LG VK69162N [31/33] Page 31

Содержание

Disposal of your old appliance 1 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002 96 EC 2 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 3 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health 4 For more detailed information about disposal of your old appliance please contact your city office waste disposal service or the shop where you purchased the product The equipment complies with requirements of the Technical Regulation in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment Утилизация старого оборудования 1 Символ на устройстве изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах означает что на изделие распространяется Директива 2002 96 ЕС 2 Электрические и электронные устройства должны утилизовываться не вместе с бытовым мусором а через специальные места указанные правительственными или местными органами власти 3 Правильная утилизация старого оборудования поможет предотвратить потенциально вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека 4 Для получения более подробных сведений о старом оборудовании обратитесь в администрацию города службу занимающуюся утилизацией или в магазин где был приобретен продукт Утил зац я старого пристрою 1 Коли на пристроТ с знак перекресленого смитсвого баку на колесах це означас що цей вир б пщпадае пщ д ю СвропейськоТ Директиви European Directive 2002 96 ЕС 2 Bci електричн вироби треба викидати не до звичайних мунщипальних CMÎTHMKÎB а до спещальних споруд призначених державою або мюцевою владою 3 Надежна утил защя Вашого старого пристрою допоможе запоб ганню потенц йних негативних наслщюв для навколишнього середовища та здоров я людей 4 За бшьш детальною нформацюю щодо утил1зацн старого пристрою звертайтесь до мюцево влади або крамниф де Ви придбали пристр й Устаткування вщповщае вимогам Техничного Регламенту Обмеження Використання деяких Небезпечних Речовин в електричному та електронному обладнанн ECKÎ жабдыктардыц жойылуы 1 Кдоылгыда сызылган децгелект кокыс шелепн бейнелейлн сурет ежмге 2002 96 ЕС Директивасы кучлнщ таралуын б лд ред1 2 Электр жене электронды курылтылар турмыстык кщыспен 6ipre емес уюмегпк немесе жерплкл уюмегпк мекемелер тарапынан белпленген арнайы орындар аркылы жойылуы тию 3 ECKÎ жабдыктардыц дурыс жойылуы коршатан ортата жене адам денсаулыгына келер ыктимал зиянга жол бермеуге жердем етедь 4 ECKÎ жабдыктар туралы толык акпарат алу ушн кала еюмшштмен жоюмен айналысатын кызметпен немесе ежм сатып алынган орынмен байланысыцыз 30