![Dyson DC51 Multi Floor [8/8] Important](/img/pdf.png)
Dyson DC51 Multi Floor [8/8] Important
![Dyson DC51 Multi Floor [8/8] Important](/views2/1095604/page8/bg8.png)
JN.45593 PN.25809-05-02 08.11.12
www.dyson.com
Dyson Customer Care
If you have a question about your Dyson appliance, call the Dyson Customer Care Helpline with your serial number and details of where and when you
bought the appliance, or contact us via the Dyson website.
IMPORTANT!
UK
Dyson Customer Care
askdyson@dyson.co.uk
08002980298
Dyson Ltd, Tetbury Hill, Malmesbury, Wiltshire, SN160RP
ROI
Dyson Customer Care
askdyson@dyson.co.uk
014757109
Dyson Ireland Limited, Unit G10, Grants Lane,
Greenogue Business Park, Rathcoole, Dublin 24
AE
Dyson Customer Care
uae@dyson.com
048004979
Supra House, Umm Hureir, PO Box 3426, Dubai, UAE
AT
Dyson Kundendienst
kundendienst-austria@dyson.com
0810333976
(Zum Ortstarif - aus ganz Österreich) Dyson Kundendienst,
Holzmanngasse 5, 1210 Wien
BE
Service Consommateurs Dyson
Dyson Helpdesk
helpdesk.benelux@dyson.com
078150980
Dyson BV, Keizersgracht 209, 1016DT Amsterdam,
Nederland/Pays-Bas
CH
Service Consommateurs Dyson
Dyson Kundendienst
switzerland@dyson.com
0848807907
Dyson SA, Hardturmstrasse 253, CH-8005 Zürich
CY
Εξυπηρέτηση Πελατών της Dyson
24532220
Thetaco Traders Ltd., Tapeinoseos 6,
Aradhippou Industrial Estate, Larnaka 7100,
Cyprus, PO Box 41070
CZ
Linka pomoci společnosti Dyson
servis@solight.cz
491 512 083
Solight Holding, s.r.o., Svatoplukova 47, 796 01 Prostějov
DE
Dyson Kundendienst
kundendienst@dyson.de
08003131318
Dyson Servicecenter - DVG -, Birkenmaarstr. 50,
53340 Meckenheim
DK
Witt A/S
dyson.service@witt.dk
004570252323
Gødstrup Søvej 9, 7400 Herning, Denmark
ES
Servicio de atención al cliente Dyson
asistencia.cliente@dyson.com
902305530
Velázquez 140 3ª planta, 28006 Madrid
FI
Dyson asiakaspalvelu
dyson@suomensahkotuonti.fi
0207411660
Suomen Sähkötuonti Oy, Elimäenkatu 29, 00510 Helsinki
FR
Service Consommateurs Dyson
service.conso@dyson.com
0156697989
Dyson France, 64 rue La Boétie, 75008 Paris
GR
ΒΑΣΙΛΗΑΣ ΑΕ
dyson@vassilias.gr
8001113500
Κελετσέκη 8 (Παράπλευρος Κηφισού) 111 45 Αθήνα
HU
Momenti kft.
info@momenti.hu
+36703314899
1092 Budapest, Köztelek utca 2
IT
Assistenza Clienti Dyson
assistenza.clienti@dyson.com
848848717
Dyson srl, Via Tazzoli, 6 20154 Milano
NL
Dyson Helpdesk
helpdesk.benelux@dyson.com
0205219890
Dyson BV, Keizersgracht 209, 1016DT Amsterdam
NO
Witt A/S
dyson.service@witt.dk
004570252323
Gødstrup Søvej 9, 7400 Herning, Denmark
PL
Dyson Serwis Centralny Klienta
service.dyson@aged.com.pl
0227383103
Aged Co.Ltd., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Polska
PT
Serviço de assistência ao cliente Dyson
asistencia.cliente@dyson.com
0080002305530
Velázquez 140 3ª planta, 28006 Madrid
RU
Информационная и техническая поддержка:
info.russia@dyson.com
8-800-100-100-2
Адрес для почтовых отправлений: 123001, Москва,
Большая Садовая 10, ООО "ДАЙСОН".
SE
Witt A/S
dyson.service@witt.dk
004570252323
Gødstrup Søvej 9, 7400 Herning, Denmark
SI
Steelplast d.o.o.
info@steelplast.si
38645376600
Otoče 9/A, SI-4244, Podnart, Slovenija
TR
Dyson Danışma Hattı
info@hakman.com.tr
02122884546
Hakman Elektronik Ltd. Şti. Barbaros Bulvarı Manolya
apartmanı No: 50/11 34349 Balmumcu, Istanbul
UA
Chysty Svet Lodgistic Ltd
0800504180
21 Moscowskiy Av, Kiev - 04655 Ukraine
ZA
Dyson Customer Care
help@creativehousewares.co.za
0861115006
P.O. Box 6156, Parow east, 7501, South Africa
TO REGISTER YOUR FREE 5 YEAR GUARANTEE PLEASE CONTACT YOUR LOCAL DYSON EXPERT ON THE
NUMBER LISTED BELOW. ON-LINE REGISTRATION IS AVAILABLE IN MOST AREAS.
Wash filters with cold water at least every month.
Laver les filtres à l’eau froide au moins une fois par mois.
Waschen Sie die Filter mindestens einmal im Monat mit kaltem Wasser aus.
Was de filters minimaal één keer per maand met koud water.
Lave los filtros con agua fría al menos una vez al mes.
Lavare i filtri con acqua fredda almeno una volta al mese.
Промывайте фильтры в холодной воде, по крайней мере, раз в месяц.
Operite filtre pod mrzlo vodo vsaj enkrat na mesec.
LAVAGE DES FILTRES. FILTER WASCHEN. FILTERS WASSEN. LAVADO DE LOS
FILTROS. LAVAGGIO DEI FILTRI. ПРОМЫВАЙТЕ ФИЛЬТРЫ. OPERITE FILTRE.
Содержание
- Important 1
- Lavage des filtres filter waschen filters wassen lavado de los filtros lavaggio dei filtri промывайте фильтры operite filtre 1
- Operating manual 1
- Register your guarantee today 1
- Wash filters 1
- Avertissement 2
- Consignes de sécurité importantes 2
- Fr be ch 2
- Important safety instructions 2
- Lire attentivement et conserver ces consignes 2
- Read and save these instructions 2
- Register online or by phone 2
- Warning 2
- Www dyson com 2
- Bu ci hazi kullanmadan önce bu kilavuzdaki ve ci hazin üzeri ndeki tüm tali matlari ve uyari i şaretleri ni okuyun 3
- Bu dyson ci hazi yalnizca evde kullanim i çi ndi r 3
- Bu tali matlari okuyun ve saklayin 3
- Denna maskin är endast avsedd för hushållsbruk 3
- Elektrikli bir cihazi kullanirken aşağidakiler de dahil temel önlemlere daima uyulmalidir 3
- Innan du använder verktyget läs samtliga anvisningar och varningstexter i bruksanvisningen och på verktyget 3
- Läs och spara dessa instruktioner 3
- Minska risken för brand elektriska stötar och personskador 3
- Naprava dyson je namenjena samo za domačo uporabo 3
- När du använder en elektrisk apparat ska du alltid följa vissa grundläggande säkerhetsföreskrifter inklusive de följande 3
- Opozorilo 3
- Pomembna varnostna navodila 3
- Preberite in shranite ta navodila 3
- Pred uporabo te naprave preberite vsa navodila in opozorila v tem priročniku za uporabo in na napravi 3
- Pri uporabi električne naprave upoštevajte osnovne varnostne ukrepe vključno z naslednjimi 3
- Varning 3
- Viktiga säkerhetsföreskrifter 3
- Yangin elektri k çarpmasi veya yaralanma tehli kesi ni azaltmak i çi n 3
- Za preprečitev tveganja požara električnega udara ali poškodbe 3
- Önemli güvenli k tali matlari 3
- Важные инструкции по технике безопасности 3
- Во избежание риска возгорания поражения электрическим током или получения травмы 3
- Данное устройство предназначено только для бытового пользования 3
- Перед использованием устройства прочитайте все инструкции и предупреждения в данном руководстве и на устройстве 3
- Предупреждение 3
- При пользовании электроприбором необходимо всегда соблюдать основные меры предосторожности включая те что приведены ниже 3
- Прочитайте и сохраните данные инструкции 3
- Important 5
- Lavage des filtres filter waschen filters wassen lavado de los filtros lavaggio dei filtri промывайте фильтры operite filtre 5
- Cobertura 6
- Desmontagem remontagem da base 6
- Detecção de obstruções 6
- Escova limpeza de obstruções 6
- Escova resolução de problemas 6
- Informação para eliminação 6
- Lavagem dos filtros 6
- Obstruções disjuntor térmico 6
- Ковры или твердые полы 6
- Опустошение контейнера 6
- Очистка прозрачного контейнера 6
- Промывка фильтров 6
- Сборка 6
- Уход за устройством dyson 6
- Чистка пылесосом 6
- Эксплуатация 6
- Эксплуатация устройства dyson 6
- Använda dyson maskinen 7
- Användning 7
- Dammsugning 7
- Mattor eller hårda golv 7
- Montering 7
- Skötsel av dyson maskinen 7
- Tömning av den genomskinliga behållaren 7
- Гарантия 7
- Зарегистрируйте свою гарантию 7
- Засоры защита от перегрева 7
- Информация по утилизации 7
- Подошва электрощетки разборка повторная сборка 7
- Рекомендации по использованию 7
- Сервис дайсон 7
- Срок службы 7
- Уважаемый покупатель 7
- Устранение засоров 7
- Что не покрывается 7
- Что покрывается 7
- Электрощетка выявление и устранение неисправностей 7
- Электрощетка устранение засорений 7
- Important 8
- Lavage des filtres filter waschen filters wassen lavado de los filtros lavaggio dei filtri промывайте фильтры operite filtre 8
- Wash filters with cold water at least every month laver les filtres à l eau froide au moins une fois par mois waschen sie die filter mindestens einmal im monat mit kaltem wasser aus was de filters minimaal één keer per maand met koud water lave los filtros con agua fría al menos una vez al mes lavare i filtri con acqua fredda almeno una volta al mese промывайте фильтры в холодной воде по крайней мере раз в месяц operite filtre pod mrzlo vodo vsaj enkrat na mesec 8
- Www dyson com 8
Похожие устройства
- Sencor SHP 100 Инструкция по эксплуатации
- VR DV-407MKV Инструкция по эксплуатации
- Bort BAC-500-22 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SNC 101BL Инструкция по эксплуатации
- VR DV-408MKV Инструкция по эксплуатации
- Philips PerfectCare Pure GC7635/30 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SBT 50 Инструкция по эксплуатации
- VR DV-411MKV Инструкция по эксплуатации
- Siemens LF959BL90 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SBT 133PA Инструкция по эксплуатации
- VR DV-412MKV Инструкция по эксплуатации
- Bosch DIB09T150 Инструкция по эксплуатации
- Sencor SBT 133FR Инструкция по эксплуатации
- VR DV-413MKV Инструкция по эксплуатации
- Faber CYLINDRA ISOLA EG10 A37 Inox Инструкция по эксплуатации
- VR LT-17L01V Инструкция по эксплуатации
- Sencor SBT 133BE Инструкция по эксплуатации
- VR LT-19L05V Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGN39VC10R Инструкция по эксплуатации
- Sencor SBS 7000 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения