Philips SBCRU252 [48/72] Johdanto
![Philips SBCRU252 [48/72] Johdanto](/views2/1095322/page48/bg30.png)
Sisällys
1. Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2. Kauko-ohjaimen ottaminen käyttöön . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-50
Paristojen asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Kauko-ohjaimen testaaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Kauko-ohjaimen asetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Kauko-ohjaimen asetusten määrittäminen automaattisesti . . . . . . . . . . . 50
3. Painikkeet ja toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Eri merkkien ja laitteiden koodiluettelo. . . . . . . . . . . . . . . . 56-67
Tiedote kuluttajille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
1. Johdanto
Onnittelumme siitä, että hankit Philips SBC RU252 -yleiskauko-ohjaimen.
Kun olet määrittänyt kauko-ohjaimen asetukset, voit ohjata sillä jopa 2 eri
laitetta: televisiota ja videonauhuria tai DVD-soitinta/-tallenninta.
Lisätietoja kauko-ohjaimen valmistelemisesta käyttöä varten on kohdassa
Kauko-ohjaimen ottaminen käyttöön.
2. Kauko-ohjaimen ottaminen käyttöön
Paristojen asettaminen
1 Paina kantta sisäänpäin ja liu’uta sitä nuolen
suuntaan.
2 Aseta paristolokeroon kaksi R03-, UM4- tai
AAA-paristoa kuvassa esitetyllä tavalla.
3 Liu’uta kansi takaisin paikalleen ja napsauta se
kiinni.
Kauko-ohjaimen testaaminen
Kauko-ohjain on ohjelmoitu niin, että sillä voidaan käyttää useimpia
Philips-laitteita. Koska RU252-auko-ohjaimessa voidaan käyttää eri signaaleja
kutakin merkkiä - ja jopa saman valmistajan eri malleja - varten,
on suositeltavaa kokeilla, vastaako laite RU252-kauko-ohjaimella annettuihin
komentoihin. Alla olevassa esimerkissä kuvataan tämä television osalta.
Voit toistaa samat vaiheet muissa laitteissa (videonauhuri tai DVD-soitin/
-tallennin), joita haluat ohjata RU252-kauko-ohjaimella.
Esimerkki (TV):
1 Kytke televisio päälle joko sen omasta virtakytkimestä tai käyttämällä sen
omaa kauko-ohjainta.
Vaihda television kanavaksi 1.
2 Valitse televisio painamalla
RU252-kauko-ohjaimen TV-painiketta.
3 Tarkista, toimivatko kaikki painikkeet. Painikkeet
ja niiden toiminnot on kuvattu kohdassa 3. Painikkeet ja toiminnot.
– Jos televisio reagoi oikein kaikkien painikkeiden käyttämiseen,
RU252-kauko-ohjain on käyttövalmis.
• Jos laite ei reagoi minkään painikkeen tai joidenkin painikkeiden
painamiseen, noudata kohdassa Kauko-ohjaimen asetusten
määrittäminen olevia ohjeita.
Käyttöohje
48
Suomi
RU252ok.qxd:RU252.qxd 17/08/07 15:57 Page 48
Содержание
- Sbc ru 252 1
- Universal 1
- Www philips com welcome 1
- Contents 4
- Inserting the batteries 1 4
- Installing the remote control 4
- Instructions for use 4
- Introduction 4
- Testing the remote control 4
- Instructions for use 5
- Setting the remote control 5
- Automatically setting the remote control 6
- Instructions for use 6
- Instructions for use 7
- Keys and functions 7
- Insertion des piles 1 8
- Installation de la télécommande 8
- Introduction 8
- Mode d emploi 8
- Sommaire 8
- Test de la télécommande 8
- Mode d emploi 9
- Réglage de la télécommande 9
- Mode d emploi 10
- Réglage automatique de la télécommande 10
- Mode d emploi 11
- Touches et fonctions 11
- Bedienungsanleitung 12
- Einleitung 12
- Einsetzen der batterien 1 12
- Inbetriebnahme der fernbedienung 12
- Inhaltsangabe 12
- Prüfen der fernbedienung 12
- Bedienungsanleitung 13
- Einstellen der fernbedienung 13
- Automatisches einstellen der fernbedienung 14
- Bedienungsanleitung 14
- Bedienungsanleitung 15
- Tasten und funktionen 15
- Gebruiksaanwijzing 16
- Inhoudsopgave 16
- Inleiding 16
- Installeren van de afstandsbediening 16
- Inzetten van de batterijen 1 16
- Testen van de afstandsbediening 16
- Gebruiksaanwijzing 17
- Instellen van de afstandsbediening 17
- Automatisch instellen van de afstandsbediening 18
- Gebruiksaanwijzing 18
- Gebruiksaanwijzing 19
- Toetsen en functies 19
- Contenido 20
- Inserción de las pilas 1 20
- Instalación del mando a distancia 20
- Instrucciones de manejo 20
- Introducción 20
- Verificación del mando a distancia 20
- Configuración del mando a distancia 21
- Instrucciones de manejo 21
- Configuración automática del mando a distancia 22
- Instrucciones de manejo 22
- Instrucciones de manejo 23
- Teclas y funciones 23
- Inserir as pilhas 1 24
- Instalar o telecomando 24
- Introdução 24
- Manual de utilização 24
- Testar o telecomando 24
- Índice 24
- Manual de utilização 25
- Programar o telecomando 25
- Manual de utilização 26
- Programar automaticamente o telecomando 26
- Manual de utilização 27
- Teclas e funções 27
- Collaudo del telecomando 28
- Inserimento delle batterie 1 28
- Installazione del telecomando 28
- Instruzioni per l uso 28
- Introduzione 28
- Sommario 28
- Configurazione del telecomando 29
- Instruzioni per l uso 29
- Configurazione automatica del telecomando 30
- Instruzioni per l uso 30
- Instruzioni per l uso 31
- Tasti e funzioni 31
- Ru252ok qxd ru252 qxd 17 08 07 15 57 page 32 32
- Ru252ok qxd ru252 qxd 17 08 07 15 57 page 35 35
- Bruksanvisning 36
- Innehåll 36
- Installera fjärrkontrollen 36
- Introduktion 36
- Sätta i batterier 1 36
- Testa fjärrkontrollen 36
- Bruksanvisning 37
- Ställa in fjärrkontrollen 37
- Bruksanvisning 38
- Ställa in fjärrkontrollen automatiskt 38
- Bruksanvisning 39
- Knappar och funktioner 39
- Indholdsfortegnelse 40
- Indledning 40
- Installering af fjernbetjeningen 40
- Isætning af batterier 1 40
- Test af fjernbetjeningen 40
- Vejledning 40
- Indstilling af fjernbetjeningen 41
- Vejledning 41
- Automatisk indstilling af fjernbetjeningen 42
- Vejledning 42
- Knapper og funktioner 43
- Vejledning 43
- Bruksanvisning 44
- Innhold 44
- Innledning 44
- Installere fjernkontrollen 44
- Sette inn batteriene 1 44
- Teste fjernkontrollen 44
- Bruksanvisning 45
- Stille inn fjernkontrollen 45
- Bruksanvisning 46
- Stille inn fjernkontrollen automatisk 46
- Bruksanvisning 47
- Knapper og funksjoner 47
- Johdanto 48
- Kauko ohjaimen ottaminen käyttöön 48
- Kauko ohjaimen testaaminen 48
- Käyttöohje 48
- Paristojen asettaminen 1 48
- Sisällys 48
- Kauko ohjaimen asetusten määrittäminen 49
- Käyttöohje 49
- Kauko ohjaimen asetusten määrittäminen automaattisesti 50
- Käyttöohje 50
- Painikkeet ja toiminnot 50
- Käyttöohje 51
- Instalowanie pilota 52
- Instrukcja obs ugi 52
- Spis tre ci 52
- Testowanie pilota 52
- Wk adanie baterii 1 52
- Wprowadzenie 52
- Instrukcja obs ugi 53
- Konfigurowanie pilota 53
- Automatyczne konfigurowanie pilota 54
- Instrukcja obs ugi 54
- Instrukcja obs ugi 55
- Klawisze i funkcje 55
- Codes tv 56
- Codes tv 57
- Codes tv 58
- Codes tv 59
- Codes tv 60
- Codes tv 61
- Codes tv 62
- Codes vcr 63
- Vcr vcr 63
- Codes vcr 64
- Vcr vcr 64
- Codes vcr 65
- Vcr vcr 65
- Codes dvd 66
- Dvd dvd 66
- Codes dvd 67
- Dvd dvd 67
- Certificado de garantia garantibevis takuutodistus гаpантия 72
- Garantieschein certificado de garantía certificato di garanzia karta gwarancyjna 72
- Guarantee certificate certificat de garantie garantiebewijs záruční list 72
Похожие устройства
- Sencor SWS 11 Инструкция по эксплуатации
- Asus ME372CG-1A051A 8Gb White Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU5170 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWS 10 Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Tab 3 7.0 Kids Greenish Yellow (SM-T2105) Инструкция по эксплуатации
- Philips SRM5100 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWS 2 TS Инструкция по эксплуатации
- Philips SRM7500 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWD 112 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaTab A3000 4Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU4010 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWD 110 Инструкция по эксплуатации
- Texet TF-828 Grey Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU9400 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SWD 100 Инструкция по эксплуатации
- Texet TF-828 White Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU5020 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SIK 50B Инструкция по эксплуатации
- Ritmix AVR-627 Инструкция по эксплуатации
- Philips SRU5060 Инструкция по эксплуатации