LG V-K8801HT [7/20] Заходи безпеки

LG V-K8801HT [7/20] Заходи безпеки
7
MFL37895402
ááÄÄïïééÑÑàà ÅÅÖÖááèèÖÖääàà
áÄëíÖêÖÜÖççü
• ᇷÓÓÌflπÚ¸Òfl ‚ÒÚ‡‚ÎflÚË ·Û‰¸-flÍ¥ Ô‰ÏÂÚË Û ÓÚ‚ÓË.
ñ ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÔË·‰Û.
• ç ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl ÔË·‰ÓÏ, flÍ˘Ó ·Û‰¸-flÍËÈ ¥Á ÈÓ„Ó ÓÚ‚Ó¥‚
Á‡·ÎÓÍÓ‚‡ÌÓ: ÚËχÈÚ ÓÚ‚ÓË ‚¥Î¸ÌËÏË ‚¥‰ ÔËÎÛ, ÔÛıÛ,
‚ÓÎÓÒËÌ Ú‡ ·Û‰¸-flÍËı Á‡·Û‰ÌÂ̸, ˘Ó ÏÓÊÛÚ¸ ÔÂ¯ÍӉʇÚË
ÔÓÚÓÍÓ‚¥ ÔÓ‚¥Úfl.
ç‰ÓÚËχÌÌfl ˆ¥πª ‚ËÏÓ„Ë ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl
ÔË·‰Û.
• ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÔËÎÓÒÓÒ ·ÂÁ ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇ Ú‡/‡·Ó
٥θÚ¥‚.
ç‰ÓÚËχÌÌfl ˆ¥πª ‚ËÏÓ„Ë ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl
ÔË·‰Û.
• á‡‚Ê‰Ë ˜ËÒÚ¥Ú¸ ÔËÎÓÁ·¥ÌËÍ Ô¥ÒÎfl ÔË·Ë‡ÌÌfl ÍËÎËÏ¥‚ ¥Á
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ Ó˜ËÒÌËı ‡·Ó ÓÒ‚¥Ê‡˛˜Ëı Á‡ÒÓ·¥‚, ‡ Ú‡ÍÓÊ
Ô¥ÒÎfl ÔË·Ë‡ÌÌfl ÔÓÓ¯ÍÛ Ú‡ ‰¥·ÌÓ„Ó ÔËÎÛ.
ñ¥ ˜ӂËÌË Á‡ÍÛÔÓ˛˛Ú¸ ٥θÚ, ÔÂ¯ÍӉʇ˛Ú¸ ÔÓÚÓÍÓ‚¥
ÔÓ‚¥Úfl, ˘Ó ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÔËÎÓÒÓÒ‡.
ç‰ÓÚËχÌÌfl ‚ËÏÓ„Ë ˜Ë˘ÂÌÌfl ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇ ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó
Ì‚¥‰ÌÓ‚ÌÓ„Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÔËÎÓÒÓÒ‡.
• ᇷÓÓÌflπÚ¸Òfl ÔË·Ë‡ÚË ÔËÎÓÒÓÒÓÏ „ÓÒÚ¥ Ú‚Â‰¥
Ô‰ÏÂÚË, ‰¥·Ì¥ ¥„‡¯ÍË, „ÓÎÍË, ÒÍ¥ÔÍË ÚÓ˘Ó.
ÇÓÌË ÏÓÊÛÚ¸ ÔÓ¯ÍÓ‰ËÚË ÔËÎÓÒÓÒ ‡·Ó ÔËÎÓÁ·¥ÌËÍ.
• á·Â¥„‡ÈÚ ÔËÎÓÒÓÒ Û ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥.
á‡ıÓ‚‡ÈÚ ÔËÎÓÒÓÒ Ô¥ÒÎfl ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl ‰Îfl Á‡ÔÓ·¥„‡ÌÌfl ÈÓ„Ó
ÔÂÂÍˉ‡ÌÌ˛.
• èËÎÓÒÓÒ Ì ÔËÁ̇˜ÂÌËÈ ‰Îfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰¥Ú¸ÏË ‡·Ó
¥Ì‚‡Î¥‰‡ÏË ·ÂÁ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ„Ó Ì‡„Îfl‰Û.
ç‰ÓÚËχÌÌfl ˆ¥πª ‚ËÏÓ„Ë ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó Ú‡‚ÏÛ‚‡ÌÌfl Ú‡
ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÔË·‰Û.
• äÓËÒÚÛÈÚÂÒfl ڥθÍË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ÏË, ‚Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÏË ‡·Ó
ÂÍÓÏẨӂ‡ÌËÏË ÒÂ‚¥ÒÌËÏË Ô‰ÒÚ‡‚ÌË͇ÏË LG
Electronics.
ç‰ÓÚËχÌÌfl ˆ¥πª ‚ËÏÓ„Ë ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl
ÔË·‰Û.
• äÓËÒÚÛÈÚÂÒfl ÔËÎÓÒÓÒÓÏ Ú¥Î¸ÍË Á„¥‰ÌÓ Á ‰‡ÌÓ˛ ¥ÌÒÚÛ͈¥π˛.
ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ڥθÍË Ú‡Í¥ ÔËÒÚÓÒÛ‚‡ÌÌfl Ú‡ ‡ÍÒÂÒÛ‡Ë, ˘Ó
ÂÍÓÏẨӂ‡Ì¥ Ú‡ ÒÚ‚Â‰ÊÂÌ¥ ÍÓÏԇ̥π˛ LG.
ç‰ÓÚËχÌÌfl ˆ¥πª ‚ËÏÓ„Ë ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó Ú‡‚ÏÛ‚‡ÌÌfl Ú‡
ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÔË·‰Û.
• ôÓ· ÛÌËÍÌÛÚË Ú‡‚ÏÛ‚‡ÌÌfl Ú‡ Á‡ÔÓ·¥„ÚË Ô‡‰¥ÌÌ˛ ÔË·‰Û
Ô¥‰ ˜‡Ò ÔË·Ë‡ÌÌfl ÒıÓ‰ËÌ, Á‡‚Ê‰Ë ÒÚ‡‚Ú ÈÓ„Ó ‚ÌËÁÛ
ÒıÓ‰ËÌ.
ç‰ÓÚËχÌÌfl ˆ¥πª ‚ËÏÓ„Ë ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó Ú‡‚ÏÛ‚‡ÌÌfl Ú‡
ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÔË·‰Û.
• ÑÎfl ÔË·Ë‡ÌÌfl Ï’flÍËı Ï·Υ‚ ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl ‰ÓÔÓÏ¥ÊÌËÏË
̇҇‰Í‡ÏË.
ç‰ÓÚËχÌÌfl ˆ¥πª ‚ËÏÓ„Ë ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl
ÔË·‰Û.
• ç ÌÓÒ¥Ú¸ ÔËÎÓÒÓÒ, ÚËχ˛˜Ë ÈÓ„Ó Á‡ Û˜ÍÛ ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇.
äÓÔÛÒ ÔËÎÓÒÓÒ‡ ÏÓÊ ‚Ô‡ÒÚË ÔË ‚¥‰’π‰Ì‡ÌÌ¥ ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇ ‚¥‰
ÍÓÔÛÒÛ. ñ ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó Ú‡‚ÏÛ‚‡ÌÌfl Ú‡ ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl
ÔË·‰Û. ôÓ· ÌÓÒËÚË ÔËÎÓÒÓÒ, ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl Û˜ÍÓ˛ ̇
ÍÓÔÛÒ¥.
• üÍ˘Ó Ô¥ÒÎfl ÒÔÓÓÊÌ˛‚‡ÌÌfl ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ
̇ÔÓ‚ÌÂÌÌfl Á‡Î˯‡πÚ¸Òfl ‡ÍÚË‚ÌËÏ (Ò‚¥ÚËÚ¸ ˜Â‚ÓÌËÏ),
ÔÓ˜ËÒÚ¥Ú¸ ÔËÎÓÁ·¥ÌËÍ.
ç‰ÓÚËχÌÌfl ˆ¥πª ‚ËÏÓ„Ë ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl
ÔË·‰Û.
• èÂ‰ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌflÏ Ù¥Î¸Ú¥‚ (‚ËÔÛÒÍÌËÈ Ú‡ Á‡ıËÒÌËÈ
٥θÚ ÏÓÚÓ‡) Û ÔËÎÓÒÓÒ ÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó ‚ÓÌË ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛
ÒÛı¥.
ç‰ÓÚËχÌÌfl ˆ¥πª ‚ËÏÓ„Ë ÏÓÊ ÔË‚ÂÒÚË ‰Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl
ÔË·‰Û.
• ç ÒÛ¯¥Ú¸ ٥θÚË Û ‰ÛıÓ‚ˆ¥ ‡·Ó Ï¥ÍÓı‚Ëθӂ¥È Ô˜¥.
ç‰ÓÚËχÌÌfl ˆ¥πª ‚ËÏÓ„Ë ÏÓÊ ‚ËÍÎË͇ÚË Á‡„ÓÁÛ Á‡ÈχÌÌfl.
• ç ÒÛ¯¥Ú¸ ٥θÚË Û ÒÛ¯ËÎ¸Ì¥È Ï‡¯ËÌ¥.
ç‰ÓÚËχÌÌfl ˆ¥πª ‚ËÏÓ„Ë ÏÓÊ ‚ËÍÎË͇ÚË Á‡„ÓÁÛ Á‡ÈχÌÌfl.
• ç ÒÛ¯¥Ú¸ ٥θÚË ·¥Îfl ‚¥‰ÍËÚÓ„Ó ‚Ó„Ì˛.
ç‰ÓÚËχÌÌfl ˆ¥πª ‚ËÏÓ„Ë ÏÓÊ ‚ËÍÎË͇ÚË Á‡„ÓÁÛ Á‡ÈχÌÌfl.
• ç ÚËÒÌ¥Ú¸ Ú‡ Ì Úfl„Ì¥Ú¸ ‚‡Ê¥Îˆ¸ ̇ ÔËÎÓÒÓÒ¥.
üÍ˘Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ËÚË ‚‡Ê¥Îˆ¸, ÔËÎÓÒÓÒ ÏÓÊ Ì Ô‡ˆ˛‚‡ÚË
Ô‡‚ËθÌÓ, ¥Ì‰Ë͇ÚÓ ·Û‰Â ÏË„‡ÚË ˜Â‚ÓÌËÏ Ú‡ ·Û‰Â Á‚Û˜‡ÚË
Á‚ÛÍÓ‚ËÈ Ò˄̇Π̇‚¥Ú¸ flÍ˘Ó ÔËÎÓÁ·¥ÌËÍ Ì ·Û‰Â ̇ÔÓ‚ÌÂÌËÈ. ì
ˆ¸ÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ÒÂ‚¥ÒÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÌË͇ LG
Electronics.
• ᇷÓÓÌflπÚ¸Òfl ÔË·Ë‡ÚË ÔËÎÓÒÓÒÓÏ ˆÂÏÂÌÚÌËÈ ÔÓÓ¯ÓÍ.
• ôÓ· ÛÌËÍÌÛÚË Ì¢‡ÒÌËı ‚ËÔ‡‰Í¥‚ ÔË ÔÓ ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌ¥
ÏÂÂÊÌÓ„Ó Í‡·Âβ, ÈÓ„Ó Á‡Ï¥Ì Û ÔÓ‚ËÌÂÌ Á‰¥ÈÒÌ˛‚‡ÚË
ÒÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌËÈ Ô ‰ÒÚ‡‚ÌËÍ ÍÓÏԇ̥ª LG Electronics
• ñÂÈ ÔËÒÚ¥È Ì ÔËÁ̇˜ÂÌËÈ ‰Îfl ‚ËÍÓË ÒÚ‡ÌÌfl ÓÒÓ·‡ÏË (Ú.
˜. ‰¥Ú¸ÏË) Á Ù¥Á˘ÌË ÏË, ÓÁÛÏÓ‚ËÏË ‚‡‰‡ÏË ‡·Ó
ÔÓÛ¯ÂÌÌflÏ Ë ÔÓ˜ÛÚÚ¥‚, ¥Á ̉ÓÒÚ‡ÚÌ¥Ï ‰ÓÒ‚¥‰ÓÏ ‡·Ó Á
̇ÌÌflÏË, Á‡ ‚ËÌflÚÍÓÏ ‚ËÔ‡‰Í¥‚, ÍÓÎË ªÏ Ì ‡‰‡π ¥ÌÒÚÛ͈¥ª ‡·Ó
Á‡ ÌËÏË Ì‡„Îfl‰‡π ÓÒÓ ·‡, ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡Î¸Ì‡ Á‡ ªı ·ÂÁÔÂÍÛ.
ᇠχÎËÏË ‰¥Ú¸ÏË ÒÎ¥‰ ̇„Îfl‰‡ÚË, ˘Ó· ‚ ÓÌË Ì „‡ÎËÒfl Á
ÔËÒÚÓπÏ.
íÂÏÓÁ‡ıËÒÚ:
чÌËÈ ÔËÎÓÒÓÒ Ó·Î‡‰Ì‡ÌËÈ ÒÔˆ¥‡Î¸ÌËÏ ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ, flÍËÈ Á‡ıˢ‡π ÔËÎÓÒÓÒ Û ‚ËÔ‡‰ÍÛ ÔÂ„¥‚Û ‰‚Ë„Û̇.
üÍ˘Ó ÔËÎÓÒÓÒ ‡ÔÚÓ‚Ó ÔÂÂÒڇ̠Ô‡ˆ˛‚‡ÚË, ‚ËÏÍÌ¥Ú¸ ÈÓ„Ó Ú‡ ‚¥‰Íβ˜¥Ú¸ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl ‚¥‰ ÓÁÂÚÍË.
èÂ‚¥Ú ÛÒ¥ ÏÓÊÎË‚¥ Ô˘ËÌË ÔÂ„¥‚Û, ڇͥ flÍ ÔÂÂÔÓ‚ÌÂÌÌfl ÔËÎÓÁ·¥ÌË͇, Á‡ÒÏ¥˜ÂÌÌfl ¯Î‡Ì„‡ ‡·Ó ٥θÚ‡.
è¥ÒÎfl ‚Ëfl‚ÎÂÌÌfl Ô˘ËÌ ÔÂ„¥‚Û ÛÒÛ̸Ú ªı Ú‡ Á‡˜Â͇ÈÚ ˘Ó̇ÈÏÂ̯ 30 ı‚ËÎËÌ ÔÂ‰ ÚËÏ, flÍ ÁÌÓ‚Û
ÒÔÓ·Û‚‡ÚË ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ÔË·‰ÓÏ. óÂÂÁ 30 ı‚ËÎËÌ Ô¥‰Íβ˜¥Ú¸ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl ‰Ó ÓÁÂÚÍË Ú‡ ‚‚¥ÏÍÌ¥Ú¸
ÔË·‰. üÍ˘Ó ‚¥Ì ÁÌÓ‚Û Ì Ô‡ˆ˛π, Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó Í‚‡Î¥Ù¥ÍÓ‚‡ÌÓ„Ó ÂÎÂÍÚË͇.
<ç ÚËÒÌ¥Ú¸ Ú‡ Ì Úfl„Ì¥Ú¸ ‚‡Ê¥Îˆ¸>
LJʥΈ¸

Содержание

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Не нос ть пилосос тримаючи його за ручку пилозб рника Корпус пилососа може власти при в д сднанн пилоэб рника вщ корпусу Це може привести до травмування та пошкодження припаду Щоб носити пилосос користуйтеся ручкою на корпус Заборонясться вставляти будь як1 предмети у отвори Це може привести до пошкодження припаду Не користуйтеся приладом якщо будь який з його отвор в заблоковано тримайте отвори втьними в д пилу пуху волосин та будь яких забруднень що можуть перешкоджати потоков повггря Недотримання ц й вимоги може привести до пошкодження припаду Якщо п сля спорожнювання пилозб рника 1ндикатор наповнення залишасться активним св тить червоним прочист ть пилоэб рник Недотримання ц с вимоги може привести до пошкодження припаду Не використовуйте пилосос без пилоэб1рника та або ф1льтр в Недотримання ц й вимоги може привести до пошкодження припаду Перед встановленням ф льтр в випускний та захисний ф льтр мотора у пилосос переконайтеся що вони повнютю сух Недотримання ц с вимоги може привести до пошкодження припаду Завжди чистпъ пилоэб1рник гасля прибирания кипим в 3 використанням очисних або осв1жаючих засоб в а також гасля прибирания порошку та др бного пилу Ц речовини закупорюють фльтр перешкоджають потоков пов тря що може привести до пошкодження пилососа Недотримання вимоги чищення пилозб рника може привести до нев дновного пошкодження пилососа Не суш ть ф льтри у духовц або м крохвильов й печ Недотримання цюТ вимоги може викликати загрозу займання Не суш ть ф льтри у сушильн й машин Недотримання це вимоги може викликати загрозу займання Заборонясться прибирати пилососом гостр тверд предмети др 6H 1грашки голки скр пки тощо Вони можуть пошкодити пилосос або пилозб рник Не суш ть ф льтри б ля в дкритого вогню Недотримання цюТ вимоги може викликати загрозу займання Не тисн ть та не тягн ть важшець на пилосос Якщо пошкодити важшець пилосос може не працювати правильно ндикатор буде мигати червоним та бу де звучати звуковий сигнал нав ть якщо пилоэб рник не буде наповнений У цьому випадку зверн ться до серв сного представника LG Electronics Збер гайте пилосос у прим щенн1 Заховайте пилосос июля користування для запоб гання його перекиданню Пилосос не призначений для використання дпъми або нвал дами без адекватного нагляду Недотримання ц й вимоги може привести до травмування та пошкодження припаду Користуйтеся ттьки компонентами виготовленими або рекомендованими серв сними представниками LG Electronics Недотримання ц й вимоги може привести до пошкодження припаду Користуйтеся пилососом тшьки зпдно з даною нструкщсю Використовуйте ттьки так пристосування та аксесуари що рекомендован тастверджен компан сю LG Недотримання ц й вимоги може привести до травмування та пошкодження припаду Щоб уникнути травмування та запоб гти пад нню припаду п д час прибирания сходин завжди ставте його внизу сходин Недотримання ц й вимоги може привести до травмування та пошкодження припаду Для прибирания м яких мебл в користуйтеся допом жними насадками Недотримання ц й вимоги може привести до пошкодження припаду Заборонясться прибирати пилососом цементний порошок Щоб уникнути нещасних випадюв при по шкодженн мережного кабелю його зам н у повинен зд йснювати сертиф кований пр едставник компани LG Electronics Цей пристр й не призначений для викори стання особами т ч дгтьми з ф зични ми розумовими вадами або порушенням и почутт1в з недостатн м досв дом або з наннями за винятком випадк в коли ÏM н адас нструкцП або за ними наглядас осо ба в дпов1дальна за íx безпеку За малими д тьми слщ наглядати щоб в они не гралися з пристроем Термозахист Даний пилосос обладнаний спеЩальним термостатом який захищае пилосос у випадку перегр ву двигуна Якщо пилосос раптово перестане працювати вимкнпь його та вщключпь шнур живлення В1Д розетки Перев1рте уф можлив причини перегр ву таю як переповнення пилозб рника засм чення шланга або фтьтра П сля виявлення причин перегр ву усуньте Тх та зачекайте щонайменше 30 хвилин перед тим як знову спробувати користуватися приладом Через 30 хвилин пщключпь шнур живлення до розетки та вв мкыть прилад Якщо В1н знову не працюе звернпься до квал1ф кованого електрика