![Electrolux EHD 60150 P [3/68] Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè](/img/pdf.png)
Electrolux EHD 60150 P [3/68] Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè
![Electrolux EHD 60150 P [3/68] Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè](/views2/1953379/page3/bg3.png)
electrolux 3
1 Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè
Ïðîñèì îáÿçàòåëüíî ñîáëþäàòü ýòè
ïðàâèëà, èáî â ïðîòèâíîì ñëó÷àå
ïîëüçîâàòåëü òåðÿåò ïðàâî íà ãàðàíòèéíîå
îáñëóæèâàíèå ïðè âîçíèêíîâåíèè â
ïðèáîðå íåèñïðàâíîñòåé.
Ïðàâèëüíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ
• Ëèöà (â òîì ÷èñëå è äåòè), êîòîðûå ïî
ïðè÷èíå ôèçè÷åñêèõ, ñåíñîðíûõ èëè
ïñèõè÷åñêèõ îãðàíè÷åíèé èëè ñâîåé
íåîïûòíîñòè èëè íåïîäãîòîâëåííîñòè
íå ìîãóò áåçîïàñíî èñïîëüçîâàòü
äàííûé ïðèáîð, íå äîëæíû
èñïîëüçîâàòü åãî áåç íàäçîðà èëè
ðóêîâîäîñòâà ñî ñòîðîíû
îòâåòñòâåííîãî ëèöà.
• Âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè íå îñòàâëÿéòå
ïðèáîð áåç ïðèñìîòðà.
• Íàñòîÿùèé ïðèáîð ðàçðåøàåòñÿ
èñïîëüçîâàòü òîëüêî äëÿ âàðêè è æàðêè
ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ â äîìàøíèõ
óñëîâèÿõ.
• Åãî íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå
ðàáî÷åãî ñòîëà èëè ìåñòà äëÿ
õðàíåíèÿ êàêèõ-ëèáî ïðåäìåòîâ.
• Ëþáûå ïåðåêîìïîíîâêè è èçìåíåíèÿ
êîíñòðóêöèè ïðèáîðà íåäîïóñòèìû.
• Íåëüçÿ ïîìåùàòü íà ïðèáîð, à òàêæå
õðàíèòü íà íåì èëè ðÿäîì ñ íèì
ãîðþ÷èå æèäêîñòè,
ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèåñÿ ìàòåðèàëû
èëè ëåãêîïëàâêèå ïðåäìåòû, òàêèå êàê
ïëåíêà, ôîëüãà, ïëàñòìàññà, àëþìèíèé
è ò.ï.
Ìåðû áåçîïàñíîñòè äëÿ äåòåé
• Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ìàëåíüêèå äåòè
íèêîãäà íå ïðèáëèæàëèñü ê ïðèáîðó.
• Äåòè ñòàðøåãî âîçðàñòà äîëæíû
ïîëüçîâàòüñÿ ïðèáîðîì òîëüêî ïîä
ðóêîâîäñòâîì è ïðèñìîòðîì
âçðîñëûõ.
• Âî èçáåæàíèå ñëó÷àéíîãî âêëþ÷åíèÿ
ïðèáîðà ìàëåíüêèìè äåòüìè èëè
äîìàøíèìè æèâîòíûìè ðåêîìåíäóåì
àêòèâèçèðîâàòü çàùèòó îò äîñòóïà
äåòåé.
Îáùèå ìåðû áåçîïàñíîñòè
• Ìîíòàæ è ïîäêëþ÷åíèå íîâîãî
ïðèáîðà èìåþò ïðàâî âûïîëíÿòü
òîëüêî îáó÷åííûå è
êâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû.
• Âñòðàèâàåìûå ïðèáîðû ìîæíî
ýêñïëóàòèðîâàòü ëèøü ïîñëå óñòàíîâêè
ïîñëåäíèõ âî âñòðîåííûå øêàôû è
ñòîëåøíèöû, îòâå÷àþùèå
íåîáõîäèìûì òåõíè÷åñêèì íîðìàì è
ïðèãîäíûå äëÿ òàêîé ýêñïëóàòàöèè.
•  ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ íåïîëàäîê â
ðàáîòå ïðèáîðà èëè ïîâðåæäåíèé
ñòåêëîêåðàìèêè (ïðîëîìîâ, ðàçðûâîâ
èëè òðåùèí) ïðèáîð íåîáõîäèìî
âûêëþ÷èòü è îòñîåäèíèòü îò
ýëåêòðîñåòè, ÷òîáû èçáåæàòü
âîçìîæíîãî ïîðàæåíèÿ
ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
• Ðåìîíò ïðèáîðà èìåþò ïðàâî
ïðîèçâîäèòü òîëüêî îáó÷åííûå è
êâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû.
Ìåðû áåçîïàñíîñòè ïðè ïîëüçîâàíèè
ïðèáîðîì
• Óäàëèòå ñî ñòåêëîêåðàìè÷åñêîé
ïàíåëè âñå íàêëåéêè è çàùèòíûå
ïëåíêè.
• Ïðè íåîñòîðîæíîì îáðàùåíèè ñ
ïðèáîðîì ìîæíî ïîëó÷èòü îæîã.
• Øíóðû ïèòàíèÿ íå äîëæíû êàñàòüñÿ
ãîðÿ÷èõ ïîâåðõíîñòåé
ýëåêòðîïðèáîðîâ è ãîðÿ÷åé êóõîííîé
ïîñóäû.
• Ðàñêàëåííûå æèðû è ìàñëà
âîñïëàìåíÿþòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî áûñòðî.
Âíèìàíèå! Îïàñíîñòü ïîæàðà!
• Ïîñëå êàæäîãî èñïîëüçîâàíèÿ
ïðèáîðà âûêëþ÷àéòå êîíôîðêè.
•
Ëèöà ñ èìïëàíòèðîâàííûìè
ýëåêòðîêàðäèîñòèìóëÿòîðàìè íå
äîëæíû ïðèáëèæàòü ñâîå òóëîâèùå ê
âêëþ÷åííûì èíäóêöèîííûì
êîíôîðêàì íà ðàññòîÿíèå ìåíüøå
30 ñì.
• Îïàñíîñòü îæîãà! Íå ïîìåùàéòå â
âàðî÷íóþ çîíó ìåòàëëè÷åñêèå
ïðåäìåòû — íîæè, âèëêè, ëîæêè,
êðûøêè îò êàñòðþëü è ò.ï., îíè ìîãóò
ñèëüíî íàãðåòüñÿ.
Содержание
- Electrolux thinking of you 2
- Â äàííîé èíôîðìàöèè äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ èñïîëüçóþòñÿ ñëåäóþùèå ñèìâîëû 2
- Ñîäåðæàíèå 2
- Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè 3
- Îáîðóäîâàíèå âàðî íîé ïîâåðõíîñòè 4
- Îïèñàíèå ïðèáîðà 4
- Ôóíêöèîíàëüíûå ýëåìåíòû ïàíåëè óïðàâëåíèÿ 5
- Âêëþ åíèå è îòêëþ åíèå ïðèáîðà 7
- Óïðàâëåíèå ïðèáîðîì 7
- Óñòàíîâêà ñòóïåíè íàãðåâà 7
- Áëîêèðîâàíèå è ðàçáëîêèðîâàíèå ïàíåëè óïðàâëåíèÿ 8
- Âêëþ åíèå è âûêëþ åíèå ôóíêöèè stop go 8
- Ïðèìåíåíèå àâòîìàòèêè çàêèïàíèÿ 9
- Ïðèìåíåíèå çàùèòû îò äîñòóïà äåòåé 10
- Âêëþ åíèå è îòêëþ åíèå ôóíêöèè power 11
- Èñïîëüçîâàíèå òàéìåðà 12
- Àâòîìàòè åñêîå âûêëþ åíèå 14
- Ñîâåòû ïî ïðîâåäåíèþ âàðêè è æàðêè 14
- Ïîñóäà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè íà èíäóêöèîííûõ êîíôîðêàõ 15
- Ñîâåòû ïî ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè 15
- Electrolux 16
- Âàðêà 16
- Äàííûå íèæåñëåäóþùåé òàáëèöû ÿâëÿþòñÿ îðèåíòèðîâî íûìè 16
- Çàïàðè âàíèå ïðèïóñêàíèå 16
- Èíòåíñè âíàÿ æàðêà 16
- Êèïÿ åíèå îáæàðè âàíèå ôðèòèðî âàíèå 16
- Ëåãêàÿ æàðêà 16
- Ïîääåð æàíèå òåïëà 16
- Ïðèìåðû ïðèìåíåíèÿ ïðè âàðêå 16
- Ðàñòàïëè âàíèå 16
- Ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè power ìîæíî âñêèïÿòèòü áîëüøîå êîëè åñòâî æèäêîñòè ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè power ìîæíî âñêèïÿòèòü áîëüøîå êîëè åñòâî æèäêîñòè 16
- Ñãóùåíèå 16
- Ñïîñîá ïðèãîòî âëåíèÿ íàçíà åíèå ïðîäîë æèòåëüíîñòü 16
- Ñòóïåíü íàãðåâà 16
- Òîìëåíèå 16
- Óêàçàíèÿ ðåêîìåíäàöèè 16
- Ìûòüå è óõîä 17
- Electrolux 18
- Íåïîëàäêà âîçìîæíàÿ ïðè èíà ñïîñîá óñòðàíåíèÿ íåïîëàäêè 18
- Òî äåëàòü åñëè 18
- Óòèëèçàöèÿ 21
- Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó 22
- Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà 23
- Electrolux thinking of you 24
- I denna bruksanvisning används följande symboler 24
- Innehåll 24
- Säkerhetsanvisningar 25
- Beskrivning av manöverpanel 26
- Beskrivning av produkten 26
- Electrolux 26
- Kokhällens funktion 26
- Hällens betjäning 28
- Slå på och av hällen 28
- Inställning av värmeläge 29
- Slå på av funktionslås 29
- Användning av uppkoknings automatik 30
- Till och frånkoppling av stop go funktionen 30
- Användning av barnsäkring 31
- Slå på av power funktion 32
- Användning av timer 33
- Automatisk frånkoppling 35
- Kokkärl för induktionskokzoner 36
- Tips för kokning och stekning 36
- Exempel på användning vid tillagning 37
- Tips för att spara energi 37
- Avlägsna hårt sittande föroreningar med glaskeramik eller stålrengöringsmedel 38
- Borttagning av föroreningar 1 sätt en rengöringsskrapa snett mot glaskeramikytan 2 ta bort föroreningar genom att föra skrapan över ytan 3 torka av hällen med en fuktig trasa och lite diskmedel 4 torrtorka hällen med en ren duk 38
- Försiktigt risk för brännskador ge nom restvärme 38
- Observera rester av rengöringsmedel skadar hällen avlägsna rester med vat ten och diskmedel rengöring av hällen efter varje använd ning 1 torka av hällen med en fuktig trasa och lite diskmedel 2 torrtorka hällen med en ren duk 38
- Observera skarpa och repande ren göringsmedel skadar hällen rengör med vatten och diskmedel 38
- Power funktionen lämpar sig för uppkokning av stora mängder vätska 38
- Rengöring och skötsel 38
- Rispor eller mörka fläckar i glaskerami ken kan inte avlägsnas de påverkar dock inte hällens funktion 38
- Electrolux 39 39
- Problem möjlig orsak åtgärd 39
- Vad gör man när 39
- Avfallshantering 41
- Installationsanvisning 42
- Service och reservdelar 43
- Electrolux thinking of you 44
- Sisällys 44
- Tässä käyttöohjeessa seuraavia symboleita 44
- Turvaohjeet 45
- Electrolux 46
- Keittotason kuvaus 46
- Käyttöpaneeli 46
- Laitteen kuvaus 46
- Laitteen kytkentä toimintaan ja pois toiminnasta 48
- Laitteen käyttö 48
- Kuumennustehon säätö 49
- Käyttöpaneelin lukitus lukituksen poisto 49
- Automaattisen kuumennuksen käyttö 50
- Stop go toiminnon kytkeminen toimintaan ja pois toiminnasta 50
- Lapsilukon käyttö 51
- Power toiminnon kytkentä toimintaan ja pois toiminnasta 52
- Ajastimen käyttö 53
- Automaattinen virrankatkaisu 55
- Vihjeitä keittämiseen ja paistamiseen 56
- Induktiokeittotasolle sopivat keittoastiat 57
- Aseta keittoastia keittotason päälle en nen kuin kytket sen toimintaan 58
- Energiansäästövinkkejä 58
- Huomio pesuvälineen jäämät vaurioit tavat laitetta poista jäämät veden ja pe suaineen avulla 58
- Huomio terävät ja hankaavat puhdis tusvälineet vaurioittavat laitetta puhdis ta veden ja pesuaineen avulla 58
- Käyttöesimerkkejä ruoanvalmistuksessa 58
- Peitä keittoastiat kannella aina kun se on mahdollista 58
- Power toiminto sopii suurien nestemäärien keittämiseen power toiminto sopii suurien nestemäärien keittämiseen 58
- Puhdistus ja hoito 58
- Taulukon arvot ovat suuntaa antavia 58
- Varo jälkilämmön aiheuttama palo vammavaara 58
- Keraamisessa pinnassa olevat naarmut tai tummentumat joita ei voi enää pois taa eivät haittaa laitteen toimintaa 59
- Laite on puhdistettava joka käytön jäl keen 1 pyyhi laite kostutetulla liinalla käytä pe suvettä johon on lisätty hieman pesuai netta 2 kuivaa laite puhtaalla liinalla tahrojen poistaminen 1 aseta puhdistuskaavin viistoon keraa mista pintaa vasten 2 poista tahrat liikuttamalla kaavinta 3 pyyhi laite kostutetulla liinalla käytä pe suvettä johon on lisätty hieman pesuai netta 4 kuivaa laite puhtaalla liinalla 59
- Likaisuus aste heti laitteen jäähdyttyä puhdistusväline tai aine 59
- Mitä tehdä jos 59
- Ongelma mahdollinen syy korjaus 59
- Poista pinttyneet tahrat keraamisille pin noille tai teräkselle sopivalla puhdistusai neella 59
- Poistaminen 59
- Electrolux 60
- Jos vikaa ei voi korjata yllä annettujen ohjeiden avulla ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen 60
- Ongelma mahdollinen syy korjaus 60
- Takuu ei kata korjauskuluja mikäli vika on aiheutunut virheellisestä käytöstä 60
- Varoitus laitteen korjaustyöt on jätet tävä ainoastaan valtuutettujen huolto henkilöiden tehtäväksi epäasianmukaiset korjaustyöt saattavat aiheuttaa vakavia vaaratilanteita 60
- Jätehuolto 61
- Asennusohjeet 62
- Huolto ja varaosat 63
- Ìîíòàæ montering laitteen asentaminen 64
- Ôèðìåííàÿ òàáëè êà typskylt arvokilpi 67
- Www electrolux com 68
Похожие устройства
- Electrolux EHD 60160 P Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHD 60280 PG Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHD 6670 P Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHD 6671 P Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHD 6685 P Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHD 68210 P Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHD 80300 PG Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHD 8740 FOK Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHDP 8740 IK Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHDP 8740 KK Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHDP 9730 IK Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHDP 9730 KK Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHF 56547 XK Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHF 6240 XOK Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHF 6240 XXK Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHF 6241 FOK Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHF 6342 XOK Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHF 6346 XOK Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHF 6547 FXK Руководство по эксплуатации
- Electrolux EHF 6747 FOK Руководство по эксплуатации