Electrolux ENA 34980 S [17/48] Сведения по технике безопасности
![Electrolux ENA 34980 S [17/48] Сведения по технике безопасности](/views2/1950430/page17/bg11.png)
Electrolux. Thinking of you.
Обменяйтесь с нами своими мыслями на
www.electrolux.com
СОДЕРЖАНИЕ
Сведения по технике безопасности
17
Панель управления 20
Первое использование 24
Ежедневное использование 24
Полезные советы 26
Уход и очистка 28
Что делать, если ... 28
Технические данные 30
Установка 31
Забота об окружающей среде 32
Право на изменения сохраняется
СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Для обеспечения собственной безопас-
ности и правильной эксплуатации при-
бора, перед его установкой и первым
использованием внимательно прочи-
тайте данное руководство, не пропу-
ская рекомендации и предупреждения.
Чтобы избежать нежелательных оши-
бок и несчастных случаев, важно, что-
бы все, кто пользуется данным прибо-
ром, подробно ознакомились с его ра-
ботой и
правилами техники безопасно-
сти. Сохраните настоящее руководство
и в случае продажи прибора или его пе-
редачи в пользование другому лицу пе-
редайте вместе с ним и данное руко-
водство, чтобы новый пользователь по-
лучил соответствующую информацию о
правильной эксплуатации и правилах
техники безопасности.
В интересах безопасности людей и иму-
щества соблюдайте меры
предосторож-
ности, указанные в настоящем руковод-
стве, так как производитель не несет
ответственности за убытки, вызванные
несоблюдением указанных мер.
Безопасность детей и лиц с
ограниченными возможностями
• Данное изделие не предназначено
для эксплуатации лицами (в том чис-
ле детьми) с ограниченными физиче-
скими, сенсорными или умственными
способностями или с недостаточным
опытом или знаниями без присмотра
лица, отвечающего за их безопас-
ность, или получения от него соответ-
ствующих инструкций, позволяющих
им безопасно эксплуатировать его.
Необходимо следить за тем, чтобы
дети не играли с прибором.
• Держите все упаковочные материалы
в недоступном для детей месте. Су-
ществует опасность удушения.
• Если прибор больше не нужен, вы-
ньте вилку из розетки,
обрежьте шнур
питания (как можно ближе к прибору)
и снимите дверцу, чтобы дети, играя,
не получили удар током или не запер-
лись внутри прибора.
• Если данный прибор (имеющий маг-
нитное уплотнение дверцы) предназ-
начен для замены старого холодиль-
ника с пружинным замком (защелкой)
дверцы или крышки, перед утилиза-
цией старого холодильника
обяза-
тельно выведите замок из строя. Это
позволит исключить превращение его
в смертельную ловушку для детей.
Общие правила техники
безопасности
ВНИМАНИЕ!
Не перекрывайте вентиляционные от-
верстия в корпусе прибора или в мебе-
ли, в которую он встроен.
• Настоящий прибор предназначен для
хранения продуктов питания и напит-
ков в бытовых условиях, как описано
в настоящем руководстве.
electrolux 17
Содержание
- Biztonsági információk 2
- Electrolux thinking of you 2
- Tartalomjegyzék 2
- Kezelőpanel 4
- Első használat 7
- Napi használat 8
- Hasznos javaslatok és tanácsok 10
- Ápolás és tisztítás 11
- Figyelem a hibaelhárítás megkezdése előtt húzza ki a hálózati dugaszt a fali aljzatból kizárólag szakképzett villanyszerelő vagy kompetens személy végezhet olyan hibaelhárítást amelyet ez a kézi könyv nem tartalmaz 12
- Fontos normál használat közben bizonyos hangok hallhatók kompresszor hűtőfolyadék áramlása 12
- Keringetése amelyet egy automatikus ve zérlésű ventillátor biztosít 12
- Mit tegyek ha 12
- Sem a belső falakon sem pedig az élelmi szereken a dér hiánya annak köszönhető hogy a re kesz belsejében folyamatos a hideg levegő 12
- Amennyiben a fenti tanácsok nem vezetnek eredményre hívja a legközelebbi márkaszer vizt 13
- Az 1 1998 i 12 ikim sz miniszteri rendeletnek megfelelően 13
- Az ajtó záródása 1 tisztítsa meg az ajtótömítéseket 2 szükség esetén állítsa be az ajtót ol vassa el az üzembe helyezés c sza kaszt 13
- Műszaki adatok 13
- Szükség esetén cserélje ki a hibás ajtó tömítéseket forduljon a márkaszerviz hez 13
- A készülék üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági információk c szakaszt saját biztonsága és a készülék helyes üzemeltetése érdekében 14
- A műszaki adatok megtalálhatók a készülék belsejében bal oldalon lévő adattáblán és az energiatakarékossági címkén 14
- Elhelyezés a készüléket minden hőforrástól például ra diátoroktól kazánoktól közvetlen napsü téstől stb távol kell üzembe helyezni gon doskodjon arról hogy a levegő szabadon áramolhasson a készülék hátlapja körül a legjobb teljesítmény elérése érdekében ha a készüléket egy falra függesztett elem alá helyezik a készülék felső lapja és a fali elem között legalább 100 mm minimális távolsá 14
- Elhelyezés olyan helyen helyezze üzembe a készülé ket amelynek környezeti hőmérséklete megfelel annak a klímabesorolásnak amely a készülék adattábláján fel van tüntetve 14
- Got kell hagyni azonban az az ideális ha a készüléket nem egy falra függesztett elem alatt helyezik el a pontos vízszintezés a ké szülék alján található egy vagy több állítható láb révén van biztosítva 14
- Vigyázat lehetővé kell tenni hogy a készüléket le lehessen kötni a hálózati áramról ezért a dugó üzembe helyezés után legyen könnyen elérhető 14
- Üzembe helyezés 14
- Környezetvédelmi tudnivalók 16
- Electrolux thinking of you 17
- Сведения по технике безопасности 17
- Содержание 17
- Панель управления 20
- Ежедневное использование 24
- Первое использование 24
- Полезные советы 26
- Уход и очистка 28
- Что делать если 28
- Важно при нормальных условиях эксплуатации слышны некоторые звуки 29
- Работы компрессора циркуляции хладагента 29
- Электрик или уполномоченный спе циалист 29
- Если приведенные рекомендации не позволяют устранить неисправность обрат итесь в местный авторизованный сервисный центр 30
- Закрытие дверцы 1 прочистите уплотнители дверцы 2 при необходимости отрегулируйте дверцу см раздел установка 30
- При необходимости замените не пригодные уплотнители дверцы обратитесь в сервисный центр 30
- Технические данные 30
- Технические данные указаны на та бличке с техническими данными на ле вой стенке внутри прибора и на таблич ке энергопотребления 30
- Установка 31
- Забота об окружающей среде 32
- Bezpečnostné pokyny 34
- Electrolux thinking of you 34
- Ovládací panel 36
- Každodenné používanie 39
- Prvé použitie 39
- Užitočné rady a tipy 41
- Ošetrovanie a čistenie 43
- Čo robiť keď 43
- Ak nedosiahnete potrebné výsledky zavolajte najbližší autorizovaný značkový servis 44
- Inštalácia 45
- Technické údaje 45
- Otázky ochrany životného prostredia 47
- Www electrolux com shop 48
Похожие устройства
- Electrolux ENA 38351 S Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38399 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38399 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38415 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38933 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38935 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38953 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38980 S Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 31400 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32000 W8 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32433 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32433 W1 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3260 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32633 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3269 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34000 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34000 W8 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34033 W1 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34233 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3440 Руководство по эксплуатации