![Electrolux ENN 2914 COW [4/72] Utilizarea zilnică](/img/pdf.png)
Electrolux ENN 2914 COW [4/72] Utilizarea zilnică
![Electrolux ENN 2914 COW [4/72] Utilizarea zilnică](/views2/1950534/page4/bg4.png)
5.
Dacă priza nu este fixă, nu introduceţi
ştecherul în priză. Există riscul de elec‐
trocutare sau incendiu.
6.
Aparatul nu trebuie utilizat fără a fi mon‐
tat capacul becului din interior (dacă este
prevăzut).
• Acest aparat este greu. Procedaţi cu atenţie
când îl deplasaţi.
• Nu scoateţi şi nu atingeţi alimentele din com‐
partimentul congelator dacă aveţi mâinile
umede sau ude, deoarece în acest mod pielea
se poate zgâria sau poate suferi degerături.
• Evitaţi expunerea îndelungată a aparatului la
lumină solară directă.
• Becurile (dacă sunt prevăzute) din acest apa‐
rat sunt special destinate aparatelor electro‐
casnice. Acestea nu sunt compatibile cu ilumi‐
natul locuinţei.
1.3 Utilizarea zilnică
• Nu puneţi oale fierbinţi pe piesele din plastic
ale aparatului.
• Nu păstraţi gaze şi lichide inflamabile în inte‐
riorul aparatului, deoarece ar putea exploda.
• Nu puneţi alimentele în contact cu fantele de
aerisire de pe peretele din spate. (Dacă apa‐
ratul este Frost Free -fără gheaţă)
• Alimentele congelate nu trebuie să mai fie
congelate din nou după ce s-au dezgheţat.
• Păstraţi alimentele congelate ambalate în con‐
formitate cu instrucţiunile producătorului ali‐
mentelor congelate.
• Recomandările producătorului aparatului pri‐
vind conservarea trebuie respectate cu stricte‐
ţe. Consultaţi instrucţiunile respective.
• Nu puneţi băuturi gazoase sau carbonatate în
compartimentul congelator, deoarece se
creează presiune asupra recipientului, iar
acesta ar putea exploda, deteriorând aparatul.
• Îngheţata pe băţ poate cauza degerături dacă
e consumată imediat după scoaterea din apa‐
rat.
1.4 Întreţinerea şi curăţarea
• Înainte de a efectua operaţiile de întreţinere,
opriţi aparatul şi scoateţi ştecărul din priză.
• Nu curăţaţi aparatul cu obiecte din metal.
• Nu folosiţi obiecte ascuţite pentru a îndepărta
gheaţa din aparat. Folosiţi o răzuitoare din
plastic.
• Examinaţi periodic scurgerea din frigider pen‐
tru a vedea dacă există apă rezultată din dez‐
gheţare. Dacă este necesar, curăţaţi scurge‐
rea. Dacă scurgerea este blocată, apa se va
acumula în partea de jos a aparatului.
1.5 Instalarea
Pentru racordarea la electricitate res‐
pectaţi cu atenţie instrucţiunile din para‐
grafele specifice.
• Despachetaţi aparatul şi verificaţi să nu fie de‐
teriorat. Nu conectaţi aparatul dacă este dete‐
riorat. Comunicaţi imediat eventualele defecte
magazinului de unde l-aţi cumpărat. În acest
caz, păstraţi ambalajul.
• Se recomandă să aşteptaţi cel puţin două ore
înainte de a conecta aparatul, pentru a permi‐
te uleiului să curgă înapoi în compresor.
• Trebuie să se asigure o circulaţie adecvată a
aerului în jurul aparatului, în lipsa acesteia se
poate supraîncălzi. Pentru a obţine o ventilare
suficientă, urmaţi instrucţiunile referitoare la
instalare.
• Pe cât posibil, spatele aparatului trebuie să se
afle lângă un perete, pentru a evita atingerea
părţilor calde şi a evita riscul de arsuri.
• Aparatul nu trebuie amplasat în apropierea
caloriferului sau a aragazului.
• Asiguraţi-vă că după instalarea aparatului pri‐
za rămâne accesibilă.
• Conectaţi numai la o sursă de apă potabilă
(dacă se prevede racordarea la o sursă de
apă).
1.6 Serviciul de Asistenţă Tehnică
• Toate lucrările electrice necesare pentru insta‐
larea acestui aparat trebuie efectuate de către
un electrician calificat sau de o persoană com‐
petentă.
• Acest produs trebuie reparat numai centru de
service autorizat şi trebuie să se folosească
numai piese de schimb originale.
1.7 Protecţia mediului înconjurător
Acest aparat nu conţine gaze care pot
deteriora stratul de ozon, nici în circuitul
de răcire şi nici în materialele de izola‐
re. Aparatul nu poate fi aruncat îm‐
preună cu deşeurile urbane şi cu gu‐
noiul. Spuma izolatoare conţine gaze in‐
flamabile: aparatul trebuie eliminat con‐
form reglementărilor aplicabile ale auto‐
rităţilor locale. Evitaţi deteriorarea
unităţii de răcire, mai ales în spate,
4
www.electrolux.com
Содержание
- Cuprins 2
- Ne gândim la dumneavoastră 2
- Serviciul de relaţii cu clienţii şi service 2
- Aspecte generale referitoare la siguranţă 3
- Informaţii privind siguranţa 3
- Siguranţa copiilor şi a persoanelor vulnerabile 3
- Instalarea 4
- Protecţia mediului înconjurător 4
- Serviciul de asistenţă tehnică 4
- Utilizarea zilnică 4
- Întreţinerea şi curăţarea 4
- 2 3 4 5 6 5
- 2 3 4 5 6 7 5
- Afişaj 5
- Oprirea aparatului 5
- Oprirea compartimentului frigider 5
- Panoul de comandă 5
- Pornirea 5
- Afişajul pentru temperatură 6
- Funcţia action freeze 6
- Funcţia shopping 6
- Meniul pentru funcţii 6
- Reglarea temperaturii 6
- Alarmă temperatură excesivă 7
- Congelarea alimentelor proaspete 7
- Conservarea alimentelor congelate 7
- Curăţarea interiorului 7
- Indicator de temperatură 7
- Utilizarea zilnică 7
- Acumulatoare reci 8
- Dezgheţarea 8
- Poziţionarea rafturilor pe uşă 8
- Producerea cuburilor de gheaţă 8
- Rafturi detaşabile 8
- Controlul umidităţii 9
- Reciclarea aerului funcţia d a c răcire dinamică a aerului 9
- Recomandări pentru conservarea alimentelor proaspete 9
- Recomandări pentru economisirea energiei 9
- Sfaturi utile 9
- Curăţarea periodică 10
- Recomandări pentru conservarea alimentelor congelate 10
- Recomandări privind păstrarea în congelator 10
- Recomandări privind păstrarea în frigider 10
- Îngrijirea şi curăţarea 10
- Dezgheţarea congelatorului 11
- Dezgheţarea frigiderului 11
- Perioadele de nefuncţionare 12
- Ce trebuie făcut dacă 13
- Amplasarea 14
- Conexiunea electrică 14
- Instalarea 14
- Închiderea uşii 14
- Înlocuirea becului 14
- Reversibilitatea uşii 15
- Cm min 200 c 16
- Instalarea aparatului 16
- Min 200 c 16
- Norme privind aerisirea 16
- Zgomote 20
- Sssrrr 22
- Date tehnice 23
- Protejarea mediului înconjurător 23
- Мы думаем о вас 24
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 24
- Содержание 24
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 25
- Общие правила по технике безопасности 25
- Сведения по технике безопасности 25
- Ежедневная эксплуатация 26
- Установка 26
- Чистка и уход 26
- 2 3 4 5 6 27
- 2 3 4 5 6 7 27
- Дисплей 27
- Защита окружающей среды 27
- Обслуживание 27
- Панель управления 27
- Включение 28
- Выключение 28
- Выключение холодильного отделения 28
- Индикация температуры 28
- Меню режимов 28
- Регулировка температуры 28
- Ежедневное использование 29
- Режим shopping покупки 29
- Сигнализация превышения температуры 29
- Функция action freeze 29
- Чистка холодильника изнутри 29
- Аккумуляторы холода 30
- Замораживание кубиков льда 30
- Замораживание свежих продуктов 30
- Индикатор температуры 30
- Размораживание продуктов 30
- Хранение замороженных продуктов 30
- Контроль влажности 31
- Передвижные полки 31
- Размещение полок дверцы 31
- Полезные советы 32
- Рекомендации по охлаждению 32
- Рекомендации по охлаждению продуктов 32
- Рекомендации по экономии электроэнергии 32
- Рециркуляция воздуха режим динамическое воздушное охлаждение 32
- Периодическая чистка 33
- Рекомендации по замораживанию 33
- Рекомендации по хранению замороженных продуктов 33
- Уход и очистка 33
- Размораживание морозильника 34
- Размораживание холодильника 34
- Перерывы в эксплуатации 35
- Что делать если 36
- Закрытие дверцы 37
- Замена лампы 37
- Размещение 37
- Установка 37
- Перевешивание дверцы 38
- Подключение к электросети 38
- Cm min 200 c 39
- Min 200 c 39
- Требования по вентиляции 39
- Установка прибора 39
- Шумы при работе 43
- Sssrrr 45
- Охрана окружающей среды 46
- Технические данные 46
- Зміст 47
- Ми про вас думаємо 47
- Робота з клієнтами та сервісне обслуговування 47
- Інформація з техніки безпеки 48
- Безпека дітей і вразливих осіб 48
- Загальні правила безпеки 48
- Догляд і чищення 49
- Технічне обслуговування 49
- Установка 49
- Щоденне використання 49
- 2 3 4 5 6 50
- 2 3 4 5 6 7 50
- Вмикання 50
- Дисплей 50
- Захист довкілля 50
- Панель керування 50
- Індикація температури 51
- Вимкнення 51
- Вимкнення холодильної камери 51
- Меню функцій 51
- Регулювання температури 51
- Функція shopping 51
- Індикатор температури 52
- Миття камери 52
- Сигнал надмірної температури 52
- Функція action freeze 52
- Щоденне користування 52
- Акумулятори холоду 53
- Заморожування необроблених продуктів 53
- Зберігання заморожених продуктів 53
- Знімні полички 53
- Приготування кубиків льоду 53
- Розморожування 53
- Встановлення поличок на дверцятах 54
- Регулювання вологості 54
- Рециркуляція повітря функція d a c 54
- Корисні поради 55
- Поради про те як заощаджувати електроенергію 55
- Поради щодо заморожування 55
- Поради щодо зберігання заморожених продуктів 55
- Рекомендації щодо заморожування 55
- Рекомендації щодо зберігання в холодильнику необроблених продуктів 55
- Догляд та чистка 56
- Періодичне миття 56
- Розморожування холодильника 56
- Періоди простою 57
- Розморожування морозильника 57
- Що робити коли 58
- Встановлення 59
- Закривання дверцят 59
- Заміна лампочки 59
- Установка 59
- Зміна напрямку відчинення дверцят 60
- Підключення до електромережі 60
- Cm min 200 c 61
- Min 200 c 61
- Вимоги щодо вентиляції 61
- Встановлення приладу 61
- Шуми 65
- Sssrrr 67
- Охорона довкілля 68
- Технічні дані 68
Похожие устройства
- Electrolux ENN 31650 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 92800 AW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENN 93153 AW Руководство по эксплуатации
- Electrolux ENX 4596 AOX Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 1337 U Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 1437 U Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 1524 T Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 2121 S Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 2326 C Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 2425 D Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 2521 B Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 2821 B Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 6780 S Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 6825 D Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 7326 C Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 7822 B Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8125 B Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8369 В Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8398 B Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8490 В Руководство по эксплуатации