, 8
Распределитель моющих средств
Отбеливание
Подготовка белья
Изделия, требующие деликатной стирки
Система балансировки белья
Предосторожности и рекомендации, 9
Общие требования к безопасности
Утилизация
Условия хранения и транспортировки
Техническое обслуживание и уход, 10
Отключение воды и электрического тока
Уход за стиральной машиной
Уход за распределителем моющих средств
Уход за люком и барабаном
Уход за насосом
Проверка водопроводного шланга
Поиск неисправностей и методы их
устранения, 11
Сервисное обслуживание, 12
Руководство по
эксплуатации
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА
UA
Українська,13
ҚАЗАҚША,25
KZ
UZ
O’zbekcha,37
Соответствие классов энергоэффективности
Информация о классе
энергоэффективности,
указаная на продукте
Класс
энергоэффективности в
соответствии с Российским
законодательством
A A
A+ A-10% (*)
A++ A-20% (*)
A+++ A-30% (*)
A+++-10% A-40% (*)
A+++-20% A-50% (*)
(*) на данное количество процентов показатели
энергоэффективности лучше, чем у класса “А”, определенного
нормативными документами Российской Федерации.
Кыргыз, 49
KGZ
AM
Հայերեն, 61
Содержание
- Iwsb 5095 1 1
- Kgz am 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Содержание 1
- Подключение к водопроводной и электрической сети 2
- Распаковка и выравнивание 2
- Установка 2
- 100 cm 3
- Первый цикл стирки 3
- Технические данные 3
- Описание стиральной машины и порядка запуска программы 4
- Панель управления 4
- Пуск пауза 4
- Индикаторы 5
- Порядок запуска программы 5
- Òàáëèöà ïðîãðàìì 6
- Ý кспрес 6
- Программа 10 предназначена для быстрой стирки слабозагрязненного белья цикл длится всего 15 минут что позволяет сэкономить время и электроэнергию по этой программе 10 30 c можно стирать вместе белье из разных тканей за исключением шерсти и шелка с максимальной загрузкой 1 5 кг 6
- Программы 6
- Дополнительные функции 7
- Персонализированные настройки 7
- Регулировка температуры 7
- Изделия требующие деликатной стирки 8
- Моющие средства и типы белья 8
- Подготовка белья 8
- Распределитель моющих средств 8
- Система балансировки белья 8
- Общие требования к безопасности 9
- Предосторожности и рекомендации 9
- Условия хранения и транспортировки 9
- Утилизация 9
- Отключение воды и электрического тока 10
- Проверка водопроводного шланга 10
- Техническое обслуживание и уход 10
- Уход за люком и барабаном 10
- Уход за насосом 10
- Уход за распределителем моющих средств 10
- Уход за стиральной машиной 10
- Возможные причины методы устранения 11
- Неисправности 11
- Поиск неисправностей и методы их устранения 11
- Сервисное обслуживание 12
- Iwsb 5095 1 13
- Iнструкцiя з використання 13
- Зміст 13
- Пральна машина 13
- Встановлення 14
- Підключення води й електроенергії 14
- Розпакування та вирівнювання 14
- 100 cm 15
- Перший цикл прання 15
- Технiчнi данi 15
- Люк заблоковано 16
- Опис пральної машини та процедури iз запуску програм 16
- Панель керування 16
- Індикаторнi лампи 17
- Як запустити програму 17
- Mix 15 програма 10 розрахована для прання злегка забруднених речей за короткий час її тривалiсть складає лише 15 хвилин що заощаджує енергоспоживання та час за допомогою програмим 10 при 30 c можна випрати разом тканини рiзноманї структури за вийнятком вовни та шовку при максимальному завантаженнi у 1 5 кг sport intensive програма 11 розрахована для прання дуже забруднених виробiв з тканин використовуваних для спортивного одягу спортивнi костюми шкарпетки тощо для отримання найкращих результатiв не перевищуйте максимальне завантаження вказане у таблицi програм sport light програма 12 розрахована для прання не дуже забруднених виробiв з тканин використовуваних для спортивного одягу спортивнi костюми шкарпетки тощо для отримання найкращих результатiв не перевищуйте максимальне завантаження вказане у таблицi програм використовуйте рiдкий пральний засiб та відміряйте дозу для половинного завантаження sport shoes програма 13 розрахована для прання спортивного взуття для отримання найкращих 18
- Програми 18
- Таблиця програм 18
- Встановлення температури 19
- Налаштування пiд власнi потреби 19
- Опції 19
- Касета з пральним засобом 20
- Особливi речi 20
- Пральні засоби та білизна 20
- Підготовка білизни 20
- Система балансування завантаження 20
- Цикл вiдбiлювання 20
- Загальна безпека 21
- Запобіжні заходи та поради 21
- Утилізація 21
- Відключення води й електричного живлення 22
- Догляд за люком та барабаном 22
- Догляд та очищення 22
- Контроль труби подачі води 22
- Очищення пральної машини 22
- Чищення касети для пральних засобів 22
- Чищення насосу 22
- Можливі причини рішення 23
- Несправності 23
- Несправності та засоби їх усунення 23
- Допомога 24
- Iwsb 5095 1 25
- Кір жуғыш машина 25
- Мазмұны 25
- Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 25
- Орамасынан шығару және тегістеу 26
- Орнату 26
- Су құбырына және электр желісіне қосу 26
- 100 cm 27
- Бірінші жуу циклы 27
- Техникалық сипаттамалары 27
- Басқару панелі 28
- Кір жуғыш машинаның және програм маларды іске қосу тәртібінің сипаттамасы 28
- Индикаторлар 29
- Программаны іске қосу тәртібі 29
- Программалар 30
- Программалар кестесі 30
- Спорт 11 программа өте кір спорт киімдерін жууға арналған спорттық костюмдер шұлықтар және т б жақсырақ нәтижеге қол жеткізу үшін программалар кестесінде көрсетілген жүктеу шегінен аспауды ұсынамыз спорт интенсив 12 программа аса қатты кірлемеген спорт киімдерін спорттық костюмдер шұлықтар және т б жууға арналған жақсырақ нәтижеге қол жеткізу үшін программалар кестесінде көрсетілген жүктеу шегінен аспауды ұсынамыз жартылай жүктеуге сәйкес көлемде сұйық жуғыш құралдарды пайдалануды ұсынамыз спорттық аяқ киім 13 программа спорттық аяқ киімдерді жууға арналған жақсырақ нәтижеге қол жеткізу үшін бір ретте 2 жұптан артық аяқ киім жумауды ұсынамыз 30
- Персонализацияланған бейімдеулер 31
- Температураны реттеу 31
- Қосымша функциялар 31
- Абайлап жууды талап ететін бұйымдар 32
- Ағарту 32
- Жуғыш құралдар және кір бұйымдар типтері 32
- Жуғыш құралдарды бөлгіш 32
- Кір бұйымдарды дайындау 32
- Кір бұйымдарды теңестіру жүйесі 32
- Сақтандырулар мен ұсыныстар 33
- Сақтау және тасымалдау шарттары 33
- Утильдеу 33
- Қауіпсіздікке қойылатын жалпы талаптар 33
- Жуғыш құралдарды бөлгішке күтім жасау 34
- Кір жуғыш машинаға күтім жасау 34
- Люкке және барабанға күтім жасау 34
- Насосқа күтім жасау 34
- Су мен электр қуатын өшіру 34
- Су құйғыш шлангіні тексеру 34
- Техникалық қызмет көрсету және күтім жасау 34
- Ақауларды іздеу және оларды жою тәсілдері 35
- Табылған ақау 35
- Ықтимал себептері жою тәсілдері 35
- Сервистік қызмет көрсету 36
- Dasturlar 42 37
- Ehtiyotkorlik choralari va tavsiyalar 45 37
- Foydalanish uchun qo llanma 37
- Iwsb 5095 1 37
- Kir yuvish mashinasi 37
- Kir yuvish mashinasining tavsifi va dasturni ishga tushirish tartibi 40 41 37
- Kir yuvish vositalari va yuviladigan narsa turlari 44 37
- Maxsus sozlash usullari 43 37
- Mundarija 37
- Nosozliklarni topish va ularni bartaraf qilish usullari 47 37
- O rnatish 38 39 37
- O zbekcha 37 37
- Servis xizmati 48 37
- Texnik xizmat va nazorat 46 37
- O ramdan olish va o rnatishga tayyorlash 38
- O rnatish 38
- Suv va elektr tarmog iga ulash 38
- Elektr tarmog iga ulash 39
- Kir yuvishning birinchi davri 39
- Mashinani elektr tarmog iga ulashdan avval quyidagilarga ishonch hosil qiling 39
- Suv chiqarish shlangasini ulash 39
- Texnik ma lumotlar 39
- Ushbu qo llanmada ta riflab o tilgan katta quvvatga ega bo lgan maishiy asboblarning havfsizlik talablarini buzgan xolda o rnatilgan uskuna jida katta havf soladi agar qo llanmda ko rsatib o tilgan o rnatish normalariga rioya qilinmagan bo lsa u xolda ishlab chiqaruvchi inson sog lig iga va mulkiga keltirilgan zarar uchun javobgarlikni o z bo yniga olmaydi 39
- Boshqaruv paneli 40
- Kir yuvish mashinasining tavsifi va dasturni ishga tushirish tartibi 40
- Dasturni ishga tushirish tartibi 41
- Indikatorlar 41
- Barcha sinov o tkazuvchi muassasalar uchun 1 en 60456 direktiva asosida boshqarish dasturlari 60 c haroratda dastur 2 ni qo llang 2 paxta tolali kirlar uchun uzaytirilgan dastur 40 c haroratda dastur 2 ni qo llang 42
- Dasturlar 42
- Dasturlar jadvali 42
- Ekspress 15 dastur 10 uncha kir bo lmagan matolarni tez yuvish uchun mo ljallangan jarayon atigi 15 daqiqa davom etadi bu narsa vaqtni va elektr manbaini tejashga yordam beradi mazkur dastur yordamida 10 30 c maksimal 1 kg og irlikdagi turli xil matolardan iborat kirlarni jun gazlama va shoyi bundan istisno birgalikda yuvish mumkin sport dastur 11 juda kuchli kirlangan sport kiyimlarini sport kostyumlari paypoqlar va boshqalar yuvish uchun mo ljallangan yaxshi natijalarga erishish uchun dasturlar jadvali da ko rsatilgan maksimal yuklanish me yorini oshirmang sport intensiv dastur 12 uncha kirlanmagan sport kiyimlarni sport kostyumlari paypoqlar va boshqalar yaxshi natijalarga erishish uchun dasturlar jadvali da ko rsatilgan maksimal yuklanish me yorini oshirmang yarim yuklash uchun tegishli miqdorda suyuq kir yuvish vositalaridan foydalanishni tavsiya qilamiz sport oyoq kiyimi dastur 13 sport oyoq kiyimini yuvish uchun mo ljallangan yaxshi natijalarga erishish uchun bir marta kir yuvis 42
- Haroratni to g rilash 43
- Maxsus sozlash usullari 43
- Qo shimcha funksiyalar 43
- Ehtiyotkorlik bilan yuviladigan mahsulotlar 44
- Kir yuvish vositalari taqsimlagichi 44
- Kir yuvish vositalari va yuviladigan narsa turlari 44
- Yuviladigan kirlarni me yorlash tizimi 44
- Yuviladigan kirlarni tayyorlash 44
- Ehtiyotkorlik choralari va tavsiyalar 45
- Havfsizlik bo yicha umumiy talablar 45
- Utilizasiya 45
- Kir yuvish mashinasini tozalash 46
- Kir yuvish vositalari taqsimlagichini tozalash 46
- Lyuk va barabanni tozalash 46
- Nasosni tozalash 46
- Suv shlangini tekshirish 46
- Suv va elektr tokini o chirish 46
- Texnik xizmat va nazorat 46
- Nosozliklar taxminiy sabablar bartaraf etish usullari 47
- Nosozliklarni topish va ularni bartaraf qilish usullari 47
- Servis xizmati 48
- Iwsb 5095 1 49
- Кир жуугуч машина 49
- Пайдалануу боюнча нускама 49
- Орнотуу 50
- 100 cm 51
- Техникалык маалыматтар 51
- Башкаруу панели 52
- Иштетүү тыныгуу индикатору менен баскыч 52
- Кир жуугуч машинаны жана программаларды иштетүү тартибин сүрөттөө 52
- Люкту 52
- Температура 52
- Тосмолоо 52
- Индикаторлор 53
- Индикатору күйөт люкту тосмолоо индикатору өчкөндөн кийин 53
- Кирди алыңыз жана барабанды кургатуу үчүн люкту жарым ачык калтырыңыз күй өчүр баскычын басып кир жуугуч машинаны өчүрүңүз 53
- Люкту ачууга болот 53
- Программаны иштетүү тартиби 1 күй өчүр баскычын басып кир жуугуч машинаны иштетиңиз бардык индикаторлор бир нече секундга күйөт андан кийн өчөт иштетүү тыныгуу индикатору бүлбүлдөйт 2 кирди барабанга жүктөңүз жана люкту жабыңыз 3 программа туткасы менен керектүү программаны тапшырыңыз 4 кир жуу температурасын тапшырыңыз персоналдаштырылган тескөөлөрдү кара 5 жуучу каражаттарды жана кошулмаларды салыңыз жуучу заттар жана кирдин түрлөрүн кара 6 керектүү кошумча функцияларды иштетиңиз 7 иштетүү тыныгуу баскычынын жардамы менен программаны иштетиңиз тийиштүү индикатор жашыл түс менен күйөт тапшырылган циклды токтотуу үчүн машинаны иштетүү тыныгуу баскычынын жардамы менен тыныгуу режимине которуңуз жана жаңы циклды тандаңыз 8 программаны аяктагандан кийин 53
- Атайын программалар экспресс 15 10 программа азыраак кирдеген кийимди тез жуу үчүн арналган цикл болгону 15 мүнөткө созулат бул убакытты жана электр энергиясын үнөмдөөнү шарттайт бул программа боюнча 10 30 c 1 5 кг максималдуу жүктөм менен ар кандай кездемеден жүндөн жана жибектен тышкары кийимдерди жууганга болот спорт интенсив 11 программа спорт кийимдеринин спорттук костюмдар байпактар ж б абдан кир кездемелерин жуу үчүн иштелип чыккан жакшы жыйынтыктарга жетүү үчүн программалардын таблицасында көрсөтүлгөн жүктөөнүн максималдуу чегинен ашырбоону сунуштайбыз спорт 12 программа спорт кийимдеринин спорттук костюмдар байпактар ж б анча кир эмес кездемелерин жуу үчүн иштелип чыккан жакшы жыйынтыктарга жетүү үчүн программалардын таблицасында көрсөтүлгөн жүктөөнүн максималдуу чегинен ашырбоону сунуштайбыз жүктөө үчүн ылайык келген өлчөмдө суюк жуучу каражатттарды пайдаланууну сунуштайбыз спорттук бут кийим 13 программа спорттук бут кийим үчүн иштелип чыккан жакшы жыйынтыктарга жетүү үчүн б 54
- Бардык тестирлөө институттары үчүн 1 en 60456 директивасына ылайык башкаруу программалары 60 c температурасы менен 2 программаны тапшырыңыз 2 пахта кийим үчүн узун программа 40 c температурасы менен 2 программаны тапшырыңыз 54
- Программалар 54
- Программалардын таблицасы 54
- Агартуу сиңген кирлерди кетирүү үчүн агартуу циклы агарткычты кошумча 4 койгучка куюңуз агартууну кара 1 2 сыгуу бул кнопкасы жардам менен сыгып суусунун тездиги азайтат 55
- Бул опцийди тандоо менен механикалык кыймыл температура жана суу өтө кир эмес пахта жана синтетикалык буюмдарды азыраак жүктөмү үчүн оптималдаштырылат программалардын таблицасын кара eco time режиминде буюмду сууну жана электр энергиясын үнөмдөө менен кыска убакытта жууганга болот жүктөмдүн өлчөмүнө ылайык келген суюк жуучу каражаттын дозасын пайдаланууну сунуштайбыз 55
- Машина ар бир программа үчүн каралган максималдуу мааниден ашык болгон температураны тандоого автоматтык түрдө жол бербейт кошумча функциялар машинанын ар кандай кир жуу функциялары сиздин кирдин каалаган тазалыгына жана актыгына жетүүнү шарттайт функцияларды тандоо тартиби 1 сизге керектүү функциянын баскычын басыңыз 2 тийиштүү индикаторду күйгүзүү функция күйгүзүлгөнүн түшүндүрөт эскертүү 55
- Мөөнөтүн жылдыруу таймери циклды иштетүүнү 12 саатка чейин кармайт кармоонун керектүү маанисине ылайык келген индикатор күйгөнгө чейин баскычты бир нече жолу басыңыз баскычты бешинчи жолу басууда функция өчөт эскертүү иштетүү тыныгуу баскычын басуу менен кармоо маанисин азайтуу тарабына гана өзгөртүүгө болот 55
- Персоналдаштырылган программалар 55
- Температураны жөнгө салуу кир жуу температурасын тескөө температура жөндөгүчүнүн жардамында жүргүзүлөт программалар таблицасын кара температуранын мааниси муздак сууда жууганга чейин азайтылышы мүмкүн 55
- Жуучу заттар жана кирдин түрлөрү 56
- Сактык жана сунуштар 57
- Техникалык тейлөө жана кам көрүү 58
- Бузуктар 59
- Бузуктар жана аларды жоюу методдору 59
- Мүмкүн болуучу себептери жоюу методдору 59
- Сервистик тейлөө 60
- Iwsb 5095 1 61
- Լվացքի մեքենա 61
- Տեղակայման և շահագործման ձեռնարկ 61
- Տեղադրում 62
- 100 cm 63
- Տեխնիկական բնութագրեր 63
- Լվացքի մեքենայի և ծրագրերի մեկնարկի կարգի նկարագիրը 64
- Կառավարման վահանակ 64
- Ցուցիչներ 65
- Ծրագրեր 66
- Ծրագրերի աղյուսակ 66
- Հատուկ ծրագրեր 66
- Անհատականացված կարգավորումներ 67
- Ջերմաստիճանի կարգավորում 67
- Լվացող նյութեր և սպիտակեղենի տեսակներ 68
- Զգուշացում և խորհրդատվություն 69
- Տեխնիկական սպասարկում և խնամք 70
- Անսարքությունները և դրանց վերացմանմեթոդները 71
- Www indesit com 72
- Սերվիսային ծառայություն 72
Похожие устройства
- Indesit IWSC 5085 Руководство по эксплуатации
- Indesit IWSC 51052 A Руководство по эксплуатации
- Indesit IWSC 61051 Руководство по эксплуатации
- Indesit IWSD 5084 Руководство по эксплуатации
- Indesit IWSD 51051 Руководство по эксплуатации
- Indesit IWSD 61051 Инструкция по эксплуатации
- Indesit IWSE 6125 (B) Руководство по эксплуатации
- Indesit IWSE 71051 Руководство по эксплуатации
- Indesit IWSE 71251 Руководство по эксплуатации
- Indesit IWTE 51251 Руководство по эксплуатации
- Indesit IWTE 71280 ECO Руководство по эксплуатации
- Indesit IWUB 41051 Руководство по эксплуатации
- Indesit MIDK 6505 Руководство по эксплуатации
- Indesit MISE 605 Руководство по эксплуатации
- Indesit MISE 705 Руководство по эксплуатации
- Indesit MISK 605 Руководство по эксплуатации
- Indesit MISL 585 Руководство по эксплуатации
- Indesit NSD 808 LS Руководство по эксплуатации
- Indesit NSL 705 LS Руководство по эксплуатации
- Indesit NWK 8128 L Руководство по эксплуатации