![Samsung NV75K3340RG [5/28] Выступы решетки стопоры по обеим](/img/pdf.png)
Samsung NV75K3340RG [5/28] Выступы решетки стопоры по обеим
![Samsung NV75K3340RG [5/28] Выступы решетки стопоры по обеим](/views2/1956091/page5/bg5.png)
Русский 5
Инструкции по технике безопасности
Устройство и кабель следует хранить в месте, недоступном для детей младше
8 лет.
Для данного устройства не предусмотрено управление с помощью внешнего
таймера или пульта дистанционного управления.
Выступы решетки (стопоры по обеим
сторонам) должны быть направлены
к дверце, чтобы решетка оставалась
в нейтральном положении во время
приготовления тяжелых блюд.
ВНИМАНИЕ
Не следует выполнять подключение духового шкафа, если он был поврежден при транспортировке.
Подключение данного устройства к сетевому источнику питания должно выполняться электриком,
имеющим соответствующую квалификацию.
В случае неисправности или поломки устройства его эксплуатацию следует прекратить.
Ремонт устройства должен выполняться только квалифицированным техническим специалистом.
Неправильно выполненный ремонт может подвергнуть пользователя и других лиц существенной
опасности. При поломке духового шкафа обращайтесь в сервисный центр или к торговому
представителю компании SAMSUNG.
Не допускайте контакта электропроводов и кабелей с духовым шкафом.
Для подключения духового шкафа к сетевому источнику питания следует использовать одобренный
автоматический выключатель или предохранитель. Запрещается использовать несколько штепсельных
адаптеров или удлинителей.
Перед проведением ремонта или очистки следует отключать устройство от сети.
Соблюдайте осторожность при подключении электроприборов к сетевым розеткам, расположенным
рядом с духовым шкафом.
Если устройство оснащено функцией приготовления пищи на пару, не пользуйтесь им, если картридж
подачи воды поврежден. (Только для моделей с функцией приготовления на пару.)
При повреждении или неисправности картриджа не используйте его и обратитесь в ближайший
сервисный центр. (Только для моделей с функцией приготовления на пару.)
Данная модель духового шкафа предназначена только для приготовления пищи в домашних условиях.
Во время работы внутренние стенки духового шкафа сильно нагреваются, и при соприкосновении с
ними можно получить ожоги. Не дотрагивайтесь до нагревательных элементов или внутренних стенок
духового шкафа, пока они не остынут.
Не храните легковоспламеняющиеся материалы в духовом шкафу.
При использовании духового шкафа при высокой температуре в течение продолжительного периода
времени поверхности духового шкафа нагреваются.
Открывая дверцу во время приготовления пищи, соблюдайте осторожность, так как может произойти
внезапный выброс горячего воздуха и пара.
В процессе приготовления блюд, содержащих алкоголь, под действием высоких температур алкоголь
может испаряться и воспламеняться при контакте с нагретыми деталями духового шкафа.
В целях безопасности не следует чистить устройство струей воды или пара под высоким давлением.
Во время работы духового шкафа дети должны находиться на безопасном расстоянии от него.
Замороженные блюда (например, пиццу) следует готовить на большой решетке. При использовании
противня для выпекания может произойти его деформация из-за большой разницы температур.
Не допускайте попадания воды на дно разогретого духового шкафа. Это может привести к повреждению
эмалированной поверхности.
В процессе приготовления блюда дверца духового шкафа должна быть закрыта.
Не покрывайте дно духового шкафа алюминиевой фольгой и не ставьте на него противни или формы для
выпекания. Алюминиевая фольга препятствует теплообмену, в результате чего могут быть повреждены
эмалированные поверхности. Кроме того, это отрицательно влияет на качество приготовляемой пищи.
Фруктовые соки могут оставлять несмываемые пятна на эмалированных поверхностях духового шкафа.
Для приготовления влажных пирогов используйте глубокую сковороду.
Не ставьте посуду на открытую дверцу духового шкафа.
При открытии или закрытии дверцы следите, чтобы дети находились на безопасном расстоянии от нее,
поскольку они могут ушибиться или прищемить пальцы.
Не наступайте, не опирайтесь, не садитесь и не ставьте тяжелые предметы на дверцу духового шкафа.
Не прилагайте излишних усилий, открывая дверцу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: не отключайте устройство от сетевого источника питания даже после
завершения процесса приготовления.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: в процессе приготовления не оставляйте дверцу открытой.
NV75K3340RG_WT_DG68-00747B-00_RU+UK+KK+UZ.indb 5 3/11/2016 4:22:13 PM
Содержание
- Встраиваемый духовой шкаф 1
- Руководство по эксплуатации и установке 1
- Инструкции по технике безопасности 3 2
- Интеллектуальное приготовление 15 2
- Использование руководства 3 2
- Обслуживание 19 2
- Подготовка к использованию 10 2
- Приложение 25 2
- Содержание 2
- Управление 11 2
- Установка 6 2
- Устранение неисправностей 22 2
- В данном руководстве используются следующие обозначения 3
- В случае повреждения кабеля питания его замену должен 3
- Важные меры предосторожности 3
- Выполнять производитель сотрудник сервисной службы или другой 3
- Если кабель питания данного устройства неисправен его необходимо 3
- Заменить на специальный шнур или кабель который можно приобрести 3
- Знаний не должны пользоваться данным устройством если их действия не 3
- Инструкции по технике безопасности 3
- Использование руководства 3
- Квалифицированный специалист во избежание возникновения опасных 3
- Контролируются или если они предварительно не проинструктированы о 3
- Люди с ограниченными физическими сенсорными или умственными 3
- Правилах использования лицом отвечающим за их безопасность 3
- Ситуаций только для моделей с кабелями питания 3
- Следите за тем чтобы дети не играли с устройством 3
- Способностями включая детей и лица не имеющие достаточного опыта или 3
- Только для моделей со стационарной проводкой 3
- У фирмы изготовителя или сотрудника официальной сервисной службы 3
- Инструкции по технике безопасности 4
- В нейтральном положении во время 5
- Внимание 5
- Выступы решетки стопоры по обеим 5
- Для данного устройства не предусмотрено управление с помощью внешнего 5
- К дверце чтобы решетка оставалась 5
- Лет 5
- Приготовления тяжелых блюд 5
- Сторонам должны быть направлены 5
- Таймера или пульта дистанционного управления 5
- Устройство и кабель следует хранить в месте недоступном для детей младше 5
- Инструкции по технике безопасности 6
- Комплектация 6
- Правильная утилизация изделия использованное электрическое и электронное оборудование 6
- Предупреждение 6
- Установка 6
- Функция автоматической экономии энергии 6
- Подключение к источнику питания 7
- Предупреждение 7
- Примечание 7
- Примечание 8
- Установка 8
- Установка в отсек кухонной мебели 8
- Предупреждение 9
- Примечание 9
- Запах нового духового шкафа 10
- Начальные установки 10
- Подготовка к использованию 10
- Принадлежности 10
- Если вы прикасаетесь к дисплею в пластиковых перчатках или кухонных рукавицах устройство может не отреагировать на ваши действия должным образом 11
- Панель управления 11
- Примечание 11
- Управление 11
- Быстрый прогрев 12
- Время приготовления 12
- Примечание 12
- Управление 12
- Примечание 13
- Режимы приготовления 13
- Дополнительные возможности 14
- Остановка процесса приготовления 14
- Примечание 14
- Управление 14
- Акриламид образуется в процессе выпекания крахмалосодержащих продуктов например картофельных чипсов картошки фри и хлеба и является вредным для здоровья человека веществом поэтому рекомендуется готовить эти блюда при низких температурах избегая пережаривания образования коричневой корочки или подгорания 15
- Выпечка для получения наилучших результатов рекомендуется предварительно прогреть духовой шкаф 15
- Если в комплект поставки входит универсальный противень или глубокий противень или оба этих 15
- Интеллектуальное приготовление 15
- Кроме отдельных случаев указанных в руководстве по приготовлению 15
- Предварительный прогрев духового шкафа рекомендуется выполнять во всех режимах приготовления 15
- Предупреждение об акриламиде 15
- При использовании функции гриль с функцией эко блюдо следует размещать в центре противня 15
- Приготовление вручную 15
- Примечание 15
- Противня для приготовления блюд с высоким содержанием масла лучше всего использовать более глубокий противень 15
- Решеткой для сбора излишков масла если в комплект поставки входит решетка вставка вы можете использовать ее вместе с противнем 15
- Русский 15 15
- Советы по использованию дополнительных принадлежностей в комплект поставки духового шкафа может входить разное количество дополнительных принадлежностей вы можете заметить что некоторые из принадлежностей указанные в приведенной ниже таблице не входят в комплект поставки однако если указанная в руководстве по приготовлению принадлежность не входит в комплект поставки вашего духового шкафа можно использовать имеющиеся у вас принадлежности которые позволят достичь таких же результатов противень для выпекания и универсальный противень взаимозаменяемы при приготовлении блюд с большим содержанием масла рекомендуется установить противень под 15
- Жарка 16
- Интеллектуальное приготовление 16
- По истечении половины времени приготовления необходимо перевернуть блюдо 16
- Русский 16
- Времени приготовления 17
- Замороженный полуфабрикат 17
- Интеллектуальное приготовление 17
- Переверните по прошествии 17
- Приготовление в режиме гриля предварительно разогрейте пустой духовой шкаф в течение 5 минут в режиме большой гриль 17
- Русский 17 17
- 12 шт 18
- 80 100 18
- Белого хлеба 18
- В соответствии со стандартом en 60350 1 18
- Времени приготовления необходимо перевернуть блюдо 18
- Выпечка рекомендации для выпечки приведены с учетом предварительного прогрева духового шкафа не используйте функцию быстрого прогрева всегда устанавливайте противень в духовой шкаф наклонным краем к дверце 18
- Гамбургеры с 18
- Говядиной 18
- Две формы с пирогами размещают слева в задней части решетки и справа в передней ее части две формы с пирогами размещают по центру решетки одна над другой 18
- Для стекающей 18
- Жарка 18
- Жидкости 18
- Интеллектуальное приготовление 18
- По истечении 18
- По истечении половины времени приготовления необходимо перевернуть блюдо 18
- Предварительно разогрейте пустой духовой шкаф в течение 5 минут в режиме большой гриль 18
- Приготовление в режиме гриля 18
- Пробные блюда 18
- Противень 18
- Решетка 18
- Решетка 5 3 1 2 18
- Русский 18
- Тип продуктов принадлежности уровень тип нагрева температура c время мин 18
- Тип продуктов принадлежности уровень тип нагрева температура время мин 18
- Тосты из 18
- Универсальный 18
- Целая курица решетка 18
- Обслуживание 19
- Очистка 19
- Предупреждение 19
- Обслуживание 20
- Предупреждение 20
- Предупреждение 21
- Примечание 21
- В случае возникновения проблем в работе устройства сначала сверьтесь со списком приведенным ниже и выполните предложенные действия по устранению неполадок если проблему не удается устранить обратитесь в местный сервисный центр компании samsung 22
- Замена 22
- Замените лампочку 3 очистите стеклянный колпачок 4 после завершения очистки выполните действия 22
- Контрольные пункты 22
- Лампы 22
- Необходимо соблюдать чтобы на лампе не оставались отпечатки пальцев и следы пота с рук которые могут привести к сокращению срока службы лампы 22
- Обслуживание устранение неисправностей 22
- Перед заменой лампы выключите духовой шкаф и отключите кабель питания используйте только лампы мощностью 25 40 вт 220 240 в с жаростойкостью 300 c вы можете 22
- Предупреждение 22
- При замене галогенной лампы всегда используйте сухую ткань данную меру предосторожности 22
- Приобрести одобренные к использованию лампы в местном сервисном центре компании samsung 22
- Русский 22
- Снимите стеклянный колпачок повернув его против 22
- Устранение неисправностей 22
- Часовой стрелки 22
- Шага 1 в обратном порядке для установки колпачка на место 22
- Русский 23 23
- Устранение неисправностей 23
- Автоматическое выключение духовой шкаф работал в соответствии с заданной температурой в течение длительного времени ниже 105 c 16 часов 24
- В случае возникновения неисправности в работе устройства на дисплее отобразится информационный код см приведенную ниже таблицу и выполните предложенные действия 24
- Выключите а затем снова включите духовой шкаф в случае повторного возникновения неполадки отключите устройство от электросети не менее чем на 30 секунд а затем снова подключите его к электросети если проблему не удалось устранить обратитесь в сервисный центр 24
- До макс значения 4 часа 24
- Информационные коды 24
- Код значение решение 24
- Неисправность в работе кнопки данная проблема возникает когда кнопка удерживается нажатой в течение некоторого времени 24
- Неполадки в работе датчика 24
- От 105 c до 240 c 8 часов 24
- От 245 24
- Очистите кнопки и убедитесь что вокруг на них нет воды выключите духовой шкаф и повторите попытку если проблему не удается устранить обратитесь в местный сервисный центр компании samsung 24
- Русский 24
- Устранение неисправностей 24
- Это не является сбоем в работе системы выключите духовой шкаф и выньте блюдо затем повторите попытку 24
- Приложение 25
- Энергетическая эффективность 25
- Заметки 26
- Заметки 27
Похожие устройства
- Samsung NV75K3340RM Руководство по эксплуатации
- Samsung NV75K5541BB Руководство по эксплуатации
- Samsung NV75K5541BS Руководство по эксплуатации
- Samsung NV75K5541RM Руководство по эксплуатации
- Samsung NV75K5571BS Руководство по эксплуатации
- Samsung NV75K5571RM Руководство по эксплуатации
- Samsung NV75K5571RS Руководство по эксплуатации
- Siemens CB674GBS3 Руководство по эксплуатации
- Siemens CM633GBS1 Руководство по эксплуатации
- Siemens CM633GBW1 Руководство по эксплуатации
- Siemens CN678G4S6 Руководство по эксплуатации
- Siemens CP565AGS0 Руководство по эксплуатации
- Siemens CS636GBS2 Руководство по эксплуатации
- Siemens CS656GBW1 Руководство по эксплуатации
- Siemens HB237GBS0R Руководство по эксплуатации
- Siemens HB237GYS0R Руководство по эксплуатации
- Siemens HB237JES0R Руководство по эксплуатации
- Siemens HB237JES1R Руководство по эксплуатации
- Siemens HB23AB521 Руководство по эксплуатации
- Siemens HB23AB540 Руководство по эксплуатации