Zanussi ZHP6022_ZHP9022 [3/52] Уход
![Zanussi ZHP6022_ZHP9022 [3/52] Уход](/views2/1056212/page3/bg3.png)
RU 3
СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
Настоящее руководство по эксплуатации составлено для разных моделей
при-бора. Возможно, вы встретите в нем описание отдельных комплек-
тующих, не от-носящихся к модели Вашего прибора
УСТАНОВКА
• Производитель отклоняет всякую ответственность за повреждения, вы-
званные неправильной и несоответствующей правилам установкой.
• Минимальное безопасное расстояние между плитой и вытяжкой должно
быть 650 мм (некоторые модели могут быть установлены на меньшей вы-
соте, см. разделы, посвященные габаритным размерам и установке при-
бора).
• Проверить соответствие напряжения сети указанному на табличке, закре-
пленной внутри вытяжки.
• Для приборов класса I проверить, чтобы электрическая проводка в доме
обеспе-чивала правильное заземление.
• Соединить вытяжку с дымоходом трубкой диаметром, равным или больше
120 мм. Длина трубки должна быть как можно меньше.
• Не соединять вытяжку с выпускными трубами дымов от процессов горе-
ния (кот-лы, камины и проч.).
• В случае если в помещении используются как вытяжка, так и приборы,
не рабо-тающие на электроэнергии (например, газовые приборы), необ-
ходимо должным образом проветривать помещение. Если на кухне нет
окна, сделать отверстие наружу из помещения, чтобы через него поступал
свежий воздух.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
• Вытяжка спроектирована исключительно для бытового применения для
уничто-жения запахов от готовки.
• Никогда не допускать несоответствующего пользования вытяжкой.
• Не оставлять открытое и сильное пламя под находящейся в работе вы-
тяжкой.
• Обязательно регулировать пламя, чтобы оно не выходило за дно ка-
стрюль.
• Следить за работой фритюрниц: сильно нагретое масло может воспламе-
ниться.
• Не готовьте блюда фламбе под кухонной вытяжкой; опасность возникно-
вения пожара.
• Запрещается пользоваться прибором людям (и детям) с ограниченными
психи-ческими, сенсорными и умственными способностями, а также ли-
цам, не обла-дающим опытом и необходимыми знаниями, без контроля
и предварительного обучения пользованием прибора со стороны ответ-
ственных за их безопасность лиц.
• Дети должны находиться под надзором взрослых и не играть с прибором.
УХОД
• Прежде чем приступать к любой операции по уходу, отсоединить вытяжку
от сети, вынув электрическую вилку или выключив главный выключатель.
• Производить тщательный и своевременный уход за фильтрами в
рекомендуе-мые интервалы времени (Опасность пожара).
• Для уборки поверхностей вытяжки пользоваться влажной тряпкой и жид-
ким ней-тральным мылом.
Символ на изделии или на его упаковке указывает, что оно не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов. Вместо этого его
следует сдать в соответствующий пункт приемки электронного и электрооборудования для последующей утилизации. Соблюдая правила
утилизации изделия, Вы поможете предотвратить причинение окружающей среде и здоровью людей потенциального ущерба, который
возможен, в противном случае, вследствие неподобающего обращения с подобными отходами. За более подробной информацией об
утилизации этого изделия просьба обращаться к местным властям, в службу по вывозу и утилизации отходов или в магазин, в котором
Вы приобрели изделие.
Содержание
- Указатель 2
- Советы и рекомендации 3
- Установка 3
- Уход 3
- Эксплуатация 3
- Габариты 4
- Характеристики 4
- Части 5
- Отверстие в опорной плоскости и установка вытяжки 6
- Установка 6
- Соединения 7
- Электрическое подключение 7
- Эксплуатация 8
- Замена 9
- Замена ламп 9
- Освещение 9
- Очистка противожировых металличе ских самонесущих фильтров 9
- Противожировые фильтры 9
- Уход 9
- Фильтры против запахов филь трующая вытяжка 9
- Mutatóujj 10
- Használat 11
- Karbantartás 11
- Tanácsok és javaslatok 11
- Üzembe helyezés 11
- Helyszükséglet 12
- Jellemzők 12
- Alkatrészek 13
- A tartófelületi furatok kialakítása és a készülék felszerelése 14
- Felszerelés 14
- Bekötések 15
- Levegőkimenet kivezetéses változat 15
- Levegőkimenet szűrős változat 15
- Használat 16
- Az izzók cseréje 17
- Az önhordó fém zsírszűrők tisztítása 17
- Karbantartás 17
- Szagszűrők keringetéses változat 17
- Világítás 17
- Zsírszűrők 17
- Indeks 18
- Hooldus 19
- Kasutamine 19
- Paigaldamine 19
- Soovitused ja ettepanekud 19
- Mõõdud 20
- Omadused 20
- Komponendid 21
- Paigaldamine 22
- Tugipinna puurimine ja pliidikummi paigaldamine 22
- Torustikuga versiooni õhuimusüsteem 23
- Ühendused 23
- Kasutamine 24
- Aktiivsöefilter retsirkulatsiooni versioon 25
- Hooldus 25
- Rasvafiltrid 25
- Valgustus 25
- Instalace 27
- Použití 27
- Rady a doporučení 27
- Údržba 27
- Hlavní parametry 28
- Prostorový rozměr 28
- Instalace 30
- Provrtání podpěrné desky a montáž digestoře 30
- Elektrické připojení 31
- Připojení 31
- Použití 32
- Osvětlení 33
- Tukové filtry 33
- Uhlíkové filtry proti zápachu filtrační provedení 33
- Výměna 33
- Výměna žárovek 33
- Údržba 33
- Čištění kovových samonosných filtrů 33
- Innehåll 34
- Användning 35
- Installation 35
- Rekommendationer och tips 35
- Underhåll 35
- Egenskaper 36
- Komponenter 37
- Borrning i stödplan och montering av köksfläkt 38
- Installation 38
- Anslutningar 39
- Elektrisk anslutning 39
- Luftutsläpp filtrerande version 39
- Luftutsläpp utsugande version 39
- Använding 40
- Belysning 41
- Byte av lampa 41
- Fettfilter 41
- Luktfilter filtrerande version 41
- Rengöring av självbärande metallfettfilter 41
- Underhåll 41
- Sisältö 42
- Asennus 43
- Huolto 43
- Käyttö 43
- Ohjeet ja suositukset 43
- Mitat ja osat 44
- Asennus 46
- Tukitason poraaminen ja liesituulettimen kokoaminen 46
- Ilman ulostulo imuversiossa 47
- Liitännät 47
- Suodatusversion ilman ulostulo 47
- Sähköliitäntä 47
- Käyttö 48
- Hajusuodattimet suodatusversio 49
- Huolto 49
- Lamppujen vaihto 49
- Metallisten itsekannattavien rasvasuodatti mien puhdistus 49
- Rasvasuodattimet 49
- Vaihto 49
- Valaistus 49
Похожие устройства
- Zanussi ZHT 530_ZHT 630 Руководство по эксплуатации
- AEG B4100-1 COMPETENCE Руководство по эксплуатации
- AEG B4101-5-M Руководство по эксплуатации
- AEG B5731-4-M Руководство по эксплуатации
- AEG B5741-4-M Инструкция по эксплуатации
- AEG B5941-5-M Руководство по эксплуатации
- AEG B9820-4-A Руководство по эксплуатации
- AEG B9971-5-M Руководство по эксплуатации
- AEG BCE542350M Руководство по эксплуатации
- AEG BE5014701M Руководство по эксплуатации
- AEG BE5300302M Руководство по эксплуатации
- AEG BE5401300 Руководство по эксплуатации
- AEG BE5401302 Руководство по эксплуатации
- AEG BE5401400M Руководство по эксплуатации
- AEG BE5401402B Руководство по эксплуатации
- AEG BE5431402M Руководство по эксплуатации
- AEG BP5531300 Инструкция по эксплуатации
- AEG BP5531302 Инструкция по эксплуатации
- AEG BP5831600M Руководство по эксплуатации
- AEG BP5931400M Руководство по эксплуатации