Electrolux ENA 34980 S Руководство по эксплуатации онлайн [3/48] 720436
![Electrolux ENA 34980 S Руководство по эксплуатации онлайн [3/48] 720436](/views2/1950430/page3/bg3.png)
A készülék szállítása és üzembe helyezé-
se során bizonyosodjon meg arról, hogy
a hűtőkör semmilyen összetevője nem
sérült meg.
Ha a hűtőkör megsérült:
– kerülje nyílt láng és tűzgyújtó eszközök
használatát
–alaposan szellőztesse ki azt a helyisé-
get, ahol a készülék található
• Veszélyes a termék műszaki jellemzőit
megváltoztatni vagy a terméket bármilyen
módon átalakítani. A hálózati tápkábel
bármilyen sérülése rövidzárlatot, tüzet
vagy áramütést okozhat.
Vigyázat A veszélyhelyzetek megelő-
zése érdekében mindenféle elektromos
részegység (hálózati tápkábel, dugasz,
kompresszor) cseréjét hivatalos szer-
vizképviselőnek vagy szakképzett szer-
vizmunkatársnak kell elvégeznie.
1. A hálózati tápkábelt nem szabad
meghosszabbítani.
2. Ügyeljen arra, hogy a hálózati du-
gaszt ne nyomja össze vagy károsít-
sa a készülék hátlapja. Az összenyo-
mott vagy sérült hálózati dugasz túl-
melegedhet és tüzet okozhat.
3. Gondoskodjon arról, hogy a készülék
hálózati dugasza hozzáférhető le-
gyen.
4. Ne húzza a hálózati kábelt.
5. Ha a hálózati aljzat ki van lazulva, ne
csatlakoztassa a hálózati dugaszt.
Áramütés vagy tűz veszélye.
6. Nem szabad működtetni a készülé-
ket, ha a belső világítás lámpabúrája
nincs a helyén (ha van a készüléken).
• Ez a készülék nehéz. Mozgatásakor kör-
ültekintéssel járjon el.
• Ne szedjen ki semmit a fagyasztóból, és
ne is érjen hozzá ilyenekhez, ha a keze
nedves vagy vizes, mivel ez a bőrsérülé-
seket, illetve fagyás miatti égési sérülése-
ket eredményezhet.
• Ne tegye ki hosszú időn keresztül közvet-
len napsütésnek a készüléket.
• Az ebben a készülékben működő izzó-
lámpák (ha vannak ilyenek a készülékben)
kizárólag háztartási eszközökhöz kifej-
lesztett, különleges fényforrások. Nem al-
kalmasak helyiségek megvilágítására.
Napi használat
• Ne tegyen meleg edényt a készülék műa-
nyag részeire.
• Ne tároljon gyúlékony gázt vagy folyadé-
kot a készülékben, mert azok felrobban-
hatnak.
• Ne tegyen élelmiszereket közvetlenül a
hátsó falon lévő levegőkimenet elé. (Ha a
készülék dérmentesítő rendszerű)
• A fagyasztott élelmiszert kiolvasztás után
többé nem szabad újra lefagyasztani.
•Az előrecsomagolt fagyasztott élelmisze-
reket az élelmiszergyártó utasításaival
összhangban tárolja.
• A készülék gyártójának tárolásra vonat-
kozó ajánlásait szigorúan be kell tartani.
Olvassa el az idevonatkozó utasításokat.
• Ne tegyen szénsavas italokat a fagyasz-
tóba, mert nyomás keletkezik a palack-
ban, ami miatt felrobbanhat és kárt okoz-
hat a készülékben.
• A jégnyalóka fagyásból eredő égéseket
okozhat, ha rögtön a készülékből kivéve
enni kezdik.
Ápolás és tisztítás
• A karbantartás előtt kapcsolja ki a készü-
léket, és a húzza ki a vezetéket a fali alj-
zatból.
• Ne tisztítsa a készüléket fémtárgyakkal.
• Ne használjon éles tárgyakat a dérnek a
készülékről történő
eltávolításához. Hasz-
náljon műanyag kaparókést.
• Rendszeresen vizsgálja meg a hűtőszek-
rényben a leolvadt víz számára kialakított
vízelvezetőt. Szükség esetén tisztítsa
meg a vízelvezetőt. Ha a vízelvezető el
van záródva, a víz összegyűlik a készülék
aljában.
Üzembe helyezés
Fontos Az elektromos hálózatra való
csatlakoztatást illetően kövesse a megfelelő
fejezetek útmutatását.
• Csomagolja ki a készüléket, és ellenőriz-
ze, vannak-e sérülések rajta. Ne csatla-
koztassa a készüléket, ha sérült. Az eset-
leges sérüléseket azonnal jelentse ott,
ahol a készüléket vásárolta. Ilyen esetben
őrizze meg a csomagolást.
electrolux 3
Содержание
- Biztonsági információk 2
- Electrolux thinking of you 2
- Tartalomjegyzék 2
- Kezelőpanel 4
- Első használat 7
- Napi használat 8
- Hasznos javaslatok és tanácsok 10
- Ápolás és tisztítás 11
- Figyelem a hibaelhárítás megkezdése előtt húzza ki a hálózati dugaszt a fali aljzatból kizárólag szakképzett villanyszerelő vagy kompetens személy végezhet olyan hibaelhárítást amelyet ez a kézi könyv nem tartalmaz 12
- Fontos normál használat közben bizonyos hangok hallhatók kompresszor hűtőfolyadék áramlása 12
- Keringetése amelyet egy automatikus ve zérlésű ventillátor biztosít 12
- Mit tegyek ha 12
- Sem a belső falakon sem pedig az élelmi szereken a dér hiánya annak köszönhető hogy a re kesz belsejében folyamatos a hideg levegő 12
- Amennyiben a fenti tanácsok nem vezetnek eredményre hívja a legközelebbi márkaszer vizt 13
- Az 1 1998 i 12 ikim sz miniszteri rendeletnek megfelelően 13
- Az ajtó záródása 1 tisztítsa meg az ajtótömítéseket 2 szükség esetén állítsa be az ajtót ol vassa el az üzembe helyezés c sza kaszt 13
- Műszaki adatok 13
- Szükség esetén cserélje ki a hibás ajtó tömítéseket forduljon a márkaszerviz hez 13
- A készülék üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági információk c szakaszt saját biztonsága és a készülék helyes üzemeltetése érdekében 14
- A műszaki adatok megtalálhatók a készülék belsejében bal oldalon lévő adattáblán és az energiatakarékossági címkén 14
- Elhelyezés a készüléket minden hőforrástól például ra diátoroktól kazánoktól közvetlen napsü téstől stb távol kell üzembe helyezni gon doskodjon arról hogy a levegő szabadon áramolhasson a készülék hátlapja körül a legjobb teljesítmény elérése érdekében ha a készüléket egy falra függesztett elem alá helyezik a készülék felső lapja és a fali elem között legalább 100 mm minimális távolsá 14
- Elhelyezés olyan helyen helyezze üzembe a készülé ket amelynek környezeti hőmérséklete megfelel annak a klímabesorolásnak amely a készülék adattábláján fel van tüntetve 14
- Got kell hagyni azonban az az ideális ha a készüléket nem egy falra függesztett elem alatt helyezik el a pontos vízszintezés a ké szülék alján található egy vagy több állítható láb révén van biztosítva 14
- Vigyázat lehetővé kell tenni hogy a készüléket le lehessen kötni a hálózati áramról ezért a dugó üzembe helyezés után legyen könnyen elérhető 14
- Üzembe helyezés 14
- Környezetvédelmi tudnivalók 16
- Electrolux thinking of you 17
- Сведения по технике безопасности 17
- Содержание 17
- Панель управления 20
- Ежедневное использование 24
- Первое использование 24
- Полезные советы 26
- Уход и очистка 28
- Что делать если 28
- Важно при нормальных условиях эксплуатации слышны некоторые звуки 29
- Работы компрессора циркуляции хладагента 29
- Электрик или уполномоченный спе циалист 29
- Если приведенные рекомендации не позволяют устранить неисправность обрат итесь в местный авторизованный сервисный центр 30
- Закрытие дверцы 1 прочистите уплотнители дверцы 2 при необходимости отрегулируйте дверцу см раздел установка 30
- При необходимости замените не пригодные уплотнители дверцы обратитесь в сервисный центр 30
- Технические данные 30
- Технические данные указаны на та бличке с техническими данными на ле вой стенке внутри прибора и на таблич ке энергопотребления 30
- Установка 31
- Забота об окружающей среде 32
- Bezpečnostné pokyny 34
- Electrolux thinking of you 34
- Ovládací panel 36
- Každodenné používanie 39
- Prvé použitie 39
- Užitočné rady a tipy 41
- Ošetrovanie a čistenie 43
- Čo robiť keď 43
- Ak nedosiahnete potrebné výsledky zavolajte najbližší autorizovaný značkový servis 44
- Inštalácia 45
- Technické údaje 45
- Otázky ochrany životného prostredia 47
- Www electrolux com shop 48
Похожие устройства
- Electrolux ENA 38351 S Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38399 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38399 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38415 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38933 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38935 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38953 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38980 S Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 31400 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32000 W8 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32433 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32433 W1 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3260 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32633 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3269 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34000 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34000 W8 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34033 W1 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34233 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3440 Руководство по эксплуатации