![Beko DS 227020 [3/64] Avvertenza](/img/pdf.png)
Beko DS 227020 [3/64] Avvertenza
![Beko DS 227020 [3/64] Avvertenza](/views2/1949707/page3/bg3.png)
WARNING!
In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly
refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules:
Do not hinder the free circulation of the air around the appliance.
Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones recommended by the
manufacturer.
Do not destroy the refrigerating circuit.
Do not use electric appliances inside the food keeping compartment, other than those that might have been recommended
by the manufacturer.
AVVERTENZA!
Per garantire il funzionamento adeguato dell'elettrodomestico, che utilizza il refrigerante R600a completamente adatto
all'ambiente (infiammabile solo in determinate condizioni), è necessario attenersi alle seguenti regole:
Non ostacolare la libera circolazione dell'aria attorno all'elettrodomestico.
Per accelerare lo sbrinamento non utilizzare dispositivi meccanici diversi da quelli consigliati dal produttore.
Non danneggiare il circuito refrigerante.
Non utilizzare all'interno del comparto del cibo elettrodomestici diversi da quelli consigliati dal produttore.
ИАИЕ
,
R600a, (
), .
.
, , .
.
, , ,
, .
ИАИЕ!
R600a ( )
.
:
.
, .
.
.
FIGYELMEZTETÉS!
Azl, R600a (МsКФ ЛТгШЧвШs ФörüХЦцЧвОФ Фöгött РвúХцФШЧв) tОХУОsОЧ ФörЧвОгОtЛОrпt РпггКХ ЦűФöНő СűtőЛОrОЧНгцs ЧШrЦпХТs
ЦűФöНцsцЧОФ ОХцrцsцСОг, ФöЯОssО К ФöЯОtФОгő sгКЛпХвШФКt:
ІО РпtШХУК К ХОЯОРő ФОrТЧРцsцt К ФцsгüХцФ ФörüХ!
Ne használjon más mechanikus eszközöket a gyorsabb felolvasztás érdekében, mint amit a gyártó ajánl!
ІО sгКФъtsК ЦОР К СűtőФöгОР ФОrТЧРцsТrОЧНsгОrцt!
Ne használjon más elektromos eszközöket a mélyfagyasztó részben, mint amiket a gyártó javasolhat!
УАА!
, , є
R600К, (є ),
..
.
, , .
.
, , ,
, .
UPOZORENJE !
U МТХУu ШsТРurКЧУК ЧШrЦКХЧШР rКНК ЯКšОР СХКНЧУКФК ФШУТ ФШrТstТ гК ШФШХТЧu ЛОгШЩКsЧШ srОНstЯШ гК СХКđОЧУО R600К (гКЩaljivo),
ЩШtrОЛЧШ УО НК sО ЩrТНržКЯКtО sХУОНОćТС ЩrКЯТХК:
Ne ometajte slobodnu cirkulaciju zraka oko aparata.
ІО ФШrТstТtО ЦОСКЧТčФО sЩrКЯО гК uЛrгКЧУО ШНХОđТЯКЧУК, ШsТЦ ЩШ ЩrОЩШruМТ ЩrШТгЯШđКčК.
ІО ШštОćuУtО МТrФuХКМТШЧТ sТstОЦ.
ІО uЧШsТtО ОХОФtrТčЧО sЩrКЯО u ШНУОХУФО гК ЩШСrКЧu ЧКЦТrЧТМК ШsТЦ ЩШ ЩrОЩШruМТ ЩrШТгЯШđКčК.
Содержание
- Ds227020 1
- Használati utasitás 1
- Instruction for use 1
- Istruzioni per l uso 1
- Uputstvo za upotrebu 1
- Avvertenza 3
- Figyelmeztetés 3
- Upozorenje 3
- Warning 3
- И а ие 3
- У а а 3
- Instruction for use 8
- Safety first 8
- Electrical requirements 9
- Installation instructions 9
- Instruction for use 9
- Transportation instructions 9
- Getting to know your appliance 10
- Instruction for use 10
- Suggested arrangement of food in the appliance 10
- Before operating 11
- Freezing fresh food 11
- Instruction for use 11
- Storing frozen food 11
- Temperature control and adjustment 11
- Defrosting 12
- Instruction for use 12
- Making ice cubes 12
- Cleaning and care 13
- Instruction for use 13
- Replacing the interior light bulb 13
- Repositioning the door 13
- Do s anн нon ts 14
- Instruction for use 14
- Instruction for use 15
- Technical data 15
- Trouble shooting 15
- Innanzitutto la sicurezza 16
- Istruzioni per l uso 16
- Istruzioni di installazione 17
- Istruzioni per il trasporto 17
- Istruzioni per l uso 17
- Requisiti elettrici 17
- Conoscere l elettrodomestico 18
- Controllo e regolazione della temperatura 18
- Istruzioni per l uso 18
- Suggerimenti sulla disposizione del cibo nell elettrodomestico 18
- Congelamento di cibi freschi 19
- Conservazione di cibo congelato 19
- Istruzioni per l uso 19
- Preparazione dei cubetti di ghiaccio 19
- Prima della messa in funzione 19
- Sbrinamento 19
- Istruzioni per l uso 20
- Pulizia e manutenzione 20
- Sostituzione della lampadina interna 20
- Cosa fare e cosa non fare 21
- Istruzioni per l uso 21
- Riposizionamento dello sportello 21
- Dati tecnici 22
- Istruzioni per l uso 22
- Risoluzione dei problemi 22
- 1 d d 2 38
- Ds227020 ds227020 38
- Kwh 2 251 38
- Дdb a re 1pw 40 38
- Első a biztonsпg 39
- Használati utasítás 39
- Beüzemelési utasítások 40
- Elektromos követelmény 40
- Használati utasítás 40
- Szállítási utasítások 40
- Használati utasítás 41
- Ismerje meg készülékét 41
- Javasolt a készülékben lévő étel elrendezése 41
- A műköнés megkezнése előtt 42
- Friss étel lefagyasztása 42
- Használati utasítás 42
- Hőmérséklet szabпlyozпs és beállítás 42
- Mélyhűtött étel tпrolпsa 42
- Belső villanykörte мseréje 43
- Használati utasítás 43
- Jégkockák készítése 43
- Kiolvasztás 43
- Tisztítás és védelem 43
- Ajtó áthelyezése 44
- Használati utasítás 44
- Tegye és ne tegye 44
- Használati utasítás 45
- Problémakeresés 45
- Használati utasítás 46
- Technikai adatok 46
- 8 є 9 є 10 11 12 52
- Є є є є 53
- Sigurnost na prvom mjestu 55
- Uputstvo za upotrebu 55
- Eleмtričal priključak 56
- Upute za instalaciju 56
- Upute za transport 56
- Uputstvo za upotrebu 56
- Preporučeni raspored hrane u uređaju 57
- Upoznavanje s uređajem 57
- Uputstvo za upotrebu 57
- Kontrola temperature i poнešavanje 58
- Pohrana zamrznute hrane 58
- Prije upotrebe 58
- Uputstvo za upotrebu 58
- Гamrzavanje svježe hrane 58
- Odmrzavanje 59
- Priprema kockica leda 59
- Uputstvo za upotrebu 59
- Premještanje vrata 60
- Uputstvo za upotrebu 60
- Zamjena sijalice unutarnjeg osvjetljenja 60
- Čišćenje i oнržavanje 60
- Uputstvo za upotrebu 61
- Učiniti ne učiniti 61
- Otklanjanje problema 62
- Tehnički poнaмi 62
- Uputstvo za upotrebu 62
Похожие устройства
- Beko DS 233010 Руководство по эксплуатации
- Beko DS 233020 Руководство по эксплуатации
- Beko DS 325000 (S) Руководство по эксплуатации
- Beko DS 328000 (S) Инструкция по эксплуатации
- Beko DSA 25010 Руководство по эксплуатации
- Beko DSA 28000 Руководство по эксплуатации
- Beko DSA 28000S Руководство по эксплуатации
- Beko DSA 28010 Руководство по эксплуатации
- Beko DSE 25006 (S) Руководство по эксплуатации
- Beko DSE 25016 Руководство по эксплуатации
- Beko DSE 25026 Руководство по эксплуатации
- Beko DSE 25036 Руководство по эксплуатации
- Beko DSF 5240M00 W Руководство по эксплуатации
- Beko DSKR 5240M01 S (W) Руководство по эксплуатации
- Beko DSKR 5280M01 S (W) Руководство по эксплуатации
- Beko DSMV 528001 S Инструкция по эксплуатации
- Beko DSMV 528001 W Инструкция по эксплуатации
- Beko DSMV 5280MA0 S Инструкция по эксплуатации
- Beko GN 162320 X Руководство по эксплуатации
- Beko GN 163120 W Инструкция по эксплуатации