Philips HD7457/20 Инструкция по эксплуатации онлайн
Проблема Способы решения
На дне кувшина
появилась кофейная
гуща.
Перед тем как насыпать молотый кофе в
фильтр убедитесь, что установлена крышка
емкости для воды.
Не кладите слишком много молотого кофе в
фильтр.
Кувшин должен располагаться на нагреваемой
пластине носиком к прибору (не должен быть
направлен в сторону).
Прочистите отверстие в нижней части
держателя фильтра.
Используйте бумажный фильтр нужного
размера (тип 1 x 4 или № 4).
Проверьте целостность бумажного фильтра.
Кофе получается
некрепким.
Соблюдайте правильную пропорцию
количества воды и кофе.
Убедитесь, что бумажный фильтр не смят.
Используйте бумажный фильтр нужного
размера (тип 1 x 4 или № 4).
Перед началом приготовления кофе убедитесь,
что в кувшине нет воды.
Кофе имеет
неприятный вкус.
Не оставляйте кувшин с кофе надолго
на нагреваемой пластине, особенно при
небольшом объеме кофе в кувшине.
Кофе недостаточно
горячий.
Убедитесь, что кувшин правильно установлен
на нагреваемую пластину.
Убедитесь, что нагреваемая пластина и кувшин
чистые.
Для уверенности в получении кофе нужной
температуры рекомендуется готовить более
трех чашек кофе.
Рекомендуется использовать тонкостенные
чашки, так как они поглощают меньше тепла,
чем толстостенные.
Не наливайте холодное молоко из
холодильника.
В кувшине
меньше кофе, чем
ожидалось.
Проверьте правильность установки кувшина
на нагреваемой пластине. Если кувшин
установлен неправильно, противокапельная
система воспрепятствует протеканию кофе из
фильтра.
Кофеварка капельного типа
Изготовлено под контролем “Philips Consumer Lifestyle B.V.”,
Туссендиепен 4, 9206 АД, Драхтен, Нидерланды
Импортер: ООО «Филипс», Российская Федерация, 123022 г. Москва,
ул. Сергея Макеева, д.13, тел. +7(495) 937 93 00
920-1080W 220-240V 50/60Hz
Для бытовых нужд
Класс защиты от электрического тока: Класс I
- Не позволяйте детям играть с прибором.
- Не допускайте свисания шнура с края стола или
места установки прибора.
Внимание!
- Не ставьте прибор на горячую поверхность и не
допускайте контакта сетевого шнура с горячими
поверхностями.
- Перед очисткой прибора или в случае возникновения
неполадок отключайте прибор от электросети.
- Данный прибор предназначен только для
использования в домашних и других подобных
условиях, в том числе:
- В столовых и на кухнях для персонала в магазинах,
офисах и т.п.;
- В загородных домах и на фермах;
- Постояльцами гостиниц, гостевых домов и других
подобных заведений;
- Постояльцами мини-отелей.
Электромагнитные поля (ЭМП)
Данный прибор Philips соответствует стандартам по электромагнитным
полям (ЭМП). При правильном обращении согласно инструкциям,
приведенным в руководстве по эксплуатации, использование прибора
безопасно в соответствии с современными научными данными.
Заказ аксессуаров
Для приобретения принадлежностей для этого прибора посетите наш
интернет-магазин по адресу www.shop.philips.com/service . Если
в вашей стране такой магазин отсутствует, обратитесь в торговую
организацию Philips или в сервисный центр Philips. При возникновении
вопросов относительно заказа принадлежностей для прибора,
обратитесь в центр поддержки потребителей Philips в вашей стране.
Контактная информация указана на гарантийном талоне.
Защита окружающей среды
- После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе
с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный
пункт для дальнейшей утилизации. Этим вы поможете защитить
окружающую среду (Рис. 1) .
Гарантия и обслуживание
При возникновении проблемы или при необходимости получения
сервисного обслуживания или информации посетите веб-сайт Philips
www.philips.com/support или обратитесь в центр поддержки
потребителей Philips в вашей стране (номер телефона центра указан
на гарантийном талоне). Если в вашей стране подобный центр
отсутствует, обратитесь в местную торговую организацию Philips.
Поиск и устранение неисправностей
Данная глава посвящена наиболее распространенным проблемам,
возникающим при использовании прибора. Если самостоятельно
справиться с возникшими проблемами не удается, см. список часто
задаваемых вопросов на веб-странице www.philips.com/support или
обратитесь в центр поддержки потребителей в вашей стране.
Проблема Способы решения
Прибор не работает. Подключите прибор к электросети и включите
его.
Проверьте, соответствует ли напряжение,
указанное на приборе, напряжению в сети.
Налейте в емкость свежую воду.
Утечка воды из
прибора.
Не заполняйте емкость для воды выше
отметки МАХ.
Приготовление
кофе занимает
много времени.
Выполните очистку прибора от накипи.
Приготовление
кофе
сопровождается
шумом и выходом
пара.
Убедитесь, что в приборе нет скопления
накипи. При необходимости проведите
очистку прибора от накипи.
2
4
6
8
4
7
10
5
8 9
6
1 2 3
5
1 2
3
4
6 7 8
9 10
1
4
2
5
7
6
3
4222.200.0057.1
HD7457
HD7447
User manual
1
1
4 65
2
7
3
8
CALC
4222_200_0057_1_DFU-Leaflet_A6_v2.indd 1 8/14/13 1:46 PM
Содержание
- User manual 1
- В загородных домах и на фермах 1
- В столовых и на кухнях для персонала в магазинах офисах и т п 1
- Данный прибор предназначен только для использования в домашних и других подобных условиях в том числе 1
- Не допускайте свисания шнура с края стола или места установки прибора внимание 1
- Не позволяйте детям играть с прибором 1
- Не ставьте прибор на горячую поверхность и не допускайте контакта сетевого шнура с горячими поверхностями 1
- Перед очисткой прибора или в случае возникновения неполадок отключайте прибор от электросети 1
- Постояльцами гостиниц гостевых домов и других подобных заведений 1
- Постояльцами мини отелей 1
- 8 жасқа толмаған балалар ересектің қадағалауынсыз тазалау және техникалық қызмет көрсету жұмыстарын жүргізбеуі тиіс 2
- Bed and breakfast type environments 2
- By clients in hotels motels and other residential type environments 2
- Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance 2
- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 2
- Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised 2
- Danger 2
- Do not let the mains cord hang over the edge of the table or worktop on which the appliance stands caution 2
- Do not place the appliance on a hot surface and do not let the mains cord come into contact with hot surfaces 2
- Do not use the appliance if the plug the mains cord or the appliance itself is damaged 2
- English 2
- Farm houses 2
- If the mains cord is damaged you must have it replaced by philips a service centre authorised by philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 2
- Important 2
- Keep the appliance and its cord out of the reach of children aged less than 8 years 2
- Never immerse the appliance in water or any other liquid 2
- Read this important information carefully before you use the appliance and save it for future reference 2
- Staff kitchen areas in shops offices and other working environments 2
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved 2
- This appliance is intended to be used in household and similar applications such as 2
- Unplug the appliance before you clean it and if problems occur during brewing 2
- Warning 2
- Балалардың құралмен ойнамауын қадағалаған жөн 2
- Бақылау астында болса немесе құрылғыны қауіпсіз пайдалану туралы нұсқаулар алған болса және байланысты қауіптерді түсінсе бұл құрылғыны 8 және одан жоғары жастағы балалар және дене сезу немесе ақыл ой қабілеттері кем немесе тәжірибесі мен білімі жоқ адамдар пайдалана алады 2
- Бұл құрал үй ішінде және келесі орындарда қолдануға арналған 2
- В случае повреждения сетевого шнура его необходимо заменить чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора заменяйте шнур только в авторизованном сервисном центре philips или в сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации 2
- Важная информация 2
- Дети могут осуществлять очистку и уход за прибором только если они старше 8 лет и только под присмотром взрослых 2
- Дети старше 8 лет и лица с ограниченными интеллектуальными или физическими возможностями а также лица с недостаточным опытом и знаниями могут пользоваться данным прибором только под присмотром или после получения инструкций по безопасному использованию прибора и при условии понимания потенциальных опасностей 2
- Дүкендегі кеңседегі және басқа да жұмыс орындарындағы қызметкерлерге арналған асханалар 2
- Жатақ пен таңғы ас берілетін жерлер 2
- Запрещается погружать прибор в воду и другие жидкости предупреждение 2
- Запрещено пользоваться прибором если сетевая вилка сетевой шнур или сам прибор повреждены 2
- Маңызды 2
- Опасно 2
- Перед началом эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с настоящим буклетом и сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочного материала 2
- Перед подключением прибора убедитесь что указанное на нем номинальное напряжение соответствует напряжению местной электросети 2
- Русский 2
- Тоқ сымы стөл жиегінен немесе құрал жұмыс жасап жатқан беттің жиегінен салбырап тұрмауы тиіс ескерту 2
- Фермалар 2
- Храните прибор и шнур в месте недоступном для детей младше 8 лет 2
- Штепсельдік ұшы қуат сымы немесе өзі зақымданған болса құралды қолданбаңыз 2
- Қазақша 2
- Қауіпті жағдайлар 2
- Қонақ үйлер мотельдер және басқа да тұрғын орындары 2
- Қуат сымы зақымданған болса қауіпті жағдай орын алмауы үшін оны тек philips компаниясында philips мақұлдаған қызмет орталығында немесе білікті мамандар ауыстыруы керек 2
- Құралды тазалар алдында және егер кофе қайнатып жатқанда проблемалар туған жағдайда тоқтан суырып тастаңыз 2
- Құралды ысып тұрған бетке қоюға болмайды және ток сымын ысып тұрған беттерге тигізуге болмайды 2
- Құралды қолданбастан бұрын осы маңызды ақпаратты мұқият оқып шығып оны келешекте қарау үшін сақтап қойыңыз 2
- Құралды қоспас бұрын онда көрсетілген кернеудің жергілікті желі кернеуіне сәйкес келетінін тексеріп алыңыз 2
- Құрылғы мен оның сымын 8 жасқа толмаған балалардың қолы жетпейтін жерге қойыңыз 2
- Құрылғыны суға немесе басқа сұйықтыққа батыруға болмайды абайлаңыз 2
Похожие устройства
- Erisson MW-8126U Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad G510 (59387435) Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TLF 2008 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SSI 2027BL Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad G510 (59391643) Инструкция по эксплуатации
- VR HT-D820V Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad G510 (59397883) Инструкция по эксплуатации
- Sencor SLS 900WH Инструкция по эксплуатации
- VR HT-D830V Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad G510 (59391642) Инструкция по эксплуатации
- Sencor SCA BA01 V2 Инструкция по эксплуатации
- VR PDV-T070DV Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire E1-532G-35568G75Mnkk Инструкция по эксплуатации
- Sencor SCA BA01 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad G505 /59393132/ Инструкция по эксплуатации
- VR PDV-T090EV Инструкция по эксплуатации
- Sencor SFM 3868 Инструкция по эксплуатации
- VR PDV-T090GV Инструкция по эксплуатации
- Texet TM-9757 3G Инструкция по эксплуатации
- Sencor SFM 3838 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения