Electrolux ENB 32000 W8 [2/72] Содержание
![Electrolux ENB 32000 W8 [2/72] Содержание](/views2/1950440/page2/bg2.png)
Electrolux. Thinking of you.
Обменяйтесь с нами своими мыслями на
www.electrolux.com
Содержание
Сведения по технике безопасности
2
Описание работы 4
Первое использование 5
Ежедневное использование 5
Полезные советы 7
Уход и чистка 9
Что делать, если ... 10
Технические данные 12
Установка 12
Забота об окружающей среде 15
Право на изменения сохраняется
Сведения по технике безопасности
Для обеспечения собственной безо‐
пасности и правильной эксплуатации
прибора, перед его установкой и первым
использованием внимательно прочитай‐
те данное руководство, не пропуская ре‐
комендации и предупреждения. Чтобы
избежать нежелательных ошибок и не‐
счастных случаев, важно, чтобы все, кто
пользуется данным прибором, подробно
ознакомились с его работой и правилами
техники безопасности. Сохраните на‐
стоящее руководство и в случае прода‐
жи прибора или его передачи в пользо‐
вание другому лицу передайте вместе с
ним и данное руководство, чтобы новый
пользователь получил соответствую‐
щую информацию о правильной
эксплуатации и правилах техники безо‐
пасности.
В интересах безопасности людей и иму‐
щества соблюдайте меры предосторож‐
ности, указанные в настоящем руковод‐
стве, так как производитель не несет от‐
ветственности за убытки, вызванные не‐
соблюдением указанных мер.
Безопасность детей и лиц с
ограниченными возможностями
• Данное изделие не предназначено
для эксплуатации лицами (в том числе
детьми) с ограниченными физически‐
ми, сенсорными или умственными спо‐
собностями или с недостаточным опы‐
том или знаниями без присмотра лица,
отвечающего за их безопасность, или
получения от него соответствующих
инструкций, позволяющих им безопас‐
но эксплуатировать его.
Необходимо следить за тем, чтобы де‐
ти не играли с прибором.
• Держите все упаковочные материалы
в недоступном для детей месте. Су‐
ществует опасность удушения.
• Если прибор больше не нужен, выньте
вилку из розетки, обрежьте шнур пита‐
ния (как можно ближе к прибору) и сни‐
мите дверцу, чтобы дети, играя, не по‐
лучили удар током или не заперлись
внутри прибора.
• Если данный прибор (имеющий маг‐
нитное уплотнение дверцы) предназ‐
начен для замены старого холодиль‐
ника с пружинным замком (защелкой)
дверцы или крышки, перед утилиза‐
цией старого холодильника обяза‐
тельно выведите замок из строя. Это
позволит исключить превращение его
в смертельную ловушку для детей.
Общие правила техники безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не допускайте
перекрытия вентиляционных
отверстий.
2 electrolux
Содержание
- Electrolux thinking of you 2
- Сведения по технике безопасности 2
- Содержание 2
- Описание работы 4
- Ежедневное использование 5
- Первое использование 5
- Полезные советы 7
- Уход и чистка 9
- В течение эксплуатации холодильника могут случаться небольшие но раздра жающие неполадки для устранения ко торых не требуется вызывать специали ста в следующей таблице приведена информация о них позволяющая избе жать лишних расходов на обслуживание 10
- Важно работа холодильника сопровождается некоторыми звуками от 10
- Важно холодильник работает с перерывами так что остановка компрессора не означает отсутствия тока поэтому запрещено касаться электрических частей холодильника до отключения его от сети 10
- Компрессора и циркуляции хладагента это не неисправность а нормальная работа 10
- Что делать если 10
- Если выполненные проверки не привели к положительному результату обрат итесь в ближайший сервисный центр 11
- Закрытие дверцы 1 прочистите уплотнители дверцы 2 при необходимости отрегулируйте дверцу см раздел установка 3 при необходимости замените непри годные уплотнители дверцы обрат итесь в сервисный центр 11
- Замена лампочки чтобы заменить лампочку выполните следующее 1 отключите холодильник от сети элек тропитания 2 отвинтите винт крепления плафона лампочки 3 снимите плафон как показано на ри сунке 4 установите новую лампу той же мощ ности максимальная мощность ука зана на плафоне 5 установите плафон на место 6 завинтите винт крепления плафона лампочки 7 включите холодильник 8 откройте дверцу и проверьте горит ли лампочка 11
- Технические данные 12
- Установка 12
- Забота об окружающей среде 15
- Electrolux thinking of you 17
- Sisällys 17
- Turvallisuusohjeet 17
- Ensimmäinen käyttökerta 19
- Käyttö 19
- Päivittäinen käyttö 19
- Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä 21
- Hoito ja puhdistus 22
- Käyttöhäiriöt 23
- Jos nämä ohjeet eivät ratkaise ongelmaa kutsu lähin merkkihuoltaja 25
- Lampun vaihtaminen vaihda lamppu seuraavasti 1 katkaise laitteen virta 2 irrota lampun suojuksen ruuvi 3 irrota liikkuva osa painamalla sitä kuvan osoittamalla tavalla 4 vaihda lampun tilalle uusi samantehoinen lamppu maksimitehoon merkitty lampun kupuun 5 kiinnitä lampun suojus 6 ruuvaa lampun suojuksen ruuvi kiinni 7 kytke laite päälle 8 avaa ovi ja tarkasta syttyykö lamppu 25
- Oven sulkeminen 1 puhdista oven tiivisteet 2 säädä ovea tarvittaessa lue ohjeet koh dasta asennus 3 vaihda tarvittaessa vaurioituneet oven tii visteet ota yhteys valtuutettuun huolto liikkeeseen 25
- Tekniset tiedot 25
- Tekniset tiedot on merkitty laitteen sisälle vasemmalle puolelle kiinnitettyyn arvokilpeen ja energiatarraan 25
- Asennus 26
- Ympäristönsuojelu 29
- Electrolux thinking of you 30
- Innehåll 30
- Säkerhetsinformation 30
- Användning 32
- Daglig användning 32
- När maskinen används första gången 32
- Råd och tips 34
- Underhåll och rengöring 35
- Om maskinen inte fungerar 36
- Viktigt kylen frysen arbetar hela tiden så när kompressorn stannar innebär inte detta att kylen frysen är utan ström det är därför du inte får ta i de elektriska delarna utan att först koppla loss kylen frysen från eluttaget 37
- Byte av glödlampan gör på följande sätt om glödlampan behöver bytas ut 1 koppla loss kylen frysen från eluttaget 2 lossa skruven som håller lampglaset på plats 3 haka loss den rörliga delen genom att trycka på den som figuren visar 4 byt ut den gamla glödlampan mot en ny lampa med samma effekt max effekt anges på lampglaset 5 sätt lampglaset på plats 6 dra fast lampglaset med skruven 7 anslut kylen frysen till eluttaget igen 8 öppna dörren och kontrollera att belys ningen tänds 38
- Den tekniska informationen anges på typs kylten som sitter till vänster inne i kylskåpet samt på energietiketten 38
- Kontakta vår lokala serviceavdelning om du inte lyckas lösa problemet på egen hand 38
- Stängning av dörren 1 rengör dörrtätningarna 2 justera dörren vid behov se avsnittet installation 3 byt vid behov ut defekta dörrtätningar kontakta vår lokala serviceavdelning 38
- Tekniska data 38
- Installation 39
- Miljöskydd 42
- Electrolux thinking of you 43
- Indhold 43
- Om sikkerhed 43
- Betjening 45
- Daglig brug 45
- Ibrugtagning 45
- Nyttige oplysninger og råd 47
- Vedligeholdelse og rengøring 48
- Når der opstår fejl 49
- Hvis ovenstående råd ikke løser problemet henvend dig til nærmeste mærkeværksted 50
- Skru skruen ud af lampedækslet 3 hægt den bevægelige del af ved at trykke på den som vist på tegningen 50
- Udskiftning af pære gør følgende hvis pæren skal skiftes 1 tag apparatets netstik ud af kontakten 50
- De tekniske specifikationer fremgår af type skiltet indvendig i skabet på venstre væg samt af energimærket 51
- Erstat pæren med en ny pære med sam me effekt maks styrke fremgår af lam pedækslet 5 sæt lampedækslet på plads 6 skru skruen i lampedækslet 7 sæt netstikket i stikkontakten 8 åbn døren og kontroller at lampen tæn des 51
- Installation 51
- Lukke døren 1 rengør dørpakningerne 2 juster døren hvis den ikke slutter tæt se under installation 3 udskift evt defekte dørpakninger kon takt servicecenteret 51
- Læs afsnittet sikkerhedsoplysninger omhyggeligt før apparatet installeres for at forebygge ulykker og sikre at det bruges korrekt 51
- Placering apparatet bør placeres i god afstand fra var mekilder som radiatorer kedler direkte sol lys osv sørg for at luften kan cirkulere frit omkring kabinettets bagside hvis apparatet placeres under et overskab skal der mindst 51
- Placering apparatet skal installeres et sted hvor rum temperaturen passer til den opgivne klima klasse på apparatets typeskilt 51
- Tekniske data 51
- Skån miljøet 55
- Electrolux thinking of you 56
- Innhold 56
- Sikkerhetsinformasjon 56
- Daglig bruk 58
- Første gangs bruk 58
- Nyttige tips og råd 60
- Stell og rengjøring 61
- Hva må gjøres hvis 62
- Dersom rådet ikke gir noe resultat kontakt nærmeste servicesenter 63
- Den tekniske informasjonen finner du på ty peskiltet til venstre på apparatets innside og på energietiketten 64
- Installasjon 64
- Les sikkerhetsinformasjon nøyaktig for din egen sikkerhets skyld og for informasjon om korrekt operasjon av apparatet før apparatet installeres 64
- Lukke døren 1 rengjør dørpakningene 2 om nødvendig juster døren se etter i installasjon 3 skift ut defekte pakninger ved behov kontakt kundeservice 64
- Plassering installer dette apparatet på et sted der rom temperaturen samsvarer med den klimaklas sen som er oppført på apparatets typeskilt 64
- Skifte lyspære dersom du ønsker å skifte ut lyspæren følg disse trinnene 1 trekk ut støpselet på apparatet 2 skru festeskruen ut av lampedekselet 3 hekt av den bevegelige delen ved å tryk ke på den som vist i figuren 4 skift lyspæren ut med en av samme effekt maksimaleffekt er avmerket på lampe dekselet 5 sett lampedekselet på plass igjen 6 skru til festeskruen på lampedekselet 7 kople til apparatet igjen 8 åpne døren og kontroller at lyset tennes 64
- Tekniske data 64
- Miljøhensyn 68
- Www electrolux com 72
Похожие устройства
- Electrolux ENB 32433 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32433 W1 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3260 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 32633 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3269 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34000 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34000 W8 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34033 W1 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34233 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3440 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34400 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34400 W8 (X8) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34433 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34433 W1 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3450 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 3451 X Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34633 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34933 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34943 W (X) Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENB 34953 X Руководство по эксплуатации