Electrolux ENA 34980 S Руководство по эксплуатации онлайн [42/48] 720436
![Electrolux ENA 34980 S Руководство по эксплуатации онлайн [42/48] 720436](/views2/1950430/page42/bg2a.png)
• Tepelná dilatácia môže spôsobovať ne-
očakávané praskavé zvuky. Ide o priro-
dzený, neškodný fyzikálny jav. Je to nor-
málne.
Upozornenie na šetrenie energiou
• Neotvárajte dvere príliš často a nenechá-
vajte ich otvorené dlhšie ako je absolútne
nevyhnutné.
• Ak je okolitá teplota vysoká, regulátor te-
ploty je nastavený na vyššie nastavenie a
spotrebič je plne naložený, kompresor
môže bežať nepretržite, pričom sa vytvorí
námraza alebo ľad na výparníku. Ak sa
tak stane, otočte regulátor teploty sme-
rom k nižším nastaveniam, aby bolo mož-
né automatické odmrazovanie a aby ste
ušetrili elektrickú energiu.
Rady na chladenie čerstvých potravín
Aby ste dosiahli čo najvyššiu výkonnosť:
•do chladničky nevkladajte teplé potraviny
ani odparujúce sa kvapaliny
• potraviny prikryte alebo zabaľte, hlavne
ak majú prenikavú arómu
• potraviny uložte tak, aby vzduch mohol
voľne cirkulovať okolo nich
Rady na chladenie
Užitočné rady:
Mäso (všetky druhy) : zabaľte do polyetylé-
nových vreciek a položte na sklenenú policu
nad zásuvkou na zeleninu.
Kvôli bezpečnosti mäso takto uchovávajte
najviac jeden alebo dva dni.
Varené a studené jedlá a pod..: treba ich
prikryť a potom uložiť na ktorúkoľvek policu.
Ovocie a zelenina: treba dôkladne očistiť a
vložiť do špeciálnej zásuvky (zásuviek).
Maslo a syry: treba ich vložiť do špeciálnych
vzduchotesných nádob, zabaliť do alobalu
alebo vložiť do polyetylénových vreciek, aby
sa k nim dostalo čo najmenej vzduchu.
Fľaše s mliekom: mali by byť uzavreté vieč-
kom a treba ich skladovať v stojane na fľaše
na vnútornej strane dverí.
V chladničke sa nesmú skladovať banány,
zemiaky, cibuľa ani cesnak.
Rady na zmrazovanie
Ako pomoc pri optimálnom zmrazovaní
uvádzame niekoľko dôležitých rád:
• maximálne množstvo potravín, ktoré
možno zmraziť za 24 hodín. sa uvádza na
typovom štítku;
• zmrazovanie trvá 24 hodín. V tomto čase
sa nesmú pridávať žiadne ďalšie potravi-
ny na zmrazovanie;
• Zmrazujte iba potraviny špičkovej kvality,
čerstvé a dôkladne vyčistené;
• potraviny naporcujte na malé porcie, aby
sa mohli rýchlo a úplne zmraziť a aby ste
neskôr mohli odmraziť iba potrebné
množstvo;
• Potraviny zabaľte do alobalu alebo do
polyetylénovej fólie; dbajte, aby boli zaba-
lené vzduchotesne;
•Nedovoľte, aby sa čerstvé, nezmrazené
potraviny dotýkali potravín, ktoré sú už
zmrazené, predídete tak zvýšeniu ich te-
ploty;
• chudé potraviny sa uchovávajú lepšie a
dlhšie ako tučné; soľ skracuje dobu skla-
dovateľnosti potravín;
• zmrzliny konzumované bezprostredne po
vybraní z mraziaceho priestoru môžu
spôsobiť popálenie kože mrazom;
• odporúča sa označiť každé balenie dátu-
mom zmrazovania, aby ste mohli presne
sledovať dobu uchovávania;
Rady na uchovávanie mrazených
potravín
Aby ste maximálne využili možnosti tohto
spotrebiča:
•presvedčite sa, že maloobchodný predaj-
ca adekvátne skladuje komerčné mraze-
né potraviny;
• dbajte, aby ste mrazené potraviny pre-
niesli z predajne potravín do mrazničky
podľa možnosti čo najrýchlejšie;
• neotvárajte dvere príliš často a nenechá-
vajte ich otvorené dlhšie, ako je absolútne
nevyhnutné.
• Po rozmrazení sa potraviny rýchlo kazia a
nesmú sa znova zmrazovať.
•Neprekračujte dobu skladovania uvedenú
výrobcom potravín.
42 electrolux
Содержание
- Biztonsági információk 2
- Electrolux thinking of you 2
- Tartalomjegyzék 2
- Kezelőpanel 4
- Első használat 7
- Napi használat 8
- Hasznos javaslatok és tanácsok 10
- Ápolás és tisztítás 11
- Figyelem a hibaelhárítás megkezdése előtt húzza ki a hálózati dugaszt a fali aljzatból kizárólag szakképzett villanyszerelő vagy kompetens személy végezhet olyan hibaelhárítást amelyet ez a kézi könyv nem tartalmaz 12
- Fontos normál használat közben bizonyos hangok hallhatók kompresszor hűtőfolyadék áramlása 12
- Keringetése amelyet egy automatikus ve zérlésű ventillátor biztosít 12
- Mit tegyek ha 12
- Sem a belső falakon sem pedig az élelmi szereken a dér hiánya annak köszönhető hogy a re kesz belsejében folyamatos a hideg levegő 12
- Amennyiben a fenti tanácsok nem vezetnek eredményre hívja a legközelebbi márkaszer vizt 13
- Az 1 1998 i 12 ikim sz miniszteri rendeletnek megfelelően 13
- Az ajtó záródása 1 tisztítsa meg az ajtótömítéseket 2 szükség esetén állítsa be az ajtót ol vassa el az üzembe helyezés c sza kaszt 13
- Műszaki adatok 13
- Szükség esetén cserélje ki a hibás ajtó tömítéseket forduljon a márkaszerviz hez 13
- A készülék üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági információk c szakaszt saját biztonsága és a készülék helyes üzemeltetése érdekében 14
- A műszaki adatok megtalálhatók a készülék belsejében bal oldalon lévő adattáblán és az energiatakarékossági címkén 14
- Elhelyezés a készüléket minden hőforrástól például ra diátoroktól kazánoktól közvetlen napsü téstől stb távol kell üzembe helyezni gon doskodjon arról hogy a levegő szabadon áramolhasson a készülék hátlapja körül a legjobb teljesítmény elérése érdekében ha a készüléket egy falra függesztett elem alá helyezik a készülék felső lapja és a fali elem között legalább 100 mm minimális távolsá 14
- Elhelyezés olyan helyen helyezze üzembe a készülé ket amelynek környezeti hőmérséklete megfelel annak a klímabesorolásnak amely a készülék adattábláján fel van tüntetve 14
- Got kell hagyni azonban az az ideális ha a készüléket nem egy falra függesztett elem alatt helyezik el a pontos vízszintezés a ké szülék alján található egy vagy több állítható láb révén van biztosítva 14
- Vigyázat lehetővé kell tenni hogy a készüléket le lehessen kötni a hálózati áramról ezért a dugó üzembe helyezés után legyen könnyen elérhető 14
- Üzembe helyezés 14
- Környezetvédelmi tudnivalók 16
- Electrolux thinking of you 17
- Сведения по технике безопасности 17
- Содержание 17
- Панель управления 20
- Ежедневное использование 24
- Первое использование 24
- Полезные советы 26
- Уход и очистка 28
- Что делать если 28
- Важно при нормальных условиях эксплуатации слышны некоторые звуки 29
- Работы компрессора циркуляции хладагента 29
- Электрик или уполномоченный спе циалист 29
- Если приведенные рекомендации не позволяют устранить неисправность обрат итесь в местный авторизованный сервисный центр 30
- Закрытие дверцы 1 прочистите уплотнители дверцы 2 при необходимости отрегулируйте дверцу см раздел установка 30
- При необходимости замените не пригодные уплотнители дверцы обратитесь в сервисный центр 30
- Технические данные 30
- Технические данные указаны на та бличке с техническими данными на ле вой стенке внутри прибора и на таблич ке энергопотребления 30
- Установка 31
- Забота об окружающей среде 32
- Bezpečnostné pokyny 34
- Electrolux thinking of you 34
- Ovládací panel 36
- Každodenné používanie 39
- Prvé použitie 39
- Užitočné rady a tipy 41
- Ošetrovanie a čistenie 43
- Čo robiť keď 43
- Ak nedosiahnete potrebné výsledky zavolajte najbližší autorizovaný značkový servis 44
- Inštalácia 45
- Technické údaje 45
- Otázky ochrany životného prostredia 47
- Www electrolux com shop 48
Похожие устройства
- Electrolux ENA 38351 S Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38399 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38399 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38415 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38933 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38935 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38953 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENA 38980 S Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 31400 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32000 W8 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32433 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32433 W1 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3260 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32633 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3269 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34000 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34000 W8 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34033 W1 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34233 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3440 Руководство по эксплуатации